"দ্য টেল অফ কিউ" বহুদিন ধরেই জাতির সাহিত্যের একটি শ্রেষ্ঠ রচনা হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে, কিন্তু আজকের অনেক শিক্ষার্থীর কাছে, এর দৈর্ঘ্য, অসংখ্য ইঙ্গিত এবং ঐতিহাসিক উল্লেখ, প্রাচীন শব্দভাণ্ডার ইত্যাদির কারণে এটি একটি "চ্যালেঞ্জ"। "জেনারেল জেড" - ছবি, ভিডিও এবং শব্দের মাধ্যমে তথ্য পেতে অভ্যস্ত একটি প্রজন্ম - শুধুমাত্র পাঠ্যপুস্তক বা ঐতিহ্যবাহী বক্তৃতার মাধ্যমে যদি তথ্য সংগ্রহ করা হয়, তাহলে প্রায়শই ধ্রুপদী সাহিত্যের সাথে সংযোগ স্থাপন করা কঠিন হয়ে পড়ে। অতএব, "জেনারেল জেডকে কীভাবে "দ্য টেল অফ কিউ"-এর প্রেমে পড়ানো যায়?" প্রশ্নটি এখন কেবল স্কুলের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয় বরং মহান কবির জন্মভূমির সাংস্কৃতিক কর্মী এবং সম্প্রদায়ের জন্য একটি বিস্তৃত উদ্বেগের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে।

২০২৪ সালের গোড়ার দিকে, নগুয়েন ডু রিলিক ম্যানেজমেন্ট বোর্ড "দ্য টেল অফ কিইউ থেকে রূপান্তরিত হয়ে একটি চরিত্র" অভিজ্ঞ পর্যটন মডেলটি চালু করে এবং দ্রুত অনেক তরুণকে আকৃষ্ট করে। অনেক জেনারেল জেড যুবকের জন্য, এটি একটি অবিস্মরণীয় অভিজ্ঞতা ছিল। ডাউ হোয়াং টিউ ফং (এনঘি জুয়ান কমিউন) থুই কিইউ চরিত্রে রূপান্তরিত হওয়ার সময়টির কথা স্মরণ করে বলেন: "যখন আমি মেকআপ করতাম, ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরতাম এবং ধ্বংসাবশেষের জায়গায় দাঁড়িয়ে থাকতাম, তখন আমার মনে হত যেন আমি কিইউর জগতে পা রাখছি। আমি এবং আমার বন্ধুরা দ্য টেল অফ কিইউ থেকে অনেক দৃশ্যের মহড়া দিয়েছিলাম যেমন: 'থুই কিইউ এবং তার বোন বসন্ত উপভোগ করছেন'; 'কিম এবং কিইউর সাক্ষাৎ'; 'নগুং বিচ প্যাভিলিয়নে কিইউ'... সেই সময়ে, আমার মনে হয়েছিল চরিত্রটি আর বইয়ের মতো অপরিচিত নয়, বরং সত্যিই প্রাণবন্ত এবং ঘনিষ্ঠ।"
এই উদ্যোগটি প্রমাণ করেছে যে সাংস্কৃতিক স্থান এবং নিমজ্জিত অভিজ্ঞতার সমন্বয় জেনারেল জেডের জন্য একটি নতুন পদ্ধতির সূচনা করেছে। এই ভূমিকা পালনকারী মডেলের উপর ভিত্তি করে, হেরিটেজ ম্যানেজমেন্ট বোর্ড প্রকল্পটি সামঞ্জস্য এবং সম্প্রসারণ করে চলেছে, আরও "চেক-ইন" পয়েন্ট যুক্ত করছে, বিভিন্ন পোশাক ডিজাইন করছে এবং জেনারেল জেডের জন্য তাদের অভিজ্ঞতা চিত্রায়িত করার সুযোগ তৈরি করছে।


নগুয়েন ডু রিলিক ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের ডেপুটি হেড মিসেস ট্রান থি ভিন বলেন: “আমরা আশা করি তরুণরা কেবল কিইউ পরিদর্শন করবে না বরং সত্যিকার অর্থে এর পরিবেশ অনুভব করবে। যখন তারা চরিত্রটি ধারণ করে, তখন তারা তাদের নিজস্ব আবেগের মাধ্যমে চরিত্রটি বুঝতে পারে। এভাবেই কিইউ তরুণ প্রজন্মকে ‘স্পর্শ’ করতে পারে।”
নভেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে, নগুয়েন ডু মেমোরিয়াল সাইটে টেল অফ কিইউ-এর উপর একটি ক্যালিগ্রাফি প্রতিযোগিতা একটি অনন্য শৈল্পিক অভিজ্ঞতার সূচনা করে। তিয়েন দিয়েন, এনঘি জুয়ান, কো ড্যাম এবং ড্যান হাই-এর কমিউনের শিক্ষক এবং ছাত্র সহ ৫৮ জন প্রতিযোগী প্রত্যেকে টেল অফ কিইউ থেকে একটি প্রিয় লাইন বেছে নিয়ে ক্যালিগ্রাফির মাধ্যমে প্রকাশ করেছিলেন। এই স্মৃতিকাতর পরিবেশে, ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী কাগজে প্রতিটি নরম ব্রাশস্ট্রোক প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথে, টেল অফ কিইউ শুষ্ক পৃষ্ঠা থেকে একটি প্রাণবন্ত শৈল্পিক অভিজ্ঞতায় রূপান্তরিত হয়েছিল। এই কার্যকলাপের মাধ্যমে, প্রতিটি প্রতিযোগী তাদের নিজস্ব উপায়ে কাজের গভীরতা অনুভব করার এবং অন্বেষণ করার সুযোগ পেয়েছিলেন।

