| সুরকার জুয়ান হং-এর "দ্য সাউন্ড অফ দ্য পেস্টল ইন বম বো ভিলেজ" গানটি দং নাই প্রদেশের শিল্পীরা পরিবেশন করে জনগণকে বিনোদন দেন। ছবি: মাই নিউ ইয়র্ক |
অনেক কাজ সফলভাবে ডং নাইয়ের একীকরণ এবং উন্নয়নের ভাবমূর্তি জনসাধারণের কাছে তুলে ধরেছে। প্রতিটি সুরের মাধ্যমে, স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা লালিত হয়, ডং নাইয়ের পরিচয় ছড়িয়ে পড়ে, যা জনসংখ্যার সকল অংশের আধ্যাত্মিক জীবনকে সমৃদ্ধ করতে অবদান রাখে।
সঙ্গীত ঐতিহ্য - শিকড় থেকে একটি নিঃশ্বাস
দং নাই সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে সমৃদ্ধ একটি ভূমি, অনন্য শিল্পের এক মিশ্রণস্থল। এর মধ্যে, দক্ষিণ ভিয়েতনামী লোকসঙ্গীত (ডন কা তাই তু) মানবতার প্রতিনিধিত্বকারী অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত। প্রদেশের বিভিন্ন অঞ্চলে, জীথার এবং বেহালার সুর এবং এই লোকসঙ্গীতের মসৃণ কথাগুলি এখনও সম্প্রদায়ের সমাবেশে প্রতিধ্বনিত হয়। এছাড়াও, সি'তিয়েং, মা এবং চোরো নৃগোষ্ঠীর লোকসঙ্গীত দং নাইয়ের স্বতন্ত্র পরিচয়ে অবদান রাখে।
চোরো নৃগোষ্ঠীর (থং নাহত কমিউন) পুত্র সুরকার Điểu Được হলেন অন্যতম বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব যিনি Đồng Nai-তে জাতিগত সংখ্যালঘুদের সঙ্গীতকে জনসাধারণের কাছে পৌঁছে দিতে অবদান রেখেছেন। তার বেশিরভাগ গান আধুনিক সঙ্গীতের সাথে ঐতিহ্যবাহী লোকগানের, বিশেষ করে চোরো নৃগোষ্ঠীর গানের, নির্বিঘ্নে একত্রিত হয়েছে। উল্লেখযোগ্য রচনাগুলির মধ্যে রয়েছে: "দ্য চোরো পিপল রিমেম্বর আঙ্কেল হো," "ইলেক্ট্রিসিটি কামস টু চোরো ভিলেজ," "লাভ অন দ্য হিলসাইড," এবং "দ্য ফায়ারি কালারস অফ স্প্রিং"...
"ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত হল গ্রামের প্রাণ, আমাদের শিকড়ের 'নিঃশ্বাস', বহু প্রজন্ম ধরে দং নাইয়ের মানুষের চেতনাকে নিরন্তর লালন করে আসছে। আমি সর্বদা আমার রচনাগুলিতে সেই চেতনা সংরক্ষণ এবং প্রকাশ করতে চাই যাতে আজকের তরুণরা গর্বিত হতে পারে এবং তাদের মাতৃভূমির প্রতি আরও বেশি সংযুক্ত থাকতে পারে," শেয়ার করেছেন সঙ্গীতশিল্পী ডিউ ডুওক।
