Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ভিয়েতনামী এবং বুলগেরীয় সংসদের স্পিকাররা তাদের আলোচনার ফলাফল ঘোষণা করার জন্য সংবাদমাধ্যমের সাথে দেখা করেছিলেন।

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế08/01/2024

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ বলেছেন যে ভিয়েতনাম সর্বদা বুলগেরিয়ার সাথে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং বহুমুখী সহযোগিতাকে মূল্য দেয়।
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Bulgaria Rossen Dimitrov Jeliazkov. (Nguồn: TTXVN)
জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান রোসেন দিমিত্রভ জেলিয়াজকভের সাথে আলোচনা করেছেন। (সূত্র: ভিএনএ)

৮ই জানুয়ারী সকালে, জাতীয় পরিষদ ভবনে, আলোচনার পরপরই, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ এবং বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান রোসেন জেলিয়াজকভ উভয় দেশের সাংবাদিকদের সাথে দেখা করেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউ বলেছেন যে ভিয়েতনাম সর্বদা বুলগেরিয়ার সাথে তার ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং বহুমুখী সহযোগিতাকে মূল্য দেয়, এটিকে একটি অমূল্য সম্পদ হিসাবে বিবেচনা করে যা কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার পর থেকে প্রায় ৭৫ বছর ধরে উভয় দেশের নেতা এবং জনগণের প্রজন্মের দ্বারা অধ্যবসায়ের সাথে চাষ করা হয়েছে।

দুই সংসদ স্পিকারের মধ্যে আলোচনা অত্যন্ত সফল হয়েছে, সকল ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা এবং পারস্পরিক উদ্বেগের বেশ কয়েকটি আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক বিষয় নিয়ে গভীরভাবে মতবিনিময় হয়েছে। অতীতে দুই দেশ এবং তাদের নিজ নিজ সংসদের মধ্যে সহযোগিতার ইতিবাচক ফলাফলের উপর ভিত্তি করে এবং ভবিষ্যতে আরও ঘনিষ্ঠ এবং আরও কার্যকর সহযোগিতা প্রচারের ইচ্ছা এবং দৃঢ়তার সাথে, উভয় পক্ষ বেশ কয়েকটি প্রধান সহযোগিতার দিকনির্দেশনায় সম্মত হয়েছে।

দুই দেশ দুই দেশের সংসদ, সংসদীয় সংস্থা এবং সংসদীয় প্রতিনিধিদের মধ্যে প্রতিনিধিদলের আদান-প্রদান এবং উচ্চ-স্তরের যোগাযোগ জোরদার করবে; আইন প্রণয়নে অভিজ্ঞতা বিনিময় বৃদ্ধির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

"আমি এবং বুলগেরিয়ান পার্লামেন্টের স্পিকার ভিয়েতনামী জাতীয় পরিষদ এবং বুলগেরিয়ান পার্লামেন্টের মধ্যে সহযোগিতা স্মারকটির দ্রুত, সক্রিয় এবং কার্যকর বাস্তবায়নের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, যা ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে উচ্চ-স্তরের ভিয়েতনামী জাতীয় পরিষদের প্রতিনিধিদলের বুলগেরিয়া সফরের সময় স্বাক্ষরিত হয়েছিল," জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ বলেছেন।

এছাড়াও, দুই দেশের সংসদ দুই সরকারের মধ্যে সহযোগিতা ব্যবস্থা এবং চুক্তির কার্যকর বাস্তবায়নের উপর জোর দেওয়া এবং তদারকি করার জন্য নিবিড়ভাবে সমন্বয় করবে।

ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে, আমরা উভয় দেশের সরকারকে ২০২৪ সালে বুলগেরিয়ায় বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং অর্থনৈতিক সহযোগিতা সংক্রান্ত আন্তঃসরকারি কমিটি আহ্বান করার এবং ভিয়েতনাম-ইইউ মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (EVFTA) থেকে অনুকূল সহযোগিতা কাঠামো কাজে লাগানোর আহ্বান জানাব। আমরা ব্যবসায়িক সহযোগিতাকে সমর্থন এবং উৎসাহিত করার মাধ্যমে, উভয় দেশের ব্যবসায়িক সম্প্রদায় এবং নাগরিকদের প্রতিটি দেশে বসবাস, বিনিয়োগ এবং ব্যবসা পরিচালনার জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরি করে, প্রতিটি দেশের সম্ভাবনা, সুবিধা এবং শক্তি সর্বাধিক করে তোলার মাধ্যমে এবং কৃষি, কৃষি প্রক্রিয়াকরণ এবং রপ্তানি, জৈবপ্রযুক্তি এবং ওষুধ, জ্বালানি এবং জলবায়ু পরিবর্তন প্রশমনের ক্ষেত্রে একে অপরের পরিপূরক হিসেবে কাজ করে দুই দেশের মধ্যে বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সহযোগিতাকে উৎসাহিত করব।

