ডং হো চিত্রকলার অনন্য বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে জানুন - জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য

ডং হো লোকচিত্রের একটি অনন্য শৈলী, যা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিতে গভীরভাবে প্রোথিত, প্রফুল্ল, নিষ্পাপ চিত্র এবং একটি সমৃদ্ধ ও সুখী জীবনের স্বপ্নকে মূর্ত করে তোলে।

ডং হো লোকচিত্র ( বাক নিন ) তৈরির শিল্পকে ইউনেস্কো একটি অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে যার জরুরি সুরক্ষা প্রয়োজন।

ইউনেস্কোর দং হো লোকচিত্রের শিলালিপি, যা জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজনে অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত, তা এই শিল্পকর্মের অনন্য ঐতিহাসিক ও শৈল্পিক মূল্যকে নিশ্চিত করে, একই সাথে কারিগরদের এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকর্মের দক্ষতা এবং গোপনীয়তা সংরক্ষণ অব্যাহত রাখার জন্য অনুপ্রেরণা তৈরি করে, যা বিলুপ্তির ঝুঁকির মুখোমুখি।

মেধাবী কারিগর নগুয়েন ডাং চে-এর মতে, ডং হো লোক চিত্রকর্ম তৈরির শিল্প দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান। ডং হো গ্রামের নগুয়েন ডাং পরিবারের বংশতালিকায় উল্লেখ আছে যে, চিত্রকর্ম তৈরির শিল্প ষোড়শ শতাব্দী থেকে বিদ্যমান ছিল এবং ১৯৪০-এর দশকে এর বিকাশ ঘটে।

১৯৪৫ সালের পর, ডং হো লোকচিত্র তৈরির শিল্প বিলুপ্তির ঝুঁকির মুখে পড়ে, কারণ কোনও ক্রেতা ছিল না। তাই, পরিবারগুলি ভোজের কাগজের জিনিসপত্র তৈরিতে মনোনিবেশ করে। বর্তমানে, ডং হো গ্রামে মাত্র দুটি পরিবার এখনও চিত্রকর্ম তৈরি করে: নগুয়েন হু পরিবার এবং নগুয়েন ডাং পরিবার, তিনটি নিবেদিতপ্রাণ পরিবার এখনও এই শিল্পের প্রতি নিবেদিতপ্রাণ।

ডং হো চিত্রকলা একটি অনন্য শৈলী, যা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিতে গভীরভাবে প্রোথিত, প্রফুল্ল, নিষ্পাপ চিত্র এবং একটি সমৃদ্ধ ও সুখী জীবনের স্বপ্নকে মূর্ত করে তোলে। এই চিত্রকলাগুলি একটি সুরেলা, সমৃদ্ধ ও সুখী পারিবারিক জীবন এবং একটি ন্যায়সঙ্গত ও ভালো সমাজের জন্য শ্রমজীবী ​​মানুষের প্রাচীন আকাঙ্ক্ষাকে চিত্রিত করে।

অনন্য বৈশিষ্ট্য এবং গভীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের কারণে, ডং হো চিত্রকলা, তাদের গ্রামীণ এবং পরিচিত প্রতীকী চিত্রের মাধ্যমে, মানবতাবাদী তাৎপর্যে পূর্ণ লুকানো বার্তা ধারণ করে।

নকশা, শৈলী এবং বিষয়বস্তু সমৃদ্ধ, ডং হো লোকচিত্রগুলি শ্রমজীবী ​​মানুষের সরল জীবনে ঘটে যাওয়া প্রায় সবকিছুই প্রতিফলিত করে, যেমন মহিষ পালন এবং বাঁশি বাজানো, নারকেল সংগ্রহ করা, কুস্তি এবং ঈর্ষা, সেইসাথে শিষ্টাচার, ধার্মিকতা, গৌরব, সম্পদ, শূকরের পাল এবং মুরগির পালের মতো উন্নত জীবনের স্বপ্ন এবং আকাঙ্ক্ষা।

ডং হো লোকচিত্রের আবেদন কেবল তাদের জীবনের চিত্রায়নেই নয় - চালে ভরা শস্যভাণ্ডার, উঠোন ভর্তি মুরগি এবং সম্পদ ও সমৃদ্ধির আকাঙ্ক্ষা - বরং বিবাহিত জীবনের চিত্রায়নেও, হাস্যকর অথচ গভীর দৃষ্টিভঙ্গির সাথে।

উপকরণ এবং রঙ সম্পর্কে

মুদ্রণের পর, ডং হো চিত্রকর্মগুলি মুদ্রণ প্লেট থেকে সরিয়ে বাঁশের ট্রেতে আঠা দিয়ে আটকানো হয় এবং তারপর ভাল বায়ুচলাচলযুক্ত জায়গায় শুকানো হয়। চিত্রকর্মগুলি শুকিয়ে গেলেই কেবল অন্যান্য রঙগুলি মুদ্রিত হয়। কালো রূপরেখা সর্বদা শেষে মুদ্রিত হয়। (ছবি: মিন কুয়েট/টিটিএক্সভিএন)

