শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় পেট্রোলিয়াম বাণিজ্য সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি নিয়ম সংশোধন, পরিপূরক এবং বিলুপ্ত করে একটি সার্কুলার জারি করেছে।

ভিয়েতনামের রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা এবং পেট্রোলিয়াম বাণিজ্য কার্যক্রমের অনুশীলন অনুসারে সরকার কর্তৃক জারি করা পেট্রোলিয়াম বাণিজ্য সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি বিধিমালা বাস্তবায়নের জন্য, ১৩ মার্চ, ২০২৫ তারিখে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় পেট্রোলিয়াম বাণিজ্য নিয়ন্ত্রণকারী সার্কুলারগুলিতে বেশ কয়েকটি বিধিমালা সংশোধন, পরিপূরক এবং বাতিল করার বিষয়ে সার্কুলার নং ১৮/২০২৫/TT-BCT জারি করেছে।

সার্কুলার ১৮/২০২৫/টিটি-বিসিটি-এর অন্যতম উল্লেখযোগ্য দিক হলো পেট্রোলিয়াম গুদাম ব্যবহারের প্রতিবেদন সংক্রান্ত নিয়মাবলী সংযোজন করা যা পেট্রোলিয়াম পাইকার এবং পেট্রোলিয়াম পরিবেশকদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যারা পেট্রোলিয়াম গুদাম লিজ এবং ভাড়ার জন্য পেট্রোলিয়াম গুদামের মালিক; গুদাম ব্যবহারের জন্য রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার দায়িত্ব অর্পণ করে।

বিশেষ করে, পেট্রোলিয়াম ব্যবসার মূল ব্যবসায়ীদের জন্য, পেট্রোলিয়াম পরিবেশকদের যাদের নিজস্ব পেট্রোলিয়াম গুদাম অন্য পেট্রোলিয়াম ব্যবসায়ীদের কাছে লিজের জন্য রয়েছে, তারা জারি করা ফর্ম অনুসারে গুদাম ব্যবহার এবং গুদাম লিজ সম্পর্কে ত্রৈমাসিক প্রতিবেদন জমা দেওয়ার জন্য এবং পরবর্তী সময়ের প্রথম মাসের ১০ তারিখের আগে ব্যবসায়ী যে এলাকায় গুদাম লিজ নিয়েছেন সেই এলাকার শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এবং শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগে পাঠানোর জন্য দায়ী। সেই অনুযায়ী, প্রতিবেদনের জন্য যে তথ্যগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে তার মধ্যে রয়েছে: গুদামের নাম এবং ঠিকানা; গুদামের মোট ক্ষমতা; গুদাম ভাড়া নেওয়া ব্যবসায়ীর নাম, ঠিকানা, ট্যাঙ্ক, লিজ নেওয়া ক্ষমতা এবং রিপোর্টিং সময়কালে গুদামের মাধ্যমে পেট্রোলিয়াম উৎপাদন।

শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় পেট্রোলিয়াম বাণিজ্য সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি নিয়ম সংশোধন, পরিপূরক এবং বিলুপ্ত করে একটি সার্কুলার জারি করেছে।

পেট্রোলিয়াম ব্যবসায়ের মূল ব্যবসায়ীদের জন্য, পেট্রোলিয়াম পরিবেশকরা যারা তাদের পেট্রোলিয়াম ব্যবসায়িক কার্যক্রম পরিচালনার জন্য গুদাম ভাড়া নেন, তাদের দায়িত্ব হল পরবর্তী সময়ের প্রথম মাসের ১০ তারিখের আগে, ব্যবসায়ী যে এলাকায় গুদাম ভাড়া করেন, সেই এলাকার শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এবং শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগে জারি করা ফর্ম অনুসারে ভাড়া করা গুদাম ব্যবহারের বিষয়ে ত্রৈমাসিকভাবে প্রতিবেদন জমা দেওয়া। প্রতিবেদনে যেসব তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকবে: ভাড়া করা গুদামের নাম এবং ঠিকানা; ভাড়া করা গুদামের মালিকের নাম, ট্যাঙ্ক, ভাড়া করা ক্ষমতা; প্রতিবেদনের সময়কালে গুদামের মাধ্যমে পেট্রোলিয়ামের মোট উৎপাদন।

