الصين تخفف القيود على "الهان": تفاؤل أم خوف؟

Trung Quốc - Ảnh 1. — في أبريل، قدم مارك (من مجموعة NCT) ألبومه الفردي الأول The Firstfruit في قوانغتشو - الصورة: SM Entertainment

وفقًا لصحيفة كوريا تايمز ، أغلقت الصين أبوابها تقريبًا أمام استيراد الثقافة الكورية خلال العقد الماضي (منذ عام ٢٠١٦). والآن، تُنظّم الأنشطة الترفيهية الكورية تدريجيًا، محمّلةً بالكثير من الآمال والمخاطر.

"الموجة الكورية" تعود إلى الصين

منذ بداية هذا العام، كُتبت مقالات عديدة في كل من الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية حول إمكانية تخفيف الصين لـ"حظر الهان" - القيود المفروضة على الثقافة الترفيهية الكورية - في مايو المقبل. وقد حل شهر مايو، مع عودة بعض الأنشطة الترفيهية الكورية إلى الصين.

من 9 إلى 15 أبريل، قدّم مارك، عضو فرقة NCT، ألبومه المنفرد الأول "The Firstfruit" في مركز جينغدونغ للتسوق في قوانغتشو. ووفقًا لشركة SM Entertainment، حضر الحفل 4000 شخص، على الرغم من عدم الإعلان عن حضور مارك مُسبقًا.

Trung Quốc - Ảnh 2. — فرقة NCT WISH ستذهب إلى شنغهاي للترويج لألبوم poppop في مارس - صورة: SM Entertainment

وفي شهر مارس/آذار، جاءت فرقة NCT WISH أيضًا إلى شنغهاي للترويج لألبومهم المصغر poppop ، وعقدت مؤتمرًا صحفيًا حضره ممثلون عن 60 وكالة إعلامية.

أقامت فرقة الفتيات IVE حفل توقيع لمعجبيها في شنغهاي في مارس، بينما أقامت فرقة الفتيات TWICE حفل توقيع لمعجبيها في فبراير. كما أقام المغني كيم جاي جونغ لقاءً لمعجبيه في تشونغتشينغ في فبراير.

وبعد سنوات من التجميد الثقافي الفعلي، تشير العلامات المذكورة أعلاه إلى أن الصين ربما تكون في طريقها إلى تخفيف سياستها، حسبما علقت صحيفة كوريا تايمز .

على مدى السنوات العشر الماضية، تم حظر المنتجات الثقافية الكورية التي كانت مزدهرة في الصين فجأة.

كانت الصين في السابق أكبر سوق لموسيقى البوب الكورية، ولكن في السنوات الأخيرة اضطرت الموجة الكورية إلى التحول إلى استراتيجيات عالمية تركز على الولايات المتحدة وأوروبا.

لكن الأمور تحسنت كثيرًا الآن. في نوفمبر 2024، أعفت الصين السياح الكوريين من التأشيرات. ردًا على ذلك، أعلنت كوريا الجنوبية في مارس أنها ستعفي المجموعات السياحية الصينية مؤقتًا من التأشيرات بدءًا من الربع الثالث من هذا العام.

هل ينجو الكيبوب من الأزمة بفضل الصين؟

يظهر تعافي موسيقى الكيبوب في أرقام الصادرات.

وبحسب بيانات دائرة الجمارك الكورية، انخفضت صادرات الألبومات إلى الصين من 51.3 مليون دولار في عام 2022 إلى 33.9 مليون دولار في عام 2023؛ وبحلول عام 2024، تعافت إلى 59.8 مليون دولار.

لطالما كانت الصين سوقًا استهلاكية قوية لألبومات الكيبوب. في الربع الأول من عام 2025 وحده، أصبحت الصين أكبر سوق لتصدير الألبومات لكوريا الجنوبية بقيمة 12.96 مليون دولار أمريكي، متجاوزةً دولًا ومناطق أخرى مثل اليابان وتايوان والولايات المتحدة.

إن أقوى علامة على "الانقطاع" الثقافي هي عودة الحفلات الموسيقية واسعة النطاق، والتي تعد المصدر الأكبر للإيرادات في صناعة الكيبوب.

منذ جولة فرقة بيغ بانغ عام ٢٠١٦، غابت فرق الأيدول الكورية عن المسارح الصينية تقريبًا. والآن، في ٣١ مايو، من المقرر أن تُحيي فرقة EPEX حفلًا موسيقيًا في فوتشو. وسيكون هذا أول حفل موسيقي ضخم لفرقة أيدول كورية في الصين منذ تسع سنوات.

Trung Quốc - Ảnh 3. — فرقة EPEX تخطط لإقامة أول حفل موسيقي كبير لموسيقى الكيبوب في الصين منذ 9 سنوات - صورة: C9 Entertainment

من المقرر أن يقام حفل Dream Concert، أطول حفل لموسيقى الكيبوب في كوريا، في سبتمبر في سانيا.

وقال مسؤول في صناعة الموسيقى لصحيفة كوريا تايمز: "مع عودة ظهور الصين كسوق قابلة للاستمرار، فإن الادعاء بأن موسيقى البوب الكورية في أزمة بدأ يفقد مصداقيته".

ويتفق مع هذا الرأي الناقد الثقافي الشعبي شيم جاي جول، لكنه يشير إلى أن الصين تشكل سوقاً عالية المخاطر حيث يمكن للتغييرات السياسية أن تغير المشهد بين عشية وضحاها.

وفقًا للسيد شيم، أُلغيت العديد من الحفلات الموسيقية دون سابق إنذار خلال السنوات التسع الماضية. ربما خففت الصين القيود لتحفيز الطلب المحلي، لكن من غير المؤكد ما إذا كان الطلب على الثقافة الكورية سيعود إلى مستواه السابق.

العودة إلى الموضوع

لي جيانج

المصدر: https://tuoitre.vn/trung-quoc-noi-long-han-han-lac-quan-hay-lo-so-20250508115737832.htm