পৃষ্ঠাগুলি থেকে নতুন জিনিস শিখুন

নয় বছর বয়সে উপন্যাস লেখা শুরু করার পর, কাও ভিয়েত কুইনের জন্য আকর্ষণীয় বিষয় হল যে তিনি যখনই কলম ধরেন, তখনই তিনি নিজের জগৎ তৈরি করতে পারেন, চরিত্রগুলিকে নেতৃত্ব দিতে পারেন এবং সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন...

তরুণ লেখক কাও ভিয়েত কুইন। (ছবি: এনভিসিসি)

২০০৮ সালে হ্যানয়ে জন্মগ্রহণকারী লেখক কাও ভিয়েত কুইন বর্তমানে হো চি মিন সিটিতে একাদশ শ্রেণীতে বসবাস করছেন এবং পড়াশোনা করছেন। তিনি "দ্য কমেট" নামে তাঁর উপন্যাস সিরিজের জন্য বিখ্যাত, যার প্রথম খণ্ড ২০২০ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

এটি কেবল ২০তম ব্যাংকক আন্তর্জাতিক কপিরাইট বই মেলা, ৫০তম থাইল্যান্ড জাতীয় বই মেলা, ৩০তম বেইজিং আন্তর্জাতিক বই মেলা... তে প্রদর্শিত এবং পরিচিত করা হয়নি, তিন খণ্ডের এই কাজটি তাকে ২০২২ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় বই পুরস্কার পেতে এবং এই মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার জয়ী সর্বকনিষ্ঠ ভিয়েতনামী লেখক হতে সাহায্য করেছে।

কল্পনার শক্তি

ভিয়েতনামে বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস একটি বিরল ধারা, কিন্তু এই ক্ষেত্রটি সম্পর্কে লেখার সময়, কাও ভিয়েত কুইন এটিকে জটিল বা খুব বেশি রহস্যময় বলে মনে করেন না।

তিনি শেয়ার করেছেন: "প্রত্যেকেরই নিজস্ব জগৎ তৈরি করার ক্ষমতা আছে, বাস্তবতা থেকে আলাদা। আমার কাছে থাকা সমস্ত উৎস থেকে আমি অনুপ্রেরণা পাই, বিদেশী অ্যাকশন সিনেমা, ভিয়েতনামী কিংবদন্তি, অথবা বিজ্ঞান, ইতিহাস, সমাজ... এগুলোকে একত্রিত করে একটি নতুন গল্প তৈরি করা।"

কাও ভিয়েত কুইনের "ধূমকেতু মানুষ"-এর জগতে, ভিনগ্রহী, সুপারহিরো, দেবতা, জাদুকরী ডাইনি আছে... একটি শিশুর স্বাধীনতার সাথে, সে কোনও চরিত্রে স্টেরিওটাইপ হওয়ার চেষ্টা করে না বরং স্বাধীনভাবে কল্পনা করে।

কখনও কখনও তিনি জাদুর মাধ্যমে জাদুর ভূমিতে মনোনিবেশ করেছিলেন, যে বিপদগুলি বিশ্বকে হুমকির মুখে ফেলেছিল, কিন্তু অন্য সময় তিনি চরিত্রগুলির অভ্যন্তরীণ অনুভূতি, তাদের কাটিয়ে ওঠার জন্য যে অসংখ্য দ্বন্দ্ব এবং অন্ধকার ছিল তার উপর মনোনিবেশ করেছিলেন। প্রতিটি পৃষ্ঠার সাথে, তিনি লেখার বিষয়ে নতুন কিছু শিখেছিলেন, বিকাশ অব্যাহত রাখার জন্য একটি নতুন কৌশল যোগ করেছিলেন।

কল্পনাশক্তি মানুষের একটি স্বাভাবিক বৈশিষ্ট্য বলে নিশ্চিত করে কাও ভিয়েত কুইন বলেন: "কেউই মস্তিষ্ককে একটি ধারণা নিয়ে আসতে বা গল্প তৈরি করতে বাধ্য করতে পারে না। এটি লেখকের গভীর থেকে সবচেয়ে অপ্রত্যাশিত মুহূর্তে প্রকাশিত হবে। প্রত্যেকেরই নিজের মধ্যে সৃষ্টি করার ক্ষমতা রয়েছে। গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল এটি কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা শেখা।"