প্রদেশ এবং কেন্দ্রশাসিত শহরগুলির শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ গুদাম ভাড়া চুক্তি বাস্তবায়ন, এলাকায় গুদাম ভাড়া করা পেট্রোলিয়াম ব্যবসায়ীদের গুদামের মাধ্যমে আমদানি ও রপ্তানি করা পেট্রোলিয়ামের পরিমাণ পরিদর্শন এবং পর্যবেক্ষণ করবে। একই সাথে, এটি শর্ত দেবে যে যদি ব্যবসায়ীরা স্বাক্ষরিত চুক্তি অনুসারে ভাড়া করা গুদাম ব্যবহার না করার লক্ষণ দেখায়, তাহলে তাদের অবিলম্বে সমন্বিত ব্যবস্থাপনার জন্য শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ে রিপোর্ট করতে হবে।

এর সাথে সাথে, সার্কুলার নং 18/2025/TT-BCT-এ পেট্রোলের খুচরা এজেন্টকে চুক্তি স্বাক্ষর করার সময় পেট্রোলের খুচরা এজেন্ট হিসেবে কাজ করার জন্যও নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। যদি কোনও ব্যবসায়ী দুই বা তিনজন ব্যবসায়ীর সাথে একটি এজেন্সি চুক্তি স্বাক্ষর করেন যারা পেট্রোলের মূল ব্যবসায়ী বা পেট্রোল পরিবেশক, তাহলে ব্যবসায়ীকে এজেন্সি চুক্তিতে পরিবর্তন এবং পরিপূরক সম্পর্কে একটি প্রতিবেদন প্রস্তুত করতে হবে এবং ডিক্রি নং 83/2014/ND-CP-এর অনুচ্ছেদ b, ধারা 4, ধারা 20, অনুচ্ছেদ b, ধারা 2, ধারা 25-এ বর্ণিত অতিরিক্ত বা সংশোধিত শংসাপত্র বা সার্টিফিকেশন জারি করার জন্য উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছে প্রেরণ করতে হবে যাতে পেট্রোলের খুচরা এজেন্ট হিসেবে কাজ করার যোগ্যতার শংসাপত্র এবং পেট্রোলের খুচরা দোকানের শংসাপত্রে পেট্রোল সরবরাহকারী ব্যবসায়ী সম্পর্কে তথ্য সংশোধন বা পরিপূরক করা যায়।

যদি একজন ব্যবসায়ীর শুধুমাত্র একটি খুচরা পেট্রোল পাম্প থাকে এবং তিনি দুই বা তিনজন ব্যবসায়ীর সাথে একটি পেট্রোল এজেন্সি চুক্তি স্বাক্ষর করেন যারা প্রধান পেট্রোল ব্যবসায়ী বা পেট্রোল পরিবেশক, তাহলে ব্যবসায়ীকে একটি ডসিয়ার প্রস্তুত করতে হবে যাতে যোগ্য পেট্রোল পাম্পের সার্টিফিকেটে পেট্রোল পাম্প সরবরাহকারী সম্পর্কে তথ্য সংশোধন বা পরিপূরক করার জন্য ডিক্রি নং 83/2014/ND-CP এর ধারা 25 এর ধারা b, ধারা 2 এ বর্ণিত একটি সম্পূরক বা সংশোধিত নিশ্চিতকরণ শংসাপত্র জারি করার অনুরোধ করা হয়।

এছাড়াও, বর্তমান আইনি নথি, নতুন জারি করা আইনি নথি এবং পরিদর্শন ও পরীক্ষা সংস্থাগুলির উপসংহার এবং পেট্রোলের দাম পরিচালনার বর্তমান অনুশীলন অনুসারে পেট্রোলের দাম পরিচালনার প্রক্রিয়া উন্নত করার জন্য, ১৩ মার্চ, ২০২৫ তারিখের সার্কুলার নং ১৮/২০২৫/টিটি-বিসিটি পেট্রোলের দাম পরিচালনার প্রক্রিয়া সম্পর্কিত নিয়মকানুন যুক্ত করেছে, বিশেষ করে: " অর্থ মন্ত্রণালয়ের পেট্রোলের মূল্য ব্যবস্থাপনার উপর প্রবিধান এবং লিখিত মতামত অনুসারে পেট্রোলের ভিত্তি মূল্য গঠনকারী কারণগুলির তথ্যের উপর ভিত্তি করে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় পেট্রোলের ভিত্তি মূল্য এবং বিক্রয় মূল্য ঘোষণা করে।"

