تكريم 50 عملاً أدبياً وفنياً بارزاً خلال نصف القرن الماضي

في 30 نوفمبر، عقدت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في هانوي حفلًا للإعلان والتصويت على 50 عملاً أدبيًا وفنيًا فيتناميًا بارزًا بعد إعادة توحيد البلاد (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025)؛ وإطلاق إنشاء الأعمال الأدبية والفنية "العيش إلى الأبد مع الزمن" في الفترة 2026-2030 نحو الذكرى المئوية لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي والذكرى التسعين لليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية.

حضرت عضو اللجنة المركزية للحزب، نائبة رئيس الوزراء ماي فان تشينه وتحدثت.

الوفود المشاركة في الحفل. تصوير: لي دونغ

50 عملاً أدبيًا وفنيًا بارزًا

من أجل تكريم القيم الخاصة للأدب والفن الفيتنامي على مدى نصف القرن الماضي، نظمت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة برنامج "التصويت والإعلان عن 50 عملاً أدبياً وفنياً فيتنامياً بارزاً ومتميزاً بعد إعادة توحيد البلاد (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025).

مع ما يقرب من 200 عمل في مجالات الأدب والمسرح والموسيقى والرقص، من خلال مجالس التصويت في جمعية الأدب والفنون المركزية، والمجالس الأولية والنهائية بمعايير اختيار محددة، والتي تعمل بموضوعية وعلمية وبإحساس عالٍ بالمسؤولية، صوتت على 50 عملاً نموذجيًا وممتازًا، تعكس بشكل واضح تغييرات البلاد، وتطلعات السلام والوئام الوطني، والإنجازات في بناء الوطن والدفاع عنه في الفترة الجديدة.

قدمت نائبة رئيس الوزراء ماي فان تشينه ونائبة وزير الثقافة والرياضة والسياحة ترينه ثي ثوي شهاداتٍ وزهورًا لمؤلفي الأعمال الأدبية المختارة. تصوير: لي دونغ

وفي البرنامج تم الإعلان عن 50 عملاً متميزاً، منها 14 عملاً أدبياً، و18 عملاً مسرحياً، و12 عملاً موسيقياً، و6 أعمال رقص.

منها 14 عملاً أدبياً تشمل: رواية "حزن الحرب" - باو نينه، رواية "أنت وهم" - نجوين بينه فونج، رواية "ماو ثونج نجان" - نجوين شوان خانه، رواية "أرض العديد من الناس والعديد من الأشباح" - نجوين خاك ترونج، رواية "موسم الأوراق المتساقطة في الحديقة" - ما فان كانج، مجموعة قصصية "ابنة إله الماء" - نجوين هوي ثيب، قصة "القصب" - نجوين مينه تشاو، مجموعة قصصية "حقل لا نهاية له" - نجوين نغوك تو، رواية "الزمن البعيد" - لي لوو، رواية "الرصيف بلا زوج" - دونج هوونج، مجموعة "الجزيرة الغارقة" - تران دانج كوا، قصيدة طويلة "أولئك الذين يذهبون إلى البحر" - ثانه ثاو، قصيدة طويلة "الطريق إلى المدينة" - هو ثينه، قصيدة "يناير "أغنية" - واي فونج.

توزيع الشهادات والزهور على مؤلفي المسرح المختارين. تصوير: لي دونغ

تتضمن الأعمال المسرحية الثمانية عشر: مجموعة الأعمال "روح ترونغ با، جلد الجزار"، "أنا ونحن"، "القسم التاسع" - لو كوانغ فو؛ مجموعة المسرحيات الثلاث "أغنية الدفاع الوطني" - تاو مات؛ "غابة الخيزران" - نجوين دينه ثي؛ "ماي ها مي" - دوان هوانغ جيانغ؛ "الليلة البيضاء" - لو كوانغ ها؛ "تحريك العاصمة" - لي دوي هانه؛ مجموعة الأعمال "صيف في البحر"، "شجرة الكينا الصفصاف" - شوان ترينه؛ "الغبار" - تريو هوان؛ "أغنية ديان بيان" - تات دات؛ "المطر الأحمر" - تشو لاي؛ "أشعار فولاذية" - تران دينه نغون؛ "ما تبقى" - نجوين دانج تشوونغ؛ "عالم ثانغ لونغ" - نجوين خاك فوك؛ "الجبال والأنهار اللامعة" - نجوين سي تشوك؛ "الأمهات" - شوان دوك؛ "تشو فان آن" - شوان ين؛ "العدالة لا تسقط" - لو تشي ترونج؛ "دا كو هواي لانج" - ثانه هوانج