প্রথম যে অনন্য বৈশিষ্ট্যটি দর্শকের ইন্দ্রিয়কে মোহিত করে তা হল রঙ এবং ব্যবহৃত কাগজের গুণমান। মুদ্রণের জন্য ব্যবহৃত কাগজ হল dó কাগজ, যা dó গাছের বাকল থেকে তৈরি, যা ছিদ্রযুক্ত, নরম, পাতলা, টেকসই এবং মুদ্রণের সময় দাগ না পড়ে সহজেই রঙ শোষণ করে।

কাগজে ইরিডিসেন্ট বার্ণিশের একটি স্তর প্রয়োগ করা হয়, স্ক্যালপসের (এক ধরণের পাতলা খোলসযুক্ত সমুদ্রের খোলস) খোসা গুঁড়ো করে এবং একটি পেস্টের সাথে মিশিয়ে (চালের গুঁড়ো, আঠালো চালের গুঁড়ো, অথবা কখনও কখনও কাসাভা গুঁড়ো দিয়ে তৈরি)। তারপর পাইন সুই ব্রাশ ব্যবহার করে এটি ডো পেপারে ছড়িয়ে দেওয়া হয়।

পাইন সুই ব্রাশ ব্যবহার করলে রেখা তৈরি হয় যা ঝাড়ু দেওয়ার গতি অনুসরণ করে এবং প্রাকৃতিক সীশখুল আলোর নীচে ছোট সীশখুলের টুকরো থেকে একটি ঝলমলে সাদা রঙ তৈরি করে। সীশখুলের কাগজ তৈরির প্রক্রিয়ার সময় পেস্টে অন্যান্য রঙ যোগ করা যেতে পারে। চিত্রকর্মগুলিতে ব্যবহৃত রঙগুলি হল উদ্ভিদ এবং ভেষজ থেকে প্রাকৃতিক রঙ, যেমন নিম গাছের কাঠকয়লা বা বাঁশের পাতা থেকে কালো, তামার মরিচা বা নীল পাতা থেকে সবুজ, প্যাগোডা গাছের ফুল থেকে হলুদ, সিনাবার থেকে লাল এবং লাল কাঠ ইত্যাদি। এগুলি মৌলিক, অমিশ্রিত রঙ।

ধারা সম্পর্কে

বিষয়বস্তুর উপর ভিত্তি করে, ডং হো চিত্রকর্মগুলিকে সাতটি প্রধান বিভাগে ভাগ করা যেতে পারে: ভক্তিমূলক চিত্রকর্ম, উদযাপনমূলক চিত্রকর্ম, ঐতিহাসিক চিত্রকর্ম, আখ্যানমূলক চিত্রকর্ম, প্রবাদমূলক চিত্রকর্ম, ভূদৃশ্য চিত্রকর্ম এবং দৈনন্দিন জীবনের প্রতিফলনকারী চিত্রকর্ম।

উৎপাদন প্রক্রিয়া সম্পর্কে

চিত্রকর্ম তৈরির প্রক্রিয়ায় অনেক ধাপ জড়িত, যার মধ্যে দুটি প্রধান ধাপ রয়েছে: প্যাটার্ন ডিজাইন করা (কাঠের খোদাই করা) এবং মুদ্রণ (ছবি আঁকা)। এখানে, এটা স্পষ্ট যে প্রতিটি শিল্পীর জন্য একটি নির্দিষ্ট মাত্রার সহজাত প্রতিভার পাশাপাশি উচ্চ-স্তরের দক্ষতার প্রয়োজন হয়।

কাঠের ব্লক প্রিন্টিং দুই ধরণের: লাইন প্রিন্টিং এবং রঙিন প্রিন্টিং। লাইন প্রিন্টিং কাঠের ব্লকগুলি পার্সিমন কাঠ বা তুঁত কাঠ দিয়ে তৈরি করা হয়। কাঠের ব্লক খোদাই করার জন্য ব্যবহৃত সরঞ্জামগুলি হল ছেনি, যা ছেনির সেট নামেও পরিচিত, যা শক্ত ইস্পাত দিয়ে তৈরি (প্রতি সেটে প্রায় 30-40 টুকরো)।

হো গ্রামের কারিগররা হাতে চিত্রকর্মের নকশা তৈরি করে এবং অন্যান্য ধাপের জন্য প্রিন্টিং ব্লক ব্যবহার করে।

