(صحيفة كوانغ نجاي ) - دوان مينه توان كاتبٌ مشهورٌ من كوانغ نجاي. أسلوب دوان مينه توان في الكتابة بسيطٌ ودقيقٌ يُشبه أسلوب الكاتب نفسه. ولذلك، تُحبّ أجيالٌ عديدةٌ أعماله الأدبية.
ولد الكاتب دوان مينه توان في عام 1932. وكان في الأصل من عائلة دوان، إلى جانب دوان خاك كونغ، ودوان خاك نهونج، ودوان دوي ترينه، وكان من قرية نون هوا، الموجودة الآن في بلدية بينه تان فو (بينه سون). تزوج جد Doan Minh Tuan، البكالوريوس Doan Thuc Vi، من ابنة Dong Cac Dai Hoc Si Truong Quang Dan وعاش في قرية My Lai، الآن في بلدة Tinh Khe (مدينة Quang Ngai). عبر والده، Doan Khac Huynh، نهر Tra Khuc ليستقر في Thu Xa، الموجودة الآن في بلدية Nghia Hoa (Tu Nghia). قام دوآن خاك هوينه بتأليف العديد من القصائد المكونة من سبع كلمات وثمانية أسطر، بما في ذلك 10 قصائد "تو كام" التي نشرها الملحن فام ترونج فيت في كتابين "نون نوك شو كوانج" و"ثي كا آند جياي ثوي مين آن ترا" قبل عام 1975.
نشأ دوان مينه توان في ثو زا، لذا لديه العديد من ذكريات الطفولة في البلدة القديمة. انضم إلى الجيش أثناء حرب المقاومة ضد فرنسا، وفي عام 1950 درس في أكاديمية تران كووك توان العسكرية، ومن عام 1951 إلى عام 1954 قاتل في ساحة معركة المرتفعات الوسطى. بعد ذلك، تجمع في الشمال، ودرس في جامعة هانوي، ثم عمل محررًا في إذاعة صوت فيتنام . في عام 1969 ذهب إلى الجنوب للعمل. بعد تحرير الجنوب، شغل منصب مساعد مدير محطة تلفزيون مدينة هو تشي منه، ورئيس هيئة تحرير المحطة، ثم مدير الفرع الجنوبي لدار النشر المعلوماتية، ونائب رئيس تحرير صحيفة الثقافة، ورئيس تحرير مجلة بانوراما. تم قبوله في رابطة كتاب فيتنام في عام 1974. كان دوان مينه توان قريبًا جدًا من الكاتب نجوين توان.
 |
| بعض أعمال دوآن مينه توان. |
أولى أعماله قصة "معلم المرتفعات" التي نُشرت عام ١٩٥٨. له حتى الآن أكثر من ٢٠ عملاً نثرياً، تشمل قصصاً قصيرة ومذكرات. ككاتب نثر، لا يميل دوان مينه توان إلى القصص، بل إلى المذكرات الأدبية. يستوعب القضايا بحساسية عالية، ويكتب بسرعة فائقة، وجمله ليست مصقولة، بل تتبع نطاقاً عاطفياً، قريباً من لغة الحياة اليومية، مثل سرد القصص والهمس. بفضل قربه من نغوين توان، ألّف مجموعة مذكرات بعنوان "مع العم نغوين" (١٩٩٧). وبفضل لقائه بالعديد من الفنانين المشهورين في البلاد، ألّف أعمالاً عن كتّاب ودودين، في صورة أدبية بعنوان "مرة واحدة في مئة عام" (١٩٩٥)، و"وجوه وأعمال" (٢٠٠٠). سافر إلى العديد من البلدان، وكتب مجموعة مذكرات بعنوان "ريف في السماء" (٢٠٠٢).
على وجه الخصوص، من بين أعمال دوان مينه توان التي تركت أعمق انطباع لدى القراء كتاب "الجبال والأنهار الشامخة" (1989) عن بلدنا و"العم هو، شجرة طول العمر العظيمة" عن الرئيس هو تشي منه . وقد أعاد العديد من الناشرين طباعة هذين العملين. وقد أعيد طبع كتاب "العم هو، شجرة طول العمر العظيمة" لدوان مينه توان عشرات المرات. في عام 2003، نشرت دار النشر الأدبية "أنطولوجيا دوان مينه توان" بكثافة تقارب 1000 صفحة، مقسمة إلى الأجزاء التالية: (1) الكتابة عن العم هو، (2) القصص، (3) الكتابة عن نجوين توان، (4) صور الفنانين، (5) يوميات الرحلات والمقالات، (6) الأعمال والرأي العام.
عن مسقط رأسه كوانغ نجاي، كتب دوان مينه توان مقالات مؤثرة: "مقاومة تيت في مسقط رأسي سون"، "مسقط رأس العم تام" (رئيس الوزراء فان دونغ)، "با تو في تلك الأيام"، "غابة ترا بونغ القرفة - غابة السنابل". كما كتب عن مسقط رأس والدته، ثو كسا، وعن مدرسة لي خيت الثانوية خلال حرب المقاومة ضد الفرنسيين.
يعيش دوان مينه توان حاليًا في مدينة هو تشي منه. يلتقي أحيانًا بزملاء فنانين. وكونه شخصًا متعلقًا بوطنه، اعتاد دوان مينه توان العودة إلى مسقط رأسه للقاء رفاقه في حرب المقاومة، وزيارة أقاربه وجيرانه. كان دائمًا مرحًا ومبتسمًا. الآن، وقد كبر في السن ويواجه صعوبة في السفر، لم يعد يزور مسقط رأسه كما كان من قبل. ومع ذلك، لا يزال يشتاق إلى مسقط رأسه.
المقال والصور: كاو تشو
اخبار ذات صلة:
[إعلان 2]
المصدر: https://baoquangngai.vn/van-hoa/van-hoc/202408/tac-gia-tac-pham-nha-van-doan-minh-tuan-voi-nhieu-tac-pham-de-doi-99e0c54/
تعليق (0)