অনন্য জাতীয় সম্পদ: মানুষের মুখ খোদাই করা সমাধিফলক

গো কে ট্রাম জারের সমাধিটি একটি বিরল সমাধি। এই পাত্রটি বিশেষভাবে তৈরি করা হয়েছিল খোদাই করা মানুষের মুখের কফিন তৈরির উদ্দেশ্যে, যা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় আবিষ্কৃত প্রথম।

ভিয়েতনামী-কোরিয়ান খনন

ভিয়েতনামী এবং কোরিয়ান গবেষকদের ২০১৮-২০১৯ খননের সময় জাতীয় সম্পদ গো কে ট্রাম জারের সমাধি আবিষ্কৃত হয়েছিল। ভিয়েতনামী পক্ষের পক্ষে, ওসি ইও সাংস্কৃতিক ধ্বংসাবশেষ ব্যবস্থাপনা বোর্ড এবং সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয় (ভিয়েতনাম জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়, হো চি মিন সিটি) এর বিশেষজ্ঞরা ছিলেন। কোরিয়ান পক্ষের পক্ষে, দাইহান ইনস্টিটিউট অফ কালচারাল হেরিটেজ এবং সিউল জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের বিশেষজ্ঞরা ছিলেন।

গো কে ট্রাম জারের সমাধির ধন

ছবি: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগ কর্তৃক প্রদত্ত

"গো কে ট্রাম জারের সমাধির অসাধারণ মূল্য হল যে মূল নিদর্শনটি স্পষ্ট স্তরবিন্যাস সহ একটি প্রত্নতাত্ত্বিক খননকালে আবিষ্কৃত হয়েছিল, ধ্বংসাবশেষের কাঠামোটি উচ্চ বৈজ্ঞানিক সত্যতা সহ সংগৃহীত তথ্যের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে প্রক্রিয়াজাত করা হয়েছিল," জাতীয় কোষাগারের ডসিয়ার অনুসারে।

গো কে ট্রাম কবরটি প্রায় ০.৫ মিটার গভীরে পাওয়া গেছে। কফিনের পাত্রটি কবরের মাঝখানে উল্টে রাখা হয়েছিল, মুখের উপর একটি হুক সহ একটি ডিস্ক আকৃতির ঢাকনা ছিল এবং মুখটি ঢেকে রাখা হয়েছিল। ২০২৩ সালে প্রকাশিত বিশেষজ্ঞ লি ইয়ং-চিওল (কোরিয়া) এর গবেষণায় বলা হয়েছে যে কবরের পাত্রের ভিতরে সূক্ষ্ম, গাঢ় ধূসর ছিদ্রযুক্ত মাটি ছিল যার মধ্যে মানুষের দেহাবশেষ ছিল, যার মধ্যে প্রায় ৭-৮ বছর বয়সী একজন শিশুর চোয়ালের হাড়ের একটি অংশ এবং দাঁত ছিল। এছাড়াও এই সমাধি পাত্রে একটি ছোট সোনার টুকরো, ১৬টি বহু রঙের কাচের পুঁতি (মাল্টিসালাহ) সহ সমাধিস্থলের জিনিসপত্র ছিল, যার মধ্যে ১৫টি লেবু হলুদ এবং ১টি বাদামী ছিল।

কফিনের পাত্রটি হল একটি সিরামিক পাত্র যার দেহ গোলাকার, কাঁধ সামান্য সরু, ঘাড় সরু, প্রশস্ত, ফুলে ওঠা এবং নীচের অংশটি অগভীর, যা দেহটিকে কিছুটা চ্যাপ্টা করে, মুখের সমানুপাতিকভাবে একটি নিচু ভিত্তি সহ একটি জ্বলন্ত আকৃতি তৈরি করে। পাত্রটি মসৃণ কমলা-হলুদ সিরামিক দিয়ে তৈরি। তবে, সিরামিক আবরণটি অনেক জীর্ণ হয়ে গেছে, কেবল আবরণের ভিত্তিটি রয়ে গেছে, হালকা গোলাপী বাদামী রঙের সাথে গাঢ় ধূসর রঙের মিশ্রণ রয়েছে।

