مشهد تسوق صاخب قبل رأس السنة القمرية (تيت).

ينفق العملاء الأثرياء مليارات الدونغ لشراء أشجار زهر المشمش.

منذ نهاية الأسبوع الماضي، تشهد أسواق الزهور الربيعية في مدينة هو تشي منه إقبالاً كثيفاً من الزوار والمتسوقين. والجدير بالذكر أنه على الرغم من الظروف الاقتصادية الصعبة، فليس من المستغرب أن ينفق الزبائن مليارات من عملة الدونغ الفيتنامية لاقتناء أجمل أشجار الزهور احتفالاً بعيد رأس السنة القمرية (تيت).

تواجدنا في سوق فو مي هونغ للزهور الربيعية (المنطقة 7)، المعروف بسوق "الأثرياء" للزهور، لما يحتويه من نباتات زينة فريدة ونادرة تُباع بمليارات الدونغ الفيتنامي. هذا العام، ورغم انخفاض الكمية قليلاً، إلا أن المنتجات الفاخرة لا تزال متوفرة بكثرة. في حوالي الساعة الحادية عشرة صباحًا من يوم 4 فبراير (اليوم 25 من الشهر القمري الثاني عشر)، وتحت أشعة الشمس الحارقة التي تراوحت حرارتها بين 34 و35 درجة مئوية، كان السوق لا يزال يعج بالزبائن بفضل تزايد أعدادهم. وصل معظم الزبائن بسياراتهم، تحمل كل سيارة ما لا يقل عن 5 إلى 7 أصص من أنواع مختلفة من الأقحوان، بما في ذلك الأقحوان النمري، والبابونج، والنرجس، والفاوانيا، والقطيفة، وغيرها. يتراوح سعر هذه الزهور بين 200,000 و400,000 دونغ فيتنامي للزوج.

بلغ سعر إحدى أشجار المشمش الصفراء الأربع أكثر من مليار دونغ فيتنامي.

قالت السيدة نغوك ثو، المقيمة في منطقة فو مي هونغ، إنها كانت تشتري في السنوات السابقة عدة أشجار زهر مشمش قديمة للاستمتاع بها، وبعد عيد رأس السنة القمرية (تيت)، كانت تأخذها إلى مشتل لتستعين بشخص يعتني بها. وبفضل البستانيين المحترفين، كانت أزهار المشمش تتفتح بشكل مثالي في عيد تيت كل عام، فتبدو في غاية الجمال. ولذلك، لم تكن تحتاج إلا لشراء نحو اثني عشر نوعًا آخر من الزهور لتزيين منزلها، فيصبح المنزل نابضًا بألوان الربيع. وأضافت السيدة ثو: "الربيع هو موسم ازدهار النباتات والزهور وإثمارها. وبدون ألوان الزهور الزاهية، ستفتقر أجواء عيد تيت إلى رونقها. أنفق المال على الزهور، ولكن في المقابل، أشعر بالفرح والحماس والتفاؤل والرخاء مع بداية العام الجديد".

ربما انطلاقًا من هذا الشعور، في ظهيرة اليوم الخامس والعشرين من الشهر القمري، في سوق الزهور هذا، أنهى أحد الزبائن طلبية بقيمة تزيد عن مليار دونغ فيتنامي لأربع أشجار زهر مشمش كبيرة ليأخذها إلى منزله. وقال صاحب حديقة زهر المشمش في مدينة كويزون إنه إلى جانب هذا الزبون "السخيّ"، باعوا أيضًا شجرة زهر مشمش عتيقة أخرى بقيمة تقارب 300 مليون دونغ فيتنامي. ولهذه الطلبات "التي تبلغ قيمتها مليار دونغ فيتنامي"، يضطر صاحب الحديقة إلى استئجار رافعة لنقل الأشجار مباشرة إلى منزل الزبون. وبحسب ملاحظاتنا، في صباح أحد أيام عطلة نهاية الأسبوع فقط، بيعت معظم أشجار زهر المشمش عالية القيمة من حديقة كويزون. أما المنتجات المتبقية فهي أرخص، حيث يبلغ سعر الواحدة منها بضع عشرات الملايين من الدونغ الفيتنامي. وقال ممثل صاحب الحديقة إنه إذا احتاج الزبائن إلى المزيد، فلا يزال لديهم قطع فريدة ونادرة في الحديقة ويمكنهم توصيلها مباشرة إلى منازلهم. "نظراً لقرب موعد رأس السنة القمرية (تيت)، لا أستطيع جلب المزيد من البضائع إلى سوق الزهور، ولكن إذا كان لدى العملاء حاجة، فلا يزال بإمكاننا تلبيتها"، هكذا قال البائع.

