
"সোন হা" নাটকটি দেখে বন্ধুবান্ধব, সহকর্মী এবং দর্শকরা আনন্দিত এবং অভিনন্দন জানাতে এসেছিলেন।
১৭ নভেম্বর বিকেলে ট্রান হু ট্রাং থিয়েটারে, "সন হা" নাটকটি - মেধাবী শিল্পী লে নগুয়েন দাত পরিচালিত এবং প্রয়াত লেখক লে ডুই হান-এর "দ্য কুইন অফ টু কিংস" স্ক্রিপ্ট থেকে তৈরি - ২০২৫ সালে ষষ্ঠ আন্তর্জাতিক পরীক্ষামূলক থিয়েটার উৎসবের দর্শকদের মন জয় করে নেয় নান্দনিকতা, দর্শন এবং অভ্যন্তরীণ গভীরতায় পরিপূর্ণ একটি নাট্যভাষা দিয়ে।
এটি এমন একটি বিরল কাজ যা লেখক লে ডুই হানহ একসময় লালিত অভিনেতার স্ক্রিপ্ট ধারার সাথে পরীক্ষা-নিরীক্ষার চেতনাকে একত্রিত করে। এবং মঞ্চের প্রতি প্রায় চার দশকের নিষ্ঠার সাথে নিবেদিতপ্রাণ শিল্পী টুয়েট থু একটি চমৎকার এবং বিশ্বাসযোগ্য রূপান্তর এনেছেন।
"দুই রাজার রানী" থেকে "পাহাড় ও নদী" পর্যন্ত: একটি ধারাবাহিক পরীক্ষামূলক চেতনা
"সন হা" হওয়ার আগে, "কুইন অফ টু কিংস" স্ক্রিপ্টটি হো চি মিন সিটি স্মল স্টেজ ড্রামা থিয়েটারে মঞ্চস্থ হয়েছিল এবং লেখক লে ডুই হ্যানের দার্শনিক ও ঐতিহাসিক গভীরতায় সমৃদ্ধ রচনাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হত। তিনি ক্ষমতা - জাতীয় কর্তব্য - মানব ভাগ্যের মধ্যে যন্ত্রণায় ভরা প্রেক্ষাপটে ঐতিহাসিক ভাগ্যকে কাজে লাগানোর জন্য আগ্রহী।

"সন হা" নাটকে দিন তিয়েন হোয়াং-এর সাথে সংলাপের জন্য ডুওং ভ্যান এনগা-এর জন্য গজ পর্দা একটি প্রভাব তৈরি করে।
এককভাবে এই চিত্রনাট্যের বিকাশ স্পষ্টতই পরীক্ষা-নিরীক্ষার চেতনাকে প্রকাশ করে: ডুয়ং ভ্যান নগার চিত্রের পুরো ভার একজন শিল্পীর উপর চাপিয়ে দেওয়া। এটি মেধাবী শিল্পী টুয়েত থুর জন্য একটি বড় চ্যালেঞ্জ তৈরি করে, কিন্তু একই সাথে অভিনেতার জন্য প্রতিটি আবেগগত স্পন্দন, প্রতিটি মনস্তাত্ত্বিক অবস্থার গভীরে প্রবেশ করার জন্য একটি বিশেষ স্থান উন্মুক্ত করে, অন্য চরিত্রের লাইন দ্বারা খণ্ডিত না হয়ে।
এটি পরিচালকের একটি পরীক্ষা এবং নাট্যকার ডঃ লে হোয়াং লং - প্রয়াত লেখক লে ডুই হান-এর পুত্র - এর একটি পরীক্ষা, যিনি সর্বদা শিল্পীর ক্ষমতায় বিশ্বাস করতেন যখন তাদের "নিজ চরিত্রের ট্র্যাজেডিতে নিজেরাই এগিয়ে যেতে" হত। তিনি তার বাবার স্ক্রিপ্ট দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে নাটকের জন্য আরও ভালো অভিনয়ের স্তর তৈরি করেছিলেন।
"পাহাড় ও নদী" নিয়ে গুণী শিল্পী টুয়েট থু আরও পরিণত।
"সন হা" এর আগে, মেধাবী শিল্পী টুয়েত থু "হন থো নগক" নাটকে নগক হানের ভূমিকায় দারুণ সাফল্য অর্জন করেছিলেন - এটিও পরিচালক খান হোয়াং পরিচালিত একটি পরীক্ষামূলক কাজ।
সেই সময়ে এই ভূমিকাটি শিল্পী খান হোয়াং-এর পরিচালনায় স্নাতকোত্তর নাটকের অংশ ছিল, যা মেধাবী শিল্পী টুয়েট থুর অভিব্যক্তি নিয়ন্ত্রণ, আবেগ সংযত এবং নতুন মঞ্চ ভাষার সাথে যোগাযোগের ক্ষমতা প্রমাণ করে।

