চিত্রনাট্যকার, লেখক, মাস্টার নগুয়েন থু ফুওং এবং পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং
ট্যাম দাও ( ফু থো ) - ভিয়েতনাম স্টেজ আর্টিস্ট অ্যাসোসিয়েশন আয়োজিত ক্রিয়েটিভ ক্যাম্পে পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং-এর একটি নীরব কিন্তু সৃজনশীল প্রত্যাবর্তন থিয়েটার জগৎকে নাড়া দিয়েছে।
ল্যান হুওং - অভিনেত্রী থেকে গল্পকার
দীর্ঘ নীরবতার পর, গণ শিল্পী ল্যান হুওং " হ্যানয় বেবি" - যিনি মঞ্চ এবং পর্দায় গভীর ছাপ রেখে গেছেন - একটি নতুন ভূমিকা নিয়ে ফিরে এসেছেন: মঞ্চ স্ক্রিপ্ট লেখক।
২০২৫ সালে ট্যাম দাও (ফু থো) তে অনুষ্ঠিত স্টেজ ক্রিয়েশন ক্যাম্পে, তিনি "দাও লিউ" স্ক্রিপ্টটি নিয়ে আসেন, যা তিনি ২০২১ থেকে ২০২৫ সাল পর্যন্ত লালন, গবেষণা এবং সম্পন্ন করেছিলেন, যা উত্তর ও দক্ষিণের সৃজনশীল সম্প্রদায়ের জন্য একটি বড় বিস্ময়ের কারণ হয়েছিল।
"দাও লিউ" কে একটি অস্থির ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে মানুষের ভাগ্য, শিল্প এবং মর্যাদার উপর গভীর চিন্তাভাবনার একটি প্রক্রিয়ার ফলাফল হিসাবে বিবেচনা করা হয়। পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং শেয়ার করেছেন:
"আমি বহু বছর ধরে পড়াশুনা, লেখা এবং নিজের কণ্ঠস্বর খুঁজে বের করার জন্য সংগ্রাম করেছি। আমার সহকর্মীদের উৎসাহের মাধ্যমে, আমি যে ঐতিহাসিক-সাহিত্যিক স্ক্রিপ্টগুলো লালন করি সেগুলো লেখা চালিয়ে যাওয়ার জন্য আমার আরও আত্মবিশ্বাস তৈরি হয়েছে।"
গণ শিল্পী ল্যান হুওং
"পীচ ব্লসম" - একজন শিল্পীর ভাগ্যের মানবিক ট্র্যাজেডি
"দাও লিউ" একটি মানবিক ট্র্যাজেডি, যা 19 শতকের শেষের দিকের ঐতিহাসিক ঝড়ের সময় শিল্পীদের ভাগ্যকে প্রতিফলিত করে, যখন ক্যান ভুওং আন্দোলন দমন করা হয়েছিল এবং গায়কদের "নিষ্ঠ গায়ক" হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল।
ট্রাম হুওং (দাও লিউ) চরিত্রের মাধ্যমে - একজন প্রতিভাবান গায়ক যিনি কুসংস্কার এবং ক্ষমতার দ্বারা পদদলিত, লেখক একটি গভীর বার্তা পাঠান: "শিল্প আলো, কিন্তু শিল্পীদের প্রায়শই তাদের মর্যাদা এবং মানবতা রক্ষা করার জন্য কুসংস্কার, ক্ষমতা এবং যুদ্ধের অন্ধকারে জ্বলতে হয়।"
লেখালেখি শিবিরে উপস্থিত অনেক নাট্যকার, পরিচালক এবং সমালোচক সকলেই "দাও লিউ" কে মানবিকতায় সমৃদ্ধ এবং উচ্চ মঞ্চায়নের সম্ভাবনা সম্পন্ন একটি স্ক্রিপ্ট হিসেবে মূল্যায়ন করেছেন।
ভিয়েতনাম স্টেজ আর্টিস্ট অ্যাসোসিয়েশনের ভাইস প্রেসিডেন্ট পিপলস আর্টিস্ট গিয়াং মান হা মন্তব্য করেছেন: "ল্যান হুওং এমন একজনের অধ্যবসায় এবং শৈল্পিক সংবেদনশীলতা প্রদর্শন করেছেন যিনি তার পুরো জীবন মঞ্চে কাটিয়েছেন। 'দাও লিউ' স্ক্রিপ্টটি দেখায় যে তার একজন লেখকের মানসিকতা রয়েছে - বর্তমানকে প্রতিফলিত করার জন্য ইতিহাসের গভীরে তাকানোর সাহস।"
