رئيس الوزراء: فيتنام والبرازيل تواجهان فرصا عظيمة

وأكد رئيس الوزراء أن فيتنام والبرازيل أمامهما فرص كبيرة للاستفادة من الإمكانات الموجودة في العلاقات الثنائية، بهدف الوصول إلى مستوى أعلى من العلاقات في المستقبل، لصالح شعبي البلدين.

في فترة ما بعد الظهر من يوم 25 سبتمبر بالتوقيت المحلي (في الصباح الباكر من يوم 26 سبتمبر بتوقيت فيتنام)، أثناء زيارته الرسمية إلى البرازيل، ألقى رئيس الوزراء فام مينه تشينه خطابًا سياسيًا في وزارة الخارجية البرازيلية.

تفضيل وفهم قيمة السلام

وفي الندوة، خصص رئيس الوزراء وقتًا لتحليل عدد من المحتويات، بما في ذلك أهداف وبعض السياسات الرئيسية في فيتنام؛ الرؤية والتوجه لتطوير العلاقات بين فيتنام والبرازيل في الفترة المقبلة.

وفي تلخيصه لتاريخ البلاد، أكد رئيس الوزراء فام مينه تشينه: "لقد اضطر الشعب الفيتنامي إلى تحمل تضحيات وخسائر لا حصر لها من أجل الحصول على الاستقلال وتوحيد البلاد".

وبالنظر إلى عملية دوي موي حتى الآن، أكد رئيس الوزراء أن فيتنام نموذج للترميم وشفاء جراح الحرب ووضع الماضي وراءنا والتطلع إلى المستقبل من أجل تحقيق هدف السلام والتعاون والتنمية.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه

وأضاف رئيس الوزراء أن الدول التي اشتبكت مع فيتنام أثناء الحرب، مثل اليابان وفرنسا والولايات المتحدة والصين، أقامت جميعها شراكات شاملة وشراكات استراتيجية شاملة مع فيتنام.

وأكد رئيس الوزراء "لقد انتقلنا من الكراهية إلى الشراكة"، مضيفًا أن هذا أكده أيضًا الرئيس الأمريكي جو بايدن في المناقشة رفيعة المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة.

وحول اتجاه تنمية البلاد في الفترة المقبلة، أكد رئيس الوزراء أن العامل البشري هو العامل الأهم. اعتبر الناس بمثابة المركز والموضوع والقوة الدافعة والمورد الأهم وهدف التنمية. لا تضحي بالتقدم والعدالة الاجتماعية والضمان الاجتماعي والبيئة من أجل مجرد السعي لتحقيق النمو الاقتصادي.

تعمل فيتنام على تعزيز تنفيذ ثلاثة اختراقات استراتيجية في مجال التحسين المؤسسي؛ بناء نظام البنية التحتية المتزامن والحديث؛ الإصلاح الإداري وتدريب الموارد البشرية.

إلى جانب ذلك، هناك بناء ثقافة متقدمة، مشبعة بالهوية الوطنية. الثقافة تنير الطريق للأمة. الثقافة باقية والأمة باقية.

وأكد رئيس الوزراء أيضًا أن فيتنام تلتزم بسياسة الدفاع "الأربعة لا": عدم المشاركة في التحالفات العسكرية؛ لا تتحالف مع دولة ضد دولة أخرى؛ عدم السماح للدول الأجنبية بإنشاء قواعد عسكرية أو استخدام أراضيها للقتال ضد دول أخرى؛ عدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها في العلاقات الدولية…

وأكد رئيس الوزراء مرة أخرى "نحن بلد عانى من الكثير من التضحيات والخسائر بسبب الحرب، لذلك نحن نحب السلام ونفهم قيمة السلام".

ومن خلال هذه السياسات والمبادئ التوجيهية، حققت فيتنام بعض النتائج المتميزة في الآونة الأخيرة.

بعد حرب فيتنام، كان النمو قريبًا من الصفر. من "القبض على لص بأيدي عارية" إلى الآن، وصل معدل النمو السنوي للناتج المحلي الإجمالي في فيتنام إلى 6.5-7% في المتوسط على مدى العقود الأربعة الماضية تقريبا.

وتضع هذه النتيجة فيتنام بين أكبر 40 اقتصادًا من حيث الناتج المحلي الإجمالي في العالم وأكبر 20 اقتصادًا من حيث التجارة وجذب الاستثمار الأجنبي المباشر.

في نصفي الكرة الأرضية ولكن هناك علاقات وثيقة بين البلدين

وفي حديثه عن العلاقات بين فيتنام والبرازيل، أشار رئيس الحكومة إلى أنه في رحلته لإنقاذ البلاد، زار الرئيس هو تشي مينه البرازيل في عام 1912 ليرى أن "علاقتنا بدأت من هناك".

وأكد رئيس الوزراء أن البلدين، رغم وقوعهما في نصفين من الكرة الأرضية، تربطهما علاقات وثيقة وتتقاسمان العديد من أوجه التشابه.

هناك أوجه تشابه في النضال من أجل الاستقلال والتحرر الوطني.

أكد الرئيس المحبوب هو تشي مينه، رئيس الشعب الفيتنامي، بطل التحرير الوطني، والشخصية الثقافية العالمية، الحقيقة: "لا شيء أثمن من الاستقلال والحرية".

لقد أنجب "محرركم" الحبيب الأمير بيدرو، بإعلانه الخالد "الاستقلال أو الموت"، الاستقلال الدائم في البرازيل.

ويعتقد رئيس الوزراء اعتقادا راسخا أن العلاقات بين فيتنام والبرازيل ستؤتي ثمارها بشكل متزايد. الصورة: نهات باك

وأكد رئيس الحكومة الفيتنامية: "إن هذه الأيديولوجية والروح لا تزال تنير كل خطوة إلى الأمام في بلدينا اليوم، وهي الخيط الأحمر الذي يربط بين أقدس القيم لشعبينا".

وأكد الرئيس هو تشي مينه مرارا وتكرارا أن الشعب الفيتنامي وشعوب أمريكا اللاتينية أصدقاء وأخوة مرتبطون ببعضهم البعض بشكل وثيق في الهدف المشترك المتمثل في مكافحة العبودية والقمع والظلم وتحقيق السلام والاستقلال وتنمية الثروة والتقدم، لتحقيق الحرية الحقيقية والسعادة لجميع الناس.

أقامت فيتنام علاقات دبلوماسية مع جميع البلدان الـ33 في منطقة أمريكا اللاتينية.

وبالنظر إلى آفاق العقود القليلة المقبلة، يعتقد رئيس الوزراء اعتقادا راسخا أن العلاقات بين فيتنام والبرازيل ستؤتي ثمارها بشكل متزايد.

وتواجه فيتنام والبرازيل فرصا عظيمة للاستفادة من الإمكانات الموجودة في العلاقات الثنائية، نحو مستوى أعلى من العلاقات في المستقبل، لصالح شعبي البلدين، ومن أجل قضية السلام والاستقلال الوطني والديمقراطية والتقدم الاجتماعي في المنطقتين وفي العالم.

واختتم رئيس الوزراء فام مينه تشينه كلمته قائلاً: "بهذه الروح، آمل وأعتقد أن العلاقة الودية والتعاونية بين بلدينا وشعبينا ستصبح أقوى بشكل متزايد، ومتكاملة، وداعمة، ومشتركة، وتساعد بعضها البعض، من أجل التنمية المزدهرة ومصالح الشعبين".