ينشغل البستانيون في سوق الزهور في حديقة 23.9 بإتمام الصفقات.

في سوق الزهور الخاص بالأثرياء، تُباع أشجار زهر المشمش الجميلة بسعر يتراوح بين 700 و800 مليون دونغ فيتنامي للشجرة الواحدة، بينما تتوفر بكثرة الأشجار متوسطة الحجم التي يتراوح سعرها بين 10 و30 مليون دونغ فيتنامي للشجرة. وبالمثل، تُباع أزهار الأقحوان الكبيرة من نوع "نها ترانج" بسعر يتراوح بين 8 و10 ملايين دونغ فيتنامي للزوج، والمتوسطة الحجم بسعر 6 ملايين دونغ فيتنامي للزوج، والصغيرة بسعر 4 ملايين دونغ فيتنامي للزوج، وهي متوفرة بكثرة أيضاً.

بينما يعج سوق فو مي هونغ للزهور بالحركة والنشاط، سواءً من حيث الطقس أو الأسعار، يبقى سوق الزهور في حديقة 23.9 هادئًا حتى في منتصف النهار. تحت ظلال الأشجار العتيقة، تتألق عشرات الأنواع المختلفة من الزهور بألوانها الزاهية؛ وتعزف المطاعم والمقاهي المجاورة موسيقى الربيع الاحتفالية؛ ويغتنم العديد من الأزواج الشباب والعائلات والسياح الفرصة لالتقاط صور تذكارية... مما يُشعرهم باقتراب عيد رأس السنة القمرية (تيت). ولأنه سوق مركزي، فإن الأجواء فيه أكثر حيوية من أي مكان آخر. وقالت إحدى الزبائن في منتصف العمر، والتي اشترت عشرات من أواني الأوركيد الكبيرة والعديد من أشجار زهر الخوخ، إنها ستُقدم هذه الزهور إلى عدة معابد في المدينة كقرابين. هذا تقليدها منذ سنوات عديدة، وهي تخصص كل عام مئات الملايين من الدونغ لهذا الغرض.

قال نغوين فان تو، صاحب حديقة متخصص في بيع الأقحوان والقطيفة: "إن زراعة أصيص زهور جميل عمل شاق للغاية، لكن سوق زهور رأس السنة الفيتنامية (تيت) لا يستمر إلا لبضعة أيام كل عام. هذا العام صعب، لذا بادر السيد تو بخفض الأسعار مقارنة بالعام الماضي، حيث يتراوح سعر الزهرة الواحدة بين 200,000 و400,000 دونغ فيتنامي. نأمل أن يدعم سكان المدينة أصحاب الحدائق والتجار، وأن يشتروا الزهور مبكرًا لعرضها في عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) حتى نتمكن نحن أيضًا من الاستمتاع بفرحة الاحتفال بليلة رأس السنة مع عائلاتنا".

تشهد المواد الغذائية طلباً مرتفعاً، بينما تشهد السلع الفاخرة مبيعات ضعيفة.

