الحديقة السرية: فيلم من الدرجة الأولى "يأسر قلوب" 4000 مشاهد فيتنامي

الحديقة السرية مع "نوكتورن":

في مساء يوم 18 أكتوبر، شعر ما يقرب من 4000 من الجمهور الفيتنامي في مركز المؤتمرات الوطني أنهم ضاعوا في حديقة من الموسيقى والعواطف لمدة ساعتين عندما قدمت فرقة Secret Garden عرضها الأول في فيتنام، حيث قدمت أكثر من 20 أغنية مشهورة من رحلة الفرقة التي استمرت 30 عامًا.

اختارت الفرقة النوردية الأسطورية هانوي كوجهة افتتاحية لجولتها العالمية بمناسبة مرور ثلاثة عقود على مسيرتها الفنية. يُعدّ حفل "الحديقة السرية الحية في فيتنام" البرنامج الثالث في سلسلة مشاريع الموسيقى العالمية المجتمعية "صباح الخير فيتنام" التي أطلقتها صحيفة نهان دان ومجموعة آي بي فيتنام، بهدف جلب موسيقى عالمية المستوى إلى فيتنام، ونشر القيم الثقافية والتاريخية لفيتنام الجميلة للعالم.

لن يقتصر عمل فرقة Secret Garden على تقديم عروض حية لجمهور هانوي فحسب، بل ستُصوّر أيضًا فيديو موسيقيًا في نينه بينه للترويج للسياحة في فيتنام قبل مواصلة الجولة. إلا أن اختيار الأغنية للفيديو الموسيقي لا يزال سرًا لدى الجمهور.

أذهل رولف لوفلاند (بيانو) وفيونوالا شيري (كمان) الجمهور بتقنيتهما الرائعة.

خلال الحفل، انفجر الجمهور بالبكاء عندما سمعوا فرقة "الحديقة السرية" تعزف لأول مرة على الهواء مباشرة أغانٍ مألوفة استمعوا إليها لسنوات طويلة. كانت تلك أغنية "نوكترن" - العمل الذي صنع اسم الفرقة بفوزها في مسابقة يوروفيجن عام ١٩٩٥. وكانت تلك أغنية "سونغ فروم إيه سيكريت جاردن" - الأغنية الرئيسية لألبوم الفرقة الأول الصادر عام ١٩٩٦، وهي أيضًا واحدة من أكثر أغاني الفرقة استماعًا.

هذه هي الأغنية الكلاسيكية الشهيرة "أنت ترفعني" التي يحفظها ملايين المشاهدين حول العالم عن ظهر قلب. وهي أيضًا الأغنية الأكثر غناءً في ألبوم "الحديقة السرية"، بأكثر من 1400 تسجيل بخمسين لغة مختلفة، مما أكسب العديد من المغنيين والفرق شهرةً لاحقًا، مثل جوش غروبان وويست لايف...

الفنانان الرئيسيان لمجموعة Secret Garden.

أثبت رولف لوفلاند (بيانو) وفيونوالا شيري (كمان) أنهما عازفان رائعان في "الحديقة السرية"، بموسيقى وأسلوب مختلفين تمامًا عن بقية العالم. بينما اختار رولف لوفلاند أسلوبًا أنيقًا وكلاسيكيًا، متمايلًا بهدوء على مفاتيح البيانو الموضوعة في وسط المسرح، قدّمت فيونوالا شيري أداءً غير متوقع بأداء حرّ وحر. اختار الفنان البالغ من العمر 63 عامًا حذاءً رياضيًا لينزلق بسهولة على المسرح ويسحر الجمهور بعزفه الكماني وتقنيته الرائعة.

قالت إن لكل عرض إحساسًا مختلفًا، لذا لا يوجد تسجيل متطابق لأنه يتغير باستمرار، ويعود الفضل في ذلك غالبًا إلى تفاعل الجمهور. ولعل هذا هو السبب وراء تميز عروض "الحديقة السرية" وجاذبيتها الفريدة، وقدرتها على إثارة المفاجآت للجمهور.

"أغنية من حديقة سرية":

بالإضافة إلى مواهب العضوين الرئيسيين في Secret Garden، ينجذب الجمهور أيضًا إلى عالم رائع وعاطفي من خلال الأصوات الجذابة للفنانين Espen وCathrine في المؤلفات الغنائية مثل: Lullaby for Grown-ups، Sleepsong، Thank you، You raise me up...