মাস্টার, পরিচালক থান হিপ এবং পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুং
অর্কিডের সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্যবোধের নিদর্শন
"দাও লিউ" স্ক্রিপ্টটি ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে লেখা, বাস্তবসম্মতভাবে পুনর্নির্মিত, ক্যান ভুওং আন্দোলনের প্রাণবন্ততা, ভিয়েতনামী ও ফরাসি সংস্কৃতির সংঘর্ষ এবং কুসংস্কার ও জ্ঞানার্জনের মধ্যে সংগ্রামের সাথে। তিনি মাতৃদেবী ধর্ম, গান গাওয়া এবং আত্মিক মাধ্যমীকরণের আচার-অনুষ্ঠানের উপাদানগুলিকে একীভূত করেছেন, যা আধ্যাত্মিক সংস্কৃতি এবং ভিয়েতনামী পরিচয়ের সাথে কাজটিকে সমৃদ্ধ করেছে। এর মাধ্যমে, তিনি সৃজনশীল স্বাধীনতা এবং নিজের প্রতি সত্যনিষ্ঠভাবে গান গাওয়ার এবং বেঁচে থাকার আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে একটি বার্তা পাঠান, যা আজও প্রাসঙ্গিক।
লেখক নগুয়েন থু ফুয়ং-এর মতে, পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুয়ং-এর কাজ একটি নতুন সৃজনশীল যাত্রা থেকে ইতিবাচক সংকেত নিয়ে আসে। লেখক নগুয়েন তোয়ান থাং - পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুয়ং-এর পেশায় ঘনিষ্ঠ বন্ধু - তার বোনকে এই লেখার শিবিরে অংশগ্রহণের জন্য অনুরোধ করেছেন। তিনি বলেন: "পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুয়ং-এর লেখক হিসেবে প্রত্যাবর্তন ভিয়েতনামী মঞ্চের স্থায়ী প্রাণশক্তির প্রমাণ - যেখানে শিল্পীরা ক্রমাগত নতুন ভাষায় গল্প বলার উপায় খুঁজছেন। "দাও লিউ"-এর মাধ্যমে তিনি একটি মূল্যবান দিকনির্দেশনা খুলে দিয়েছেন: অভিনেত্রী থেকে নাট্যকার, অভিনয় থেকে সৃষ্টি, বর্তমান মঞ্চ থেকে ইতিহাসে ফিরে এসে জাতীয় সাংস্কৃতিক শক্তির উৎস খুঁজে বের করা"।
লেখক হং ইয়েন এবং পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং
ভিয়েতনাম মঞ্চ শিল্পী সমিতির নেতা এবং বন্দীদের কাছ থেকে প্রাপ্ত প্রশংসার প্রতি আস্থা রেখে, পিপলস শিল্পী ল্যান হুওং বলেন: "আমি গৌরব ফিরে পেতে লিখি না, বরং পেশার প্রতি আবেগ ধরে রাখার জন্য লিখি। মঞ্চ আমার দ্বিতীয় জীবন, এবং প্রতিটি চিত্রনাট্য আবেগের সত্য খুঁজে বের করার জন্য একটি যাত্রা।"
সহকর্মীদের হৃদয়ে পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং
লেখক নগুয়েন থু ফুওং বলেন: "'দাও লিউ'-এর সংলাপের ভাষা ধ্রুপদী কিন্তু আধুনিক সুরের অধিকারী। নাটকের শক্তি আত্ম-প্রতিফলনের চেতনায় নিহিত, যেখানে শিল্পীকে নিজের এবং সামাজিক কুসংস্কারের মুখোমুখি হতে হয়।"