তাঁর মতে, নতুন ধারণা পেতে হলে, আমরা প্রায়শই বাইরের জীবনে যা ঘটে তা থেকে চরিত্র তৈরি করি। অনুপ্রেরণা আসে পর্যবেক্ষণ থেকে, এমন সম্পর্ক তৈরি করে যা অন্য কারও নেই। ভিয়েতনামী কবিতায় এটি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য: একই স্রোত, নদী, পাহাড়, প্রতিটি লেখক একটি অনন্য উপায়ে বর্ণনা করেছেন, যাতে পাঠকরা অসংখ্য ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে দৃশ্যটি দেখতে পারেন।

তরুণ লেখক ভাগ করে নিলেন: “দেশ প্রতিষ্ঠার প্রথম দিন থেকেই ভিয়েতনামী জনগণের কল্পনাশক্তি ছিল প্রবল। সেখান থেকে, তারা একটি অত্যন্ত বিস্তারিত এবং সূক্ষ্ম পৌরাণিক ব্যবস্থা তৈরি করেছিল, যেখানে অসংখ্য চরিত্রের জাদুকরী ক্ষমতা ছিল। প্রতিটি অঞ্চলের একটি নতুন গল্প, একটি নতুন সংস্করণ রয়েছে।”

তিনি বিশ্বাস করেন যে: "যদি আপনি একজন লেখক হন, তাহলে আপনার নিজের জন্য একটি কঠোর সময়সূচী তৈরি করা উচিত, কেবল প্রতিদিন কত শব্দ লিখবেন এবং কোন সময়ে লিখবেন তার উপর নির্ভর করে। এইভাবে আপনি অগ্রগতির সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারবেন, যাতে আপনার ইতিমধ্যে অর্জিত সাফল্যের কারণে আপনি বিলম্ব করতে না পারেন। তবে, আমাদের বুঝতে হবে যে আমরা জোর করে কাগজে শব্দ লিখতে পারি না, সেগুলি হৃদয় থেকে আসা উচিত।"

"ড্রাগন কন্টিনেন্ট" উপন্যাস সিরিজটি সম্প্রতি ভিয়েতনামে প্রকাশিত হয়েছে। (ছবি: এনভিসিসি)

অবিরাম রচনা

"দ্য কমেট"-এর সাফল্যের পর, সেই গম্ভীর মনোভাব নিয়ে, কাও ভিয়েত কুইন "ড্রাগন কন্টিনেন্ট" উপন্যাস সিরিজের পাঁচটি খণ্ড লেখা শুরু করেন এবং ২০২৩ সালে, যখন তিনি ১৫ বছর বয়সে ছিলেন, এটি সম্পূর্ণ করেন।

ফ্যান্টাসি এবং বিজ্ঞান কল্পকাহিনীর দুটি উপাদানকে একত্রিত করে লেখার ধরণটি এখনও বজায় রেখে, তরুণ লেখক নতুন উপন্যাসে একটি আধুনিক পরিবেশ এবং তারুণ্যের চেতনা নিয়ে এসেছেন।

উপন্যাসের প্রতিটি অধ্যায় উল্টে গেলে, পাঠকরা গ্রীক, রোমান, উত্তর ইউরোপীয়, মিশরীয় পুরাণের চরিত্রগুলির সাথে দেখা করতে পারবেন... এবং ভিয়েতনামী কিংবদন্তি এবং লোককাহিনীর খুব পরিচিত চরিত্রগুলি যেমন সন তিন, থুই তিন, আউ ল্যাক মানুষ... কিন্তু একটি আধুনিক, আবেগপ্রবণ, এমনকি আন্তরিক আচরণের সাথেও।

