এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে ভিয়েতনামের সংস্কৃতি দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত।
প্রথা অনুযায়ী, বছরের শেষ দিনগুলিতে অনেক পাঠক যে জিনিসটির জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করেন, তা হলো সংবাদপত্রের চান্দ্র নববর্ষ সংখ্যা। লোকেরা টেট উৎসবের ছুটিতে পড়ার জন্য অথবা নতুন বছরের আধ্যাত্মিক উপহার হিসেবে বন্ধু ও আত্মীয়দের দেওয়ার জন্য এগুলো কেনেন। মিঃ ভুওং হং সেনের গবেষণা অনুসারে, ১৯১৮ সালের নাম ফং সংবাদপত্রের টেট সংখ্যাটিকে ভিয়েতনামের চান্দ্র নববর্ষের সংবাদপত্রগুলোর "পূর্বপুরুষ" হিসেবে বিবেচনা করা হয়। সংবাদপত্রটি নাম ফং-এর পাঠকদের জন্য একটি উপহার হিসেবে তৈরি করা হয়েছিল এবং একই সাথে টেট উৎসবের সময় পাঠকদের জন্য একটি স্বতন্ত্র প্রকাশনা ও শৈলী প্রতিষ্ঠা করেছিল।

“পুরোনো সংবাদপত্র নিয়ে আমাদের গবেষণার সময় আমরা এমন কিছু সংবাদপত্র খুঁজে পেয়েছি, যেগুলো তখনও চান্দ্র নববর্ষের আনুষ্ঠানিক সংস্করণ না হলেও, সেগুলোতে বসন্ত বিষয়ক লেখা ছিল এবং বসন্তের মতো একটি আবহ ছিল; যেমন ১৮৬৯ সালের ‘গিয়া দিন বাও’, ১৮৮৯ সালের ‘থং লোয়াই খোয়া ত্রিন’ এবং ১৮৯৮ সালের ‘নাম কি’… কিন্তু চান্দ্র নববর্ষের সংবাদপত্রের সূচনা যদি বলতে হয়, যেমনটি জনাব ভুওং হং সেন যথার্থই পর্যবেক্ষণ করেছেন, তবে তা ছিল ১৯১৮ সালের ‘টেট মাউ নগো’ সংখ্যাটির ‘নাম ফং’ সংবাদপত্র। এইভাবে, আমাদের চান্দ্র নববর্ষের সংবাদপত্রগুলো ১০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে টিকে আছে, যা বসন্ত উপভোগ এবং নববর্ষ উদযাপনের জন্য জনসাধারণের কাছে আধ্যাত্মিক পুষ্টির এক অর্থবহ উৎস হয়ে উঠেছে,” বলেন হো চি মিন সিটি জেনারেল পাবলিশিং হাউসের উপ-পরিচালক ও উপ-প্রধান সম্পাদক জনাব ত্রান দিন বা।
রেডিও ও টেলিভিশন ২ কলেজের সাংবাদিকতা ও যোগাযোগ বিভাগের উপ-প্রধান মিস দোয়ান থি থোয়ার মতে, চান্দ্র নববর্ষের সংবাদপত্রটি বই ও সংবাদপত্রপ্রেমী সাধারণ মানুষের জন্য একটি অত্যন্ত বিশেষ প্রকাশনা। এটি দেশের অতীত ঘটনাবলীর দলিল, কিংবা জাতির সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক মূল্যবোধের ধারক হিসেবে কাজ করে, যা ক্রমাগত সংরক্ষিত ও প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে বাহিত হওয়ার পাশাপাশি জীবনে নতুন উৎকর্ষ সাধনের জন্য বিশ্ব সংস্কৃতির সাথেও খাপ খাইয়ে নেওয়া হয়। ভিয়েতনামের চান্দ্র নববর্ষের সংবাদপত্রগুলো প্রতি বছর ভিয়েতনামি সংস্কৃতিতে গভীরভাবে মিশে থাকে। একারণেই চান্দ্র নববর্ষের মরসুমে প্রত্যেকেই একটি আধ্যাত্মিক উপহার হিসেবে তাদের প্রিয় সংবাদপত্রটি আগ্রহের সাথে খুঁজে বেড়ায় এবং শান্তি ও সমৃদ্ধির নানা আশা নিয়ে নতুন বছরকে স্বাগত জানায়।
অনলাইনে চন্দ্র নববর্ষ উদযাপন করুন