ভিয়েতনাম বুলগেরিয়ান ব্যবসার জন্য গম, উদ্ভিজ্জ তেল, গোলাপের প্রয়োজনীয় তেল, শুকনো ফল, ওয়াইন এবং খাদ্যের মতো পণ্য ভিয়েতনামে রপ্তানি করার জন্য এবং তথ্য প্রযুক্তি, পরিষ্কার শক্তি এবং পরিবেশ সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহযোগিতা করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করতে প্রস্তুত...

উভয় পক্ষ সংস্কৃতি, পর্যটন এবং শিক্ষায় সহযোগিতা বৃদ্ধি করে, স্থানীয়দের মধ্যে সহযোগিতাকে উৎসাহিত করে, দুই জাতির মধ্যে বোঝাপড়া, বন্ধুত্ব এবং সংহতি জোরদার করতে অবদান রাখে এবং মানুষে মানুষে বিনিময় বৃদ্ধি করে।

সেই চেতনায়, জাতীয় পরিষদের স্পিকার আলোচনার পরপরই কাজানলাক প্রদেশের (বুলগেরিয়া) লাই চাউ শহর এবং কাজানলাক শহরের নেতাদের মধ্যে সহযোগিতা চুক্তিকে স্বাগত জানান।

উভয় পক্ষই পরামর্শ ব্যবস্থার মাধ্যমে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় অব্যাহত রাখবে এবং আন্তঃসংসদীয় ইউনিয়ন (IPU), জাতিসংঘ এবং ASEM-এর মতো বহুপাক্ষিক ফোরামে একে অপরকে সমর্থন করবে, যাতে এই অঞ্চল ও বিশ্বে শান্তি, সহযোগিতা এবং উন্নয়নে ইতিবাচক অবদান রাখা যায়।

২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুওং দিন হিউয়ের বুলগেরিয়া সফরের ঠিক আগে ভিয়েতনাম-ইইউ বিনিয়োগ সুরক্ষা চুক্তি (EVIPA) অনুমোদনের ক্ষেত্রে বুলগেরিয়ান সংসদের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার জন্য জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান অত্যন্ত প্রশংসা করেন। জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান আশা প্রকাশ করেন যে বুলগেরিয়ান সংসদ শীঘ্রই চুক্তিটি অনুমোদনের জন্য অন্যান্য ইইউ দেশের সংসদের কাছে তদবির করবে যাতে এটি কার্যকর হতে পারে, যা উভয় পক্ষের সুবিধার জন্য দ্বিপাক্ষিক বিনিয়োগ সহযোগিতা জোরদার করার জন্য বুলগেরিয়া এবং ভিয়েতনাম সহ ইইউ ব্যবসার জন্য একটি দৃঢ় আইনি কাঠামো তৈরি করতে পারে...

"দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্কের ইতিবাচক ফলাফলের সাথে, আমাদের বিশ্বাস করার একটি দৃঢ় ভিত্তি রয়েছে যে দুই সংসদের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক একটি নতুন স্তরে উন্নীত হবে, যা ভিয়েতনাম ও বুলগেরিয়ার মধ্যে বহুমুখী বন্ধুত্ব এবং সহযোগিতাকে শক্তিশালী করতে অবদান রাখবে, এটিকে ক্রমশ গভীর, বাস্তব এবং সকল ক্ষেত্রে ব্যাপক করে তুলবে, ২০২৫ সালে দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৭৫ তম বার্ষিকীর দিকে," জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ জোর দিয়ে বলেন।

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Quốc hội Bulgaria Rossen Dimitrov Jeliazkov chủ trì buổi họp báo thông báo kết quả hội đàm. (Nguồn: TTXVN)
জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ এবং বুলগেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান রোসেন দিমিত্রভ জেলিয়াজকভ তাদের আলোচনার ফলাফল ঘোষণা করার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলনের সহ-সভাপতিত্ব করেন। (সূত্র: ভিএনএ)

