تربة نهو نغويت الطميية

تربة نهو نغويت الطميية

يستمر النهر في التدفق إلى الأبد في مجرى واحد أخضر زمردي.

على هذا الضفة، تتردد أصداء الأغاني الشعبية لكوان هو.

مثل ربيع لا نهاية له، مدوٍّ

وعلى الجانب الآخر من الشارع، ينبثق فجر جديد مع شمس الصباح.

تُشعل المباني الشاهقة نيران الأحلام.

رسم توضيحي: الصين.

ننجرف بين ضفتين من الذاكرة:

إنها قرية ينعكس جمالها في النهر.

وكان موقع البناء يعج بالحركة...

نهو نغويت!

هل الشخص خيط؟

هل ينبغي لنا إصلاح آثار الزمن البالية؟

ليكن وطننا هكذا

عناقيد من الليتشي الأحمر الناضج

نباتات الأرز مثقلة بحبوب ذهبية اللون.

العودة إلى إيقاع الأرض

كأنها نداءٌ صامتٌ من قلب أم...

أريد أن أكتب على سطح الماء.

قصيدة من تربة طميية

بحيث يكون كل موسم فيضان

وأحضروا معهم بذوراً جديدة.

زرع بذور مستقبل مشرق على هذه الشواطئ الخضراء...

نهو نغويت!

تستمر الرياح في هبوبها على النهر في صمت.

لكن روح الأرض تبقى خضراء دائماً... لا تشيخ أبداً!

نغوين ثي مينه دويين

المصدر: https://baobacgiang.vn/phu-sa-nhu-nguyet-postid418204.bbg