হ্যানয়ের প্রাণকেন্দ্রে অনন্য চাম এবং খেমার শিল্প

আর্থ-সামাজিক অর্জন প্রদর্শনীর বর্ণিল স্থানের মাঝে, আন গিয়াং প্রদেশ লোকশিল্পের জন্য একটি বিশেষ স্থান উৎসর্গ করেছে, যেখানে চাম এবং খেমার শিল্পীরা পরিবেশনা করেন, যোগাযোগ করেন এবং দর্শকদের যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানান। এটি কেবল একটি শৈল্পিক আকর্ষণই নয়, বরং রাজধানীর জনগণের জন্য দক্ষিণ অঞ্চলের সংস্কৃতির আরও কাছাকাছি যাওয়ার একটি সুযোগও।

আন গিয়াং প্রাদেশিক গণ কমিটির চেয়ারম্যান হো ভ্যান মুং প্রদর্শনীতে চাম এবং খেমার সাংস্কৃতিক স্থান পরিদর্শন করেন।

সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী (২ সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫ - ২ সেপ্টেম্বর, ২০২৫) উপলক্ষে আর্থ -সামাজিক সাফল্যের প্রদর্শনীটি ডং আনহ (হ্যানয়) এর জাতীয় প্রদর্শনী কেন্দ্রে অনুষ্ঠিত হচ্ছে।

চারটি প্রধান জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী পোশাক এবং বাদ্যযন্ত্র প্রদর্শনের স্থানে, চাম এবং খেমার লোকশিল্প দলগুলি সরাসরি দর্শনার্থীদের অনন্য সঙ্গীত এবং নৃত্য পরিবেশন করে, একটি বিরতি তৈরি করে যা বিশাল দর্শকদের আকর্ষণ করে।

হ্যানয়ের বিশেষ যাত্রা

প্রতিদিন, চাম এবং খেমার মঞ্চ এলাকা দর্শকদের দ্বারা পরিপূর্ণ থাকে। হাজার হাজার মানুষ ছন্দময় ড্রাম বিট, পেন্টাটোনিক অর্কেস্ট্রার অনুরণিত শব্দ এবং প্রাণবন্ত খেমার নৃত্য উপভোগ করতে আসেন। অনেক শিশুকে শিল্পীরা ড্রাম বাজানো, অর্কেস্ট্রা বাজানো ইত্যাদির জন্য নির্দেশিত করে, যা আকর্ষণীয় মুহূর্ত তৈরি করে। এই মুহূর্তগুলিতে, লোকশিল্প পরিবেশনার মধ্যেই থেমে থাকে না, বরং উত্তেজনাপূর্ণ লাইভ অভিজ্ঞতার জন্য একটি স্থান হয়ে ওঠে।

আন গিয়াং প্রাদেশিক গণ কমিটির চেয়ারম্যান হো ভ্যান মুং প্রদর্শনী পরিদর্শন করেন এবং চাম এবং খেমার কারিগরদের অভিনন্দন জানান।

আন গিয়াং প্রদেশের খেমার কারিগর গোষ্ঠীর প্রধান মিঃ চি সোক হোয়ান বলেন: “আমাদের দলটি ২৫শে আগস্ট রওনা হয়েছিল, ৩ দিন ২ রাত গাড়িতে ভ্রমণ করেছিল এবং ২৭শে আগস্ট হ্যানয় পৌঁছেছিল। দলের লাগেজে চাম এবং খেমার জনগণের সমস্ত ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র ছিল, যার মধ্যে পেন্টাটোনিক সেট, ড্রাম সেট, গিটার এবং ট্রাম্পেট অন্তর্ভুক্ত ছিল। দলটিতে ১৬ জন শিল্পী ছিলেন, যার মধ্যে ৮ জন খেমার এবং ৮ জন চাম মানুষ ছিলেন, যারা ৫ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত সকাল ৮টা থেকে দুপুর ১২টা এবং দুপুর ২টা থেকে বিকেল ৫টা পর্যন্ত নিয়মিত পরিবেশনা করতেন।”

ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীতের পাশাপাশি, আন গিয়াং প্রদেশের খেমার শিল্পীরা স্বদেশ ও দেশের প্রতি ভালোবাসার প্রশংসা করে দ্বিভাষিক বিপ্লবী গানও পরিবেশন করেছিলেন, সেই সাথে দর্শকদের যোগদানের জন্য নৃত্যও পরিবেশন করেছিলেন। এই ঘনিষ্ঠতাই প্রতিটি পরিবেশনাকে একটি ছোট উৎসবে পরিণত করেছিল, রাজধানীর কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত সম্প্রদায়কে সংযুক্ত করেছিল।