শৈল্পিক মূল্যের দিক থেকে

ডং হো লোকচিত্রগুলি প্রতীকী এবং আলংকারিক, তবুও তারা একটি সহজ, সহজে বোধগম্য গুণ বজায় রাখে যা উত্তর বদ্বীপ অঞ্চলের মানুষের জীবনের খুব কাছাকাছি।

বিষয়বস্তু সম্পর্কে

ডং হো লোকচিত্রগুলি এই অঞ্চলের মানুষের লোক নান্দনিক দৃষ্টিকোণ অনুসারে মানুষ এবং সমাজের আধ্যাত্মিক এবং বস্তুগত জীবনকে গভীরভাবে প্রতিফলিত করে। এই চিত্রকর্মগুলি একটি সুরেলা, সমৃদ্ধ এবং সুখী পারিবারিক জীবন এবং একটি ন্যায়সঙ্গত এবং ভাল সমাজের জন্য শ্রমজীবী ​​মানুষের প্রাচীন স্বপ্নকে প্রকাশ করে।

কিছু ডং হো লোক চিত্রকর্মের অর্থ:

ডং হো লোকচিত্রগুলিকে অনেক বিভাগে ভাগ করা হয়েছে: ভক্তিমূলক চিত্রকর্ম, উদযাপনমূলক চিত্রকর্ম, ঐতিহাসিক চিত্রকর্ম, আখ্যানমূলক চিত্রকর্ম, প্রবাদমূলক চিত্রকর্ম, ভূদৃশ্য চিত্রকর্ম এবং দৈনন্দিন জীবনের প্রতিফলনকারী চিত্রকর্ম (২০২৫)। (ছবি: হোয়াং হিউ/টিটিএক্সভিএন)

মা মুরগি এবং তার ছানাদের ছবি আঁকা : মাতৃস্নেহ, ভালোবাসা এবং পরিবারের সদস্যদের মধ্যে যত্ন এবং সন্তানদের প্রতি বাবা-মায়ের দায়িত্ব সম্পর্কে আলোচনা।

ইয়িন এবং ইয়াং শূকরের চিত্রকর্ম : দৈনন্দিন জীবনের সাথে নিবিড়ভাবে জড়িত, একটি সমৃদ্ধ এবং শান্তিপূর্ণ জীবনের আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করে। এটি তার সন্তানের প্রতি একজন মায়ের ভালোবাসা এবং সুরক্ষার অনুভূতির গভীরতা প্রতিফলিত করে।

মোরগ এবং গোলাপের চিত্রকর্ম : মোরগ পাঁচটি গুণের প্রতিনিধিত্ব করে: বুদ্ধি, যুদ্ধ দক্ষতা, সাহস, দানশীলতা এবং বিশ্বস্ততা। এই চিত্রকর্মটি নতুন বছরে সৌভাগ্য, সমৃদ্ধি এবং দীর্ঘায়ু বয়ে আনার প্রতীক।

"কার্প চাঁদ দেখছে" চিত্রকর্মটি অসুবিধা কাটিয়ে ওঠার মনোভাব, উঠে দাঁড়ানোর ইচ্ছাশক্তি, পড়াশোনায় প্রচেষ্টা এবং সাফল্যকে বোঝায়।

"ভিন হোয়া" (সমৃদ্ধি এবং গৌরব) চিত্রকর্মটি নতুন বছরে সাফল্যের আকাঙ্ক্ষার প্রতীক, যা একজন ভদ্রলোকের গুণাবলীকে মূর্ত করে: পরিবারের পুরুষের জন্য দানশীলতা, ধার্মিকতা, বিশ্বস্ততা, সাহস এবং সাহিত্য ও যুদ্ধ শিল্প উভয় ক্ষেত্রেই দক্ষতা।

ফু কুই চিত্রকর্ম: হাঁস ধরে থাকা একটি ছোট্ট মেয়ের চিত্রকর্মটি সুন্দর, কোমল এবং বিশুদ্ধ গুণাবলীর জন্য শুভেচ্ছা নিয়ে আসে।

বাঁশি বাজানো একজন রাখালের চিত্রকর্ম: একজন রাখালের দরিদ্র, দুর্বিষহ জীবনের শান্তি এবং সুখ দেখায়।

টোড টিচার পেইন্টিং: ভিয়েতনামী জনগণের শিক্ষকদের প্রতি অধ্যয়নশীলতা এবং শ্রদ্ধার প্রশংসা করা।

ট্রান ত্রে একে অপরের বিরুদ্ধে মামলা করে: সাধারণ মানুষের অজ্ঞতা এবং বোকামি সম্পর্কে একটি ট্র্যাজিকমেডি এবং পুরানো শাসনামলে ম্যান্ডারিনদের দুর্নীতিগ্রস্ত অভ্যাসকে প্রতিফলিত করে।

