ترانج بانج تنهض من قنابل الحرب

فتاة صغيرة عارية، احترق جسدها تقريبًا بقنابل النابالم، وأطفال آخرون يركضون ويبكون على طريق القرية. خلف الفتاة الصغيرة، تصاعد دخان أسود. كانت تلك هي الصورة العامة عند ذكر سنوات الحرب الضارية في ترانج بانغ عام ١٩٧٢.

حضر القادة المركزيون والإقليميون الاجتماع للاحتفال بالذكرى الخمسين ليوم تحرير ترانج بانج (29 أبريل 1975 - 29 أبريل 2025)

بوابة الأرض

تتمتع ترانج بانغ بموقع بالغ الأهمية، فهي ليست بوابة تاي نينه فحسب، بل هي أيضًا البوابة التي تربط مقاطعات المنطقة الجنوبية الشرقية بكمبوديا المجاورة. منذ القرن التاسع عشر، وتحت راية أبطال وطنيين مثل ترونغ كوين ولانه بينه كيت، شارك سكان ترانج بانغ بحماس في حركات المقاومة ضد المستعمرين الفرنسيين. ومع ولادة الحزب الشيوعي الفيتنامي ، انتشر نور الثورة بقوة في ربوع ترانج.

في أكتوبر/تشرين الأول ١٩٤٠، تأسست أول خلية للحزب الشيوعي الفيتنامي في مقاطعة تاي نينه في قرية راش ترام، التابعة لبلدية فوك تشي (التي تُعرف الآن بالجناح الغربي لمدينة ترانج بانغ). شكّل هذا الحدث نقطة تحول مهمة، إذ افتتح الحركة الثورية البطولية والمجيدة للجنة الحزب وشعب ترانج بانغ ومقاطعة تاي نينه.

بقيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي، في خريف أغسطس/آب 1945، ثارت كوادر وجنود وجيش وشعب ترانغ بانغ، إلى جانب شعب البلاد بأسره، في انتفاضةٍ للاستيلاء على السلطة. ولم يمضِ وقتٌ طويلٌ على نيل الاستقلال، حتى عاد المستعمرون الفرنسيون لغزو سايغون. ومرةً أخرى، واصل كوادر وجنود وجيش وشعب ترانغ بانغ ثورتهم في المقاومة. وكان جيش وشعب ترانغ بانغ متحدين وصامدين، محققين نصرًا ساحقًا على جبهة سووي ساو في صباح الثامن من نوفمبر/تشرين الثاني 1945.

خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، اشتهرت ترانج بانغ بقواعدها الثورية، مثل قسم غابة رونغ، وقاعدة بوي لوي، والمثلث الحديدي. لذلك، أصبحت هذه المنطقة منطقةً لهجمات العدو الشرسة. طبّق العدو معظم الاستراتيجيات والتكتيكات، مثل بناء نظام من القرى الاستراتيجية في جميع أنحاء ريف ترانج بانغ، وإنشاء قرى تابعة وأجهزة شرطة تابعة للبلديات بهدف قمع الشعب، والاستيلاء على الأراضي، وإجبار الناس على دخول معسكرات الاعتقال، وبذل جهود حثيثة في التمشيط، وإلقاء القنابل، واستخدام المواد الكيميائية السامة، بهدف تشديد الخناق على حياة الناس وقمع الحركة الثورية.

في 8 يونيو 1968، قصف الغزاة الأمريكيون قرية في ترانج بانج، مما أسفر عن مقتل وإصابة العديد من الأشخاص.

رغم مواجهة هذه الحرب الشرسة، لم يتراجع جيش وشعب ترانج بانغ. القوات المسلحة، وفرق حرب العصابات في البلدات والقرى، والأمهات والأخوات والطلاب، جميعهم أصبحوا جنودًا صامدين على الجبهات القتالية واللوجستية.

خاضت أجيال من أطفال ترانج بانغ غمار المعركة، ودحروا الشر وكسروا القيود. كانت حركة انتفاضة شعب ترانج بانغ قوية، وقدمت دعمًا فعالًا للهجمات الكبرى، ووسعت تدريجيًا رقعة المناطق المحررة، واتصلت بقاعدة بوي لوي - المكتب المركزي للجنوب، مما ساهم في تحقيق انتصارات مدوية في ساحة المعركة الجنوبية.

في الساعة الرابعة عصراً يوم 29 أبريل 1975، قام جيش وشعب ترانج بانج برفع علم التحرير على سطح قصر رئيس المنطقة العميلة في ترانج بانج، لتصبح المنطقة الثانية في تاي نينه التي يتم تحريرها مبكراً قبل تحرير مقاطعة تاي نينه وتحرير الجنوب في 30 أبريل 1975.

بناء الوطن من "أرض بيضاء"

بعد يوم التحرير، لحقت مدينة ترانج بانغ دمارٌ شديد، وتعرضت جميع طبقات الشعب لحرمانٍ شديد. وبفضل الجهود والعزيمة، عززت لجنة الحزب والحكومة وشعب ترانج بانغ تقاليد الثورة والتضامن، وبذلت جهودًا للتغلب على الصعوبات تدريجيًا. ومن "أرضٍ قاحلة"، استغلت ترانج إمكاناتها ومزاياها بفعالية، فبنت وطنها، وحققت إنجازاتٍ مهمةً في جميع المجالات.

قال السيد تران تونغ كوك، رئيس اللجنة الشعبية لمدينة ترانج بانغ، إنه بعد مرور خمسين عامًا على يوم التحرير، شهدت ترانج بانغ نموًا قويًا بفضل قيادة لجنة الحزب الإقليمية، وتوجيهات اللجنة الشعبية الإقليمية، واهتمام ودعم الإدارات والفروع والقطاعات الإقليمية، ووحدة لجنة الحزب، وتعاون وتشارك جميع أبناء المدينة. ومن منطقة زراعية بحتة، أصبحت ترانج بانغ واحدة من المدن سريعة النمو، مما ساهم في تحول هيكلها الاقتصادي نحو التصنيع والتحديث.