দং নাই-এর সঙ্গীতের প্রাণবন্ত শক্তি কেবল তার সমৃদ্ধ ঐতিহ্যবাহী লোককাহিনীতেই নয়, বরং বহু প্রজন্মের সঙ্গীতজ্ঞদের ধারাবাহিকতা এবং সৃজনশীলতার মধ্যেও নিহিত। শক্তিশালী সৃজনশীল শক্তির অধিকারী, দং নাই-এর সঙ্গীতজ্ঞ এবং শিল্পীদের প্রজন্ম, যেমন ট্রান ভিয়েত বিন, কাও হং সন, খান হোয়া , ট্রান তাম, লে হ্যাং, দোয়ান কোয়াং ট্রুং, কোয়াং থুয়েত, নগুয়েন ভ্যান লুয়ান, হা কং চিন, প্রমুখ, বছরের পর বছর ধরে অধ্যবসায়ের সাথে নতুন সুর রচনা করেছেন, হোয়াং ভিয়েত এবং জুয়ান হং-এর মতো পূর্বসূরীদের পদাঙ্ক অনুসরণ করে, জনসাধারণের প্রত্যাশা পূরণকারী সঙ্গীত রচনা তৈরি করেছেন।
"ডং নাই-তে আজকের সঙ্গীত ঐতিহ্য এবং উদ্ভাবনের ধারাবাহিকতা, আধুনিক জীবনের সাথে সামঞ্জস্য রেখে এর শিকড় সংরক্ষণ করে। এই মিথস্ক্রিয়া একটি স্থায়ী প্রভাব তৈরি করেছে, যার ফলে নিজের জন্মভূমির প্রতি গর্বের অনুভূতি জাগ্রত হয়েছে।"
সুরকার লে হ্যাং, সঙ্গীত বিভাগের উপ-প্রধান, দং নাই সাহিত্য ও শিল্প সমিতি
তার সৃজনশীল যাত্রা জুড়ে, ডং নাইয়ের সঙ্গীত সমসাময়িক ধারার সাথে একীভূত হয়েছে। অনেক গানই সময়ের চেতনাকে ধারণ করেছে, যা শিল্পায়ন ও আধুনিকীকরণ প্রক্রিয়া এবং এই গতিশীল অঞ্চলের আকাঙ্ক্ষাকে প্রতিফলিত করে। শিল্প অঞ্চলের শ্রমিকদের প্রশংসাসূচক সুর, নির্মাণের জন্য দিনরাত অক্লান্ত পরিশ্রমকারী শ্রমিকদের ছবি, অথবা উজ্জ্বল ভবিষ্যতের প্রতি বিশ্বাসে পরিপূর্ণ গান স্থানীয় সঙ্গীত জীবনে বিশেষ আকর্ষণ হয়ে উঠেছে।
দং নাই সম্পর্কে অনেক গানের লেখক, সুরকার কাও হং সন একবার নিশ্চিত করেছিলেন: "আমার জন্মভূমি সম্পর্কে রচনা করা হৃদয় থেকে উদ্ভূত একটি তাগিদ। দং নাইয়ের ভূমি এবং জনগণ সম্পর্কে প্রতিটি গান কেবল সঙ্গীত নয়, বরং শিল্পীর কাছ থেকে তাদের লালন-পালনকারী ভূমির প্রতি ভালোবাসা এবং দায়িত্বের বার্তাও।" এই তাগিদ একটি সঙ্গীত প্রবাহ তৈরি করেছে যা সাংস্কৃতিক পরিচয়ে সমৃদ্ধ এবং আধুনিক প্রাণশক্তিতে পরিপূর্ণ।
একীকরণের যুগে জীবনের এক নতুন গতি।
সঙ্গীতের প্রকৃত প্রসারের জন্য, জনসাধারণের জন্য স্থান অপরিহার্য। বহু বছর ধরে, ডং নাই সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যক্রমের একটি সমৃদ্ধ পরিসর বজায় রেখেছে এবং বিকাশ করেছে: ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত উৎসব, গণ শিল্প পরিবেশনা, ছাত্র, কর্মকর্তা, সৈন্য এবং জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের জন্য সঙ্গীত অনুষ্ঠান... এই অনুষ্ঠানগুলি কেবল নতুন কাজের প্রচারে অবদান রাখে না বরং তরুণ শিল্পীদের তাদের দক্ষতা পরীক্ষা করার এবং তাদের শৈলী নিশ্চিত করার জন্য একটি পরিবেশও তৈরি করে।