নগুয়েন ট্রাই মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ৮ম শ্রেণীর ছাত্রী ভো হুং নিয়েন বলেন: “ক্যালিগ্রাফিতে লেখার জন্য কবিতা বেছে নেওয়ার সময়, আমাকে প্রতিটি শব্দ মনোযোগ সহকারে পড়তে হয়েছিল, তার উপর চিন্তা করতে হয়েছিল এবং কবিতার অর্থ গভীরভাবে অনুভব করতে হয়েছিল। লেখা শেষ করার পর, পিছনে ফিরে তাকালে, আমার মনে হয়েছিল যে আমি যে কবিতাটি বেছে নিয়েছিলাম তা যেন একটি নতুন জীবন পেয়েছে। আমার জন্য, প্রতিযোগিতায় প্রথম পুরস্কার জেতা একটি দুর্দান্ত আনন্দের বিষয়, তবে আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, আমি আমার জন্মভূমির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য আরও ভালভাবে বোঝার এবং উপলব্ধি করার সুযোগ পেয়েছি।”
শৈল্পিক অভিজ্ঞতার বাইরেও, "দ্য টেল অফ কিইউ" রচনায় নগুয়েন ডু-এর জীবন এবং সৃজনশীল যাত্রা সম্পর্কে জানার বিশেষ আকর্ষণ রয়েছে। ২০২৫ সালের নভেম্বরে, নগুয়েন ডু হাই স্কুল "নগুয়েন ডু - দ্য টেল অফ কিইউ এবং তার জন্মভূমি হা টিন" শীর্ষক একটি বিষয়ভিত্তিক আলোচনার আয়োজন করে, যা বিপুল সংখ্যক শিক্ষার্থীকে আকৃষ্ট করে। আলোচনার সময়, অতিথি বক্তারা "দ্য টেল অফ কিইউ"-এর অবস্থান, ভূমিকা এবং তাৎপর্য, মানবতার উপর এর ব্যাপক প্রভাব এবং প্রতিটি লাইনে অন্তর্নিহিত গভীর মানবতাবাদী মূল্যবোধ সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি ভাগ করে নেন।

নগুয়েন ডু হাই স্কুলের ভাইস প্রিন্সিপাল মিঃ ফান দ্য টোয়ান বলেন: “যদিও শিক্ষার্থীরা ইতিমধ্যেই নগুয়েন ডু ঐতিহাসিক স্থান পরিদর্শন করেছে এবং মহান কবির জীবন এবং তাঁর রচনা, দ্য টেল অফ কিউ সম্পর্কে জানতে পেরেছে, যখন তারা বক্তাকে প্রতিটি স্তবকের পিছনের গল্প, প্রেক্ষাপট এবং পরিস্থিতি বর্ণনা করতে শুনেছে, তারা স্বাভাবিকভাবেই এবং উৎসাহের সাথে কাজটি গ্রহণ করেছে। সেখান থেকে, দ্য টেল অফ কিউ একটি বাস্তব জীবনের গল্প হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল, যা এমন আবেগ এবং উদ্বেগকে প্রতিফলিত করে যা শিক্ষার্থীরা নিজেরাই সহানুভূতিশীল হতে পারে, শেখাকে আরও প্রাণবন্ত, সম্পর্কিত এবং গভীর করে তোলে।”
"দ্য টেল অফ কিইউ" বইটি জেনারেল জেড-এর সাথে মিলে যায়, তার আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করে, নগুয়েন ডু হাই স্কুলের ১২এ১২ শ্রেণীর ছাত্রী ড্যাং নগুয়েন টু মিন বলেন: "বিষয়ভিত্তিক আলোচনার পাশাপাশি, আমি আশা করি "দ্য টেল অফ কিইউ" বইটি আমাদের শিক্ষাজীবনে আরও আকর্ষণীয় পদ্ধতির মাধ্যমে একীভূত হবে, যেমন ছোট ভিডিও তৈরি করা, কাজের ঘটনাবলীর সাথে সম্পর্কিত মিনি-গেম আয়োজন করা; পডকাস্ট ফর্ম্যাটে কবিতা পড়া, ইনফোগ্রাফিক্স বা ইন্টারেক্টিভ চরিত্রের চিত্র তৈরি করা... এত মৃদু এবং সহজলভ্য উপায়ে যোগাযোগ করা হলে, জেনারেল জেড "দ্য টেল অফ কিইউ" বইটিকে আরও পরিচিত মনে করবেন এবং আরও গভীরভাবে এটি অন্বেষণ করা সহজ হবে।"
বাস্তবে, জেনারেল জেড যখন তাদের অভ্যাস এবং পছন্দ অনুসারে আবেগ, অভিজ্ঞতা এবং শিল্পকর্মের মাধ্যমে "দ্য টেল অফ কিইউ" বইটির সাথে পরিচিত হবেন, তখন তারা "দ্য টেল অফ কিইউ" বইটির প্রতি আগ্রহী হবেন। যখন তারা "দ্য টেল অফ কিইউ" বইটিকে তাদের নিজস্ব উপায়ে ব্যাখ্যা, পুনর্নির্মাণ এবং তৈরি করতে স্বাধীন হবেন, তখন তারা "দ্য টেল অফ কিইউ" বইটির আরও কাছাকাছি বোধ করবেন, যা একটি শুষ্ক পাঠ থেকে কাজটিকে একটি প্রাণবন্ত জগতে রূপান্তরিত করবে যেখানে তারা প্রতিটি চরিত্র এবং প্রতিটি শব্দকে গভীরভাবে অন্বেষণ এবং অনুভব করতে পারবে।
সূত্র: https://baohatinh.vn/cach-de-gen-z-thich-thu-voi-truyen-kieu-post301185.html






মন্তব্য (0)