জাতীয় প্রতিরক্ষা কর্মকাণ্ড এবং সামরিক অঞ্চলের ব্যবস্থাপনা ও সুরক্ষা সংক্রান্ত খসড়া আইন অনুমোদনের জন্য জাতীয় পরিষদে জমা দেওয়ার যোগ্য।

দ্বৈত-ব্যবহারের কাজের উপর নিয়মকানুন সম্পূর্ণ করা

জাতীয় প্রতিরক্ষা কর্মকাণ্ড ও সামরিক অঞ্চল ব্যবস্থাপনা ও সুরক্ষা সংক্রান্ত খসড়া আইনের ব্যাখ্যা, গ্রহণযোগ্যতা এবং সংশোধন সম্পর্কিত প্রতিবেদন উপস্থাপন করে, জাতীয় পরিষদের জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা সংক্রান্ত কমিটির চেয়ারম্যান লে তান তোই বলেন যে খসড়া আইনের ৭ অনুচ্ছেদে বর্ণিত দ্বৈত-ব্যবহারের কাজ সম্পর্কে, সামরিক ও প্রতিরক্ষা উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত দ্বৈত-ব্যবহারের কাজের ব্যবস্থাপনা এবং সুরক্ষা সংক্রান্ত সুনির্দিষ্ট বিধান যুক্ত করার জন্য ধারা ৬ সংশোধন করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে; কঠোরতা এবং সম্ভাব্যতা নিশ্চিত করার জন্য এই অনুচ্ছেদের বিষয়বস্তু পর্যালোচনা করা হচ্ছে।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ জাতীয় প্রতিরক্ষা কর্মকাণ্ড এবং সামরিক অঞ্চলের ব্যবস্থাপনা ও সুরক্ষা সংক্রান্ত খসড়ার আলোচনা, ব্যাখ্যা, অভ্যর্থনা এবং সংশোধনের সভাপতিত্ব করেন।

জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা কমিটির স্থায়ী কমিটির মতামত অনুসারে, খসড়া আইনের ধারা ৬, ধারা ৭-এ দ্বৈত-ব্যবহারের কাজের ব্যবস্থাপনা এবং সুরক্ষার বিষয়ে বিশেষভাবে উল্লেখ করা হয়েছে যখন সেগুলি বেসামরিক বা সামরিক উদ্দেশ্যে, জাতীয় প্রতিরক্ষার জন্য ব্যবহৃত হয়, অথবা সামরিক, জাতীয় প্রতিরক্ষা এবং বেসামরিক উভয় উদ্দেশ্যেই ব্যবহৃত হয়, কাজের মালিকানার ধরণ অনুসারে তাদের শ্রেণীবদ্ধ না করে।

জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের মতামতের ভিত্তিতে, দ্বৈত-ব্যবহারের সিভিল ওয়ার্কের (রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন এবং ব্যক্তিগত মালিকানাধীন) মালিকানাধীন বিভিন্ন বিষয়ের ক্ষেত্রে আইনটি যথাযথভাবে প্রয়োগ করা নিশ্চিত করার জন্য এবং আইনি বিধানগুলিতে ওভারল্যাপ এড়াতে, জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা কমিটির স্থায়ী কমিটি প্রস্তাব করে যে জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটি ধারা 2, ধারা 7 সংশোধন করে: "বিনিয়োগ নীতি এবং দ্বৈত-ব্যবহারের সিভিল ওয়ার্ক প্রকল্প মূল্যায়নের দায়িত্বে থাকা সংস্থাটি অনুমোদনের জন্য উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছে জমা দেওয়ার আগে কাজের দ্বৈত-ব্যবহারের বিষয়ে জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের মতামত নেওয়ার জন্য দায়ী।"

সভায় পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, কেন্দ্রীয় সামরিক কমিশনের সদস্য, ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির জেনারেল স্টাফ প্রধান এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা উপমন্ত্রী সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন তান কুওং বক্তব্য রাখেন।

ধারা ৪, ধারা ৭-এ বলা হয়েছে: "জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রী জাতীয় প্রতিরক্ষা কাজে দ্বৈত-ব্যবহারের ব্যবহার বা বিলুপ্তির বিষয়ে সিদ্ধান্তের জন্য প্রধানমন্ত্রীর কাছে জমা দেওয়ার জন্য সংশ্লিষ্ট প্রদেশের মন্ত্রী, কেন্দ্রীয় সংস্থার প্রধান এবং পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানের সাথে সভাপতিত্ব এবং সমন্বয় করবেন।"

