Quang Tri كل صفحة مكتوبة بالحب

بالحديث عن كوانغ تري، أتذكر فورًا أغنية "زا خوي" لنجوين تاي توي، وقد أبدعت فيها الفتاة من قرية ماي كزا (جيو ماي، جيو لينه). إنها تان نهان، مغنية سوبرانو، صافية وعاطفية. بدت تلك الأغنية وكأنها ولدت من أجلها. غنّت في أيام الحرب، فأصبح نهر بن هاي نهرًا حدوديًا. مع علمي بأن "السماء لا تزال زرقاء ككوانغ تري/السحب والجبال في الأفق غير متباعدة" كما قال الشاعر تي هانه في قصيدته، ما زلت أشعر بالأسى والحزن والقلق.

نصب تذكاري للقلعة القديمة - صورة: TRA THIET

البعيد كرسالة سلام أُطلقت قبل نصف قرن. لم تعد "أيام الشمال وليالي الجنوب" سوى ذكرى للأمة، ولكن عند ذكرها، لا يزال الكثيرون يشعرون بالحنين. الحزن عميق والرغبة عارمة. البعيد ليس مجرد أغنية حب، بل دعاء من أجل السلام دائم الحيوية.

انطلاقًا من كوانغ تري . لماذا أقول ذلك، مع أن الموسيقي نجوين تاي توي كتب أغنية "بعيدًا في الشمال"؟ لأن فكرة كتابة أغنية بامتداد المحيط، لكنها في أعماقه، لا تزال حب الوطن، حب الحياة الذي نبع من رحلته الفعلية إلى فينه لينه، كوانغ تري عام ١٩٥٨.

هنا أتذكر مجددًا أن والدتي عرّفتني على جسر خط العرض السابع عشر من خلال كلماته ولحنه الحزين. كأنها تهويدة، أغنية شعبية عبر شمس ورياح المنطقة الوسطى. سمعت أغنية "كاو هو بن بو هين لونغ" لهوانغ هيب قبل أن أبلغ الصف الأول الابتدائي. هو أو... على الرغم من أن النهر يفصل بين الرصيف، إلا أنه لا يستطيع بسهولة أن يوقف مصيره ومصيرها.

شقّ الغيوم ليشرق القمر الذهبي، وافتح النهر ليربط الرصيف لتعود إليه. في ذلك الوقت، لم أفهم معنى الأغنية، ولم أشعر بألم الفراق بيننا بسبب النهر، لكن بدا لي أن أغنية أمي من صرير الأرجوحة المتأرجحة في المنزل ذي السقف القشّي قرب بوابة جيانه ( كوانغ بينه ) أحزنتني.

مثل زا خوي، ساهم كاو هو بن بو هين لونغ بألحان جميلة في حياتي. أُدرك أكثر فأكثر، لا سبيل آخر للتعبير عن ذلك، أن الرغبة في السلام ولمّ الشمل لا تخص أحدًا، ولا أي طرف مُتحارب. إنه لحن السلام للأمة الذي انبثق من هنا، من هذه الأرض الحبيبة الحزينة كوانغ تري.

ليس الآن، بل منذ زمن بعيد عندما كنتُ لا أزال في ريعان شبابي. من خلال تأملاتي وتجاربي التي اكتسبتها على مدى عقود من العيش في كوانغ تري، ازداد فهمي وحبّي للأرض والناس هنا، وهذا ما يُشكّل المادة الخام لأعمالي الأدبية والصحفية الجديدة. لكنني أجد من الضروري والهام، لمواكبة الحياة المعاصرة، أن أقدّم تأملات صادقة ومؤثرة حول كوانغ تري في العصر الجديد.

ما زلتُ مندهشًا من معرفة أن كوانغ تري، تلك الأرض الصغيرة، قليلة السكان، واقتصادها متوسط ​​​​اقتصاد فيتنام، ومناخها القاسي، وكوارثها الطبيعية المتكررة، هي المكان الذي يضم عددًا أكبر من مقابر الشهداء مقارنةً ببلدنا. اثنان وسبعون مقبرة للشهداء، بما في ذلك عنوانان مصنفان على المستوى الوطني: ترونغ سون والطريق 9. لا أحد يتوقع ذلك أو يفخر به.

لكن التاريخ يبقى تاريخًا، فقد تحملت كوانغ تري يومًا ما وطأة حربٍ شرسةٍ ومؤلمةٍ استمرت واحدًا وعشرين عامًا بفضل موقعها "المواجهة". كان كلٌّ من جانبنا والعدو يدرك أهمية هذه البقعة الضيقة من الأرض، التي كانت شديدة الحرارة بسبب موسم رياح فوهن العاتية ورطوبة موسم الأمطار المستمرة، لأنها كانت ملتقى نظامين.

انتهت المواجهة منذ خمسين عامًا، وتم توحيد البلاد المسالمة، لكن كوانج تري أصبحت أيضًا متحفًا للحرب يحتوي على جميع الفروق الدقيقة والمستويات والأشياء والأشياء غير المتناقضة.