تقديم الشهادات والزهور لملحني الموسيقى. تصوير: لي دونغ

12 عملاً موسيقيًا تشمل: المسرحية الموسيقية "الأوراق الحمراء" - دو هونغ كوان، "يا فيتنام! لقد جاء الربيع" - هوي دو، "طريق الينابيع الأربعة" - دو نهوان، "الربيع في مدينة هو تشي منه" - شوان هونغ، "تذكر هانوي" - هوانغ هيب، "كما لو كان العم هو هنا في يوم النصر العظيم" - فام توين، "البلاد مليئة بالفرح" - هوانغ ها، "البلاد" - فام مينه توان - بناءً على قصيدة تا هو ين، "لحن الوطن" - تران تيان، "بحر حبك" - نجوين دوك توان، "الوطن ينادي اسمي" - دينه ترونغ كان، "زهور في حديقة العم هو" - فان دونغ

تقديم الشهادات والزهور للراقصين. تصوير: لي دونغ

6 أعمال رقص تشمل: الدراما الراقصة "قصة حب البلد" - فو فيت كوونج، تران كيم كوي؛ الدراما الراقصة "زهور الأوركيد على قمة ترونج بون" - نغوين ثي هين؛ الدراما الراقصة "باليه كيو" - نغوين ثي تويت مينه، نغوين فوك هونغ؛ الدراما الراقصة "أسطورة الأم" - نجوين كونغ ناك؛ الدراما الراقصة "مصدر الضوء" - فام آنه فونج، نجوين هونج فونج؛ الدراما الراقصة "البلد" - أونغ دوي ثينه

استمرار تدفق الأدب والفن "العيش إلى الأبد مع الزمن"

إطلاق برنامج إنتاج الأعمال الأدبية والفنية "العيش الأبدي مع الزمن" للفترة 2026-2030. تصوير: لي دونغ

وفي البرنامج، أطلقت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة برنامجًا لإنشاء أعمال أدبية وفنية "العيش إلى الأبد مع الزمن" للفترة 2026-2030 نحو الذكرى المئوية لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي والذكرى التسعين لليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية.

في كلمتها الافتتاحية، قالت نائبة وزير الثقافة والرياضة والسياحة، ترينه ثي ثوي، إن حملة إنتاج أعمال أدبية وفنية تحت شعار "العيش الأبدي مع الزمن" خلال الفترة 2020-2025 قد حققت نتائج مشجعة عديدة. فقد نُشرت العديد من الأعمال ذات القيمة الفكرية والفنية، وعُرضت على خشبة المسرح، وعُرضت على نطاق واسع للجمهور، مما أثرى الحياة الروحية للمجتمع، وساهم أيضًا في ترسيخ مكانة الأدب والفن الفيتناميين في عصر الابتكار والتكامل.

أطلقت نائبة وزير الثقافة والرياضة والسياحة، ترينه ثي ثوي، الحملة. تصوير: لي دونغ.

تعزيزًا لهذا الإنجاز، ومع اقتراب الفترة 2026-2030، وهي الفترة التي تسبق العديد من الأحداث المهمة في البلاد: مرور 100 عام على تأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي، و85 عامًا على اليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية، تواصل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة التنسيق مع الجهات المعنية لإطلاق حملة "الإبداع الجديد". لا يُعد هذا نشاطًا مهنيًا فحسب، بل هو أيضًا نداءٌ صادقٌ إلى فناني البلاد أجمع، أولئك الذين يحملون في قلوبهم مشاعر جياشة، وذكاءً إبداعيًا، وشعورًا بالمسؤولية تجاه الوطن.

