ندوة "تعزيز تقليد مرور 100 عام على يوم الصحافة الثورية الفيتنامية، صحافة نينه بينه من أجل أهداف الألفية"

(PLVN) - في 30 مايو، وفي الأجواء المثيرة للاحتفال بالذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية في فيتنام (21 يونيو 1925 - 21 يونيو 2025)، نظمت لجنة الشعب الإقليمية في نينه بينه بالتنسيق مع هيئة تحرير مجلة الشيوعية ندوة علمية بعنوان "تعزيز تقليد مرور 100 عام على يوم الصحافة الثورية في فيتنام - صحافة نينه بينه من أجل هدف الألفية".

ترأس المناقشة: الدكتور فام كوانج نغوك، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية في نينه بينه؛ أستاذ مشارك الدكتور نجوين نجوك ها، نائب رئيس تحرير مجلة الشيوعية؛ تي اس. نجوين مانه كونج، مدير إدارة الثقافة والرياضة في مقاطعة نينه بينه؛ تي اس. نجوين تري توك، مدير مركز المواضيع والاتصالات - نشر مجلة الشيوعية.

تساهم الصحافة في الحفاظ على العلامات التاريخية ونشر قيمة التراث العمراني.

وفي كلمة الافتتاح للندوة، أكد الدكتور فام كوانج نغوك - نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، رئيس لجنة الشعب الإقليمية في نينه بينه، أن الندوة لها معنى مهم لتأكيد وتوضيح التقليد المجيد المتمثل في 100 عام من إنشاء وتطوير صحافة البلاد، وفي الوقت نفسه توضيح دور الصحافة الثورية الفيتنامية بشكل عام، وصحافة نينه بينه على وجه الخصوص في تنفيذ مهمة أهداف الألفية، بما في ذلك قضية تعزيز حماية التراث الحضري، والمساهمة مع البلاد بأكملها لتحقيق تطلعات التنمية في البلاد. وهذه أيضًا فرصة لمقاطعة نينه بينه للترحيب بالضيوف المميزين لزيارة ومعرفة المزيد عن الأرض والمدينة التراثية والثقافة وشعب نينه بينه.

تي اس. ألقى فام كوانج نجوك - نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية ورئيس لجنة الشعب الإقليمية في نينه بينه الكلمة الافتتاحية في الندوة

على مدى أكثر من قرن من التكوين والتطوير، لم تقم الصحافة الفيتنامية بأداء مهمتها في الإعلام والدعاية فحسب، بل لعبت أيضًا دورًا مهمًا في حماية التراث الحضري والحفاظ عليه وتعزيزه. ومن أبرز هذه القيم والجوانب: من خلال المقالات والتقارير والأفلام الوثائقية وغيرها، تساعد الصحافة المجتمع على فهم قيمة ومعنى المدن التراثية بشكل أفضل، وإدراك واضح أن المدن التراثية هي مساحات تحافظ على علامات تاريخية وثقافية ومعمارية فريدة عبر فترات زمنية عديدة. لا تقوم الصحافة بتقديم المعلومات فحسب، بل تساهم أيضًا في سرد ​​قصص الماضي، ومساعدة الناس، وخاصة جيل الشباب، على فهم وتقدير تراث البلد والوطن.

بالإضافة إلى ذلك، تكتشف الصحافة على الفور وتسلط الضوء على القضايا الساخنة التي تواجهها العديد من المدن التراثية أثناء عملية التطوير، مثل خطر الضياع أو التدهور أو التلف بسبب الافتقار إلى التخطيط أو الإدارة المتراخية أو الضغوط الناجمة عن التنمية الاقتصادية . التحدث بصوت عالٍ للتحذير والإبلاغ عن الانتهاكات، وبالتالي خلق ضغط شعبي لإجبار السلطات على التدخل ومعالجة الوضع. وفي الوقت نفسه، يمكن للصحافة أيضًا أن تشيد بالنماذج الجيدة والطرق الإبداعية للحفاظ على قيمة التراث الحضري وتعزيزها...

