الخريطة الثمينة في حملة ديان بيان فو

خلال أيام المعارك الفكرية المكثفة، حصلنا على جائزة مهمة بشكل خاص - خريطة بمقياس 1/25000 لمنطقة حوض ديان بيان فو بالإضافة إلى العديد من الصور الجوية، والتي تلتقط بوضوح دفاعات قواعد القوة الاستكشافية الفرنسية من الأعلى.

في مذكراته "ديان بيان فو - لقاء تاريخي"، ذكر الجنرال فو نجوين جياب أن معقل ديان بيان فو كان يقع في حوض محاط بالجبال، على ارتفاع حوالي 1000 متر. تقع الجبال الكبيرة التي تتحكم في مطار موونغ ثانه على بعد 10-12 كم. إذا تم وضع المدفعية على المنحدر خارج الحوض، فإن الهدف يكون أيضًا خارج النطاق. أضطررنا إلى وضع المدفعية على جانب الجبل داخل الحوض. ولكن هذا هو بالضبط ما خطط له العدو. ووعد قائد المدفعية في موونغ ثانه نافارا: بعد ثلاث طلقات فقط من الفيت مينه، سيتم إخماد نقطة إطلاق النار على الفور.

يتم الاحتفاظ بخريطة ديان بيان فو بمقياس 1/25000 وعرضها في متحف التاريخ العسكري الفيتنامي. الصورة: صحيفة جيش الشعب

ولكن جانبنا لم يكن لديه سوى خريطة بمقياس 1/100000 والتي كانت تفتقر إلى العديد من التفاصيل. كان على قوات المدفعية استخدام المناظير لمراقبة المنحدر أثناء السير وتنظيف الطريق، وإضافة الجبال والجداول التي لم تكن على الخريطة. في هذا الوقت، لم يكن الأمر يتعلق بنا فقط، بل بهيئة الأركان العامة الفرنسية أيضًا، حيث كانت الخرائط القديمة المليئة بالأخطاء كثيرة، ومن شأنها أن تؤثر بشكل كبير على استخدام القوة النارية للقوات الجوية، وخاصة المدفعية. ولهذا السبب استخدم الفرنسيون الطائرات لالتقاط الصور وتنظيم خريطة دفاع ديان بيان فو.

منذ بداية الحملة، صدرت الأوامر لوحدات الاستخبارات العسكرية والاستطلاع في الجبهة بالعثور على كل طريقة لالتقاط خرائط العدو. خلال فصل الشتاء القارس، كان جنود الاستخبارات العسكرية من سرية 62، الكتيبة 426، يختبئون بصبر في الشجيرات بجوار نهر نام روم، ويراقبون خلال النهار ويذهبون إلى مواقع العدو في الليل. عند اكتشاف العدو يسقط مظلة حمراء (مظلة الضابط)، استشار قائد الفصيلة تران فان فان وقرر اقتحام منطقة مطار موونغ ثانه مع زملائه في الفريق للبحث عن هذه المظلة. حوالي الساعة 6:00 مساءً في تلك الليلة، زحف فريق الاستطلاع ما يقرب من 6 كم، وعبور 7 طبقات من الأسلاك الشائكة وأعاد الشحنة في الصباح الباكر من يوم 25 ديسمبر 1953. وبعد اكتشاف خرائط ملفوفة وصور مطورة داخل صندوق الشحن، قام فريق الاستطلاع على الفور بنقل الغنائم إلى قسم استخبارات الحملة. ومن هنا، أرسل موظفو الحملة على الفور أشخاصًا لإحضار الخرائط الثمينة بمقياس 1/25000 إلى قسم الخرائط، في هيئة الأركان العامة في الخلف. وبموارد بدائية للغاية، قمنا بطباعة أكثر من 3000 نسخة من هذه الخريطة بمقياس 1/25000، وقمنا بتسليمها إلى خطوط المواجهة في الوقت المناسب حتى تتمكن القوات من نشر الاستعدادات وفقًا لشعار القتال الجديد "القتال بثبات، التقدم بثبات".

ناقش الرئيس هو تشي مينه والجنرال فو نجوين جياب وقادة الحزب والدولة الآخرون خطط إطلاق حملة ديان بيان فو في عام 1954. الصورة: الأرشيف

عند استرجاع هذه الذكريات، قال الجنرال هوانغ فان ثاي، رئيس أركان قيادة حملة ديان بيان فو، في مذكراته "ديان بيان فو - الحملة التاريخية"، إن الأشخاص الأكثر حماسًا لتلقي الخريطة التي لا تزال تفوح منها رائحة الحبر والورق هم ضباط المدفعية. وعلى هذه الخريطة التفصيلية يتم تحديد تشكيلات المدفعية وأهدافها بدقة. استخدمنا تلك الخريطة لإعداد عناصر إطلاق النار، ثم استخدمنا بعد ذلك قذائف هاوتزر عيار 105 ملم التي استولى عليها العدو لإطلاق النار على رؤوسهم. وكما قال الإخوة المدفعية، ففي هذه الحملة، استخدمت قوات المدفعية، في معركتها الأولى، "العصي الغربية لضرب ظهور الغربيين" مرتين.

المصدر: https://baodaklak.vn/chinh-tri/lich-su-truyen-thong/202505/tam-ban-do-quy-trong-chien-dich-dien-bien-phu-eff0212/