Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ইউনেস্কো কর্তৃক সম্মানিত ডং হো লোকচিত্র: ভিয়েতনামী ঐতিহ্যের জন্য একটি নতুন মাইলফলক।

বিদেশ মন্ত্রণালয় এবং ভিয়েতনামের জাতীয় ইউনেস্কো কমিটি, বাক নিন প্রদেশের সহযোগিতায়, "ডং হো লোক চিত্রকলা" কে জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজনীয় ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সফলভাবে প্রচারণা চালায়।

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/12/2025

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam

ভিয়েতনামের জাতীয় ইউনেস্কো কমিটির চেয়ারম্যান, পররাষ্ট্র উপমন্ত্রী এনগো লে ভ্যান, ভিয়েতনামের ইউনেস্কো অফিসের প্রধান মিঃ জোনাথন ওয়ালেস বেকারকে ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা এবং প্রচারে সহযোগিতা এবং সমর্থন করার জন্য অনুরোধ করেছেন।

৯ ডিসেম্বর, নয়াদিল্লিতে (ভারত) অনুষ্ঠিত ২০০৩ সালের অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত কনভেনশনের আন্তঃসরকারি কমিটির ২০তম অধিবেশনে, ভিয়েতনামের বাক নিন প্রদেশের "ডং হো লোক চিত্রকলা শিল্প" আনুষ্ঠানিকভাবে ইউনেস্কো কর্তৃক জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজনে অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এটি ভিয়েতনামের ১৭তম অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য যা ইউনেস্কো কর্তৃক সম্মানিত, যা জাতির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের প্রচেষ্টায় একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক।

পররাষ্ট্র বিষয়ক উপমন্ত্রী এনগো লে ভ্যান নিশ্চিত করেছেন যে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, ভিয়েতনাম জাতীয় ইউনেস্কো কমিটি, বাক নিন প্রদেশ এবং অন্যান্য মন্ত্রণালয় এবং সংস্থাগুলি আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় এবং বন্ধুদের সাথে একত্রে প্রচেষ্টা চালিয়েছে যাতে ডং হো লোকচিত্রকে মানবতার জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজনে একটি অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া যায়। উপমন্ত্রী এনগো লে ভ্যান বিশ্বাস করেন যে আন্তরিক সহযোগিতা এবং ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের প্রতি ভালোবাসার মাধ্যমে, ঐতিহ্যের গল্পে নতুন অধ্যায় লেখা হবে, কেবল সংরক্ষণের জন্যই নয়, ভবিষ্যতের প্রজন্মের কাছে এই ঐতিহ্যকে বিকাশ ও ছড়িয়ে দেওয়ার জন্যও।

২০২৫ সালে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং ভিয়েতনাম জাতীয় ইউনেস্কো কমিটি ৭টি ইউনেস্কো খেতাবের জন্য সফলভাবে প্রচারণা চালানোর জন্য মন্ত্রণালয়, খাত এবং স্থানীয়দের সাথে সক্রিয় এবং কার্যকরভাবে সমন্বয় সাধন করে, যার ফলে ভিয়েতনামে ইউনেস্কো খেতাবের মোট সংখ্যা ৭৭-এ পৌঁছে। এই মর্যাদাপূর্ণ ইউনেস্কো খেতাবগুলি জাতির জন্য অনন্য, তবে মানবতার সম্পদ হিসেবেও বিবেচিত হয়। এই খেতাবগুলিকে অনেক দেশ পর্যটন আকর্ষণ এবং টেকসই আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন মডেল পরিবেশনের জন্য সম্পদ এবং সম্ভাবনা হিসেবে বিবেচনা করে।

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam
ভিয়েতনামের প্রতিনিধিদল রাষ্ট্রদূত বিশাল ভি. শর্মার সাথে একটি কার্যকরী বৈঠক করেন, যিনি অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুরক্ষা কনভেনশনের আন্তঃসরকারি কমিটির ২০তম অধিবেশনের চেয়ারম্যান। (ছবি: নগুয়েন খান)

