অনন্য জাতীয় সম্পদ: সেন্ট মাদার লে চানের সোনালী পোশাক

সোনার টোকেন, কানের দুল, ব্রেসলেট, ঠোঁটের বাক্স, পুঁতির নেকলেস... এগুলো নঘে মন্দিরে সেন্ট মাদার লে চানের কাছে প্রদত্ত সোনার নৈবেদ্য সংগ্রহের অংশ।

অত্যন্ত পরিশীলিত খাঁটি সোনার গয়নার একটি সেট।

নঘে মন্দিরের ( হাই ফং সিটি) সোনার সেটটি সম্প্রতি জাতীয় সম্পদ হিসেবে স্বীকৃতি পেয়েছে, যার আনুষ্ঠানিক নামকরণ করা হয়েছে নঘে মন্দিরের সোনার সেট। গুপ্তধনের নথিপত্রে বলা হয়েছে যে সেটটি সোনা দিয়ে তৈরি, এতে ৯২-৯৮% সোনার পরিমাণ রয়েছে। অন্য কথায়, সেটটিতে ব্যবহৃত সোনা হল ২৪ ক্যারেট খাঁটি সোনা (৯০% এর বেশি বিশুদ্ধতা সহ সোনা), যা তুলনামূলকভাবে নরম, সহজেই আকারে টানা এবং চ্যাপ্টা করা যায় এবং এতে অন্যান্য রঙের ধাতুর ন্যূনতম অমেধ্য থাকে।

সোনালী সুপারি গুচ্ছ

হলুদ পাখা

ট্রেডিং কার্ড

ছবি: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগ

রাজ্য ব্যবস্থাপনা সংস্থা এই সেটের সোনার পরিমাণ দুবার মূল্যায়ন করেছে। প্রথমবারের মতো ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংকে "নিরাপদ রাখার জন্য একটি ব্যাংকে সোনা জমা দেওয়ার" রেকর্ড তৈরি করা হয়েছিল। সোনার নিদর্শনগুলির সেটটি হাই ফং জাদুঘরে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে 65 বছর ধরে সেখানে রাখা হয়েছিল। দ্বিতীয়বার 2024 সালে, হাই ফং শহরের একটি সোনার দোকান দ্বারা পরিচালিত তিনটি নিদর্শনগুলির উপর। এই বিশ্লেষণে কিছু নিদর্শনের সোনার পরিমাণের পরিবর্তন দেখা গেছে, উদাহরণস্বরূপ, সোনার তালুর গুচ্ছ, যা আগে 95% সোনা ছিল, এখন 99.87% এর পরিমাণ রয়েছে। এ থেকে, জাতীয় কোষাগারের ডসিয়ারে বলা হয়েছে: "... সোনার নিদর্শনগুলির সেটটি অত্যন্ত পরিশোধিত উপকরণ থেকে তৈরি, যার মধ্যে প্রচুর পরিমাণে সোনা রয়েছে এবং কিছু নিদর্শনে প্রায় পরম সোনার পরিমাণ রয়েছে।"

সোনার জিনিসপত্রের সেটের মধ্যে রয়েছে: ১টি পান পাতা, ১টি সুপারি বাদাম, ৪টি তাস, ১টি সোনার পাতা, ১টি পাখা, ৩ জোড়া কানের দুল, ২টি লিপবামের বাক্স, ১ জোড়া ব্রেসলেট, ১ সেট বোতাম এবং ৯৯৯টি পুঁতি সহ ১টি পুঁতির সুতো।

বিশেষ করে, পান পাতা দুটি অংশ নিয়ে গঠিত: একটি উপবৃত্তাকার পাতা এবং একটি ফাঁপা, নলাকার বৃন্ত। পাতার পৃষ্ঠে পাঁচটি বৃন্ত থাকে, প্রতিটি বৃন্ত থেকে পাতার ডগা পর্যন্ত বিস্তৃত ছোট, ঘনকেন্দ্রিক, প্রতিসম শিরা থাকে। পাতার ডগায় একটি ভাঁজ বা ভাঁজ থাকে।