সংবাদ সম্মেলনে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, সংসদের স্পিকার রোসেন জেলিয়াজকভ উষ্ণ ও আন্তরিক অভ্যর্থনার জন্য জাতীয় পরিষদের স্পিকার ভুওং দিন হিউয়ের প্রতি আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।

বুলগেরিয়ান পার্লামেন্টের স্পিকারের মতে, ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ এবং ভিয়েতনামী জাতীয় পরিষদের উচ্চ-স্তরের প্রতিনিধিদলের বুলগেরিয়া সফর এবং বুলগেরিয়ান পার্লামেন্টের উচ্চ-স্তরের প্রতিনিধিদলের এই সফর কেবল দুই দেশের পার্লামেন্টের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্কের বিকাশকেই প্রদর্শন করে না বরং ২০২৪ সালে চুক্তি ও সহযোগিতার অব্যাহত গভীরতা এবং বাস্তবায়নকেও প্রতিফলিত করে।

সেই অনুযায়ী, এই বছর, উভয় পক্ষ বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠান আয়োজন করবে বলে আশা করা হচ্ছে যেমন: দুই পররাষ্ট্রমন্ত্রীর মধ্যে রাজনৈতিক পরামর্শ এবং দুই দেশের আন্তঃসরকারি কমিটির একটি বৈঠক। সহযোগিতার লক্ষ্যের ক্ষেত্রগুলির মধ্যে রয়েছে জ্বালানি, ওষুধ ও পর্যটন... উভয় পক্ষই নিরাপত্তা, প্রতিরক্ষা, স্থানীয়দের মধ্যে সহযোগিতা এবং জনগণের সাথে জনগণের বিনিময়ে ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছে...

বুলগেরিয়ান পার্লামেন্টের স্পিকার বুলগেরিয়া এবং ভিয়েতনামের মধ্যে শ্রম সহযোগিতা প্রচারের ভিত্তি তৈরির জন্য ২০২৪ সালে দুই দেশের মধ্যে একটি শ্রম সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষরের গুরুত্বের উপর জোর দেন; তিনি EVFTA চুক্তি, EVIPA চুক্তি, সমৃদ্ধির জন্য ইন্দো-প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতার সম্ভাবনা এবং দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার সামগ্রিক কাঠামোর মধ্যে ASEAN-এর সাথে সহযোগিতার কথাও উল্লেখ করেন।

"বন্ধুত্বের এই পরিবেশে, দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা আরও জোরদার করার জন্য এই সম্ভাবনা এবং দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা চুক্তিগুলিকে কাজে লাগানোর দায়িত্ব আমাদের রয়েছে," বুলগেরিয়ান পার্লামেন্টের স্পিকার বলেন।

বন্ধুত্ব সম্পর্কে একটি বিখ্যাত উক্তি স্মরণ করে: "একজন প্রকৃত বন্ধু হলেন তিনি যিনি আপনার অতীত বোঝেন, আপনার ভবিষ্যতে বিশ্বাস করেন এবং আপনার বর্তমান, যাই হোক না কেন, আপনাকে গ্রহণ করেন," পার্লামেন্টের স্পিকার রোসেন জেলিয়াজকভ তার বিশ্বাস ব্যক্ত করেন যে ভিয়েতনাম এবং বুলগেরিয়ার মধ্যে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বপূর্ণ সহযোগিতামূলক সম্পর্ক, যার মধ্যে দুই দেশের মধ্যে সংসদীয় সহযোগিতাও রয়েছে, ভবিষ্যতে আরও জোরদার এবং বিকশিত হবে।

(ভিএনএ অনুসারে)


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

হো চি মিন সিটিতে ৭ মিটার লম্বা পাইন গাছের সাথে তরুণদের মধ্যে আলোড়ন সৃষ্টিকারী ক্রিসমাস বিনোদন স্থান
১০০ মিটার লম্বা গলিতে এমন কী আছে যা বড়দিনে আলোড়ন সৃষ্টি করছে?
ফু কুওকে ৭ দিন রাত ধরে অনুষ্ঠিত অসাধারণ বিবাহে অভিভূত
প্রাচীন পোশাকের কুচকাওয়াজ: শত ফুলের আনন্দ

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

ডন ডেন - থাই নগুয়েনের নতুন 'আকাশের বারান্দা' তরুণ মেঘ শিকারীদের আকর্ষণ করে

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য