أكد نائب سكرتير اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية في نينه بينه: باعتبارها واحدة من الأراضي المتميزة في فيتنام ذات المناظر الطبيعية الجميلة والتاريخ والثقافة الطويلة، تُعرف نينه بينه بأنها "مدينة تراثية" لأنها تتقارب بشكل كامل عناصر التراث الثقافي والتراث الطبيعي والتراث الروحي الفريد. مع هدف أن تصبح مدينة تراثية للألفية ومدينة إبداعية ومدينة تراثية نموذجية للقرن الحادي والعشرين، تستفيد نينه بينه بشكل كامل من تراثها ومناظرها الطبيعية للتطور في اتجاه حديث ومستدام، وخاصة الجمع بين الحفاظ على التراث وتحديث المناطق الحضرية.

ومع ذلك، فقد اعترف بأن الاتصالات بشأن المناطق الحضرية التراثية في نينه بينه هي في الوقت الحالي على نطاق ضيق، وتعتمد على الأحداث، ولم تخلق حملة متعمقة، ولا تمتلك استراتيجية اتصال طويلة الأجل وتنسيق بين القطاعات؛ وتواجه الصحافة أيضًا القيود والتحديات، وخاصة في مواجهة المتطلبات العملية لبناء وتنمية البلاد في العصر الجديد، حيث تحتاج الصحافة المحلية على وجه الخصوص والصحافة الفيتنامية بشكل عام إلى أن يكون لها صوت، مؤكدة على دورها المهم في المساهمة في تحقيق أهداف الألفية لمقاطعة نينه بينه.

ومن ثم فإن البحث والتحديد والتقييم وإيجاد الحلول لتعزيز قوة الصحافة في الترويج للتراث الحضري وحمايته، والمساهمة في تحقيق تطلعات التنمية في البلاد ككل هو الهدف الذي تسعى إليه هذه المناقشة. لذلك، في الندوة العلمية "تعزيز تقليد مرور 100 عام على يوم الصحافة الثورية في فيتنام - صحافة نينه بينه من أجل أهداف الألفية" ، تأمل اللجنة المنظمة أيضًا أن يركز المندوبون والمديرون العمليون والخبراء والعلماء والصحفيون على مناقشة وتوضيح المجموعات الرئيسية التالية من القضايا: توضيح أهمية ودور الصحافة في تعزيز وحماية التراث الحضري بشكل عام ونظام التراث الحضري في نينه بينه بشكل خاص. تقييم مزايا وإمكانيات الصحافة في رفع الوعي العام وتعزيز الإجراءات العملية للحفاظ على قيم التراث الحضري؛ إنشاء منتديات لمناقشة السياسات، وربط المخططين والمهندسين المعماريين وباحثي التراث والمقيمين للمناقشة، وبالتالي تشكيل الوعي المجتمعي في حماية المساحات المعيشية ذات القيمة التاريخية للمدن التراثية بشكل عام.

المندوبون الذين يترأسون المناقشة

وفي الندوة طلبت اللجنة المنظمة من الحضور تحديد وتحليل الصعوبات والنقائص التي واجهتها الصحافة في تعزيز وتطوير دور الصحافة في تنمية وحفظ التراث العمراني، مثل عكس التنمية الاقتصادية من خلال السياحة والتحذير من المخاطر التي تؤثر على التراث... إطلاق العنان لقوة الصحافة في حل التحديات والصعوبات التي تواجه قضية تعزيز وحفظ التراث العمراني.

وأكد رئيس مقاطعة نينه بينه أيضًا أن صحافة مقاطعة نينه بينه على وجه الخصوص والصحافة الفيتنامية بشكل عام بحاجة إلى حلول مبتكرة للترويج للتراث الحضري في نينه بينه للعالم، وزيادة الوعي العام في الحفاظ على قيم التراث الحضري وتعزيزها؛ بناء استراتيجية اتصال فعالة طويلة الأمد ذات تأثيرات متتالية طويلة المدى، تساهم في تحقيق أهداف الألفية لمقاطعة نينه بينه، بحيث تصبح نينه بينه مدينة تراثية نموذجية في القرن الحادي والعشرين.

وتأمل اللجنة المنظمة للندوة أن يساهم العلماء والمديرون والصحفيون والمندوبون، بحماسهم ومسؤوليتهم، بآراء قيمة، واقتراح الحلول والتوصيات المناسبة لتعزيز قيمة الصحافة الفيتنامية بشكل عام والصحافة المحلية بشكل خاص في تحقيق تطلعات نينه بينه للألفية؛ وفي الوقت نفسه، الحفاظ على قيم التراث الحضري الجيد ونشرها للأجيال القادمة؛ التأكيد على الهوية الفريدة والحيوية الدائمة والقوية لمدينة التراث نينه بينه في التدفق الثقافي المتنوع والموحد للثقافة الفيتنامية.

