ছোটবেলা থেকেই হাতে তৈরি চ্যাং সন ফ্যান তৈরির প্রতিটি ধাপ আয়ত্ত করার পর, কারিগর নগুয়েন কোয়াং হং (চ্যাং সন গ্রাম, তাই ফুং কমিউন, হ্যানয় ) ধীরে ধীরে এবং গর্বের সাথে ছোট, সূক্ষ্ম, হাতে ধরা শীতল বস্তু তৈরির প্রক্রিয়া সম্পর্কে বলেন যা বহু প্রজন্ম ধরে বিখ্যাত।
“পাখাটি ছোট কিন্তু তৈরির প্রক্রিয়াটি খুবই জটিল: ছাঁচ এবং উইপোকা প্রতিরোধের জন্য বাঁশ কেটে ভিজিয়ে রাখা, বাঁশের ফালিগুলিকে এমনভাবে ভাগ করা যাতে সেগুলি সমান এবং সুন্দর হয়, ফালিগুলিকে আঠা দিয়ে আঠা দিয়ে আঠা দিয়ে রাখা (যা ফ্যানিং নামেও পরিচিত) যাতে পাখাটির একটি সুন্দর অর্ধবৃত্ত থাকে, তারপর ফালিগুলিকে ভাঁজ করে একটি সম্পূর্ণ পাখা তৈরি করা...”, মিঃ হং তার হাতে পাখাটি ছড়িয়ে দিয়ে বললেন, “আমার পরিবার তিন প্রজন্ম ধরে এই পাখাগুলির সাথে যুক্ত।”
সময়ের সাথে সাথে, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প এখনও বিদ্যমান কিন্তু অনেক পরিবারই আর এটি ধরে রাখে না। হাত পাখার চাহিদা কমেনি বরং গুণমান এবং পরিমাণ উভয় দিক থেকেই, বিশেষ করে চেহারার দিক থেকে আরও বেশি প্রয়োজন। এই কারুশিল্প ধরে রাখার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, মিঃ হং তার কর্মশালায় স্থাপনের জন্য বিলিয়ন ডলারের মেশিনে বিনিয়োগ করেছেন।
"পূর্বে, ফ্যানের নকশাগুলি ঐতিহ্যবাহী স্ক্রিন প্রিন্টিং পদ্ধতি ব্যবহার করে ম্যানুয়ালি মুদ্রিত হত, তাই সেগুলি মূলত কেবল ক্যালিগ্রাফি বা ডু পেপারে সাধারণ অঙ্কন ছিল। আপনি যদি ফ্যানগুলিকে আরও সুন্দর করতে চান তবে তাদের অবশ্যই সুন্দর এবং রঙিন সাজসজ্জা থাকতে হবে, তাই ফ্যানের উপকরণগুলি পরিবর্তন করতে হবে। পুরানো স্ক্রিন প্রিন্টিং পদ্ধতি প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে পারে না এবং এটি উন্নত করতে হবে," মিঃ হং ব্যাখ্যা করেন।
পাখাটিকে আরও সুন্দর এবং পরিশীলিত করে তোলার জন্য, কাঁচা বাঁশের পাঁজর থেকে অনেক নকশা এবং আকারের পাঁজরের পাঁজর তৈরি করা প্রয়োজন। ছিদ্র এবং জলের তরঙ্গের মতো বিবরণ দিয়ে হাজার হাজার পাঁজর তৈরি করা আপাতদৃষ্টিতে অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে। এদিকে, লেজার কাটিং মেশিনের জন্য ধন্যবাদ, মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যেই, মিঃ হং-এর হাতে সমস্ত নকশা এবং নকশা সহ পাঁজরের পাঁজর তৈরি হয়ে গেছে।