لم يبدأ سكان مدينة هو تشي منه بالتسوق بكثافة استعدادًا لعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) إلا في عطلة نهاية الأسبوع الماضية. ففي ظهر يوم 4 فبراير، اكتظّ متجر إي-مارت في مركز ثيسو التجاري بمدينة ثو دوك بالمتسوقين، حيث كانت المواد الغذائية والحلويات والسلع المنزلية من أكثر المنتجات رواجًا. وقال السيد بوي تونغ نهان، أحد سكان حي آن خان بمدينة ثو دوك: "استغللنا الأيام التي سبقت عيد تيت، فذهبت أنا وعائلتي للتسوق لشراء بعض المستلزمات الإضافية استعدادًا للعيد. لقد خزّنا بالفعل كميات كافية من الطعام، لذا سنشتري اليوم المزيد من الحلويات والمعكرونة سريعة التحضير للأطفال". ووفقًا لملاحظات مراسل صحيفة ثانه نين ، كانت منطقة الدفع في إي-مارت تعمل بكامل طاقتها، حيث كانت جميع صناديق الدفع مفتوحة لمعالجة المدفوعات بأسرع وقت ممكن. ومع ذلك، كان عدد الزبائن المنتظرين في طوابير الدفع أعلى بكثير من المعتاد.

في سوبر ماركت إم إم ميجا ماركت بشارع سونغ هانه، مدينة ثو دوك، ازداد عدد المتسوقين بشكل ملحوظ خلال عطلة نهاية الأسبوع. وقالت السيدة دوان ثوي، من سكان مقاطعة بينه ثانه، وهي تنتظر في طابور طويل عند صندوق الدفع: "أشتري عادةً الطعام والحليب بالجملة لأطفالي من هنا للاستفادة من الخصومات. ومع اقتراب عيد رأس السنة القمرية (تيت)، أغتنم هذه الفرصة لشراء بعض المستلزمات للعرض والتقديم، ولتخزين الطعام كاللحوم والبيض والأسماك استعدادًا للعطلة الطويلة". كما سجلت سلسلة متاجر كوبمارت زيادة ملحوظة في عدد المتسوقين.

في سوبر ماركت "كوب مارت" على طريق هانوي السريع بمدينة ثو دوك، توافد الزبائن لشراء المواد الغذائية والبضائع الجافة والأدوات المنزلية، مما أدى إلى ازدحام منطقة الدفع. وعلّقت السيدة لي بيتش فونغ، المقيمة في حي لين ترونغ بمدينة ثو دوك، قائلةً: "هذا العام يمرّ الوضع الاقتصادي بظروف صعبة. أعمل كمربية أطفال، وأنا عاطلة عن العمل منذ عدة أشهر. كما خفّضت شركة زوجي رواتب موظفيها بسبب انخفاض الطلبات. ومع ذلك، ما زلنا بحاجة إلى تخزين الطعام مع اقتراب عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت). سمعت أن الكثيرين سيعودون إلى مسقط رأسهم للاحتفال بالعيد مبكراً، لكنني لم أتوقع وجود هذا العدد الكبير من المتسوقين في مدينة ثو دوك."

كان الباعة مشغولين بوزن وقياس البضائع في سوق آن دونغ صباح أمس (اليوم الخامس والعشرون من الشهر القمري الثاني عشر).

وبالمثل، شهد مركز فان هان التجاري زيادة ملحوظة في عدد الزوار لأغراض الترفيه والتسوق والتسلية خلال عطلات نهاية الأسبوع. مع ذلك، ظلت الأقسام غير الأساسية، كأقسام الأزياء والأحذية، هادئة نسبيًا، حيث تركز الزوار بشكل رئيسي في الطابق الأرضي الذي يبيع المواد الغذائية والسلع المخفضة والمستلزمات المنزلية الأساسية. وكان الوضع مماثلاً في ساحة هونغ فونغ في المنطقة الخامسة، حيث قدمت العديد من العلامات التجارية خصومات تتراوح بين 30% و70% في الطابق الأرضي، لكن عدد المتسوقين كان قليلًا جدًا.

قال أحد موظفي المبيعات في شركة ملابس: "هذه المنتجات أوشكت على النفاد، والمقاسات غير كافية، لذا تُقيم الشركة تخفيضات كبيرة". أما الأقسام الأخرى في المركز التجاري التي تبيع سلعًا فاخرة مثل الملابس والحقائب والساعات والهواتف، فكانت شبه خالية، حيث كان العديد من موظفي المبيعات يتصفحون هواتفهم بلا مبالاة لتمضية الوقت.

