জাতীয় সংস্কৃতির প্রবাহে নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবার

(Baohatinh.vn) - "যখন নাগান হং নদীতে গাছপালা ফুরিয়ে যাবে এবং রুম নদী শুকিয়ে যাবে, তখন এই পরিবারে আর কোন কর্মকর্তা থাকবে না" - এই লোকসঙ্গীতটি দীর্ঘদিন ধরে নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবারের উজ্জ্বল পাণ্ডিত্যপূর্ণ ঐতিহ্যের প্রতিফলন। জাতীয় সংস্কৃতির প্রবাহে, অসাধারণ মানুষ এবং সমৃদ্ধ ইতিহাসের এই দেশে নগুয়েন পরিবারের মতো খুব কম পরিবারই তাদের সাহিত্যিক কৃতিত্বের জন্য এবং তাদের পাণ্ডিত্যের প্রতি অটল থাকার জন্য বিখ্যাত।

এক শীতের বিকেলে, নগুয়েন ডু মেমোরিয়াল ন্যাশনাল স্পেশাল মনুমেন্ট (তিয়েন দিয়েন কমিউন) এর দিকে যাওয়ার রাস্তায়, আমি নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবারের বংশধরদের পিতৃপুরুষদের মন্দিরে ফিরে আসার সময় অনুসরণ করলাম।

নুয়েন ডু মেমোরিয়াল এরিয়া, একটি বিশেষ জাতীয় ঐতিহাসিক স্থান, বিপুল সংখ্যক দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে।

প্রাচীন পরিবেশের মাঝে, প্রতিটি শ্যাওলা ঢাকা টালি, প্রতিটি সরল কিন্তু সূক্ষ্ম খোদাই, সময়ের পলির স্তরগুলিকে আলতো করে জাগিয়ে তোলে, একটি বিশিষ্ট পরিবারের গৌরবময় যাত্রার কথা বর্ণনা করে যা জাতির জন্য অনেক প্রতিভাবান ব্যক্তিকে অবদান রেখেছে।

সেই পবিত্র স্থানে, কেউ আরও স্পষ্টভাবে স্থায়ী সাংস্কৃতিক প্রবাহ অনুভব করতে পারে, যা নগুয়েন ডু - দ্য টেল অফ কিউ-এর উত্তরাধিকারে উজ্জ্বলভাবে স্ফটিকিত হয়েছে এবং শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে জাতীয় সংস্কৃতি জুড়ে প্রবাহিত।

এই সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সূচনা সপ্তদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, যখন মিঃ নগুয়েন নিয়েম, যিনি মূলত সোন নাম শহরের (বর্তমানে হ্যানয়ের অংশ) বাসিন্দা, তিয়েন দিয়েনে (বর্তমানে নঘি জুয়ান কমিউন) বসতি স্থাপন করেন। তিনি বাসিন্দাদের বাঁধ নির্মাণ, লবণাক্ত পানির অনুপ্রবেশ রোধ এবং অনুর্বর জমিকে উর্বর ক্ষেতে রূপান্তরিত করার ক্ষেত্রে নির্দেশনা দেন।

নগুয়েন তিয়েন দিয়েন বংশের পূর্বপুরুষদের মন্দিরটি নগুয়েন ডু স্মৃতিসৌধের প্রাঙ্গণের মধ্যে অবস্থিত একটি সু-নির্মিত কাঠামো।

সেই প্রথম পূর্বপুরুষ থেকে, নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবার ধীরে ধীরে শক্তিশালী হয়ে ওঠে, বিশেষ করে ষষ্ঠ প্রজন্মে অনেক অসামান্য ব্যক্তিত্বের আবির্ভাবের মাধ্যমে সমৃদ্ধি লাভ করে যেমন: মহান রাজা এবং ডাক্তার নগুয়েন হিউ, দ্বিতীয় শ্রেণীর ডাক্তার নগুয়েন নঘিয়েম এবং নগুয়েন ট্রং। ট্রুং লুতে নগুয়েন হুই পরিবার এবং কান হোচ (ক্যান লোক) -এ ফান হুই পরিবারের সাথে, নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবার লে রাজবংশের সময় নঘু আন প্রদেশের "সাহিত্যিক ও সাংস্কৃতিক" চরিত্র তৈরিতে অবদান রেখেছিল।