حتى الآن، تُعد ترانج بانغ واحدة من تسع مقاطعات وبلدات ومدن تضم أكبر عدد من المناطق الصناعية ومناطق معالجة الصادرات في المقاطعة. تجذب هذه المناطق رؤوس أموال استثمارية محلية وأجنبية متزايدة، مما يوفر فرص عمل مستقرة للعمال في ترانج بانغ بشكل خاص، وداخل مقاطعة تاي نينه وخارجها بشكل عام. ويتم التركيز على البنية التحتية، والاستثمار التدريجي في نظام النقل وربطه ببعضه البعض. وقد تحسن مظهر المناطق الحضرية والريفية بشكل ملحوظ.

أنجزت ترانج بانغ بشكل أساسي مهمة بناء مناطق ريفية جديدة، واعترفت بها وزارة الإنشاءات كمنطقة حضرية من الفئة الثالثة. ويتم استغلال إمكانات ترانج بانغ ونقاط قوتها بشكل متزايد، لتصبح من المواقع الجاذبة للمستثمرين، مما يُحدث تأثيرًا إيجابيًا، ويساهم بشكل كبير في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة.

التقط القادة المركزيون والإقليميون صورًا تذكارية مع زعماء مدينة ترانج بانج.

وأضاف رئيس اللجنة الشعبية لبلدة ترانج بانغ أنه إلى جانب التنمية الاقتصادية، تُركّز البلدية دائمًا على الأنشطة الثقافية والاجتماعية، وأنشطة الامتنان، ورعاية أسر المستفيدين من الخدمات، والأسر الفقيرة، والأسر التي تعيش في ظروف صعبة. وتشهد البلدة ترسيخًا وتدعيمًا مستمرين لوحدة الصف الوطني.

حظي نظام التعليم والمرافق الصحية باهتمام استثماري متزايد، مما أدى إلى تلبية احتياجات الشعب بشكل متزايد. وتم الحفاظ على الدفاع والأمن الوطنيين. وحققت جهود بناء الحزب وإصلاحه نتائج شاملة. وتوطد النظام السياسي، من المدن إلى القواعد الشعبية، وتحسن، وازداد قوة. وعُززت القدرة القيادية والقوة القتالية للجان الحزب والمنظمات. واستمر تحسين فعالية وكفاءة أعمال أجهزة الدولة، مما عزز ثقة الشعب بالحزب والدولة.

على الرغم من الإنجازات الملحوظة، صرّح السيد تران تونغ كوك بأن ترانج بانغ غير راضية عن وضعها الراهن. لا يزال الطريق أمامها مليئًا بالتحديات، مما يتطلب منها مواصلة تعزيز روح التضامن والوحدة، والتركيز على تنفيذ المهام السياسية الرئيسية، لا سيما بناء جهاز سياسي "متماسك - متماسك - قوي - فعال - كفؤ" وفقًا لتوجيهات المقاطعة والحكومة المركزية؛ وتعزيز الإصلاح الإداري والابتكار والإبداع، والاستغلال الأمثل للموارد، وتعزيز إمكانات المنطقة ونقاط قوتها؛ وتدريب وبناء فريق من الكوادر لضمان كفاءتهم ومؤهلاتهم اللازمة لتطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي والتنمية المستدامة، وبناء وطن ترانج بانغ البطل ليصبح أكثر ثراءً وازدهارًا، ويصبح مركزًا صناعيًا للمقاطعة.

تحتوي مدينة ترانج بانج اليوم على أكبر عدد من المتنزهات الصناعية ومناطق معالجة الصادرات في المقاطعة.

أكد رئيس اللجنة الشعبية لمدينة ترانج بانغ أنه مع حلول العصر الجديد، فإن لجنة الحزب والحكومة والشعب في مدينة ترانج بانغ عازمون على بناء وطنهم ليصبح أكثر ازدهارًا وتحضرًا، جديرًا بالملحمة الخالدة، المكتوبة بالدم والعرق والدموع والتضحيات، والتفاني الصامت لأجيال عديدة، جديرًا بثقة الكوادر وأعضاء الحزب والشعب. ترانج بانغ، جنبًا إلى جنب مع مقاطعة تاي نينه والبلاد بأسرها، تخطو بثبات نحو العصر الجديد، عصر التنمية الوطنية.

خلال حربي المقاومة ضد الاستعمار والإمبريالية، هرب أكثر من 29000 شاب وشابة من ترانج بانج لمحاربة المقاومة، وهو ما يمثل ما يقرب من ثلث سكان ترانج بانج في ذلك الوقت. ذهب مئات الآلاف من الناس للعمل كعمال لخدمة ساحة المعركة، وشارك أكثر من مليون من الكوادر والجنود والجنود والمدنيين في القتال المباشر ضد العدو، وقد أسر العدو الكثير منهم وسجنهم. كان هناك 3700 تضحية بطولية، لم يتم العثور على بعضهم بعد؛ كان هناك 580 أم فيتنامية بطلة، و10 أبطال من القوات المسلحة الشعبية، و7 بلديات وبلدات كرمتهم الدولة كأبطال ومنحتهم لقب البطل بعد وفاتهم. كرمت الدولة منطقة ترانج بانج كبطل مرتين؛ وأصبح العديد من أطفال وطن ترانج بانج جنرالات في القوات المسلحة الشعبية.

محيط

المصدر: https://baotayninh.vn/trang-bang-vuon-len-tu-bom-dan-chien-tranh-a189946.html