আজকাল, গ্রাহকরা কেবল শীতল করার জন্যই নয়, স্মারক হিসেবেও ফ্যান অর্ডার করেন। মেশিন ছাড়া, তারা কেবল শত শত, এমনকি হাজার হাজার টুকরো অর্ডার পূরণ করতে সক্ষম হবেন না, বরং তারা পৃথক ডিজাইনের নান্দনিক চাহিদাও পূরণ করতে সক্ষম হবেন না। ডিজিটাল প্রিন্টার নিশ্চিত করবে যে ফ্যান প্রিন্টিং পেপারে গ্রাহকের প্রয়োজনীয়তা অনুসারে সঠিক রঙ এবং প্যাটার্ন রয়েছে।
ডিজিটাল প্রিন্টারটি তৈরির কাজ শেষ হওয়ার পর, হিট প্রেসের পালা আসবে। উচ্চ চাপ এবং তাপমাত্রার কারণে প্রিন্টিং পেপার থেকে তৈরি ছবি ফ্যাব্রিক, সিল্ক ইত্যাদি ফ্যানের উপাদানের পৃষ্ঠের সাথে শক্তভাবে লেগে থাকবে। এই প্রযুক্তির জন্য ধন্যবাদ, গ্রাহকের অনুরোধে তৈরি যেকোনো ছবি মূল নকশাকে প্রভাবিত না করেই যেকোনো উপাদানে মুদ্রণ করা যাবে।
চ্যাং সন ফ্যানের সুবাস ছড়িয়ে পড়ে সূক্ষ্ম এবং পরিশীলিত ফ্যানের মাধ্যমে, ফ্যান-ফ্ল্যাশিং কৌশলের মাধ্যমে দীর্ঘস্থায়ী মানের। এটি একটি অপূরণীয় যান্ত্রিক পদক্ষেপ, দক্ষ কর্মীদের হাত দিয়ে তৈরি ফ্যান তৈরির চূড়ান্ত ধাপটি সম্পন্ন করা হবে।
"আমরা মেশিনের সাহায্যে উন্নতি করেছি কিন্তু এখনও এই ম্যানুয়াল ধাপটি ধরে রেখেছি। চ্যাং সন ফ্যানের পণ্যগুলি কেবল সুন্দরই নয়, উচ্চমানেরও, গ্রামটিকে বিখ্যাত করে তুলেছে এমন কৌশলগুলি সংরক্ষণ করে," মিঃ হং ফ্যানের পাঁজরে সাবধানতার সাথে আঠা লাগানোর সময় বলেছিলেন।
এখান থেকে, হাজার হাজার ভক্ত চ্যাং সন ক্রাফট গ্রাম থেকে দেশের সকল প্রান্তে বাতাস বয়ে এনেছেন, কনসার্ট, ছোট-বড় অনুষ্ঠান থেকে শুরু করে হাওয়াই (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) এর গ্রীষ্মমন্ডলীয় স্বর্গে উপস্থিত হয়েছেন।
প্রতি শনিবার, ফুওং ডুক কমিউন (হ্যানয়) এর হল এবং সাংস্কৃতিক ভবনগুলি শহরতলির কারুশিল্প গ্রামগুলির কৃষক এবং কারিগরদের কাছে অপরিচিত বিষয়গুলির উপর আলোচনা এবং আদান-প্রদানে সরগরম থাকে: প্রচারমূলক ভিডিও চিত্র তৈরিতে AI ব্যবহার করা, ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মে লাইভস্ট্রিম বিক্রয়...