এই ব্যক্তিত্বদের মধ্যে, নগুয়েন এনঘিয়েম (ষষ্ঠ প্রজন্ম) কে সেই ব্যক্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয় যিনি নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবারের জন্য "সাহিত্যের পথ প্রশস্ত" করে উজ্জ্বল পাণ্ডিত্যের পথের সূচনা করেছিলেন। তাঁর প্রতিভা এবং শিক্ষা থেকে, সাহিত্য এবং শিক্ষাকে মূল্য দেওয়ার জন্য একটি পারিবারিক ঐতিহ্য গড়ে ওঠে; একটি সাহিত্যিক ঐতিহ্য প্রতিষ্ঠিত হয় এবং তাঁর বংশধরদের, বিশেষ করে নগুয়েন খান, নগুয়েন দে, নগুয়েন থিয়েন, নগুয়েন হান এবং সবচেয়ে উজ্জ্বলভাবে, নগুয়েন ডু-এর অনেক সাহিত্যিক প্রতিভা লালন ও বিকাশের ভিত্তি হয়ে ওঠে।

অনেক উত্থান-পতনের সম্মুখীন হওয়া সত্ত্বেও, নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবার সর্বদা একটি বিশিষ্ট সাংস্কৃতিক বংশধর, ইতিহাস, চিকিৎসা, সাহিত্য এবং ভূগোলের অনেক মূল্যবান রচনা রয়েছে।

পরিবারের বংশধরদের প্রজন্ম সর্বদা তাদের পূর্বপুরুষদের গুণাবলী স্মরণ করে এবং সম্মান করে।

একাডেমিক এবং সাহিত্যিক পরিবেশে বেড়ে ওঠা, নগুয়েন ডু শীঘ্রই তার পারিবারিক বংশের সর্বোত্তম মূল্যবোধগুলিকে আত্মস্থ করে নেন। তার পিতা নগুয়েন এনঘিয়েমের অনুকরণীয় পাণ্ডিত্য, তার বড় ভাই নগুয়েন খানের মার্জিত এবং পরিশীলিত দক্ষতা, এবং সেই সাথে অস্থির সময়ে তার পরিবারের অভিজ্ঞতার নাটকীয় উত্থান এবং ট্র্যাজেডি, নগুয়েন ডু-এর আত্মায় মানব অস্তিত্বের এক অনন্য অনুভূতি গভীরভাবে ছাপিয়ে যায়।

এই প্রেক্ষাপটই এক মহান হৃদয় তৈরি করেছিল, যা দুঃখকষ্টের প্রতি সংবেদনশীল এবং মানবতার তুচ্ছতায় ক্রমাগত উদ্বিগ্ন ছিল। "থান হিয়েন তিয়েন হাউ ট্যাপ," "নাম ট্রুং ট্যাপ নগাম," "বাক হান ট্যাপ লুক," "ভান তে থাপ লোই চুং সিং" থেকে শুরু করে "ট্রুয়েন কিউ" পর্যন্ত, নগুয়েন ডু ভিয়েতনামী সাহিত্যে এক সার্বজনীন তাৎপর্যপূর্ণ সাহিত্যিক উত্তরাধিকার রেখে গেছেন।

এটি কেবল মধ্যযুগীয় ভিয়েতনামী সাহিত্যের শীর্ষস্থানীয় একটি শ্রেষ্ঠ রচনাই নয়, বরং দ্য টেল অফ কিউ ঙে আন লোক সংস্কৃতি, থাং লং সাম্রাজ্যবাদী সংস্কৃতি এবং প্রাচ্যের গভীর মানবতাবাদী চিন্তাভাবনার সুরেলা মিশ্রণেরও প্রমাণ। দ্য টেল অফ কিউ-এর মাধ্যমে, নুয়েন ডু ভিয়েতনামী ভাষাকে একটি পরিশীলিত শৈল্পিক স্তরে উন্নীত করেছেন, এই কাজটিকে একটি কালজয়ী সাংস্কৃতিক প্রতীকে রূপান্তরিত করেছেন।

নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবারের বংশধর মহান কবি নগুয়েন ডু ভিয়েতনামী মানসিকতায় একজন সাংস্কৃতিক আইকনে পরিণত হয়েছেন।

ভিয়েতনামী চেতনায়, নগুয়েন ডু কেবল "দ্য টেল অফ কিউ"-এর লেখকই নন, বরং তিনি একজন সাংস্কৃতিক প্রতীক এবং জাতীয় গর্বের উৎসও। আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের কাছে, তিনি ভিয়েতনামের প্রথম এবং একমাত্র মহান কবি যিনি আজ পর্যন্ত বিশ্ব সাংস্কৃতিক মানচিত্রে সম্মানিত হয়েছেন।

নগুয়েন ডু তার পরিবারের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জন্য উজ্জ্বলভাবে আলোকিত হয়েছিলেন এবং তার কর্মজীবন তার বংশকে গৌরব এনে দিয়েছিল। বলা যেতে পারে যে এটি ছিল শিকড় এবং ব্যক্তিত্বের এক বিরল মিশ্রণ, যা জাতির একটি অনন্য সাংস্কৃতিক ঘটনা তৈরি করেছিল।

চার শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে, নগুয়েন তিয়েন দিয়েন বংশ তার পারিবারিক ঐতিহ্য এবং পণ্ডিতিপূর্ণ ঐতিহ্য বজায় রেখেছে, যা একটি বিখ্যাত ভিয়েতনামী পরিবারের বৈশিষ্ট্য। বর্তমানে, এই বংশে ১,১০০ টিরও বেশি পরিবার রয়েছে এবং হাজার হাজার সদস্য রয়েছে। নগুয়েন তিয়েন দিয়েন বংশ পরিষদের নেতৃত্বে, শিক্ষামূলক এবং প্রতিভা উন্নয়ন কর্মসূচি নিয়মিতভাবে বাস্তবায়িত হয়, যার জন্য বার্ষিক কয়েক মিলিয়ন ডং বরাদ্দ করা হয়।

"দ্য টেল অফ কিউ: দ্য ম্যাডম্যানস ভার্সন" প্রকাশনাটি গত ২০০ বছরের মাস্টারপিস "দ্য টেল অফ কিউ"-এর উপর গবেষণার ফলাফলের একটি নির্বাচিত উত্তরাধিকার।

২ জন অধ্যাপক, ৩ জন সহযোগী অধ্যাপক, ১০ জন পিএইচডি, ৬৬ জন মাস্টার্স, ১ জন বিশিষ্ট চিকিৎসক, ১০ জন বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ, ১ জন কারিগর, ১ জন বিশিষ্ট কারিগর, ১ জন লোকশিল্পী, ৫৩ জন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা... এটি এই মর্যাদাপূর্ণ এবং প্রভাবশালী পারিবারিক বংশের স্থায়ী প্রাণশক্তিকে স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে।

মিঃ নগুয়েন ডুক তুং (জন্ম ১৯৫০ সালে - পরিবারের ১৩ তম প্রজন্মের একজন বংশধর) বলেন: "শিক্ষার প্রচার সবসময়ই পরিবারের একটি মূল কার্যকলাপ হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে। প্রতি বছর, ছুটির দিন এবং টেট (চন্দ্র নববর্ষ) এর সময়, পরিবারটি অসাধারণ কৃতিত্ব অর্জনকারী বংশধরদের সম্মান জানাতে অনুষ্ঠানের আয়োজন করে, যা ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য পড়াশোনা এবং উন্নতির জন্য অনুপ্রেরণা তৈরি করে।"