ধারা ৭-এর ৬ নম্বর ধারার ক নম্বর ধারায় বলা হয়েছে: "যখন নাগরিক উদ্দেশ্যে দ্বৈত-ব্যবহারের কাজ ব্যবহৃত হয়, তখন তা প্রাসঙ্গিক আইন অনুসারে পরিচালিত ও ব্যবহার করা হবে এবং এই আইনের ধারা ১০ এবং ১৪-এর বিধান অনুসারে ব্যবস্থাপনা, পরিসংখ্যান এবং কাজের তালিকার জন্য রেকর্ড স্থাপন করা হবে।"

ব্যবহারের উদ্দেশ্য পরিবর্তনের সিদ্ধান্ত নেওয়ার কর্তৃপক্ষকে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করুন।

প্রতিরক্ষা কর্মসূচী এবং সামরিক অঞ্চল ব্যবহারের উদ্দেশ্য রূপান্তরের বিষয়ে (ধারা ১২), কিছু জাতীয় পরিষদের ডেপুটি পরামর্শ দিয়েছেন যে ধারা ৩-এ বলা হয়েছে যে প্রতিরক্ষা কর্মসূচী এবং সামরিক অঞ্চলের অন্তর্গত প্রতিরক্ষা জমি ব্যবহারের উদ্দেশ্য রূপান্তরের ক্ষেত্রে জাতীয় পরিষদে জমা দেওয়া খসড়া ভূমি আইন (সংশোধিত) এর সাথে সামঞ্জস্য এবং ঐক্য নিশ্চিত করতে হবে; এবং পরামর্শ দিয়েছেন যে প্রতিরক্ষা কর্মসূচী এবং সামরিক অঞ্চল ব্যবহারের উদ্দেশ্য রূপান্তরের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা বিকেন্দ্রীকরণ না করে কেবল জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রীরই সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা রয়েছে।

জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা কমিটির স্থায়ী কমিটি আইন কমিটির স্থায়ী কমিটির সাথে একমত হয়ে ধারা ৩ সংশোধনের প্রস্তাব করেছে: প্রধানমন্ত্রী প্রতিরক্ষা কাজ এবং সামরিক অঞ্চল ব্যবহারের উদ্দেশ্য অন্য উদ্দেশ্যে পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যেখানে সামরিক বা প্রতিরক্ষা কাজের জন্য আর ব্যবহারের প্রয়োজন নেই এবং আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য এবং জনগণের চাহিদা পূরণের জন্য তাদের ব্যবহারের উদ্দেশ্য পরিবর্তন করতে হবে অথবা সামরিক বা প্রতিরক্ষা কাজের জন্য এখনও ব্যবহারের প্রয়োজন রয়েছে তবে উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক অনুমোদিত পরিকল্পনা অনুসারে আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন প্রকল্প বাস্তবায়নের সুযোগ রয়েছে এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় প্রকল্প বিনিয়োগ নীতি অনুমোদনের প্রক্রিয়া চলাকালীন প্রতিরক্ষা কাজ এবং সামরিক অঞ্চল ব্যবহারের উদ্দেশ্য পরিবর্তন করার বিষয়ে লিখিতভাবে সম্মত হয়। প্রতিরক্ষা কাজ এবং সামরিক অঞ্চল সহ ভূমি এলাকার জমি পুনরুদ্ধার যা অন্য উদ্দেশ্যে পরিবর্তিত হয় তা ভূমি সংক্রান্ত আইনের বিধান অনুসারে পরিচালিত হয়।

প্রতিরক্ষা কর্মসূচী এবং সামরিক অঞ্চল ব্যবহারের উদ্দেশ্য পরিবর্তন করার জন্য কর্তৃপক্ষের নিয়ন্ত্রণ (জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের আওতাধীন, যা এখনও সামরিক ও প্রতিরক্ষা কাজে ব্যবহৃত হয়) অধ্যয়ন এবং বিকশিত হয়েছিল আইনের বিধানগুলিকে বৈধ করার ভিত্তিতে যা জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রীর কর্তৃত্বে স্থিতিশীলভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে এমন সরকারি সম্পদের ব্যবস্থাপনা এবং ব্যবহারের ক্ষেত্রে। অতএব, জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা কমিটির স্থায়ী কমিটি প্রস্তাব করেছে যে জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটি খসড়া আইনটি রাখবে। তদনুসারে, জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রী সামরিক ও প্রতিরক্ষা কাজের প্রয়োজনীয়তা অনুসারে জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় দ্বারা পরিচালিত প্রতিরক্ষা কর্মসূচী এবং সামরিক অঞ্চল ব্যবহারের উদ্দেশ্য পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য কর্তৃপক্ষকে সিদ্ধান্ত নেন বা অর্পণ করেন।

জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান ট্রান কোয়াং ফুওং বক্তব্য রাখছেন।

অভ্যর্থনা এবং সম্পাদনার বিষয়বস্তু উচ্চ ঐক্যমত্য অর্জন করেছে।

সভায়, প্রতিনিধিরা বলেন যে জাতীয় প্রতিরক্ষা কর্মকাণ্ড এবং সামরিক অঞ্চলের ব্যবস্থাপনা ও সুরক্ষা সংক্রান্ত খসড়া আইনটি জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা কমিটি, খসড়া প্রণয়নকারী সংস্থা, জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়, একে অপরের সাথে এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থা ও সংস্থাগুলির সাথে ঘনিষ্ঠ সমন্বয়ের মাধ্যমে পর্যালোচনা করেছে; জাতীয় পরিষদের প্রতিনিধিদের মতামত পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অধ্যয়ন করেছে এবং গ্রহণ করেছে। যেসব বিষয়বস্তু গ্রহণ, সংশোধিত এবং ব্যাখ্যা করা হয়েছে তার সাথে একমত প্রকাশ করে, প্রতিনিধিরা খসড়া আইনটিকে আরও নিখুঁত করার জন্য প্রধানত আইন প্রণয়ন কৌশল এবং শব্দবিন্যাস সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি বিষয়ে অতিরিক্ত মন্তব্য করেছেন।

সভায় বক্তব্য রাখতে গিয়ে, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, কেন্দ্রীয় সামরিক কমিশনের সদস্য, ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির জেনারেল স্টাফ প্রধান, জাতীয় প্রতিরক্ষা উপমন্ত্রী, সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন তান কুওং, প্রতিনিধিদের তাদের অবদানের জন্য ধন্যবাদ জানান এবং প্রতিনিধিদের উদ্বেগের বেশ কয়েকটি বিষয় স্পষ্ট করেন। সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন তান কুওং নিশ্চিত করেন যে খসড়া তৈরিকারী সংস্থা প্রতিনিধিদের মতামত পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অধ্যয়ন এবং গ্রহণ করার জন্য পর্যালোচনা সংস্থার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় অব্যাহত রাখবে এবং ষষ্ঠ অধিবেশনের দ্বিতীয় পর্যায়ে অনুমোদনের জন্য জাতীয় পরিষদে জমা দেওয়ার আগে খসড়া আইনটি নিখুঁত করবে।

জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা কমিটির চেয়ারম্যান লে তান তোই বক্তব্য রাখছেন।

এই বিষয়বস্তু শেষ করে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ খসড়া আইনের ব্যাখ্যা, গ্রহণ এবং সংশোধনের ক্ষেত্রে পর্যালোচনা এবং খসড়া প্রণয়নের দায়িত্বশীল সংস্থার দায়িত্ববোধের প্রশংসা করেন; তিনি বলেন যে খসড়া আইন গ্রহণ এবং সংশোধনের বিষয়বস্তুতে উচ্চ ঐক্যমত্য অর্জন করা হয়েছে। জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান আইনি ব্যবস্থায় ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করার জন্য খসড়া আইনটি আরও পর্যালোচনা করার পরামর্শ দেন, বিশেষ করে জাতীয় পরিষদ যে খসড়া ভূমি আইন (সংশোধিত) বিবেচনা করছে তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণতা নিশ্চিত করার জন্য; খসড়া আইনটি সম্পূর্ণ করার জন্য প্রতিনিধিদের মতামত গ্রহণ করার পরামর্শ দেন।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুং দিন হিউ বলেছেন যে জাতীয় প্রতিরক্ষা কর্মকাণ্ড এবং সামরিক অঞ্চলের ব্যবস্থাপনা ও সুরক্ষা সংক্রান্ত খসড়া আইনটি অত্যন্ত উন্নত মানের এবং ষষ্ঠ অধিবেশনের দ্বিতীয় পর্যায়ে অনুমোদনের জন্য জাতীয় পরিষদে জমা দেওয়ার যোগ্য; তিনি বিশ্বাস করেন যে খসড়া আইনটি জাতীয় পরিষদে উচ্চ অনুমোদনের হারে পাস হবে।

উৎস