تغزو سلال هدايا رأس السنة الفيتنامية (تيت) الأسواق، وتنتشر سلع التخفيضات في الشوارع.

أظهرت استطلاعات الرأي في الأسواق التقليدية الرئيسية بمدينة هو تشي منه أن نشاط البيع والشراء لا يزال متواضعًا نسبيًا مقارنةً بتوقعات زيادة الطلب بشكل ملحوظ في الأسبوع الأخير قبل عيد رأس السنة القمرية (تيت). في السنوات السابقة، كانت مناطق مثل تان بينه والمنطقة الخامسة والمنطقة السادسة من أوائل المناطق التي تستعد لعيد تيت نظرًا لوجود العديد من أسواق الجملة والشوارع المتخصصة في بيع البضائع بكميات كبيرة. ومع ذلك، وبحلول اليوم الخامس والعشرين من الشهر القمري الثاني عشر، ووفقًا لملاحظات مراسلي صحيفة ثانه نين، انخفض عدد المشترين والبائعين والبضائع بشكل ملحوظ.

على وجه الخصوص، اختفت تجارة الجملة تقريبًا، ولم يتبقَّ سوى عدد قليل من زبائن التجزئة. في سوق تان بينه، اختفى مشهد تعبئة البضائع للشحن إلى المحافظات الأخرى تمامًا بحلول الرابع من فبراير. وبدلًا من ذلك، أغلقت العديد من الأكشاك في السوق والمناطق المحيطة به أبوابها بمناسبة عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت). وتتكدس البضائع غير المباعة بكميات كبيرة في الشوارع المجاورة، مع وضع لافتات "أسعار زهيدة للغاية". فستان أنيق، يُباع عادةً بسعر جملة يتراوح بين 220,000 و250,000 دونغ فيتنامي، وسعر تجزئة يتراوح بين 280,000 و350,000 دونغ فيتنامي، يُباع الآن بسعر ثابت قدره 120,000 دونغ فيتنامي للقطعة. وبالمثل، تتكدس سراويل الجينز الرجالية بسعر يتراوح بين 60,000 و65,000 دونغ فيتنامي للقطعة، والقمصان الرجالية بسعر 40,000 دونغ فيتنامي للقطعة.

"تخفيضات نهاية العام مخصصة للفقراء، وللمشغولين بأعمالهم الذين لم يجدوا وقتًا لشراء ملابس عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)... فبعد عام من البيع والشراء، إذا كانوا يعانون من ضائقة مالية في نهاية العام، فلا يزال بإمكانهم شراء ملابس جديدة بأقل من نصف سعرها قبل أيام. ينتظر الكثيرون تخفيضات نهاية العام؛ فلماذا لا يشترون؟ بعد حلول العام الجديد، ستعود الأسعار إلى طبيعتها"، هكذا قالت السيدة ديو، وهي بائعة سلع مخفضة في شارع لي مينه شوان (حي تان بينه). حتى فساتين تيت التقليدية للأطفال والكبار تُباع بأسعار مخفضة للغاية لتصريف المخزون الزائد.

فتحت محلات السوبر ماركت جميع منافذ الدفع لمعالجة مدفوعات العملاء.

وبالمثل، في سوق آن دونغ (المنطقة 5)، يشتري معظم الزبائن قطع أزياء فردية، ولكن حتى هذه القطع قليلة. يتنهد العديد من أصحاب الأكشاك، قائلين إنهم فتحوا أكشاكهم أساسًا لتحصيل الديون قبل عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)، لأن بيع الأزياء في هذا الوقت لم يعد مربحًا. لكن ما يبعث على الارتياح هو النشاط المحموم في الطابق السفلي من سوق آن دونغ، حيث لا يزال الزبائن يشترون المواد الغذائية المجففة والمربى والحلوى والمكسرات. العديد من الأكشاك مكتظة بالناس المنتظرين في طوابير طويلة، مما يجعل المرور مستحيلاً. الباعة منهمكون في وزن البضائع وحساب الأسعار. معظم الزبائن من الفيتناميين والصينيين المغتربين، يشتري كل منهم أنواعًا مختلفة من المواد الغذائية المجففة والمربى والحلوى، ويضعونها في صناديق لأخذها معهم. تقول السيدة نونغ، وهي بائعة في سوق آن دونغ: "يمكن بيع المواد الغذائية المجففة حتى قرب عيد تيت؛ الزبائن الدائمون يأتون للشراء حتى التاسع والعشرين من العيد. الأسعار لم ترتفع أو تنخفض؛ إنها كما كانت قبل نصف شهر".