بالإضافة إلى الموسيقى، يُجهّز الفن التشكيلي بعناية لكل عرض. لا يقتصر الأمر على دخول الجمهور إلى حديقة نوردية، بل يغوص أيضًا في حديقة فيتنامية بصور مألوفة، مثل برك اللوتس، وأغصان الخيزران، والحقول المتدرجة، وحقول الأرز الذهبية...

ظهرت المناظر الطبيعية الخلابة لمدينة نينه بينه على المسرح.

تستخدم فرقة "الحديقة السرية" الموسيقى للتواصل مع الجمهور، وأحيانًا بين فترات الاستراحة بعد بعض المقطوعات الموسيقية، يتبادل رولف لوفلاند وفيونوالا شيري التفاعل ويشاركان قصص مؤلفاتهما. وقالت الفنانة إن من أجمل ما في جولتها الأولى في فيتنام هو الدعم الحماسي والمودة التي حظيت بها من الجمهور. ولذلك، عزفت الفرقة أغنية "Thank you" بصوت إسبن وكلماته المعبرة، تعبيرًا عن شكرها للجمهور الفيتنامي.

لدى مستمعي موسيقى Secret Garden دائمًا صور مختلفة عن العالم الموسيقي الذي يقدمونه وقد حقق هذا البرنامج هذه المشاعر من خلال صور رومانسية ومثيرة للإعجاب للغاية جنبًا إلى جنب مع تأثيرات إضاءة دقيقة وكافية تتغير وفقًا للحن كل قطعة.

موسيقى Secret Garden تشبه مجرى مائي بارد، حديقة هادئة حيث يدفئ كل قلب.

تعتقد فيونوالا شيري أن الحياة مُرهقة، مما يُسبب التوتر للناس. يُركزون كثيرًا على الأجهزة الإلكترونية ومواقع التواصل الاجتماعي دون التفكير في أنفسهم. لذلك، تأمل فرقة "الحديقة السرية" أن يجد الجمهور راحة البال من خلال موسيقى الفرقة، وهو ما فعلته على الأقل أمام 4000 شخص في هانوي مساء 18 أكتوبر.

في حفل "الحديقة السرية الحية في فيتنام" ، شارك رولف لوفلاند الجمهور لأول مرة تفاصيل تشخيص إصابة فيونوالا شيري بالسرطان عام ٢٠١٩، واضطرار الفرقة لإلغاء جولتها العالمية والتوقف عن العزف لفترة. ورأوا أنه من الرائع قضاء بعض الوقت في الموسيقى والعزف كما لو كانوا في بداية مسيرتهم الفنية. ولهذا السبب أيضًا، قام بتأليف كمان فيونوالا لها، واختيرت هذه المقطوعة لعرضها في فيتنام.

لا تزال فيونوالا شيري مليئة بالطاقة على المسرح على الرغم من إصابتها بسرطان الثدي.

اختتمت فرقة "الحديقة السرية" الحفل بأغنية "You raise me up" الكلاسيكية، التي يحفظها ملايين المشاهدين حول العالم عن ظهر قلب. وهي أيضًا الأغنية الأكثر غناءً في "الحديقة السرية"، بأكثر من ألف تسجيل بخمسين لغة مختلفة، وهي أيضًا الأغنية الأكثر انتظارًا من الجمهور. دون أن يُخبرهم أحد، شغّل آلاف الحضور في مركز المؤتمرات الوطني هواتفهم على أنغامها.

انتهى العرض، لكنّ جمهورًا كبيرًا ما زال ينتظر، مصطفًا بصبر للقاء نجومه المفضلين والحصول على توقيعات فرقة "الحديقة السرية". لم يستطع الكثيرون إخفاء سعادتهم وهم يتباهون بالهدايا المميزة التي تلقّوها كذكرى جميلة لحفل لا يُنسى في أول زيارة لفرقة "الحديقة السرية" إلى فيتنام.

فيونوالا شيري توقع على التوقيعات للمعجبين.

"لقد قمت برفعي":

كليب: سون ها
الصورة: اللجنة المنظمة

هدية Secret Garden السرية إلى فيتنام بدون أي إشعار مسبق، أحضرت مجموعة Secret Garden الكمان الذي كانت العضوة في الفرقة فيونوالا شيري تعزف عليه لتقديمه إلى اللجنة المنظمة لبرنامج "صباح الخير فيتنام" لأغراض خيرية.

المصدر: https://vietnamnet.vn/secret-garden-dang-cap-dinh-cao-don-tim-4000-khan-gia-viet-nam-2454165.html