দং নাই-এর অনেক তরুণ শিল্পী এবং গায়ক তাদের জন্মভূমির গর্ব বহন করে বড় মঞ্চে নিজেদের জন্য একটি সুনাম তৈরি করেছেন। অনেকেই জানেন কীভাবে নতুন কাজে লোকসংগীতকে অন্তর্ভুক্ত করতে হয়, এমন সঙ্গীত তৈরি করতে হয় যা প্রাসঙ্গিক এবং উদ্ভাবনী উভয়ই। বিশেষ করে ডিজিটাল যুগে, সোশ্যাল মিডিয়া চ্যানেলগুলি একটি "লঞ্চিং প্যাড" হয়ে উঠেছে যা দং নাই-এর তরুণদের তাদের জন্মভূমির সঙ্গীতকে দেশীয় সম্প্রদায়ের আরও কাছে আনতে এবং এমনকি আন্তর্জাতিক শ্রোতাদের কাছে পৌঁছাতে সাহায্য করে।
লং খানের বাসিন্দা, সঙ্গীতজ্ঞ এবং পিয়ানোবাদক ভু ড্যাং কোওক ভিয়েত এখন হো চি মিন সিটিতে থাকেন এবং কাজ করেন। তিনি ডিজিটাল পরিবেশে সঙ্গীত আনার ক্ষেত্রে অগ্রণী তরুণ শিল্পীদের একজন। "সাউন্ড অফ সাইলেন্স" এবং "থ্রি মিনিটস" এর মতো তার অনেক অ্যালবাম অনলাইনে প্রকাশিত হয়েছে এবং দ্রুত জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। আধুনিক শৈলীতে ধ্রুপদী সঙ্গীতকে সমসাময়িক প্রভাবের সাথে সুরেলাভাবে মিশ্রিত করে, ভু ড্যাং কোওক ভিয়েত তার নিজস্ব অনন্য চিহ্ন স্থাপন করেছেন, ডং নাইয়ের তরুণ শিল্পীদের ভাবমূর্তি বিশ্বব্যাপী দর্শকদের কাছে উপস্থাপন করেছেন।
২০২৫ সালে ১৬তম ভিয়েতনামী সঙ্গীত দিবস উদযাপনের জন্য, দং নাই সাহিত্য ও শিল্প সমিতি "দং নাই স্বাগত জানায় একটি নতুন যুগ" অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। দং নাই সম্পর্কে অনেক গান, যেমন "রিটার্নিং টু সোক বো," "বিমানবন্দরে পদ্ম ফুল," এবং "দিন কোয়ান, একটি প্রিয় ভূমি," প্রদেশের শিল্পী ও গায়কদের কণ্ঠের মাধ্যমে দর্শকদের সামনে উপস্থাপন করা হয়েছিল।
ভিয়েতনাম মঞ্চ শিল্পী সমিতির সহ-সভাপতি এবং দং নাই সাহিত্য ও শিল্প সমিতির সভাপতি পিপলস আর্টিস্ট গিয়াং মান হা-এর মতে, সমিতি সর্বদা একটি সৃজনশীল পরিবেশ তৈরি এবং শিল্পীদের প্রজন্মের পর প্রজন্মকে দং নাই সঙ্গীতকে আরও ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য নিজেদের উৎসর্গ করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। বিশেষ করে, সমিতিটি বিভিন্ন ইউনিট এবং এলাকার সাথে সহযোগিতা করে সৃজনশীল শিবির এবং প্রতিযোগিতা আয়োজন করেছে। অনেক নতুন কাজ তৈরি করা হয়েছে, যা কেবল রাজনৈতিক উদ্দেশ্য পূরণ করে না এবং মানুষের আধ্যাত্মিক জীবনকে সমৃদ্ধ করে না, বরং দং নাই-এর ভাবমূর্তি প্রচার এবং পরিচয় ছড়িয়ে দিতেও অবদান রাখে।
আমার নিউ ইয়র্ক
সূত্র: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/giai-dieu-lan-toa-ban-sac-dong-nai-5e82eba/






মন্তব্য (0)