আলোর তৈরি ফুলের পাপড়ি সহ গজ পর্দা ক্যাটওয়াককে সত্যিই বিলাসবহুল করে তোলে
"সন হা"-এর মাধ্যমে তিনি আরেকটি চ্যালেঞ্জিং পদক্ষেপ নেন: সম্রাজ্ঞী ডুওং ভ্যান এনগা হয়ে ওঠেন - কেবল কর্মেই নয়, চিন্তাভাবনায়ও একজন ভারী চরিত্র। মাঝে মাঝে আমি ভয় পেতাম যে সে "খুব সংস্কারকৃত অপেরা" সংলাপে পড়বে, কিন্তু ভাগ্যক্রমে তা সংযত ছিল।
প্রয়াত লেখক লে ডুয়ে হান-এর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য, মেধাবী শিল্পী টুয়েত থু এই ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য নয়, বরং একজন শিল্পীর দীর্ঘদিন ধরে স্বপ্নের ভূমিকায় পূর্ণভাবে বেঁচে থাকার ইচ্ছা হিসেবে এই ভূমিকা পালন করেছেন।
তার বয়স এবং কর্মজীবনে, মেধাবী শিল্পী টুয়েত থু তার ভূমিকা নিয়ে বেঁচে ছিলেন, সমালোচনা শুনে চোখ ফেটে যাওয়া থেকে শুরু করে দেশের গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তের মুখোমুখি হওয়া পর্যন্ত, দেশের ভাগ্যের দায়িত্ব নেওয়ার ক্ষমতা দেওয়ার জন্য জনগণ রাণী মায়ের প্রতি সমর্থন জানার তৃপ্তি পর্যন্ত।
এই সবকিছুই একটি ধ্রুবক, স্থায়ী মানসিক বল ক্ষেত্র তৈরি করে - যা কেবলমাত্র পেশাদার গভীরতার অধিকারী একজন অভিনেতা ৭৫ মিনিটের একক পরিবেশনার জন্য ধরে রাখতে পারেন।
মঞ্চায়নে পরীক্ষা-নিরীক্ষা: যখন দর্শন এবং নন্দনতত্ত্ব মিলিত হয়
পরিচালক মেধাবী শিল্পী লে নগুয়েন দাত কৌশল প্রদর্শনের সিদ্ধান্ত নেননি, বরং কাজের দার্শনিক গভীরতাকে সমর্থন করার জন্য প্রযুক্তি এবং সমসাময়িক পারফরম্যান্স ভাষা ব্যবহার করেছেন। গজ - এলইডি স্ক্রিন এবং আলোক শিল্প ডুয়ং ভ্যান নগার মানসিক স্থান তৈরি করেছে।