লেখক ফাম ভ্যান ডাং বলেন: "পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং যেভাবে আধুনিক নাট্য ভাষার সাথে লোকজ ও আচার-অনুষ্ঠানের উপাদানগুলিকে একত্রিত করেছেন, আমি তার প্রশংসা করি। এই কাজটি অদূর ভবিষ্যতে ঐতিহাসিক ও সামাজিক নাট্যের এক উজ্জ্বল দিক হয়ে উঠতে পারে।"
বাম থেকে ডানে: পরিচালক থান হিপ, লেখক নগুয়েন তোয়ান থাং, লেখক-মাস্টার নুগুয়েন থু ফুওং, লেখক হং কুয়ে এবং পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুং
পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং-এর লেখা চরিত্রগুলির মনস্তাত্ত্বিক গভীরতা খুবই গভীর, যার মধ্যে রয়েছে ট্রাম হুওং (দাও লিউ) চরিত্রটি, যে একটি জটিল চিত্র: দুর্বল কিন্তু স্থিতিস্থাপক, তার পেশাকে ভালোবাসে কিন্তু "বিবাহ চুক্তি" দ্বারা আবদ্ধ - সামন্ততান্ত্রিক নিয়মের মধ্যে বন্দী একজন শিল্পীর প্রতীক।
বা কা ন্যাম চরিত্রটি একটি চমৎকার সহায়ক চরিত্র, ধর্ম ও জীবন, কুসংস্কার এবং মানবতার মধ্যে সাক্ষী এবং সেতুবন্ধন উভয়ই। "আমি মনে করি যখন চিত্রনাট্যটি মঞ্চস্থ হবে, তখন অনেক আকর্ষণীয় পরিবেশনা থাকবে যা পরিচালক স্বাধীনভাবে পরিচালনা করতে পারবেন" - পিপলস আর্টিস্ট গিয়াং মান হা।
বাম থেকে ডানে: লেখক নগুয়েন তোয়ান থাং, পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং, স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী লেখক নগুয়েন থু ফুওং এবং স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী পরিচালক থান হিপ
একটি নতুন সৃজনশীল যাত্রা থেকে ইতিবাচক সংকেত
লেখক হিসেবে পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং-এর প্রত্যাবর্তন ভিয়েতনামী মঞ্চের স্থায়ী প্রাণশক্তির প্রমাণ - যেখানে শিল্পীরা ক্রমাগত নতুন ভাষায় গল্প বলার চেষ্টা করেন।
"দাও লিউ"-এর মাধ্যমে তিনি একটি মূল্যবান দিকনির্দেশনা উন্মোচন করেছেন: অভিনেত্রী থেকে নাট্যকার, অভিনয় থেকে সৃষ্টি, বর্তমান পর্যায় থেকে ইতিহাসে ফিরে জাতীয় সাংস্কৃতিক শক্তির উৎস খুঁজে বের করার জন্য। শিবির ছেড়ে যাওয়ার পর স্ক্রিপ্টটি সম্পূর্ণ করার জন্য তিনি সহকর্মীদের কাছ থেকে শেয়ারিং এবং মন্তব্যও পেয়েছিলেন। তিনি দীর্ঘ সময় ধরে নিজের গল্পটি নিয়ে চিন্তা করেছিলেন, যাতে তিনি যখন যথেষ্ট পরিপক্কতার সাথে এটি বলেন, তখন তিনি প্রশংসা পান।
সূত্র: https://nld.com.vn/bat-ngo-voi-dao-lieu-va-su-tro-lai-cua-nsnd-lan-huong-196251014092220025.htm
![[ছবি] ২০২৫ সালের শরৎ মেলার জন্য প্রস্তুত](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/14/1760456672454_ndo_br_chi-9796-jpg.webp)
মন্তব্য (0)