সুপারি গুচ্ছটি ব্লক আকৃতির, কাণ্ডের সাথে ৩টি বাদাম এবং ৩টি টেন্ড্রিল সংযুক্ত। সুপারির পৃষ্ঠটি মসৃণ, কোনও খোদাই করা নকশা ছাড়াই; দুটি সুপারির দেহে সামান্য ইন্ডেন্টেশন রয়েছে।

কার্ডগুলিতে পদ্ম ফুল, পাঁচ পাপড়ি বিশিষ্ট ফুল এবং লেবুর ফুলের নকশার মতো উঁচু রিলিফ রয়েছে। কার্ডের আয়তাকার দেহটি একটি ঘূর্ণায়মান ড্রাগন দিয়ে তৈরি, এর দেহ লম্বা, এর লেজটি শিখা-দাগযুক্ত (নুয়েন রাজবংশের ড্রাগনের একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত চিত্র), সূর্যের দিকে মুখ করে, এর মাথাটি কার্ডের উপরের দিকে নির্দেশ করে। কার্ডগুলিতে "ট্রাং হুই থুওং ডাং থান" এর মতো শিলালিপিও রয়েছে। কিছু কার্ডে একটি উঁচু সূর্য থাকে, যেখানে সাজসজ্জার উপাদান সংযুক্ত করার জন্য একটি ফাঁপা, খোদাই করা জায়গা থাকে (সম্ভবত জেড, তবে এগুলি আর পাওয়া যায় না)।

পাখাটি স্ট্যান্ডার্ড ভাঁজ করা পাখার নকশা অনুযায়ী তৈরি, যার মধ্যে একটি হাতল এবং একটি পাঁজরের ব্যান্ড থাকে; হাতলের মাঝখানে একটি ছোট বৃত্তাকার গর্ত থাকে। আলংকারিক পৃষ্ঠটি জটিল নকশা এবং বিশদ বিবরণ দিয়ে সজ্জিত। পাখার পাঁজরগুলি চারটি আন্তঃসংযুক্ত লেবু ফুলের নকশার ব্যান্ড দিয়ে খোদাই করা হয়। পাঁজরের পাঁজরগুলি নয়টি ছোট বৃত্তাকার প্যাটার্নের ব্যান্ড দিয়ে খোদাই করা হয়। পাখাটি প্রশস্তভাবে খোলে, হাতলের দিকে সরু হয়ে যায়। নীচের অংশটি অলংকৃত।

এক জোড়া কানের দুল তুলনামূলকভাবে অক্ষত ছিল, কেবল রত্নপাথরগুলি অনুপস্থিত ছিল। কানের দুলের মুখগুলি স্টাইলাইজড ফিনিক্স পাখির মতো আকৃতির ছিল, লেজের নীচে একটি জেড পাথর ধরে রাখার জন্য একটি ভিত্তি ছিল। আরেকটি সোনার কানের দুল লেবুর ফুলের আকারে তৈরি করা হয়েছিল, প্রান্ত বরাবর ছোট বৃত্তাকার নকশার এমবসড ব্যান্ড সহ; উপরের অংশে ছিদ্রের সাথে সংযুক্ত করার জন্য ছোট বৃত্ত ছিল। তৃতীয় জোড়া কানের দুলটি ছিল ফাঁপা গোলক, শরীরে আটটি ছোট বৃত্তাকার নকশা ছিল এবং গোলাকার হুকগুলি বাঁকানো ছিল এবং ছয়টি আলংকারিক ড্রাগনফ্লাই ডানার সাথে সংযুক্ত ছিল।

লিপবাম বাক্সটির ঢাকনায় ফুল ফোটা পিওনির নকশা রয়েছে। বডিতে পাইন, ক্রিসান্থেমাম, বাঁশ এবং বরই ফুল ছোট ছোট মেঘের আকৃতির বগিতে রয়েছে, যা ছোট, উঁচু, আন্তঃসংযুক্ত গোলাকার স্টাড দ্বারা পৃথক করা হয়েছে।