জাতীয় ঐতিহ্য পরিষদের সদস্য সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই চি হোয়াং-এর মতে, এখানে বিশেষ বিষয় হল যে প্রত্নতাত্ত্বিক খননকালে খননকৃত পিট স্তরে অক্ষত জারের সমাধিটি আবিষ্কৃত হয়েছিল। বলা যেতে পারে যে দক্ষিণে ওসি ইও সংস্কৃতির গবেষণায় এটিই একমাত্র (অনন্য) জারের সমাধি ধ্বংসাবশেষ যা আজ পর্যন্ত অক্ষত রয়েছে। এছাড়াও, সমাধিটি এই দিক থেকেও অনন্য যে স্তরবিন্যাস এবং সমাধিস্থলের জিনিসপত্রের মাধ্যমে নির্ণয় করা হলে এটি চতুর্থ থেকে পঞ্চম শতাব্দীর, তবে কফিন তৈরিতে ব্যবহৃত সিরামিকগুলি প্রথম থেকে তৃতীয় শতাব্দীর সময়কালের।

রীতিনীতি সম্পর্কে গল্প বলা

খননকাজ শেষে, বিশেষজ্ঞ লি ইয়ং-চিওল এই সত্যটির অত্যন্ত প্রশংসা করেন যে সিরামিক জারের ধ্বংসাবশেষে মুখের বৈশিষ্ট্যযুক্ত গর্ত এবং জারের নীচে গর্ত ছিল। এটি এমন একটি ঘটনা যা Oc Eo সংস্কৃতিতে একই ধরণের কোনও সিরামিক ধ্বংসাবশেষে লিপিবদ্ধ করা হয়নি। কোরিয়ান গবেষণা দল মন্তব্য করেছে: "এই জারের সমাধিটি বিশেষভাবে মানুষের মুখের কফিন তৈরির উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল, যা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় প্রথমবারের মতো আবিষ্কৃত হয়েছিল। এটি এই খননের একটি মূল্যবান একাডেমিক ফলাফল।"

কাচের পুঁতি সমাধির জিনিসপত্র

ছবি: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগ কর্তৃক প্রদত্ত

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই চি হোয়াং বিশ্বাস করেন যে এই জাতীয় সম্পদের আরেকটি মূল্যবান দিক হল এটি একটি সমাধি ঐতিহ্য প্রদর্শন করে। অন্য কথায়, এই নিদর্শনটির অধরা সাংস্কৃতিক মূল্য অনেক বেশি। সহযোগী অধ্যাপক ডঃ হোয়াং-এর মতে, গো কে ট্রাম সমাধিটি জারের কফিন ব্যবহার করে দাফন ঐতিহ্যের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক দেখায়। এই সমাধিতে সমাধিস্থ বস্তুগুলি দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলের জারের সমাধি গুচ্ছের সাথেও মিল দেখায়, যা পূর্ব এবং দক্ষিণ-পশ্চিমের মধ্যে ক্রান্তিকালীন অঞ্চল। অতএব, এটি একটি নথি যা এই অঞ্চল এবং দক্ষিণ-পূর্বের মধ্যে সাংস্কৃতিক এবং বাণিজ্যিক বিনিময় প্রমাণ করে, বিশেষ করে দক্ষিণ-মধ্য অঞ্চল থেকে ক্যান জিও অঞ্চলের সাথে উপকূলীয় চাপের সংযোগকারী সম্পর্ক।

গো কে ট্রাম জারের সমাধিতে সমাধিস্থ জিনিসপত্র, যার মধ্যে কাচের পুঁতি এবং সোনার নিদর্শন রয়েছে, এই সময়ের মধ্যে অত্যন্ত উন্নত বাণিজ্য ও সাংস্কৃতিক বিনিময়ের প্রমাণ, যাকে ওক ইও সংস্কৃতির শীর্ষ বিকাশের সময় হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

বিজ্ঞানীরা সিরামিক জারের নমুনা এবং সমাধিস্থলের ঢাকনাটিরও অত্যন্ত প্রশংসা করেন। এগুলি ওক ইও সংস্কৃতির সাধারণ বস্তু, মেকং ডেল্টার প্রাচীন বাসিন্দাদের বহিরাগত সাংস্কৃতিক উপাদানের (ভারত থেকে) বিনিময়, অভ্যর্থনা - শেখা এবং সাংস্কৃতিক অভিযোজনের ফসল। "এগুলি প্রাথমিক ওক ইও সংস্কৃতির সাধারণ সিরামিকের জন্য সম্পূর্ণ মৌলিক, যার মধ্যে প্রাথমিক ওক ইও যুগের মানসম্মত নকশা এবং নান্দনিক ধারণার বৈশিষ্ট্য রয়েছে," গুপ্তধনের ডসিয়ারে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে। সেখান থেকে, এই নিদর্শনটি ওক ইও সংস্কৃতির সময়ের নান্দনিক চিন্তাভাবনা এবং সিরামিক তৈরির কৌশলগুলি সনাক্ত করতে সহায়তা করতে পারে। (চলবে)

সূত্র: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-mo-vo-co-khac-hinh-mat-nguoi-185250424220630691.htm