وفي حديثها في البرنامج، أكدت نائبة رئيس الوزراء ماي فان تشينه: "هذا حدث مهم للثقافة والأدب والفنون الفيتنامية، نحو الذكرى المئوية لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي والذكرى الخامسة والثمانين لليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية - وهو نشاط عملي لمواصلة تنفيذ قرارات الحزب بشأن الثقافة، واستراتيجية تطوير القطاع الثقافي في فيتنام حتى عام 2035، مع رؤية حتى عام 2045، واستنتاج الأمين العام الراحل نجوين فو ترونج في المؤتمر الثقافي الوطني في عام 2021".

نائبة رئيس الوزراء ماي فان تشينه تتحدث. تصوير: لي دونغ

وبحسب نائبة رئيس الوزراء ماي فان تشينه، فإن الإعلان عن 50 عملاً أدبياً وفنياً فيتنامياً بارزاً اليوم ليس حدثاً تكريمياً فحسب، بل هو أيضاً عمل من أعمال الامتنان العميق، من القلب إلى القلب، من الحزب والدولة والشعب تجاه أجيال الفنانين، أولئك الذين كرسوا مواهبهم وذكائهم وكل حياتهم "لبلورة الروح المقدسة للجبال والأنهار" في كل ضربة حرف، وكل نغمة موسيقية، وكل مسرحية...

إنه تكريمٌ للتضحيات الصامتة والإبداعات الدؤوبة التي بنت الروح الفيتنامية، روحًا ونفسًا. وفوق كل ذلك، يُعبّر هذا عن خالص الامتنان لملايين الأشخاص والقراء والجمهور - أولئك الذين حافظوا على هذه الأعمال، ونقلوها، وحولوها إلى تراثٍ مشترك، حيٍّ بحق في الحياة الروحية للأمة،" أكدت نائبة رئيس الوزراء ماي فان تشينه.

في هذه المناسبة، طلبت نائبة رئيس الوزراء ماي فان تشينه من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة توجيه تعزيز وتحسين فعالية الإدارة الحكومية للثقافة والأدب والفنون؛ والتنسيق الوثيق مع اتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام، وجمعيات الأدب والفنون المتخصصة على المستويين المركزي والمحلي؛ وتنفيذ برنامج الهدف الوطني للتنمية الثقافية للفترة 2025-2035 بشكل فعال؛ والاستنتاج رقم 84-KL/TU المؤرخ 21 يونيو 2024 للمكتب السياسي لمواصلة تنفيذ القرار رقم 23-NQ/TU المؤرخ 16 يونيو 2008 للمكتب السياسي (الفترة العاشرة) بشأن الاستمرار في بناء وتطوير الأدب والفنون في الفترة الجديدة؛ وفي الوقت نفسه، التركيز على إكمال وتقديم القرار بشأن تطوير الثقافة الفيتنامية في العصر الجديد إلى المكتب السياسي قريبًا لإصداره.

من المتوقع تنفيذ الحملة الإبداعية "العيش الأبدي مع الزمن" للفترة 2026-2030 على مرحلتين. تشمل المرحلة الأولى (ديسمبر 2025-2027) الأنشطة الرئيسية التالية: إعداد المؤلفين للمخططات والمخطوطات؛ وتشكيل مجلس تقييم، واختيار 40 مخططًا ومخطوطة للمشاركة في المخيم الإبداعي؛ وتنظيم مخيمات إبداعية في المناطق الشمالية والوسطى والجنوبية؛ ونشر ما بين 10 و20 عملاً أدبيًا وفنيًا للنشر والتكييف والإخراج المسرحي. أما المرحلة الثانية (2028-2029) فتشمل الاستثمار والطلب والنشر والتخصص والإخراج المسرحي لأعمال مختارة. ومن المتوقع اختتام الحملة في 3 فبراير 2030.

تشمل أنواع الكتابة: الأدب (الروايات، الملاحم)؛ المسرح (الدراما، الأوبرا، الأغاني الشعبية، الأوبرا المُعاد صياغتها)؛ الموسيقى (السيمفونيات، الجوقات، المسرحيات الغنائية، الأغاني)؛ الرقص (قصائد الرقص، السويتات، المسرحيات الراقصة). مدة الحملة من تاريخ الإطلاق إلى 30 سبتمبر/أيلول 2026.

المصدر: https://hanoimoi.vn/vinh-danh-50-tac-pham-van-hoc-nghe-thuat-bieu-dien-tieu-bieu-nua-the-ky-qua-725219.html