এই সার্কুলার পরিদর্শন এবং সার্টিফিকেট এবং সার্টিফিকেশন ইস্যু করার বিধানগুলিকেও সংশোধন এবং পরিপূরক করে। বিশেষ করে, পেট্রোলিয়াম ট্রেডিংয়ের জন্য সাধারণ এজেন্ট হিসেবে কাজ করার জন্য যোগ্যতার সার্টিফিকেট পরিদর্শন এবং ইস্যু করার বিধানগুলি বাদ দেওয়া হয়েছে: ডিক্রি 80/2023/ND-CP-এর ধারা 2-এর ধারা a, ধারা 2-এর বিধান অনুসারে, পেট্রোলিয়াম ট্রেডিংয়ের জন্য সাধারণ এজেন্ট হিসেবে কাজ করার জন্য যোগ্যতার সার্টিফিকেট প্রদান করা ব্যবসায়ীদের পেট্রোলিয়াম ট্রেডিংয়ের জন্য সাধারণ এজেন্ট হিসেবে কাজ করার জন্য যোগ্যতার সার্টিফিকেটের মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত তাদের কার্যক্রম চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছে। সুতরাং, পেট্রোলিয়াম ট্রেডিংয়ের জন্য সাধারণ এজেন্ট যাদের সার্টিফিকেট এখনও বৈধ, তাদের জন্য নতুন ইস্যু করার জন্য প্রশাসনিক প্রক্রিয়া সম্পাদন করতে হবে না এবং শুধুমাত্র পেট্রোলিয়াম ট্রেডিংয়ের জন্য সাধারণ এজেন্ট হিসেবে কাজ করার জন্য যোগ্যতার সার্টিফিকেট সংশোধন, পরিপূরক এবং পুনঃপ্রদানের পদ্ধতিগুলি বজায় রাখতে হবে।

সরকারি পরিদর্শকের উপসংহার অনুসারে পেট্রোলিয়াম ব্যবসায়ীদের জন্য ন্যূনতম মোট পেট্রোলিয়াম উৎস সীমা নিবন্ধন, বরাদ্দ এবং সমন্বয়ের ক্ষেত্রে রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার প্রয়োজনীয়তাগুলি একটি নির্দিষ্ট, স্পষ্ট, ন্যায্য এবং সম্ভাব্য পদ্ধতিতে পূরণ করার জন্য, সার্কুলারটি পর্যালোচনা করা হয়েছে এবং মোট উৎসের নিবন্ধন, বরাদ্দ এবং সমন্বয়ের সময়সীমার প্রয়োজনীয়তাগুলির সাথে পরিপূরক করা হয়েছে, এবং একই সাথে, পেট্রোলিয়াম ব্যবসায়ীদের নিয়ম অনুসারে দেশীয় পেট্রোলিয়াম আমদানি বা ক্রয়ের অগ্রগতি নিশ্চিত করতে হবে এমন বিধান যুক্ত করা হয়েছে। প্রয়োজনে, দেশীয় বাজারের জন্য পেট্রোলিয়াম সরবরাহ নিশ্চিত করার জন্য, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় দেশীয় পেট্রোলিয়াম আমদানি এবং ক্রয়ের অগ্রগতি বা ব্যবসায়ীদের বাস্তবায়নের জন্য মোট ন্যূনতম পেট্রোলিয়াম উৎস সমন্বয় নির্দিষ্ট করবে।

এই সার্কুলারটি যৌথ সার্কুলার নং 39/2014/TTLT-BCT-BTC-তে নির্ধারিত পেট্রোলের দাম পরিচালনার জন্য আন্তঃক্ষেত্রীয় গোষ্ঠীর নিয়ন্ত্রণ বাতিল করে, যা ভিত্তি মূল্য গণনার পদ্ধতি নিয়ন্ত্রণ করে; পেট্রোল ব্যবসা সংক্রান্ত সরকারের 3 সেপ্টেম্বর, 2014 তারিখের ডিক্রি নং 83/2014/ND-CP-এর বিধান অনুসারে মূল্য স্থিতিশীলকরণ তহবিল গঠন, পরিচালনা এবং ব্যবহার এবং পেট্রোলের দাম পরিচালনার প্রক্রিয়া।

সূত্র: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-trong-nuoc/bo-cong-thuong-ban-hanh-thong-tu-sua-doi-bo-sung-bai-bo-mot-so-quy-dinh-ve-kinh-doanh-xang-dau.html