পর্যটকরা শিল্পীদের সাথে নাচছেন।

পর্যটকরা শিল্পীদের সাথে নাচছেন।

রাজধানীর প্রাণকেন্দ্রে সম্প্রদায়ের সাথে সংযোগ স্থাপন

শিল্পীদের সাথে নাচের জন্য আমন্ত্রিত হয়ে, ড্যান ফুওং কমিউনের (হ্যানয়) বাসিন্দা মিঃ ডং জুয়ান ফু উত্তেজিতভাবে ভাগ করে নিলেন: "আমি কেবল দাঁড়িয়ে দেখার ইচ্ছা করেছিলাম, কিন্তু যখন শিল্পীরা আমাকে নৃত্যে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানালেন, তখন আমার মনে হয়েছিল আমিও সেই পরিবেশনার অংশ। যখন আমি পেন্টাটোনিক অর্কেস্ট্রায় ঢোল বাজানোর চেষ্টা করলাম, তখন আমি ঐতিহ্যবাহী শিল্পের পরিশীলিততা এবং সমৃদ্ধি আরও স্পষ্টভাবে অনুভব করলাম।"

তান আন ওয়ার্ড (বাক নিনহ)-এর বাসিন্দা প্রবীণ ভু কোয়াং কানও বলেন: "আমি যুদ্ধের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি এবং সংহতির মূল্য বুঝতে পেরেছি। যখন আমি নৃত্য বৃত্তে যোগদান করি, হাজার হাজার মানুষের গান শুনি, তখন আমি আরও বেশি করে বিশ্বাস করি যে সংস্কৃতি হল সেই সুতো যা সমস্ত প্রজন্মকে সংযুক্ত করে।"

পর্যটকদের জন্য পেন্টাটোনিক অর্কেস্ট্রা, ড্রামস... পরিবেশনা।

পেন্টাটোনিক অর্কেস্ট্রা পরিবেশন করছেন শিল্পী।

পেন্টাটোনিক অর্কেস্ট্রা পরিবেশন করছেন শিল্পী।

খেমার দলের একমাত্র মহিলা শিল্পী হিসেবে, নেয়াং ফোল লিকে পূর্ণাঙ্গ পরিবেশনা করার জন্য প্রতিদিন অনুশীলন করতে হয়। "প্রতিটি নৃত্যের চাল, প্রতিটি সঙ্গীতের সুর জাতির মূল ভাব, আমি সর্বদা নিজেকে বলি আমার সমস্ত ভালোবাসা এবং অধ্যবসায়ের সাথে এটি সংরক্ষণ করতে," নেয়াং ফোল লি বলেন।

আন গিয়াং প্রদেশের রাবানা চাম নৃগোষ্ঠীর একজন কারিগর রো হি মাহ আবেগঘনভাবে ভাগ করে নিলেন: “প্রথমবার যখন আমি হ্যানয় গিয়েছিলাম, তখন দেখলাম শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের একটি বিশাল দর্শক ঐতিহ্যবাহী চাম বাদ্যযন্ত্র এবং শিল্প উপভোগ করছে, আমি খুব গর্বিত হয়েছিলাম। এটি দেখায় যে লোকশিল্প কেবল তার ছোট সম্প্রদায়ের মধ্যেই বাস করে না বরং সমগ্র দেশও তাকে স্বাগত জানায়।”

পর্যটকরা পরিবেশনাগুলির চিত্রগ্রহণ এবং ছবি তোলা উপভোগ করেন।

তরুণ দর্শকরা বাদ্যযন্ত্র বাজানোর অভিজ্ঞতা লাভ করে।

তরুণ দর্শকরা বাদ্যযন্ত্র বাজানোর অভিজ্ঞতা লাভ করে।

ঐতিহ্যবাহী পোশাক এবং বাদ্যযন্ত্র প্রদর্শনের স্থানে, ঢোল, তূরী এবং খেমার সম্প্রদায়ের নৃত্যের শব্দ প্রদর্শনীতে এক নতুন রঙ এনেছিল। এটি কেবল একটি পরিবেশনাই ছিল না, বরং জাতীয় সংস্কৃতির স্থায়ী প্রাণবন্ততারও প্রমাণ ছিল - দেশজুড়ে মানুষের জন্য ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক পরিচয় বোঝার, ভালোবাসার এবং সংরক্ষণের জন্য একটি সেতু।

প্রবন্ধ এবং ছবি: TAY HO

সূত্র: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-nghe-thuat-cham-khmer-giua-long-ha-noi-a427550.html