ব্রেসলেটটির একটি ফাঁপা দেহ রয়েছে যার পৃষ্ঠটি মসৃণ, অলংকৃত নয়। ক্ল্যাস্পটি হল একটি ছোট, গোলাকার গাঁট, যা ১১টি রশ্মি দিয়ে স্টাইলাইজড ডেইজি আকারে সজ্জিত। ব্রেসলেটটিতে একটি গোড়ালির চেইনও রয়েছে, যার এক প্রান্তে একটি হৃদয় আকৃতির দুল এবং অন্য প্রান্তে একটি পাঁচ-বিন্দুযুক্ত তারা রয়েছে।

৯৯৯টি ছোট পুঁতির এই সুতোটি ছাঁচনির্মাণ পদ্ধতি ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে। পুঁতিগুলি গোলাকার আকৃতির, মাঝখানে একটি গোলাকার ছিদ্র রয়েছে। পুঁতির পৃষ্ঠটি মসৃণ, কোনও আলংকারিক নকশা ছাড়াই।

বোতামগুলির সেটটির দেহটি একটি গোলার্ধ আকৃতির এবং ভিতরের অংশটি ফাঁপা। শিল্পকর্মটির সাথে সংযুক্ত রত্নপাথরগুলি আর নেই।

পবিত্র মাকে দেওয়া উপহার

নাঘে মন্দিরের বেশ কয়েকটি রাজকীয় ডিক্রি, অনুভূমিক ফলক এবং দোভাষীতে "জেনারেল লে চান একজন বীর এবং সাহসী নারী" এর মতো শুভ উপাধি দেখানো হয়েছে। হাই ফং আন বিয়েন ঐশ্বরিক ধ্বংসাবশেষের স্তম্ভে আরও উল্লেখ করা হয়েছে "খাই দিন রাজত্বের নবম বছরে, রাজকীয় ডিক্রি ট্রাং হুই থুং ডাং থান" (উচ্চ-শ্রেণীর দেবতা) উপাধি প্রদান করে, যা সোনার প্রলেপযুক্ত শিল্পকর্মের উপর কংক্রিট করা হয়েছে, পবিত্র উপাধি এবং পদমর্যাদা সহ সাধু মা লে চানকে প্রদান করা হয়েছে। এ থেকে, হাই ফং জাদুঘর বিশ্বাস করে যে এটি স্থানীয় সম্প্রদায় কর্তৃক বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে সাধু মা লে চানকে উপস্থাপিত শিল্পকর্ম, নৈবেদ্য এবং ধর্মীয় জিনিসপত্রের একটি অনন্য সেট। এটি হাই ফং-এর জনগণের ধর্মীয় বিশ্বাসকেও প্রতিফলিত করে। রাজদরবারের সাথে সম্পর্কিত একটি উপাদান হিসাবে সোনার পছন্দ, মহিলা জেনারেল লে চানের জন্য দাতাদের মহান স্মৃতির প্রতিফলন দেখায়।

সোনালী পান পাতা

সোনার অলঙ্কারের সেটটিকে নগুয়েন রাজবংশের সময় ধর্মীয় মূর্তির জন্য গয়না তৈরির শৈলীর প্রতিনিধি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। বিশেষ করে, এই অলঙ্কারের সেটটি অনন্য কারণ এটি কেবল নগুয়েন রাজবংশের নিদর্শনগুলির শৈলীকেই প্রতিফলিত করে না বরং এটি বিশেষ কারণ এটি অন্যান্য ধর্মীয় অলঙ্কারের মতো মূর্তির সাথে সংযুক্ত নয়। "অতএব, এটি দেখা যায় যে নঘে মন্দিরের সোনার অলঙ্কারের সেটটি ধর্মীয় মূর্তির জন্য গয়না তৈরির ঐতিহ্যের ধারাবাহিকতা এবং হাই ফং শহরে ধর্মীয় উদ্দেশ্যে গয়না ব্যবহারের সৃজনশীলতার একটি আদর্শ প্রতিনিধি," ট্রেজার ডসিয়ারে বলা হয়েছে।

সূত্র: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-bo-do-vang-cua-thanh-mau-le-chan-185250717230218913.htm