بناء علامة "مدينة التراث الألفية"

وفي حديثه في الندوة، شارك الدكتور نجوين تري ثوك - عضو اللجنة التنفيذية، مدير مركز الموضوعات الخاصة والاتصالات - النشر، مجلة شيوعية، أنه مع "مدينة التراث الألفية" هوا لو - العاصمة الحالية لمقاطعة نينه بينه، والمركز الإداري لمقاطعة نينه بينه الجديدة بعد دمج 3 مقاطعات: ها نام، نام دينه، نينه بينه - في الماضي، عملت لجنة الحزب والحكومة وشعب نينه بينه بجد للبحث واقتراح العزم على السعي لبناء نينه بينه إلى مدينة التراث الألفية، وهي مدينة تخضع مباشرة للحكومة المركزية بحلول عام 2035.

تي اس. نجوين تري توك - عضو اللجنة المركزية، مدير مركز المواضيع والاتصالات - النشر، المجلة الشيوعية، متحدثًا في الندوة

في الوقت الحالي، عند كتابة عبارة "مدينة التراث الألفية" على محرك البحث الأكبر في العالم "جوجل"، تظهر العديد من النتائج المرتبطة بوكالات الأنباء التي تنشرها وتبثها. وفي هذه المعلومات، نرى بوضوح الاتساق في الدعاية حول الاختلاف والتفرد لعاصمة هوا لو القديمة، التي هي عاصمة حجرية، وعاصمة نهرية، وعاصمة موجهة نحو البحر. من حيث التنظيم الوظيفي الحضري، لم تكن عاصمة هوا لو تحتوي على قلعة عسكرية فحسب، بل كانت أيضًا مدينة مرتبطة بالشوارع والأنشطة التجارية...

بروح "ثقافة ترانج آن"، تتمتع مدينة التراث الألفية في هوا لو بالعديد من القصص والتفاصيل والرسائل الفريدة والمناظر الطبيعية المتميزة والفريدة من نوعها... لتستغلها وسائل الإعلام وتروج لها وتنشرها بجرأة وعلى نطاق واسع، مما يحقق كفاءة عالية ويخلق زخمًا مواتيًا للتنمية الاجتماعية والاقتصادية. إن توصيل العلامة التجارية الحضرية للتراث الألفي في هوا لو يحتاج إلى التركيز على تسليط الضوء على مواقف وقيم العاصمة القديمة هوا لو في المجتمع الحديث؛ التراث الثقافي الذي يحمل شخصية وأسلوب حياة وكرامة أهل العاصمة القديمة، وخاصة العناصر والقيم المخفية التي لم يتم إيقاظها أو تعزيزها...

ومع ذلك، يتعين على نينه بينه أيضًا أن تواصل تعزيز تطبيق التكنولوجيا الرقمية في الإدارة والتواصل وتعزيز قيم التراث؛ مراجعة واستكمال تخطيط التنمية لتحقيق التوحيد بين الحفاظ على التراث والترويج له؛ تعزيز دور المجتمعات المحلية في الحفاظ على التراث وتعزيزه؛ البحث في بناء الموارد البشرية واستراتيجيات الاتصال طويلة الأمد والمتعددة الطبقات، وبناء قصص إخبارية متعمقة بدلاً من الأخبار قصيرة الأمد؛ وفي الوقت نفسه، مواصلة تعزيز التعاون والروابط الوثيقة بين وكالات الأنباء والسلطات المحلية والباحثين والشركات والمجتمع لضمان الحصول على معلومات كاملة ودقيقة ومتعددة الأبعاد.

يجب الترويج لبناء المناطق الحضرية التراثية في وكالات الأنباء المركزية والمحلية، وحتى الدولية، لنقل رسالة قوية ومثيرة للإعجاب عن العاصمة القديمة هوا لو، بحيث عندما يذكر الجميع علامة "المنطقة الحضرية التراثية الألفية"، يدرك الجميع على الفور أنها العاصمة القديمة لهوا لو، مدينة هوا لو الحالية. ويمكن القول إن المعلومات في الصحافة لعبت وتلعب وستظل تلعب دورا هاما للغاية في نشر وتثقيف وتحليل ونصح ونقد وتوجيه أفكار الناس ووعيهم؛ وبالتالي مساعدة الناس على المعرفة والفهم والإيمان والتصرف وفقًا لإدراك كل شخص. وهذا ضروري جدًا عند استخدام الصحافة لبناء علامة تجارية، بما في ذلك علامة تجارية حضرية تراثية...

