أشار البروفيسور الدكتور لي هونغ لي - رئيس جمعية الفنون الشعبية الفيتنامية إلى أن ندوة الفولكلور والأداء هي وسيلة للتعبير عن نتائج أبحاث الجمعية وجمعها وتدريسها.
يُعرّف برنامج العروض التراث المُدرج في قائمة اليونسكو. سيستمتع الزوار المحليون والأجانب بآلات الغونغ، والفي، والجيام، والكوان هو، ودون كا تاي تو، وغيرها، مما يُسهم في نشر التراث في المجتمع.
تحدث في البرنامج الأستاذ الدكتور لي هونغ لي - رئيس جمعية الفنون الشعبية الفيتنامية
وأكد البروفيسور الدكتور لي هونغ لي أيضًا أن البرنامج يهدف أيضًا إلى تكريم الحرفيين، لأن هذه العروض ممكنة بفضل الحرفيين - أولئك الذين يطلق عليهم اليونسكو اسم "الكنوز البشرية الحية"، والذين يحافظون على التراث وينقلونه إلى الجيل التالي...
وفي كلمته خلال الورشة، قال الباحث نجوين شوان دوك من جمعية الفولكلور الفيتنامية إن من بين التراث غير المادي للشعب الفيتنامي المعترف به من قبل اليونسكو، تعتبر أغاني Vi و Giam من Nghe An و Quan Ho الشعبية من Bac Ninh و Don ca tai tu من Nam Bo من تراث الفن الشعبي الفريد، والتي ولدت في مراحل اجتماعية وبيئات معيشية مختلفة: العمل اليدوي والمهرجانات والهجرة.
الباحث نجوين شوان دوك يتحدث عن أنواع الموسيقى الشعبية في ثلاث مناطق
قال الباحث نجوين شوان دوك إنه من بين أشكال الفنون الشعبية، تتميز الأغاني الشعبية بطابع محلي واضح، وليس من الصعب ملاحظته. عند دراسة الأغاني الشعبية، وجد العلماء أنه: يمكن غناء زوج من ستة إلى ثمانية أبيات كأغاني شعبية لثلاث مناطق، لكن "في" و"جيام" لا يوجدان إلا في نغي آن؛ و"كوان هو" موجود بشكل رئيسي في باك نينه؛ و"دون كا تاي تو" موجود فقط في الجنوب...
لكل نوع من أنواع الأغاني الشعبية جوهر ثابت وآخر متغيّر. وقد شهدت أنواع الأغاني الشعبية الثلاثة المذكورة أعلاه عملية تحول وتطوير، ولم تتوقف هذه العملية بعد. وهذا يفتح المجال أمام الحفاظ على الأغاني الشعبية في المجتمع الجديد...
وفي الورشة، قدم الحرفيون أيضًا عروضًا لتقديم التراث للوفود والزوار للمتحف.
بعض الصور في البرنامج:
أداء مجموعة Quan Ho Folk Song - نادي Tu Hoa Ancient Quan Ho، باك نينه
أداء فرقة في وجيام للأغاني الشعبية - نادي الحرفيين التابع لجمعية الفنون الشعبية في مقاطعة ها تينه
فرقة غونغ وشوانغ - نادي قرية كون كو لوك، مقاطعة كوانغ نجاي، تقدم أداءً
أداء فرقة الموسيقى للهواة الجنوبية - نادي الفنون الموسيقية للهواة الجنوبية في مقاطعة كا ماو
ويستمر برنامج العروض الشعبية حتى 19 أكتوبر/تشرين الأول.
المصدر: https://daibieunhandan.vn/trinh-dien-4-di-san-duoc-unesco-ghi-danh-10390904.html
تعليق (0)