একই সময়ে, "পরিবারের পুত্রবধূ এবং কন্যাদের ক্লাব" এবং "পরিবারের ব্যবসায়ীদের ক্লাব" এর মতো ক্লাবগুলিও প্রজন্মের পর প্রজন্মকে সংযুক্ত করার এবং পড়াশোনা, কাজ এবং জীবনে একে অপরকে সমর্থন করার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই ক্রিয়াকলাপগুলি উৎসাহের একটি ব্যবহারিক উৎস হয়ে উঠেছে, যা বংশধরদের তাদের পূর্বপুরুষদের অধ্যয়নশীলতা এবং সংস্কৃতির ঐতিহ্য অব্যাহত রাখতে এবং প্রচার করতে সহায়তা করে।

নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবার পরিষদ দেশের ভেতরে এবং বাইরের অনেক গবেষক এবং বিজ্ঞানীদের অংশগ্রহণে অসংখ্য বৈজ্ঞানিক সেমিনার আয়োজনে সহযোগিতা করে।

শিক্ষার প্রচারের পাশাপাশি, পারিবারিক বংশ মহান কবি নগুয়েন ডু-এর রেখে যাওয়া সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, বিশেষ করে "ট্রুয়েন কিউ" (দ্য টেল অফ কিউ) সংরক্ষণ এবং প্রচারের উপর বিশেষ জোর দেয়। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, বংশটি অনেক দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক সংস্থার সাথে সহযোগিতা করে বৈজ্ঞানিক সম্মেলন আয়োজন করেছে এবং এই শ্রেষ্ঠ শিল্পকর্মের মূল্য জনসাধারণের কাছে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য কার্যক্রম শুরু করেছে।

বিশেষ করে, ২০২৫ সালের নভেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে নগুয়েন ডু-এর জন্মের ২৬০তম বার্ষিকী এবং "ট্রুয়েন কিউ" প্রকাশের ২২৫তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য, নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবার পরিষদ "ট্রুয়েন কিউ তিয়েন দিয়েন সংস্করণ" নামে একটি বিশেষ প্রকাশনা চালু করে।

পরিবার পরিষদের চেয়ারম্যান মিঃ নগুয়েন হাই নাম বলেন: “এই অত্যন্ত যত্ন সহকারে সংকলিত প্রকাশনাটি বিজ্ঞানী, গবেষক এবং পরিবারের বংশধরদের নিষ্ঠা এবং বুদ্ধিমত্তার পরিপূর্ণতা, যারা গত ২০০ বছর ধরে "ট্রুয়েন কিউ"-এর গবেষণামূলক সাফল্যের উত্তরাধিকারসূত্রে নির্বাচিতভাবে উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছেন। এই কাজটি কেবল সংরক্ষণ, গবেষণা এবং সংগ্রহের জন্যই কাজ করে না বরং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের তাদের পূর্বপুরুষদের প্রতি কৃতজ্ঞতাও প্রকাশ করে; এটি একটি পারিবারিক সম্পদ এবং পরিবারের জন্য গর্বের উৎস।”

নুয়েন তিয়েন ডিয়েন বংশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য জাতীয় সংস্কৃতির বিস্তৃত ধারার মধ্যে প্রবাহিত হতে থাকবে।

প্রতিষ্ঠাতা পূর্বপুরুষ নগুয়েন নিয়েম থেকে শুরু করে যিনি তিয়েন দিয়েন অঞ্চলের পথিকৃৎ ছিলেন, নগুয়েন নঘিয়েম যিনি পাণ্ডিত্য প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, এবং বিশেষ করে নগুয়েন ডু যিনি জাতীয় সাহিত্যকে তার শিখরে উন্নীত করেছিলেন, নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবার ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ইতিহাসে তার অবস্থান নিশ্চিত করেছে। আজ, তরুণ প্রজন্ম এই মূল্যবান মূল্যবোধগুলি সংরক্ষণ, লালন এবং পুনর্নবীকরণের জন্য প্রচেষ্টা চালাচ্ছে, যাতে নগুয়েন তিয়েন দিয়েন পরিবারের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য জাতীয় সংস্কৃতির বিস্তৃত ধারার মধ্যে প্রবাহিত হতে থাকে।

সূত্র: https://baohatinh.vn/ho-nguyen-tien-dien-trong-dong-chay-van-hoa-dan-toc-post301057.html