معرض "معبد الأدب - الأكاديمية الإمبراطورية وتقاليد التعليم وامتحانات الماندرين في مقاطعة ها تينه"

VHO - يفتتح معرض "فان ميو - كووك تو جيام وتقاليد التعليم والامتحانات في مقاطعة ها تينه" رحلة لاكتشاف مصدر التعلم في البلاد، وربط تراث ثانج لونج بأرض التعلم في ها تينه.

Báo Văn Hóa•03/12/2025

في صباح الثالث من ديسمبر، افتُتح رسميًا المعرض المواضيعي "فان ميو - كوك تو جيام وتقاليد التعليم والامتحانات في مقاطعة ها تينه" في معبد ها تينه للأدب. يُقام المعرض من 3 إلى 31 ديسمبر 2025، بتنظيم من مركز الأنشطة الثقافية والعلمية لمعبد ها تينه للأدب - كوك تو جيام، وبالتنسيق مع متحف ها تينه.

أقيم الحدث في أجواء احتفالية بمناسبة الذكرى السنوية الـ950 لتأسيس Quoc Tu Giam (1076 - 2026)، وكان بمثابة نشاط بارز لربط تراث Thang Long - هانوي بأرض التعلم Ha Tinh.

وفي كلمته في حفل الافتتاح، أكد السيد تران شوان لونغ، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في ها تينه، أن ها تينه تعتبر منذ فترة طويلة أرضًا للتعلم مع تقليد مجيد لامتحانات الماندرين: فقد اجتاز 148 شخصًا امتحانات داي كوا ومئات البكالوريوس والبكالوريوس في ما يقرب من ألف عام من الامتحانات الكونفوشيوسية.

أصبحت قرى العلماء، مثل ترونغ لو، وتين دين، ودونغ تاي، وتو هوتش... رموزًا لرغبة شعب ها تينه في الدراسة ورغبته في النهوض. إن روح الاجتهاد واحترام المعلمين ثروة روحية ثمينة، تُعين هذه الأرض التي عانت من مصاعب جمة على ترسيخ مكانتها باستمرار.

وفي السنوات الأخيرة، واصلت ها تينه الحفاظ على مكانتها الرائدة على مستوى البلاد من حيث جودة التعليم، في حين نشرت بقوة الحركة لتشجيع التعلم وبناء مجتمع التعلم.

قال السيد تران شوان لونغ: "يُعدّ المعرض ثمرة تنسيق وثيق ومسؤول بين وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في ها تينه، ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة في هانوي، ومتحف ها تينه، ومركز الأنشطة الثقافية والعلمية في معبد الأدب - كووك تو جيام. كما يُتيح المعرض للجمهور فرصة الاطلاع على منظومة الوثائق والتحف المتعلقة بالكونفوشيوسية وتقاليد امتحانات الماندرين في ها تينه، مما يُثير الفخر والمسؤولية لمواصلة قيمة التعلم في المجتمع، وخاصةً لدى جيل الشباب".

في المعرض، تم تقديم صور لمعبد الأدب - كووك تو جيام، معبد المعرفة الذي بني في القرن الحادي عشر، وأول جامعة في فيتنام ومركز تعليمي نموذجي للملكية مع نظام مفصل من الوثائق.

يعيد الفضاء المعروض إحياء رحلة أكثر من سبعة قرون من تدريب الأشخاص الموهوبين، إلى جانب العلامات البارزة لأشخاص مشهورين مثل الملك لي ثانه تونغ، والملك لي نهان تونغ، والملك لي ثانه تونغ، ورئيس الأكاديمية الإمبراطورية تشو فان آن.

يسلط المعرض الضوء على دور معبد الأدب - كووك تو جيام باعتباره رمزًا للتعليم الفيتنامي، حيث يتم الاحتفاظ بـ 82 لوحة دكتوراه تحمل أسماء 1304 عالمًا مشهورًا من العديد من السلالات.

يركز المعرض الثاني على تقاليد التعليم والامتحانات في ها تينه، أرض "الشعب الروحي" حيث كان هناك 148 طبيبًا وأكثر من 600 بكالوريوس وحوالي 100 طالب في الفترة 1075 - 1919.

يُقدّم المعرض أيضًا نظام المدارس القديم في ها تينه، بدءًا من المدارس الحكومية التابعة للبلاط الملكي وصولًا إلى المدارس الخاصة التي تخرج منها علماء بارزون. يُجسّد المعرض العديد من العائلات النموذجية لعلماء مثل نغوين تين دين، ونغوين هوي ترونغ لو، وفان هوي، بالإضافة إلى الآثار الكونفوشيوسية مثل معبد ها تينه للأدب، ومعبد تين دين للأدب، ومعبد كي آنه للأدب، ومعبد لاي ثاتش كوميون للأدب.

ويستعرض المعرض أيضًا مساهمات الأشخاص الموهوبين في ها تينه الذين اشتهروا بتقاليد الدراسة والخدمة للبلاد عبر العديد من الفترات مثل: نجوين دو، نجوين ثيب، نجوين هوي أونه، فان هوي إيتش، فان دينه فونج.

وقالت السيدة نجوين لين هونغ - نائبة مدير مركز الأنشطة الثقافية والعلمية لمعبد الأدب - كوك تو جيام، إن المعرض يهدف إلى خلق فرص للجمهور، وخاصة جيل الشباب، للحصول على وصول أعمق إلى قيمة تراث معبد الأدب - كوك تو جيام وتقاليد الدراسة في ها تينه.

تم تصميم مساحة العرض بطريقة حيوية، مما يساعد المشاهدين على الوصول بسهولة إلى الوثائق التاريخية، وبالتالي إثارة الفخر والوعي بالحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية.

تُمثّل هذه الفعالية بداية سلسلة من الأنشطة المُنسّقة بين مركز الأنشطة الثقافية والعلمية لمعبد الأدب - كوك تو جيام ومتحف ها تينه. وستواصل الوحدتان تنفيذ برامج المعارض، والتثقيف التراثي، والتجارب المجتمعية لتقريب قيم الأخلاق وتقاليد الامتحانات إلى الجمهور، كما صرّحت السيدة نجوين لين هونغ.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trien-lam-van-mieu-quoc-tu-giam-va-truyen-thong-giao-duc-khoa-bang-tinh-ha-tinh-185354.html