أثناء تجولي في سوق بن ثانه بالمنطقة الأولى، لاحظتُ أن حركة التسوق في عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت عيد رأس السنة القمرية (تيت) كانت شبه خالية، حيث كانت أكشاك الفاكهة شبه خالية. وتركز السياح الأجانب بشكل رئيسي في منطقة الطعام أو تسوقوا لشراء الحلويات والوجبات الخفيفة التقليدية الخاصة بعيد تيت. أمام بوابة سوق بن ثانه، تم تزيين سوق خاص بأطعمة تيت، مما جذب العديد من الزوار الذين أتوا لالتقاط الصور والاستمتاع بالطعام. كانت أجواء عيد تيت متمركزة في هذه المنطقة، وليس داخل السوق نفسه.

من اللافت للنظر أن سوق سلال هدايا عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) قد وصل إلى حد التشبع. ففي شوارع مثل آن دوونغ فونغ، وهونغ فونغ، وأو كو، وبا ثانغ هاي، وشاو فان ليم، المتخصصة في بيع هذه السلال، شهد كل من المشترين والبائعين انخفاضًا حادًا بحلول اليوم الخامس والعشرين من الشهر الثاني عشر من التقويم القمري. في شارع آن دوونغ فونغ، عرض أصحاب متاجر الفاكهة الكبيرة سلال هدايا تيت التي تحتوي على الحلوى والنبيذ والمربى والمكسرات وغيرها منذ وقت مبكر، لكن المبيعات كانت بطيئة للغاية. وأفاد موظفو المبيعات في أحد أكشاك سلال الهدايا في شارع شاو فان ليم (المنطقة 5) بحزن أنه لا يوجد أي مشترين بالجملة، بل فقط زبائن تجزئة، وحتى هؤلاء، فإنهم يشترون فقط السلال منخفضة القيمة التي تقل قيمتها عن مليون دونغ فيتنامي. أما سلال الهدايا الكبيرة والفاخرة التي يزيد سعرها عن 1.8 مليون دونغ فيتنامي، فلم يُسأل عنها إطلاقًا.

في تمام الساعة 11:45 صباحًا، في أكبر متجر لسلال هدايا عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) في شارع آن دوونغ فونغ، دخل زبونان لشراء سلال هدايا لحفل زفاف، بسعر 590,000 دونغ فيتنامي. وأوضح البائع أن أدنى سعر في المتجر هو 550,000 دونغ فيتنامي للسلة الواحدة، وأن سلة الـ 590,000 دونغ تتضمن علبة كوكاكولا مستوردة من اليابان. وأضاف البائع أن هذين الزبونين هما الثالثان في ذلك اليوم. في الوقت نفسه، يعرض المتجر ما يقارب 200 سلة هدايا متنوعة، تتراوح قيمتها بين 550,000 و2.5 مليون دونغ فيتنامي. وفي متجر TT في شارع با ثانغ هاي، دخلت سيدتان لشراء سلتين من سلال هدايا عيد رأس السنة الفيتنامية، بقيمة 1.45 مليون دونغ فيتنامي لكل منهما بعد خصم 50,000 دونغ. قال صاحب متجر لبيع سلع عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) في شارع با ثانغ هاي بحزم: "معظم البضائع عبارة عن مواد جافة وحلويات ونبيذ ومشروبات غازية. إذا لم تُباع قبل عيد رأس السنة الفيتنامية، فسنبيعها بعده. البضائع لم تنتهِ صلاحيتها، لذا لا مجال لخفض الأسعار أو البيع بخسارة".