“২০২৩ সালের শেষের দিক থেকে, পুরাতন ফু জুয়েন জেলা সরকার এবং আমরা অর্থনীতির উন্নয়নের জন্য মানুষের জন্য ডিজিটাল রূপান্তর ক্লাসের সমন্বয় ও আয়োজন করেছি, বাঁশের বুনন, মূর্তি, মুক্তার খোদাই ইত্যাদির মতো অনেক ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের মাধ্যমে এলাকার সুবিধাগুলিকে প্রচার করেছি।
"দ্বি-স্তরের সরকারী মডেল কার্যকর হওয়ার পর, মানুষের অংশগ্রহণের জন্য এই ধরণের ক্লাসের আয়োজন অব্যাহত থাকবে," বলেন মিসেস ভু কিম ওয়ান, ক্লাস আয়োজনকারী বিশেষজ্ঞদের একজন।
৭০ এবং ৮০ এর দশকের কারিগর থেকে শুরু করে তরুণ ব্যবসায়ী, সকলেই হাতে স্মার্টফোন ধরেছিলেন। তারা মনোযোগ সহকারে শুনছিলেন এবং মিসেস ওয়ান এবং তার সহকর্মীদের নির্দেশাবলী অনুসরণ করেছিলেন। কেউ কেউ নোটবুকে নোট লিখেছিলেন, আবার কেউ কেউ পরবর্তী প্রয়োগের জন্য জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতা রেকর্ড করার জন্য ট্যাবলেট এবং ল্যাপটপ ব্যবহার করেছিলেন।
প্রথমে, CapCut, ChatGPT, ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মগুলি সম্পর্কে শুনে লোকেরা এখনও বিভ্রান্ত ছিল... কিন্তু মাত্র কয়েকটি পাঠের পরে, প্রত্যেকেরই সফ্টওয়্যারটি ব্যবহার করার, সঠিক প্রম্পট ব্যবহার করে তাদের পণ্যের বিজ্ঞাপন দেওয়ার জন্য সামগ্রী, ছবি এবং এমনকি ভিডিও তৈরি করার প্রাথমিক জ্ঞান এবং দক্ষতা অর্জন করেছিল।
"স্থানীয় এলাকা এবং আমাদের উভয়েরই সবচেয়ে বড় লক্ষ্য হল কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার অ্যাপ্লিকেশন এবং সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে মানুষকে বিক্রি এবং বিজ্ঞাপন দিতে, তাদের ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানে ই-কমার্স প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করতে এবং তাদের নিজস্ব হস্তশিল্প পণ্য তৈরি করতে সহায়তা করা," মিসেস ওয়ান বলেন।
কন্টেন্ট, ছবি, ভিডিও বা অনলাইন বিক্রয় অভিজ্ঞতা তৈরিতে AI ব্যবহার করার নির্দেশনার পাশাপাশি, সেশনগুলি স্থানীয় জনগণকে লাইভস্ট্রিম ব্যবহার করে বিক্রয় প্রবণতা বুঝতে সাহায্য করে।
অনেক সেশনে, লোকেরা সরাসরি পণ্য নিয়ে এসেছিল এবং ক্লাসের ঠিক পরেই লাইভ স্ট্রিমিং অনুশীলন করেছিল।
দোয়ান মিন মান এবং ট্রান থি নু (ফুওং ডুক কমিউন) হস্তনির্মিত বেত এবং বাঁশের পণ্য তৈরি করেন। নু অনেকবার পণ্য বিক্রির জন্য লাইভস্ট্রিমিং চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন কিন্তু পদ্ধতিটি না জানার কারণে তিনি যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী ছিলেন না। ক্লাস সম্পর্কে জেনে, তিনি এবং তার স্বামী যোগ দিয়েছিলেন, সক্রিয়ভাবে তাদের পণ্য নিয়ে এসেছিলেন এবং লাইভস্ট্রিমিং অনুশীলনের জন্য নিবন্ধন করেছিলেন।
হাতে একটি হাতে তৈরি বেতের ঝুড়ি ধরে, মিঃ মান তার শহরের বেতের বুনন শিল্পের উৎপত্তির গল্প বলার মাধ্যমে লাইভ সেশন শুরু করেন। লাইভ সেশনের মন্তব্য বিভাগে যখন অনেকেই পণ্যটি আরও বিস্তারিতভাবে দেখতে আগ্রহী ছিলেন তখন পরিবেশ আরও প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে। তারপর দম্পতি যখন তাদের প্রথম অর্ডার বিক্রি করেন তখন "চুক্তি সম্পন্ন" এর উল্লাস শোনা যায়।
