إطلاق كتابين عن الأعمال القديمة

أصدرت دار النشر العامة لمدينة هو تشي منه مؤخرًا كتابين عن الأعمال التجارية القديمة. لا يقتصر هذان الكتابان على تقديم دروس في كيفية إدارة الأعمال فحسب، بل يرسمان أيضًا صورة تاريخية للجيل الرائد من رجال الأعمال الفيتناميين الذين عايشوا تقلبات البلاد منذ بداية القرن العشرين.

غلافا كتابين جديدين صادرين عن دار النشر العامة لمدينة هو تشي منه . (تصوير: لينه باو)

"الأمثال القديمة والحديثة" بقلم لونغ فان كان

كتاب "كيم كو كاتش نجون" للكاتب أون نهو لونغ فان كان هو كتاب من الأمثال والأقوال القديمة التي جمعها لونغ فان كان بعناية فائقة، وقام بالبحث فيها، وتسجيلها، وتفسيرها لينقلها إلى الأجيال القادمة حول الأخلاق، وأسلوب الحياة والأعمال الاقتصادية لكل عائلة.

في مقدمة كتاب "كيم كو كاتش نغون"، عبّر لونغ فان كان عن ذلك قائلاً: "هناك ثلاثة أمور خالدة خلّفها القدماء: أولها ترسيخ الفضيلة، وثانيها ترسيخ الجدارة، وثالثها ترسيخ الكلمات. إذا كانت الفضيلة تُمثّل شخصًا، فإن الناس سيُقدّسونه عبادةً عظيمة، وإذا كانت الجدارة تُخلّص الناس. الكلمات صوت المعدة، فإذا كانت الأفكار تُعبّر، وإذا كانت الكلمات منطقية، فإن الجميع سيعتبرونها صحيحة، ومن هذه الكلمة تُرسّخ الفضيلة الجيدة، وتُحقّق الجدارة العظيمة، وعندها ستُنقل الكلمات إلى الأبد، ولن تتغير حتى في الأبدية".

غلاف كتاب "الأمثال القديمة والحديثة" بقلم أون نهو لونغ فان كان.

بسبب الاعتقاد بأن الكلمات الذهبية والأفكار اليشمية للقدماء تحمل حيوية أبدية، جمع لونغ فان كان في كتابه "كيم كو كاتش نجون" تعاليم الحكماء حول الشخصية المستقيمة، وبناء نمط حياة مقتصد، وتشجيع التعلم مدى الحياة، وزراعة المعرفة، والفضائل الشخصية، فضلاً عن الأخلاق المهنية.

على الرغم من أن لغة لونغ فان كان في قصيدة "كيم كو كاتش نغون" قبل مئة عام تبدو غريبة بعض الشيء مقارنةً بأسلوب الكتابة الحديث، إلا أن المعنى العميق للأمثال لا يزال محتفظًا بقيمته. ويمكننا أن نذكر قول لونغ فان كان عن شرف الإنسان بأنه ثمين كألف قطعة ذهبية: "قيمة الشرف خير من ارتداء حزام من ذهب". المعنى: قيمة الشرف خير من ارتداء حزام من ذهب.

أو عندما تحدثنا عن الأعمال، كان لدى القدماء وجهة نظر واسعة بسبب الكلمتين "الأعمال": "يجب أن يُنظر إلى الكلمتين "الأعمال" على أنهما تحملان معنى واسعًا، مثل المزارع الذي يحرث الحقول، والمرأة التي تنسج، والتاجر الذي يمشي، والتاجر الذي يجلس، كل شيء هو عمل..."

ويحتوي الكتاب على العديد من الدروس القيمة من القدماء.

عند الحديث عن "المال" في نمط الحياة والعلاقات التجارية، ينصح الحكماء: "من الصعب جدًا إعطاء المال لبعضنا البعض، حتى بين الأصدقاء المقربين جدًا، يجب أن نكون واضحين، من الأفضل أن نستسلم لبعضنا البعض لاحقًا، لا أن نكون غامضين في البداية؛ المثل الذي يقول: "كن واضحًا في البداية، ثم لن تتشاجر عليه لاحقًا" هو قول صحيح جدًا".

بعد مرور قرن من الزمان على طباعته لأول مرة في عام 1925، لا تزال الكلمات في كتاب "كيم كو كاش نجون" للكاتب لونغ فان كان تتألق بصفات ثمينة، وتحمل رسائل مفيدة لتمريرها إلى الأجيال القادمة، وتعمل كبوصلة للأجيال الشابة، وتساعدهم على التقدم بثبات في رحلة البحث عن القيم الإنسانية الدائمة.