২০২৩-২০২৪ মেয়াদের জন্য হো চি মিন সিটির পঠন সংস্কৃতি দূত, সাংবাদিক ট্রুং নিয়া-র কাছ থেকেই ‘ডিজিটাল যুগে এগিয়ে চলা বসন্তকালীন সংবাদপত্র’ শীর্ষক গোলটেবিল বৈঠক ও প্রদর্শনীর আয়োজনের ধারণাটি আসে। সম্প্রতি, তিনি বসন্তকালীন সংবাদপত্রের প্রচ্ছদ সংগ্রহ করে সেগুলোকে এক ধরনের ‘অনলাইন প্রদর্শনী’ হিসেবে সামাজিক মাধ্যমে আপলোড করছেন। তাঁর মতে, সংবাদপত্রের সম্পাদকীয় দপ্তরগুলো এখনও অত্যন্ত যত্ন, নিষ্ঠা, সমৃদ্ধি এবং বৈচিত্র্যের সাথে যে বসন্তকালীন সংস্করণগুলো তৈরি করে, তার মাধ্যমেই বসন্তকালীন সংবাদপত্র উপভোগের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যটি অব্যাহত রয়েছে। বসন্তকালীন সংবাদপত্রের এই অবিচল প্রাণশক্তি এবং অবিরাম বিবর্তন টেট উৎসবের পুরো সময় জুড়ে ক্রমাগত হালনাগাদ করা তথ্যসহ অনলাইন সংবাদপত্রগুলোতেও সুস্পষ্ট, যা মূল সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে সংরক্ষণ এবং ডিজিটাল যুগের সাথে একীভূত হওয়ার একটি যাত্রা—আজকের পাঠকদের কাছে পৌঁছানোর এক নতুন যুগ।
এখন থেকে ১লা ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত হো চি মিন সিটি বুক স্ট্রিটে "ডিজিটাল যুগে বসন্তকালীন সংবাদপত্রের অগ্রগতি" শীর্ষক প্রদর্শনীটি অনুষ্ঠিত হচ্ছে, যেখানে অতীত ও বর্তমানের বসন্তকালীন প্রকাশনার ঐতিহ্য তুলে ধরা হয়েছে। এখানে দর্শনার্থীরা নাম ফং সংবাদপত্রের ১৯১৮ সালের 'টেট মাউ নগো' সংখ্যা থেকে শুরু করে পরবর্তীকালের বসন্তকালীন সংবাদপত্র যেমন 'সাইগন জাই ফং', 'তুয়োই ত্রে', 'থান নিয়েন', 'নগুয়োই লাও দং', 'জিয়াক নগো', 'কং জিয়াও' ও 'দান টক'-এর প্রচ্ছদ সম্পর্কে জানতে ও তার প্রশংসা করার সুযোগ পাচ্ছেন। বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য হলো, দেশের পুনর্মিলনের (টেট বিন থিন ১৯৭৬) পর প্রথম প্রকাশিত 'সাইগন জাই ফং', 'তুয়োই ত্রে', 'জিয়াক নগো' এবং 'কং জিয়াও' ও 'দান টক'-এর বসন্তকালীন সংবাদপত্রের প্রচ্ছদগুলোর উপস্থিতি।
সাংবাদিক ট্রুং নিয়া ব্যাখ্যা করেন: সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, ঐতিহ্যবাহী মুদ্রিত বসন্তকালীন প্রকাশনাগুলো কার্যকরভাবে ডিজিটাইজ করা হয়েছে, যা অনলাইন প্ল্যাটফর্মে সংরক্ষিত ই-পেপারে পরিণত হয়েছে এবং প্রবাসী ভিয়েতনামীসহ যে কেউ যেকোনো সময়, যেকোনো জায়গায় অনলাইনে তা পড়তে পারেন। এটি বসন্তকালীন প্রকাশনাগুলোতে নিহিত সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ ও বুদ্ধিবৃত্তিক উপকারিতা সংরক্ষণে অবদান রাখে এবং একই সাথে ডিজিটাল বসন্তকালীন প্রকাশনাগুলোর জন্য আজকের তরুণ পাঠক, শিক্ষার্থী ও স্কুলছাত্রছাত্রীদের কাছে পৌঁছানো সহজতর করে তোলে।
মিস দোয়ান থি থোয়া একমত যে, আধ্যাত্মিক উপহার হিসেবে বাড়িতে একটি ঐতিহ্যবাহী বসন্তকালীন প্রকাশনা রাখার পাশাপাশি, টেট উৎসবের সময় যখন ছাপা সংবাদপত্রগুলো সাময়িকভাবে বন্ধ থাকে, তখন সংবাদ হালনাগাদ করার লক্ষ্যে বসন্তকালীন সংবাদপত্র বা অনলাইন নিউজ সাইটগুলোর ডিজিটাইজেশন একটি বর্তমান সময়ের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ ধারা। তাঁর শিক্ষকতার অভিজ্ঞতা এবং ব্যক্তিগত পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে, মিস দোয়ান থি থোয়া এই অনলাইন সংবাদপত্রগুলোর সংগঠন ও বাস্তবায়নের উচ্চ প্রশংসা করেন, যা একটি অত্যন্ত আনন্দময় "অনলাইন বসন্ত" আবহ তৈরি করেছে এবং দেশীয় ও আন্তর্জাতিক উভয় পাঠকদের জন্য অনেক দরকারি ও ইতিবাচক তথ্য সরবরাহ করছে।
উৎস: https://www.sggp.org.vn/canh-en-bao-tin-xuan-post835823.html






মন্তব্য (0)