ফুওং ডুক কমিউন থেকে ৫০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত বাত ট্রাং মৃৎশিল্প গ্রামটি বিক্রির পদ্ধতিতেও ব্যাপক পরিবর্তন এনেছে। এখানকার অনেক ব্যবসা প্রতিষ্ঠান তাদের পণ্য ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মে এবং লাইভস্ট্রিমিং বিক্রয়ের জন্য প্রকাশ করেছে।
গৃহস্থালীর সিরামিক পণ্য বা নির্মাণ সামগ্রী হিসেবে ব্যবহৃত সিরামিক পণ্য ছাড়াও, অনেক মানুষ অত্যাধুনিক এবং বিস্তৃত হস্তশিল্প সিরামিক পণ্যের প্রতি আগ্রহী যার আলংকারিক মূল্য এবং ফেং শুই জিনিসপত্র রয়েছে। পণ্যগুলি পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য ছবি ব্যবহার করা যথেষ্ট নয়, সরাসরি এবং স্বজ্ঞাত ভিডিওগুলি ক্রেতাদের আরও সহজে রেফারেন্স করতে এবং বেছে নিতে সহায়তা করবে।
বাত ট্রাং-এর একটি মৃৎশিল্প কর্মশালার মালিক মিঃ ফুং মিন হপ, তাঁর পূর্বপুরুষদের মৃৎশিল্পের অগ্নিসংযোগ এবং গ্লেজিং কৌশল উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়ে মৃৎশিল্পের উপর জটিল এবং সুন্দর নকশা তৈরির পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার সময়, আশা করেন যে দর্শকরা কেবল পণ্যগুলিই কিনবেন না বরং প্রতিটি ফুলের পিছনের সাংস্কৃতিক গল্প এবং মৃৎশিল্পের প্রতিটি ঐতিহাসিক চিত্রকর্মও বুঝতে পারবেন।
"প্রতিটি সিরামিক পণ্যের নিজস্ব আত্মা আছে এমন একটি শিল্পকর্ম। ক্রেতাদের পণ্যটির প্রশংসা করতে এবং সম্পূর্ণরূপে বুঝতে, আমাদের অবশ্যই লাইভস্ট্রিম করতে হবে, বিজ্ঞাপন দিতে হবে এবং পণ্যটি কীভাবে তৈরি হয়েছিল সে সম্পর্কে গল্প বলতে হবে," মিঃ হপ বলেন।
তাই গত বছর থেকে, ফেসবুক, টিকটকের মতো সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইট তৈরি করে পণ্য বিক্রি করা এবং লাইভস্ট্রিমিং করা মি. হপের কর্মশালায় একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ হয়ে উঠেছে। প্রতি রাতে যখন লোকেরা তাদের ফোনে বিশ্রাম নিচ্ছে, লাইভস্ট্রিম লাইট জ্বলছে, সেই সময়ের সুযোগ নিয়ে, মি. ডুয়ং গিয়া হাও সিরামিকের উপর গল্প বলবেন।
"লাইভস্ট্রিমের মাধ্যমে, অন্যান্য প্রদেশের গ্রাহকরাও পণ্যগুলি পর্যবেক্ষণ করতে এবং অর্ডার করতে পারেন। এমন সময় ছিল যখন আমি মধ্যরাত পর্যন্ত লাইভস্ট্রিম করতাম, এবং আমি 30 টি পণ্য বন্ধ করতে পারতাম," মিঃ হাও শেয়ার করেন।
বয়স্ক এবং দীর্ঘদিনের কারিগররা ডিজিটাল রূপান্তরের ধারার বাইরে নন, তবে তরুণ প্রজন্ম আরও উৎসাহের সাথে অংশগ্রহণ করছে, যা কারুশিল্প গ্রামের পরিচিত পণ্যগুলিতে এক নতুন হাওয়া এনে দিচ্ছে।
অর্থনীতিতে স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের পর, নগুয়েন থান লং (কারিগর নগুয়েন কোয়াং হং-এর ছেলে) তার নিজের শহরে ফিরে আসেন ফ্যান ওয়ার্কশপ পরিচালনা করার জন্য। একই শহরের দুই বন্ধুর সাথে, দলটি একটি টিকটক চ্যানেল তৈরি করে, উভয়ই তাদের কর্মশালার বিজ্ঞাপন দেওয়ার জন্য এবং চ্যাং সন ফ্যান তৈরির পেশাকে সম্মান জানাতে।
সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে লং-এর কর্মশালা সম্পর্কে জেনে, অনেক ইভেন্ট এবং সংস্থা লং-এর সাথে যোগাযোগ করে আরও বিশেষভাবে ডিজাইন করা ফ্যান মডেল অর্ডার করেছে, যা ছোট-বড় সকল ইভেন্টে চ্যাং সন ফ্যান উইন্ডকে নিয়ে এসেছে। সম্প্রতি, আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী এবং ২ সেপ্টেম্বর জাতীয় দিবসের প্রস্তুতির জন্য অনেক সংস্থা এবং ইভেন্ট অনেক লাল পতাকা এবং হলুদ তারকা ফ্যান মডেল অর্ডার করেছে।
"সাম্প্রতিক একটি অনুষ্ঠানের কথা বলতে গেলে, তারা আমাদের জাতীয় কনসার্টে অংশগ্রহণকারীদের জন্য ১,২০০ জন ভক্ত তৈরি করতে বলেছে," লং বলেন।
ভিয়েতনামে মৃৎশিল্প ছাঁচনির্মাণ এবং চিত্রকর্ম কর্মশালা একটি নতুন সৃজনশীল কার্যকলাপ। শুধুমাত্র ব্যক্তিগতকৃত সিরামিক পণ্য তৈরিই নয়, অংশগ্রহণকারীদের, বিশেষ করে পরিবার এবং তরুণদের, বাত ট্রাং মৃৎশিল্প গ্রামের সংস্কৃতি পরিদর্শন এবং অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য আরও বিকল্প রয়েছে।
"আমরা টিকটক, ইনস্টাগ্রাম এবং ফেসবুকের মতো সামাজিক নেটওয়ার্কের মাধ্যমে আমাদের কর্মশালার বিজ্ঞাপন দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। মৃৎশিল্প তৈরি এবং রঙ করার অভিজ্ঞতা রেকর্ড করা ছোট ভিডিওগুলির মাধ্যমে, দর্শকরা সহজেই বুঝতে পারবেন যে এই মডেলটি কীভাবে কাজ করে এবং বিশ্রাম নিতে, বিনোদন করতে এবং ব্যাট ট্রাং সংস্কৃতি সম্পর্কে জানতে আসতে পছন্দ করতে পারেন," ব্যাট ট্রাং মৃৎশিল্প সংস্কৃতি এবং অভিজ্ঞতা সুবিধার মালিক লে দিন তুং বলেন।
জটিল চিত্রগ্রহণ বা স্ক্রিপ্টিং ছাড়াই, হালকা সঙ্গীত সহ ছোট ভিডিওগুলিও কার্যকর। একটি সুন্দর সিরামিক পণ্য বা পরিবার এবং বন্ধুদের একসাথে এটি উপভোগ করার দৃশ্যের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়ে, TikTok ভিডিওগুলি কার্যকর ভাইরালতাও তৈরি করে।
"আমাদের কর্মশালায় আসা অনেকেই ঐতিহ্যবাহী সিরামিক পণ্য তৈরির প্রক্রিয়া সম্পর্কেও শিখবেন। এই কার্যকলাপে অংশগ্রহণ করা মানে সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডেও অংশগ্রহণ করা, বাত ট্রাং সিরামিককে সম্মান জানানো," মিঃ তুং আরও বলেন।
ক্রমবর্ধমান সংখ্যক হস্তশিল্প পণ্য এবং গ্রামের অভিজ্ঞতা একটি নতুন, তারুণ্যময়, আধুনিক আবরণে আবৃত হচ্ছে, কিন্তু আমাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া ঐতিহ্যের প্রতি সম্মান এবং শ্রদ্ধা হারানো ছাড়াই। প্ল্যাটফর্মের দ্রুত প্রসারের সুযোগ গ্রহণ করে, উত্তরসূরিরা ঐতিহ্যের তরঙ্গকে আরও বেশি করে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন।
সূত্র: https://dantri.com.vn/cong-nghe/ca-lang-hoc-livestream-gen-z-so-hoa-di-san-quyet-giu-tinh-hoa-nghe-viet-20250818200530880.htm
![[ছবি] গভীর সমুদ্রে বালির জমা, প্রাচীন কাঠের জাহাজ 'আন ব্যাং' আবারও চাপা পড়ার ঝুঁকির মুখে](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![[ছবি] দ্বিতীয় ভিয়েতনাম-কম্বোডিয়া সীমান্ত প্রতিরক্ষা বন্ধুত্ব বিনিময়ের প্যানোরামা](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033233033_image.jpeg)
![দং নাই ওসিওপি রূপান্তর: [ধারা ৩] ওসিওপি পণ্য ব্যবহারের সাথে পর্যটনের সংযোগ স্থাপন](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
মন্তব্য (0)