كما كان متوقعاً، انخفض الطلب على سلع عيد رأس السنة القمرية (تيت) بشكل ملحوظ هذا العام. ومع ذلك، فقد انتشرت أجواء الاحتفال ونكهات وروائح العيد في كل مكان. وبينما نكتب هذه السطور، لا تزال الشوارع تعجّ بسلال هدايا العيد، والشاحنات المحملة بأزهار الخوخ والمشمش والقطيفة. وتعكس هذه الألوان الزاهية الأمل في ربيع جديد أكثر دفئاً وسلاماً.

بحسب المكتب العام للإحصاء، شهدت أنشطة التجارة والخدمات انتعاشاً ملحوظاً في يناير 2024، حيث لبّت احتياجات المستهلكين خلال عطلة رأس السنة القمرية. وقُدّر إجمالي مبيعات التجزئة من السلع وإيرادات خدمات المستهلكين في يناير 2024 بنحو 524.1 مليار دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 1.6% مقارنةً بالشهر السابق، و8.1% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2023. تُعدّ هذه الزيادة مرتفعة نسبياً، إلا أنها لا تزال أقل من نسبة الزيادة البالغة 13.3% المسجلة في الفترة نفسها من العام الماضي. وباستثناء عامل السعر، وفقاً للمكتب العام للإحصاء، بلغت الزيادة 5.8%، وهي أيضاً أقل من نسبة 9.1% المسجلة في الفترة نفسها من العام الماضي. ووفقاً لتقرير بحثي حول توجهات المستهلكين في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لعام 2023، والذي نشره بنك يو أو بي في نوفمبر 2023، لا يزال المستهلكون الفيتناميون متفائلين، حيث توقع 76% من المشاركين في الاستطلاع تحسن أوضاعهم المالية الشخصية بحلول يونيو 2024، وهي نسبة أعلى من 74% في إندونيسيا و68% في تايلاند.

توافد أكثر من 1000 منتج متخصص من 30 مقاطعة ومدينة إلى سوق "عيد رأس السنة الفيتنامية - الهدايا الفيتنامية" في مدينة هو تشي منه.

في الفترة من 3 إلى 6 فبراير، في شارع باستور رقم 135A، حي فو ثي ساو، المنطقة 3، مدينة هو تشي منه، نظم مركز أبحاث ودعم الأعمال، بالتعاون مع جمعية شركات السلع الفيتنامية عالية الجودة، سوق "عيد رأس السنة الفيتنامية الأخضر - هدايا فيتنامية" احتفالاً بهذه المناسبة. وقدّم السوق ما يقارب 1000 منتج زراعي مميز لهذه المناسبة، وكان مفتوحاً للزبائن يومياً من الساعة 7:30 صباحاً حتى 8:00 مساءً. وكان أبرز ما لفت الانتباه في السوق هو تشكيلة المنتجات المحلية المتنوعة التي يصعب على سكان مدينة هو تشي منه الحصول عليها بشكل منتظم. فعلى سبيل المثال، قدّم صاحب كشك متخصص في منتجات "ثانه هوا" لفائف الربيع، الملفوفة بأوراق الموز والمشوية، ثم تُلف بأوراق التين والفوفل؛ بالإضافة إلى كعكة الأرز الدبق التقليدية من أرض الأجداد، المصنوعة من أرز لزج وعطري للغاية. يجب أن تكون حبوب المونج المستخدمة في الحشو صغيرة وكاملة... بالإضافة إلى ذلك، تُعرض في هذا السوق منتجات حديثة مثل صلصة الصويا المصنوعة من رحيق جوز الهند، وكعكات البخار على شكل سمكة الكارب... هذا هو سوق رأس السنة الفيتنامية العاشر الذي ينظمه مركز أبحاث الأعمال ودعم المشاريع في مدينة هو تشي منه.

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/soi-dong-mua-sam-truoc-tet-185240204231023682.htm