هين لونج - بنوك بن هاي - تصوير: HOANG TAO

سلام، أسمع هذا النداء من آلاف قبور الحرب، حيث أعيش وأكتب. في تناغم مؤثر بين عالمين، نصف روحي ونصف واقعي، نسمع بوضوح سيلًا من نور السلام المتلألئ. من ترونغ سون، الطريق السريع 9، القلعة القديمة، نهر هين لونغ، أنفاق فينه موك، قلعة تان سو، سجن لاو باو، لانغ فاي...

في كل مكان، يتردد صدى كلمة السلام. السلام هو أثمن رمز لأرض كوانغ تري. تستحق هذه الأرض، أرض الأحزان الكثيرة، أن تُمثل الشعب الفيتنامي للتحدث عن السلام بصدق وشغف.

في خريف عام ٢٠٢٤، سيزور الأمين العام تو لام كوانغ تري. قلعة كوانغ تري القديمة، ومقبرة شهداء ترونغ سون الوطنيين، والطريق رقم ٩، وموقع الأمين العام الراحل لي دوان، وجزيرة كون كو البطولية... كلها عناوين حمراء تحمل بصمات الزعيم الحالي لحزبنا.

وفي سجل الزوار في موقع النصب التذكاري للأمين العام الراحل لي دوان، كتب الرفيق تو لام: "نحن نتعهد بمواصلة السعي إلى اتباع مسيرة وتطلعات وإرشادات القيادة للرفيق لي دوان من أجل بناء فيتنام موحدة ومستقلة وحرة وقوية".

من هنا، يشرق أملٌ جديدٌ وإيمانٌ جديدٌ في أرضٍ تحمل آثار حربٍ ضارية. مع توسيع الممر الاقتصادي بين الشرق والغرب غربًا، سيكتمل قريبًا الطريق السريع الوطني 15D الذي يربط ميناء مي ثوي ببوابة لا لاي الحدودية الدولية، وستُوضع خططٌ للاستثمار والبناء على طريق كام لو لاو باو السريع.

علاوةً على ذلك، ستُدرس مشاريع طاقة الرياح البرية والبحرية، والطاقة الشمسية، وطاقة الغاز الطبيعي المسال، وتُخطط لها وتُطور في كوانغ تري. وتخليدًا للماضي المقدس والمأساوي، سيُدرس قريبًا ويُبنى متحف وطني باسم "ذكريات الحرب والتطلع إلى السلام" على هذه الأرض.

تمت مناقشة مشروع تطوير جزيرة الصلب - جزيرة اللؤلؤ في شركة كون كو ذات الاقتصاد القوي والدفاع والأمن المتين، فضلاً عن تجربة نموذج المنطقة الاقتصادية والتجارية عبر الحدود بين لاو باو (فيتنام) ودينسافان (لاوس) قريبًا.

قبل ذلك، وكما يعلم الجميع، بدأ بناء مطار كوانغ تري. ولعلّ القول بأن وطننا ينطلق مبكرًا جدًا الآن، إلا أن ما ذُكر يكفي لرسم ملامح المستقبل المشرق للمنطقة الوسطى الضيقة التي شهدت أعنف حرب شهدتها البلاد في القرن العشرين.

لعلّ مشاعر الحرب والسلام التي تتناغم مع حياتنا اليوم، حين تدخل كوانغ تري والبلاد بأسرها عصرًا جديدًا، هي ما يدفعني دائمًا لتأليف موسيقاي. كوانغ تري تنهض من رحم الألم، وتنطلق نحو المستقبل بحبّ وعزيمة وإبداعات جديدة. حتى لا تكون هذه الأرض مقدسة فحسب، بل أيضًا مكانًا صالحًا للعيش في بلدنا.

الماضي لا يضيع في الحاضر، أو بعبارة أخرى، لا يزال تقليد الدفاع عن الوطن يبثّ طاقاته في بناء الوطن وحمايته اليوم. ومع ذلك، فإن الكتابة عن خير الحياة وجمالها لا تعني تجاهل الجوانب السلبية، وأخطرها مظاهر الفساد والإسراف والتعصب المحلي والفئوي والمصالح الجماعية... في رحلة التحول الرقمي، يجب على الصحفيين تجاوز ذواتهم، واتباع أسلوب صحفي حديث، مرن ودقيق، مباشر وصادق، متعدد الأبعاد وجديد، وممارسته.

بعد خروجها من حرب ضارية حصدت دمارًا هائلًا ومعاناة لا تُوصف، تشهد كوانغ تري تغيرًا مستمرًا. ولا تزال السمات الجميلة لهوية شعب كوانغ تري محفوظة تقريبًا.

الكتابة عن كوانغ تري تُبرز جوهر كوانغ تري في الأعمال الأدبية والصحفية. لا تزال رغبتي في الكتابة عن كوانغ تري، من أجل كوانغ تري، بسبب كوانغ تري، قائمة في داخلي. أنا متأكد من أن العديد من الكُتّاب والصحفيين يشاركونني نفس الأفكار، لسبب بسيط جدًا: نحن نحب كوانغ تري.

نجوين هوو كوي

المصدر: https://baoquangtri.vn/quang-tri-tung-trang-viet-yeu-thuong-194398.htm