ঐতিহ্যটি খোদাই করার পরপরই বক্তব্য রাখতে গিয়ে, অধিবেশনে উপস্থিত ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলের প্রধান সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুওং বলেন যে, জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজনে ঐতিহ্যের তালিকায় ডং হো লোকচিত্রের লিপিবদ্ধকরণ আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের এই লোকচিত্র ঐতিহ্যের অনন্য, ঐতিহাসিক এবং গভীর মানবিক মূল্যবোধের প্রতি উচ্চ প্রশংসা প্রদর্শন করে, যা শত শত বছর ধরে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। এটি বিলুপ্তির উচ্চ ঝুঁকির মুখোমুখি ঐতিহ্যের সময়োপযোগী স্বীকৃতিও। উপমন্ত্রী আরও নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনামী সরকারী সংস্থাগুলি অস্পষ্ট ঐতিহ্য রক্ষায় এই ঐতিহ্যের রক্ষক এলাকা এবং সম্প্রদায়ের প্রতি মনোযোগ এবং সহায়তা অব্যাহত রাখবে যাতে এটি কেবল সুরক্ষিতই নয় বরং এটি স্থানান্তরিতও হয় এবং এর প্রাণশক্তি টেকসইভাবে প্রচারিত হয়।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য এবং বাক নিন প্রদেশের পিপলস কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ মাই সন আবেগঘনভাবে ঘোষণা করেন যে, অধিবেশনে যখন ডং হো লোকচিত্রের শিলালিপি বিবেচনা করা হচ্ছিল, তখন ঐতিহ্য রক্ষাকারী সম্প্রদায় এবং বাক নিন প্রদেশের অনেক মানুষ মনোযোগ সহকারে তা অনুসরণ করেছিলেন এবং অত্যন্ত উত্তেজিত হয়েছিলেন যখন ডং হো লোকচিত্রকে আনুষ্ঠানিকভাবে ইউনেস্কোর অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল যার জরুরি সুরক্ষা প্রয়োজন।

মিঃ মাই সন জোর দিয়ে বলেন যে ডং হো লোকচিত্রগুলি প্রাকৃতিক রঙের সাহায্যে অত্যাধুনিক জ্ঞান এবং কাঠের ব্লক মুদ্রণ কৌশল প্রদর্শন করে, যা ভিয়েতনামের জনগণের জীবন, রীতিনীতি এবং আকাঙ্ক্ষাকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে। এই স্বীকৃতি বিশেষ করে ঐতিহ্যবাহী সম্প্রদায়ের জন্য এবং সাধারণভাবে বাক নিনের জনগণের জন্য অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ। তিনি দেশগুলিকে তাদের সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ জানান এবং এই গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্য রক্ষার পরিকল্পনাটি গুরুত্ব সহকারে বাস্তবায়নের জন্য বাক নিন প্রদেশের প্রতিশ্রুতি নিশ্চিত করেন।

Tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO vinh danh: Dấu mốc mới của di sản Việt Nam
বাক নিন প্রদেশের স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ মাই সন একটি বক্তৃতা দিচ্ছেন। (ছবি: নগুয়েন খান)

ইউনেস্কোতে ভিয়েতনামের স্থায়ী মিশনের প্রধান রাষ্ট্রদূত নগুয়েন থি ভ্যান আনহ এই স্মরণীয় মুহূর্তে উপস্থিত থাকতে পেরে তার সম্মান এবং আনন্দ প্রকাশ করেছেন। তিনি বলেন যে এই অনুষ্ঠানটি কেবল মানব সভ্যতার ঐতিহ্যের ভান্ডারের মধ্যে ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে সম্মান জানাতে অবদান রাখে না, বরং সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য রক্ষা এবং টেকসই উন্নয়নের প্রচারে ভিয়েতনামের অবদানের জন্য ইউনেস্কো এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের কৃতজ্ঞতার স্পষ্ট প্রমাণ হিসেবেও কাজ করে। ভিয়েতনাম এবং ইউনেস্কো ২০২৬ সালের দিকে ইউনেস্কোর সদস্যপদ (১৯৭৬-২০২৬) ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য সমৃদ্ধ এবং স্বতন্ত্র কার্যক্রমের মাধ্যমে অপেক্ষা করছে, এই প্রেক্ষাপটে এই অনুষ্ঠানটি আরও তাৎপর্যপূর্ণ।

