الضريبة من المبلغ الإجمالي إلى الإقرار

وفقًا للوائح، اعتبارًا من 1 يناير 2026، لن تدفع الأسر التجارية الضرائب بنظام المبلغ الإجمالي، بل ستدفعها بنظام الإقرار الضريبي. ولتوضيح محتوى هذه اللائحة وتقدم تطبيقها، أجرى مراسلو صحيفة لانغ سون للإذاعة والتلفزيون مقابلة مع السيد نجوين فان ديو، رئيس إدارة الضرائب الإقليمية في لانغ سون.

Báo Lạng Sơn•13/11/2025

السيد نجوين فان ديو، رئيس مصلحة الضرائب في مقاطعة لانغ سون

المراسل (PV) : هل يمكنكم إخبارنا عن الوضع الحالي للعمليات التجارية في المحافظة حتى نهاية أكتوبر 2025؟

السيد نجوين فان ديو: بنهاية أكتوبر 2025، تُدير إدارة الضرائب في مقاطعة لانغ سون 15,676 شركة عائلية، منها 14,752 شركة تدفع الضرائب بنظام المبلغ الإجمالي، و924 شركة تدفع الضرائب بنظام الإقرار الضريبي. معظم الشركات العائلية في المقاطعة صغيرة الحجم، وتنتمي إلى قطاعات وصناعات متنوعة.

في السنوات الأخيرة، ورغم الصعوبات والتحديات العديدة، وبفضل التوجيه الوثيق من جميع المستويات والقطاعات، ومبادرة السلطات الضريبية في تطبيق الحلول بشكل متزامن، حقق تحصيل الميزانية بشكل عام، بما في ذلك إيرادات أصحاب الأعمال في المقاطعة، نتائج إيجابية. فمنذ بداية عام 2025 وحتى أكتوبر 2025، بلغت إيرادات أصحاب الأعمال في المقاطعة 107.8 مليار دونج، محققةً نسبة 101.5% من التقدير المستهدف، بزيادة قدرها 27.2% عن نفس الفترة من العام الماضي.

في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2025، أصدرت مصلحة الضرائب القرار رقم 3352 بشأن تطبيق خطة "60 يومًا من ذروة تحويل نموذج الضريبة الإجمالية إلى نموذج الإقرار الضريبي للأسر التجارية". هل يمكنكم إخبارنا بالمهام المحددة التي تنفذها مصلحة الضرائب الإقليمية في لانغ سون لتحويل نموذج الضريبة الإجمالية إلى نموذج الإقرار الضريبي للأسر التجارية؟

وفقًا لمضمون القرار رقم 3352/QD-CT بشأن إصدار خطة "60 يومًا من ذروة تحويل نموذج الضريبة الإجمالية إلى نموذج الإقرار الضريبي للأسر التجارية"، سيُنفّذ قطاع الضرائب خلال 60 يومًا المهام التالية: تسريع وتطوير المؤسسات وأدوات العمل؛ التدريب والتوحيد والاستعداد للتنفيذ؛ تصنيف الأسر، الترويج للنقاط الرئيسية، نشر النتائج لأول مرة؛ تقديم الدعم العملي، توجيه الإقرار الإلكتروني، مراجعة المتأخرات؛ تحقيق التحول، استيعاب الواقع؛ الرصد، معالجة المخالفات... ومن المتوقع أن يُلخّص ويُنشر النتائج في الأسبوع الأخير (من 20 إلى 30 ديسمبر/كانون الأول 2025).

السيد نجوين فان ديو: بموجب القرار رقم 3352، أصدرت إدارة الضرائب الإقليمية في لانغ سون القرار رقم 693 بشأن إنشاء اللجنة التوجيهية وفريق التنفيذ لخطة "60 يومًا من ذروة تحويل النموذج من الضريبة الإجمالية إلى الإقرار للأسر التجارية" والخطة رقم 1486، وتنفيذ حملة 60 يومًا من ذروة تحويل النموذج من الضريبة الإجمالية إلى الإقرار للأسر التجارية بدءًا من 1 نوفمبر 2025 إلى 30 ديسمبر 2025 في جميع أنحاء المقاطعة.

وفقًا للخطة، وجهت إدارة الضرائب الإقليمية في لانغ سون إدارات الضرائب لتصنيف قائمة الأسر التجارية التي تدفع الضرائب بموجب نظام المبلغ الإجمالي غير المحول. وتركز إدارات الضرائب على حشد الموارد البشرية للتنسيق الوثيق مع الوحدات المعنية لتوجيه كل أسرة تجارية مباشرةً لتثبيت واستخدام تطبيق Etax Mobile (الضريبة الإلكترونية على الأجهزة المحمولة)، واستخدام الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق الدفع.

لتنفيذ فترة الذروة البالغة 60 يومًا بنجاح لتحويل نموذج الضريبة الإجمالية إلى الإقرار الضريبي للأسر التجارية في مقاطعة لانغ سون، نسقت إدارة الضرائب الإقليمية بشكل استباقي حملات دعائية عبر وسائل الإعلام، وموقع قطاع الضرائب الإلكتروني، وشبكات التواصل الاجتماعي، وأرسلت رسائل مفتوحة إلى جميع الأسر التجارية. بالإضافة إلى ذلك، تضمن هيئة الضرائب التشغيل السلس للبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات؛ وتُنتج مقاطع فيديو ونشرات دعائية؛ وتُنشئ نموذجًا لخدمة العملاء باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي، والدعم الإلكتروني... وبالتالي، تسعى جاهدةً لإكمال تحويل نموذج دفع الضرائب للأسر التجارية وفقًا للوائح.

س: بعد الانتهاء من تحويل النموذج من الضريبة الإجمالية إلى الإقرار للأسر التجارية، ما هي الحلول التي سيطبقها قطاع الضرائب في المحافظة لإدارة الضرائب للأسر التجارية بشكل أكثر فعالية؟

السيد نغوين فان ديو: يُركز قطاع الضرائب على تطوير وتحسين البنية التحتية التقنية، وأنظمة البيانات، وأدوات الإدارة الإلكترونية، والتواصل المتزامن بين السلطات الضريبية ودافعي الضرائب لضمان سرعة وسهولة إجراءات التسجيل والإقرار الضريبي ودفع الضرائب. إلى جانب ذلك، يُنفذ القطاع برامج دعم مباشر وعبر الإنترنت، وينسق مع السلطات المحلية لتنظيم برامج ونقاط دعم متنقلة في الأسواق التقليدية والشوارع التجارية... لدعم أصحاب الأعمال في عملية التحويل، وتطبيق شعار "التعاون دليل على العمل"، والإجابة المباشرة على استفساراتهم لضمان حل جميع مشاكل أصحاب الأعمال.

في الفترة القادمة، ستواصل إدارة الضرائب الإقليمية في لانغ سون تعزيز مراقبة ومراجعة بيانات الفواتير الخاصة بالأسر التجارية لمقارنة الإيرادات، وخاصة للأسر التي زادت إيراداتها ولكن لم يتم تحويلها؛ ومراقبة إنشاء واستخدام الفواتير الإلكترونية للأسر التجارية تحت مسؤولية إدارتها؛ والتعامل مع أعمال عدم إصدار الفواتير عند تقديم السلع والخدمات؛ ومراجعة واكتشاف ومعالجة الأسر التجارية التي تعلن عمداً عن إيراداتها بشكل احتيالي لتجنب دفع الضرائب لضمان بيئة عمل متساوية وصحية.

المصدر: https://baolangson.vn/cao-diem-chuyen-doi-mo-hinh-nop-thue-5064602.html