تعزيز قيمة التراث الحضري في الحياة المعاصرة

وفي المناقشة ، أشار الكاتب والصحفي فونج ديب، نائب رئيس القسم، نائب رئيس الثقافة والمجتمع في صحيفة نهان دان، إلى أن التراث الحضري لا يقتصر على الهياكل القديمة فحسب، بل يشمل أيضًا العادات والتقاليد ومساحات المعيشة المجتمعية والذكريات الحية للسكان عبر أجيال عديدة. وفقا لليونسكو، فإن التراث الحضري هو مزيج من العناصر الملموسة مثل الهندسة المعمارية والمناظر الطبيعية والأحياء القديمة مع عناصر غير ملموسة مثل المهرجانات والحرف التقليدية والثقافة السلوكية، مما يخلق هوية فريدة لكل مدينة. لا يوجد التراث الحضري في عزلة بل يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة اليومية للناس، وهو مكان للحفاظ على الذكريات الجماعية ويعكس التقدم التاريخي والاجتماعي للمجتمع عبر العصور.

ألقى الكاتب والصحفي فونج ديب، نائب رئيس القسم، نائب رئيس قسم الثقافة والمجتمع في صحيفة نهان دان، كلمة في حلقة المناقشة

وفي فيتنام، فإن الأماكن مثل الحي القديم في هانوي، ومدينة هوي آن القديمة، ومدينة هوي الإمبراطورية أو موقع آثار هوا لو ــ التي شهدت بناء الأمة والدفاع البطولي لمدة 12 عاماً في عهد أسرة دينه (968 - 980)، و29 عاماً في عهد أسرة تيان لي (980 - 1009)، وبداية أسرة لي (1009 - 1010) ــ تشكل دليلاً واضحاً على عمق التاريخ والثقافة الحضرية. ولا تتمتع هذه التراثات بأهميتها الروحية فحسب، بل إنها تشكل أيضًا القوة الدافعة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية...

وبالإضافة إلى الدعوة إلى إشراك السلطات، يتعين على الصحافة أيضًا تعزيز دور وسائل الإعلام في الحفاظ على قيمة التراث الحضري وتعزيزها. بفضل قوتها في اللغة والصور والقدرة على التواصل مع الجمهور، تستطيع الصحافة أن تروي القصص التاريخية والثقافية بطريقة حية وحميمة. الصحافة ليست مجرد وسيلة للمعلومات، بل إنها أيضًا تلهم الرأي العام وتقوده. ويصبح دور الصحافة أكثر إلحاحاً عندما يتم التعدي على القيم الحضرية وتصبح الذاكرة الجماعية معرضة لخطر النسيان.

وفي الواقع، تناولت العديد من المقالات الصحفية في الآونة الأخيرة بعمق الحياة في الحي القديم، والحرفيين الذين يحافظون على الحرف التقليدية، أو القصص التراثية في قلب المدينة الحديثة. لا تقدم هذه المقالات معلومات فحسب، بل تثير المشاعر أيضًا، وتخلق التعاطف، وخاصة بين الشباب. ومن خلال الكلمات والصور والفيديوهات المنشورة يستطيع الجمهور أن يتصور بشكل أوضح قيمة وجمال التراث الحضري، وبالتالي المساهمة في تشكيل الوعي بالحفاظ على التراث في المجتمع.

وألقى الأستاذ المشارك الدكتور نجوين نجوك ها، نائب رئيس تحرير مجلة الشيوعية، كلمة اختتام الندوة.

وتعتبر الصحافة أيضًا إحدى القوى النقدية الاجتماعية المؤثرة. وقد خلقت المقالات الاستقصائية والتحليلية حول تدهور المواقع التراثية، والمشاريع التي تتعدى على المساحات التراثية، أو التجديدات التي تشوه الهياكل القديمة... ضغوطاً عامة كبيرة، مما أجبر وكالات الإدارة على إعادة النظر في السياسات أو اتخاذ التدابير التصحيحية في الوقت المناسب. ويوضح هذا الدور الرقابي بوضوح المسؤولية الاجتماعية للصحافة في حماية الذاكرة والهوية الحضرية. ولا تتوقف بعض وكالات الأنباء عند مجرد التأمل والتأمل فحسب، بل تعمل أيضاً بشكل استباقي على تنظيم المنتديات والمناقشات والمقابلات مع الخبراء من أجل اقتراح سياسات مناسبة لأعمال الحفاظ على البيئة.