"ডং হো ফোক পেইন্টিং ক্রাফট" এর জন্য মনোনয়ন ডসিয়ারের সাফল্য হল ডং হো ফোক পেইন্টিং সম্প্রদায়, বাক নিন প্রাদেশিক সরকার, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়, ঐতিহ্য বিশেষজ্ঞদের মধ্যে অবিরাম প্রচেষ্টা, সতর্কতামূলক প্রস্তুতি এবং ঘনিষ্ঠ সমন্বয়ের ফলাফল এবং ডসিয়ারের উন্নয়ন, সমাপ্তি এবং সমর্থন জুড়ে ভিয়েতনাম জাতীয় ইউনেস্কো কমিটির সক্রিয় সমন্বয় এবং সহযোগিতা। ডসিয়ারটি এর গুণমান এবং প্ররোচনামূলকতার জন্য অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল, যা ঐতিহ্য সংরক্ষণের প্রতি ভিয়েতনামের দৃঢ় প্রতিশ্রুতি, ধারাবাহিকতা এবং সত্যতা নিশ্চিত করার স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে, একই সাথে সম্প্রদায়ের অংশগ্রহণ এবং কেন্দ্রীয় ভূমিকার উপর জোর দেয় - হস্তশিল্পের স্রষ্টা, সংরক্ষণকারী এবং ট্রান্সমিটার।

আসন্ন সময়ে, ডং হো লোক চিত্রকলার ইউনেস্কো শিলালিপি ভিয়েতনামের জন্য এবং বিশেষ করে বাক নিন প্রদেশের জন্য ইউনেস্কোর সুপারিশ অনুসারে এই ঐতিহ্যের জরুরি ও দীর্ঘমেয়াদী সুরক্ষার জন্য ব্যাপক ব্যবস্থা বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি তৈরি করবে; বিভিন্ন সম্পদ সংগ্রহ করা; তরুণ প্রজন্মের জন্য শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ জোরদার করা; সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্য মূল্যবোধের প্রচার এবং টেকসই আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের সাথে সংরক্ষণকে সংযুক্ত করা। এর পাশাপাশি, ভিয়েতনাম আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে "ডং হো লোক চিত্রকলার" এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ভাবমূর্তি প্রচার করবে, যার ফলে মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষায় বিশ্বের সাধারণ প্রচেষ্টায় ইতিবাচক অবদান রাখবে।

সূত্র: https://baoquocte.vn/tranh-dan-gian-dong-ho-duoc-unesco-vinh-danh-dau-moc-moi-cua-di-san-viet-nam-337309.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

হো চি মিন সিটিতে ৭ মিটার লম্বা পাইন গাছের সাথে তরুণদের মধ্যে আলোড়ন সৃষ্টিকারী ক্রিসমাস বিনোদন স্থান
১০০ মিটার লম্বা গলিতে এমন কী আছে যা বড়দিনে আলোড়ন সৃষ্টি করছে?
ফু কুওকে ৭ দিন রাত ধরে অনুষ্ঠিত অসাধারণ বিবাহে অভিভূত
প্রাচীন পোশাকের কুচকাওয়াজ: শত ফুলের আনন্দ

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

ডন ডেন - থাই নগুয়েনের নতুন 'আকাশের বারান্দা' তরুণ মেঘ শিকারীদের আকর্ষণ করে

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য