"সন হা" নাটকে মেধাবী শিল্পী টুয়েট থুর অভিনয়ের জন্য নৃত্যশিল্পীরা জোরালো সমর্থন প্রদান করেছেন।
মেধাবী শিল্পী টুয়েত থু যখন একক আলাপচারিতা করতেন, তখন মেধাবী শিল্পী থিয়েন মাই কর্তৃক ডিজাইন করা আলোকসজ্জা এবং মেধাবী শিল্পী আন কিয়েট কর্তৃক সৃষ্ট শব্দ মনোবিজ্ঞানের প্রবাহের মতো একটি আন্দোলন তৈরি করত: কখনও শক্তিতে উজ্জ্বল, কখনও নৈতিকতার দুই তীরের মাঝখানে দাঁড়িয়ে থাকা একজন মহিলার হৃদয়ে ছিন্নভিন্ন কুসংস্কারে আবছা।
মেধাবী শিল্পী ট্রান ভুওং থাচের সঙ্গীত সূক্ষ্মভাবে শ্রোতাদের আবেগকে পরিচালিত করে। সঙ্গীত "জোরে আঘাত" করে না বরং গভীরভাবে প্রবেশ করে, বিশেষ করে অভ্যন্তরীণ সংলাপে। স্ট্রিং অর্কেস্ট্রার সুর ঐতিহ্যবাহী শৈলীর সাথে মিলিত হয়ে চরিত্রের মেজাজ পরিবর্তনের জন্য একটি ছন্দ তৈরি করে, একটি সঙ্গীত যা পরিবেশনাকে অভিভূত করার পরিবর্তে সমর্থন করে।
"সন হা" নাটকের মঞ্চায়নের নতুন বিষয় হলো লে নগুয়েন ডাটের মঞ্চায়নে পরিচিত নৃত্য পরিবেশনাগুলিকে সরলীকরণ করা। পরিবর্তে, তিনি চরিত্রের অভিব্যক্তির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে অভিনয়ের স্তর ব্যবহার করেছিলেন। এটি চরিত্রের আদর্শিক ট্র্যাজেডিকে তুলে ধরেছিল: "বিশ্বের গসিপের" মুখোমুখি হয়ে, রানী মাকে অন্যদের চেয়ে নিজের সাথেই বেশি কথা বলতে হয়েছিল।
লে ডুই হ্যানের দার্শনিক গভীরতা নতুন রূপে
লেখক লে ডুই হ্যানের স্ক্রিপ্টগুলির সর্বদা আদর্শিক ওজন থাকে, তবে "সন হা"-তে, দার্শনিক গুণটি আরও জোরালোভাবে ফুটে উঠেছে ন্যূনতম অভিনয়ের স্থানের জন্য ধন্যবাদ। "ক্ষমতা", "গুণ", "দেশের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করা", " রাজনৈতিক খেলায় নারীর অবস্থান" সম্পর্কে দার্শনিক সংলাপগুলি একক অভিনয়ের আকারে আরও তীক্ষ্ণ হয়ে ওঠে।
দেশকে শান্তিপূর্ণ রাখার জন্য প্রতিভাবান ব্যক্তিদের ক্ষমতায়নের কেন্দ্রীয় ধারণাটি প্রতিটি পরিবেশনায় স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে, নাটকীয় বা গোঁড়ামিপূর্ণ নয়, বরং একজন মায়ের হৃদয়ের অধিকারী কিন্তু রানী মায়ের দায়িত্ব বহনকারী ব্যক্তির সংগ্রামের সাথে গভীরভাবে আচ্ছন্ন।

"পাহাড় ও নদী" নাটকে গুণী শিল্পী টুয়েট থু
যদিও সন হা নান্দনিক কার্যকারিতা এবং দার্শনিক গভীরতা অর্জন করেছে, তবুও ক্রুদের পরীক্ষামূলক প্রচেষ্টায় একটি "ত্রুটি" স্পষ্টভাবে দেখা যায়, যা হল পরিচালক মেরিটোরিয়াস আর্টিস্ট লে নগুয়েন ডাট নাটকের কাঠামো পরিচালনায় আসলে কোনও অগ্রগতি অর্জন করেননি।
এক-অঙ্কের স্ক্রিপ্টে, প্রতিটি পরিচালকের জন্য একটি বড় চ্যালেঞ্জ হল দর্শকরা নাটকীয় কাঠামো পুনর্গঠনে আরও সাহসিকতার প্রত্যাশা করে, যাতে চরিত্র এবং দর্শকদের মধ্যে সংলাপের জন্য আরও বিস্তৃত জায়গা খুলে যায়।
তবে, "সোন হা"-তে, পরিচালক এখনও ঐতিহ্যবাহী কাঠামোটিকে বেশ অক্ষত রেখেছেন, চরিত্রগুলিকে পরিচিত কাঠামো থেকে বেরিয়ে আসার জন্য "ফাটল" তৈরি না করে।

গুণী শিল্পী টুয়েত থুর সুন্দর অভিব্যক্তি ছিল, তিনি তার শান্ত ও আন্তরিক অভিনয়শৈলীর মাধ্যমে দর্শকদের আকর্ষণ করেছিলেন।
"সন হা" কে আরও সুন্দর, আরও পরিশীলিত এবং গভীর করে তোলার জন্য একটি নতুন সংস্করণের প্রত্যাশা করা, নতুন কিছু আবিষ্কারের জন্য পরীক্ষা-নিরীক্ষার সাহস করা, এটাই ক্রুদের প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি পদক অর্জনের লক্ষ্য।
সূত্র: https://nld.com.vn/hoa-than-ban-linh-vao-nhan-vat-duong-van-nga-tuyet-thu-thang-hoa-day-cam-xuc-196251117213910784.htm






মন্তব্য (0)