ومن ناحية أخرى، تشكل الصحافة أيضًا مصدر إلهام لتحفيز الإبداع في الصناعات الثقافية. يمكن لصناع الأفلام، ومخرجي المسرح، ومصممي الأزياء، والفنانين... جميعهم أن يبدأوا أفكارهم من قصة عن منزل قديم، أو سوق تقليدي، أو مهرجان شعبي أعيد إنتاجه من خلال الصحافة. ومن هنا، يخرج التراث من القالب الجاف لـ "الحفظ الثابت" ليصبح مورداً ناعماً، يواصل العيش ونشر القيم في الحياة المعاصرة، كما أكد الصحفي فونج ديب.

وفي ختام المناقشة، أشاد الأستاذ المشارك الدكتور نجوين نجوك ها، نائب رئيس تحرير مجلة الشيوعية، بمحتوى المناقشات المقدمة في مناقشة اليوم. استقطبت ندوة "تعزيز تقليد مرور 100 عام على يوم الصحافة الثورية في فيتنام - صحافة نينه بينه من أجل أهداف الألفية" مئات المندوبين والصحفيين للحضور مع العديد من المناقشات العميقة، وتوضيح المحتويات والقضايا التي ترغب فيها اللجنة المنظمة، والمساهمة في تحقيق أهداف الألفية لمقاطعة نينه بينه، بحيث تصبح نينه بينه مدينة تراثية نموذجية في القرن الحادي والعشرين.

حضر الندوة أكثر من مائة مندوب وصحفي.

بعض الصور في الندوة:

في 4 مارس 2024، خطط رئيس الوزراء لمقاطعة نينه بينه في القرار 218/QD-TTg، بهدف: "بحلول عام 2030، ستصبح مدينة ذات إدارة مركزية تتمتع بخصائص مدينة تراث الألفية، ومدينة إبداعية؛ ومركز كبير ذو قيمة علامة تجارية عالية في السياحة والصناعة الثقافية واقتصاد التراث في البلاد بأكملها ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ..." و"بحلول عام 2050، ستكون مدينة متحضرة وحديثة وذكية ذات إدارة مركزية ذات هوية خاصة بها، على قدم المساواة مع مدن التراث والمدن الإبداعية في العالم...".

في 28 فبراير 2025، أصدرت لجنة الحزب في مقاطعة نينه بينه القرار رقم 21-NQ/TU بشأن تحويل مقاطعة نينه بينه إلى مدينة ذات إدارة مركزية، تتمتع بخصائص مدينة تراثية ألفية ومدينة إبداعية. وكان الهدف العام هو : "تحويل مقاطعة نينه بينه بحلول عام 2030 إلى مدينة ذات إدارة مركزية تتمتع بخصائص مدينة تراثية ألفية ومدينة إبداعية بحلول عام 2035 ؛ لتصبح مدينة سياحية دولية، ومركزًا متخصصًا في صناعة الثقافة والترفيه في المنطقة والبلاد، وتندمج دوليًا مع السياحة لتصبح تجمعًا اقتصاديًا رئيسيًا؛ ومركزًا مهمًا في البلاد لصناعة ميكانيكا النقل الحديثة؛ ومركزًا للابتكار، وقطبًا لنمو المقاطعات الجنوبية في دلتا النهر الأحمر، ونموذجًا للتناغم بين الترميم والحفاظ على التراث والنمو الأخضر، مع التركيز على التنمية النوعية. وضمان الدفاع الوطني والأمن، ومنطقة دفاع إقليمية متينة. وبناء نظام حزبي وسياسي نظيف وقوي في جميع الجوانب، وتنمية الاقتصاد. مجتمع مزدهر، وشعب سعيد ، والحفاظ على هوية العاصمة القديمة هوا لو وتعزيزها.

كوك آن - توان آنه

المصدر: https://baophapluat.vn/toa-dam-phat-huy-truyen-thong-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-bao-chi-ninh-binh-vi-muc-tieu-thien-nien-ky-post550222.html