صورة للجيل الرائد من رواد الأعمال الفيتناميين

فيما يتعلق بكتاب "التنين الأسود - الفيل الأحمر: دراسة عن رجال الأعمال الفيتناميين في النصف الأول من القرن العشرين" للمؤلف فو فوك توان، فهذا كتاب عن الصورة التاريخية للجيل الرائد من رجال الأعمال الفيتناميين الذين واجهوا الصعود والهبوط في البلاد منذ بداية القرن العشرين.

يبلغ سمك الكتاب 280 صفحة، ويتكون من قسمين رئيسيين: رواد الأعمال الفيتناميون في الساحة الاقتصادية في النصف الأول من القرن العشرين وبصمات التحديث في الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية لرواد الأعمال الفيتناميين.

غلاف كتاب "التنين الأسود - الفيل الأحمر: دراسة عن رواد الأعمال الفيتناميين في النصف الأول من القرن العشرين" للمؤلف فو فوك توان.

الجزء الأول "رجال الأعمال الفيتناميون في الساحة الاقتصادية في النصف الأول من القرن العشرين" يذكر: الطبقة الصناعية والتجارية في فيتنام قبل عام 1897؛ الخطوات الأولى على طريق الأعمال الحديثة (1897-1918)؛ الصعود والهبوط والجهود المبذولة في الساحة الاقتصادية (1919-1945).

في الجزء الثاني "بصمة التحديث في الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية لرجال الأعمال الفيتناميين"، يتحدث العمل عن الأنشطة الاقتصادية الجديدة والمنافسة في السوق؛ والتوسع في المجالات الثقافية والاجتماعية والسياسية.

وفقًا للمؤلف فو فوك توان، كان السؤال الذي شغل باله عند إجراء هذا البحث هو مدى قدرة الشعب الفيتنامي على بناء علامات تجارية كبيرة من حيث الإمكانات الاقتصادية والاستدامة على مر الزمن. وقد أظهرت حركات تغيير الفكر الاقتصادي في أوائل القرن العشرين، بالإضافة إلى الأنشطة الفعلية لرجال الأعمال في النصف الأول من القرن نفسه، قدرة الشعب الفيتنامي على العمل في مجالي التجارة والصناعة.

وفي هذا الوقت، أدت العديد من الدعوات والحركات الاجتماعية إلى تغيير الفكر الاقتصادي، وتنشيط روح المبادرة بين الشباب والمثقفين وملاك الأراضي والأثرياء في المجتمع المهتمين بالأنشطة الصناعية والتجارية بين الشعب الفيتنامي.

أظهر رجال الأعمال الفيتناميون خلال هذه الفترة جهودهم ومسؤولياتهم تجاه المجتمع من خلال رعاية الأنشطة الثقافية والتعليمية والرياضية. وقد خلّفت جهودهم في المجال الاقتصادي، بالإضافة إلى أنشطتهم الثقافية والاجتماعية، العديد من الدروس والقيم والمبادئ الاقتصادية للأجيال القادمة من رجال الأعمال، لا سيما في مجال ريادة الأعمال وبناء الاعتماد على الذات.

الكتاب عبارة عن صورة تاريخية لجيل رواد الأعمال الفيتناميين الذين عايشوا التقلبات في البلاد منذ بداية القرن العشرين.

وفقًا للأستاذ المشارك، الدكتور تران ثوان، من جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية، فإن ما يثير حماسه هو اختيار المؤلف رمزين نموذجيين للعلامات التجارية الفيتنامية في أوائل القرن العشرين: "التنين الأسود - الفيل الأحمر" لتسمية الكتاب. عندما تحمل العلامة التجارية روح الأمة وفلسفتها، تزداد قيمتها التاريخية والأيديولوجية أضعافًا مضاعفة، على سبيل المثال، رمز "الفيل الأحمر" لشركة ليان ثانه، أو "التنين الأسود" على صابون مرسيليا (فرنسا) لشركة نجوين هاو فينه... مثالان نموذجيان للغاية.

عنوان الكتاب غني بالصور، فريد وعميق، وينقل للقراء رسالة بالغة الأهمية: إنها صورة تاريخية لرجال الأعمال الفيتناميين في أوائل القرن العشرين. رجال الأعمال الفيتناميون مليئون بالشجاعة، وهذه الشجاعة هي التي ساعدتهم على التغلب على تحديات لا تُحصى، حتى في أوقات الشدة، ثم النهوض بنضج الأمة، كما علق الأستاذ المشارك، الدكتور تران ثوان.

لينه باو

المصدر: https://nhandan.vn/ra-mat-2-cuon-sach-ve-kinh-doanh-cua-nguoi-xua-post920620.html