"ভিন কুই বাই তো" (পূর্বপুরুষদের প্রতি সম্মান জানাতে গৌরবে বাড়ি ফেরা): চিত্রকর্মটি "ভিন কুই বাই তো" কেবল সদ্য স্নাতক ডিগ্রি অর্জনকারী পণ্ডিত, তার বাবা-মা, আত্মীয়স্বজন এবং গ্রামবাসীদের জন্য সম্মানের বিষয় নয়, বরং "পিতার গুণাবলী, মায়ের দয়া এবং শিক্ষকের প্রতি কৃতজ্ঞতা" এই ভিয়েতনামী নীতি অনুসারে, পণ্ডিতের জন্য তার পূর্বপুরুষ, বাবা-মা এবং শিক্ষকদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের একটি সুযোগও। এটি একটি অত্যন্ত মূল্যবান এবং লালিত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য।

কুস্তি চিত্রকর্ম: বীরত্বের চেতনার প্রশংসা করে। কুস্তি একটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী মার্শাল আর্ট যা জাতির প্রতিষ্ঠার সাথে সাথে উদ্ভূত হয়েছিল এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা এবং বসন্ত উৎসবের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। এটি ডং হো গ্রামের একটি বিখ্যাত চিত্রকর্ম।

"ঈর্ষা সংঘাত" ছবিটি একটি মজাদার কিন্তু অত্যন্ত শিক্ষামূলক কাজ যা দৈনন্দিন জীবনের চিত্র তুলে ধরে। এতে একজন স্ত্রীকে তার স্কার্টটি গুটিয়ে রাখা অবস্থায় দেখানো হয়েছে, যিনি কাঁচি দিয়ে তার উপপত্নীর চুল কাটছেন। হাতেনাতে ধরা পড়া স্বামী তার উপপত্নীকে রক্ষা করার জন্য এক হাত তার উপপত্নীর বুকে রাখেন এবং অন্য হাত দিয়ে তার স্ত্রীকে সন্তুষ্ট করার চেষ্টা করেন। একটি শিশুকে হাত জোড় করে তাদের বাবা-মায়ের আচরণের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতে দেখানো হয়েছে।

এই চিত্রকর্মটি একটি সতর্কীকরণ হিসেবে কাজ করে যে, বাবা-মায়ের কর্মকাণ্ড শিশুদের মনে গভীরভাবে প্রভাব ফেলে, পরবর্তী জীবনে তাদের চরিত্র বিকাশে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাব ফেলে। চিত্রকর্মটি গভীর মানবতাবাদী অর্থ বহন করে।

"দ্য ইঁদুর বিয়ে" (ইঁদুরের জয়লাভের প্রত্যাবর্তন): চিত্রকর্মটি সাধারণ মানুষের বিশুদ্ধ, সরল এবং সৎ মনোভাবকে প্রাণবন্তভাবে চিত্রিত করে, একই সাথে লোক দর্শনে সমৃদ্ধ এবং গভীর, সূক্ষ্ম মানবতাবাদী গুণাবলীর অধিকারী। ইঁদুর বিয়ে, বাহ্যিকভাবে একটি আনন্দের উপলক্ষ, অবশ্যই বিড়ালের উদ্দেশ্যে নৈবেদ্য প্রদানের অন্তর্ভুক্ত। চিত্রকর্মটি প্রাণীদের মজাদার এবং অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ চিত্রকল্পের মাধ্যমে সামন্ত সমাজের মনোমুগ্ধকর সৌন্দর্যকে চিত্রিত করে।

দৈনন্দিন জীবনকে সহজ অথচ অর্থবহ বিষয়বস্তুতে চিত্রিত করে ডং হো লোকজ চিত্রকর্ম ছাড়াও, চার ঋতুর আরও সম্মানিত চিত্রকর্ম রয়েছে, যা বিলাসিতা এবং আভিজাত্যের প্রতিনিধিত্ব করে, যা অতীতে কেবল রাজা, সম্রাট এবং কর্মকর্তারা ব্যবহার করতেন।

উদাহরণস্বরূপ, "চারটি শুভ প্রতীক, চারটি ফুলদানি, চারটি শুভ সারস, চারটি শুভ নারী মূর্তি" ... তাদের প্রতীকী চিত্রের কারণে একটি রাজকীয় গুণে পরিপূর্ণ, যা সৌন্দর্য, আভিজাত্য এবং নতুন বছরে সবকিছু ভালোভাবে সম্পন্ন হওয়ার আকাঙ্ক্ষাকে প্রতিনিধিত্ব করে।

(ভিয়েতনাম+)

সূত্র: https://www.vietnamplus.vn/tim-hieu-net-doc-dao-cua-tranh-dong-ho-di-san-van-hoa-can-bao-ve-khan-cap-post1082132.vnp