শত শত চরিত্রের মাধ্যমে, প্রধানত অ্যাকশন দৃশ্য এবং সংলাপ চিত্রিত করে, কাও ভিয়েত কুইন তার লেখার কৌশল এবং শৈল্পিক চিন্তাভাবনাকে তার বয়সের বাইরেও পরিপক্ক দেখায়।

প্রতিটি চরিত্রের প্লট, কাঠামো, বিকাশ, আকৃতি, অনন্য বৈশিষ্ট্য এবং ব্যক্তিত্ব তৈরি করা সহজ নয়, কিন্তু লেখক এটিকে আলতো করে পরিচালনা করেছেন এবং বিদ্যমান টেমপ্লেটগুলিতে নতুন প্রাণ সঞ্চার করেছেন, বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং প্রকৌশলের সাথে জাদু মিশিয়েছেন।

দ্রুত গতি এবং অনেক অপ্রত্যাশিত বিবরণ সহ, "ড্রাগন কন্টিনেন্ট" কাও ভিয়েত কুইনের লেখায় পরিপক্কতা দেখায় এবং খাঁটি ভিয়েতনামী ফ্যান্টাসি গল্পের একটি ইতিবাচক লক্ষণও দেখায়।

শুধু শিশুদের জন্যই নয়, উপন্যাসটি এমন পাঠকদেরও লক্ষ্য করে যারা নতুন সৃজনশীল প্রবণতার প্রতি আগ্রহী, সমর্থন করে এবং উৎসাহিত করে, সমসাময়িক বিশ্বসাহিত্যে প্রবেশের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করে, ভিয়েতনামী সাহিত্যের প্রত্যাশা পূরণ করে অনেক দূর এগিয়ে যাওয়ার এবং উচ্চতায় পৌঁছানোর।

কাও ভিয়েত কুইন এর প্রথম কাজ। (ছবি: এনভিসিসি)

ভালো খবর

তার নতুন কাজ সম্পর্কে বলতে গিয়ে, কাও ভিয়েত কুইন বলেন যে উপন্যাসটি আরও সুশৃঙ্খল, গল্পটি আরও যুক্তিসঙ্গত বিকাশের সাথে সুসংগতভাবে বলা হয়েছে, তবে তিনি তার পূর্ববর্তী লেখার সময়ের সৃজনশীলতা এবং উদ্ভাবন হারাননি।

লেখক হা থান ভ্যান বিশ্বাস করেন যে "ড্রাগন কন্টিনেন্ট" বিষয়বস্তু এবং শিল্প উভয় দিক থেকেই "দ্য কমেট" উপন্যাসের চেয়ে আরও এগিয়ে যায় এবং অর্থ এবং সাহিত্যিক সৃজনশীলতার দিক থেকে আরও অনন্য।

তিনি জোর দিয়ে বলেন যে, পুরনো প্রজন্মের লেখকরা যারা বিখ্যাত হয়ে উঠেছেন, তাদের স্বাভাবিক ধারা থেকে ভিন্ন ধারায় লেখা খুবই কঠিন।

অতএব, ভিয়েতনামী সাহিত্যকে আরও সমৃদ্ধ, আরও বৈচিত্র্যময় করে তোলার জন্য, বিভিন্ন বয়সের, বহু শ্রেণীর, বহু উপাদানের পাঠকের পাঠের চাহিদা পূরণ করার জন্য এবং বিশ্বের সমসাময়িক সাহিত্যে প্রবেশাধিকার পাওয়ার জন্য, বেশিরভাগ প্রত্যাশা তরুণ লেখকদের উপর ন্যস্ত করা হয়। লেখক কাও ভিয়েত কুইন তার ফ্যান্টাসি/বিজ্ঞান-কল্পকাহিনী সাহিত্য জগৎ দিয়ে প্রাথমিকভাবে সেই প্রত্যাশাগুলির কিছু পূরণ করেছেন।

"তার কাজগুলি কাল্পনিক এবং কল্পনাপ্রসূত উপাদানগুলির শক্তি প্রদর্শন করে, যা ভিয়েতনামী সাহিত্যে খুব কমই দেখা যায়। অবশ্যই, সম্প্রতি অনেক তরুণ লেখক ফ্যান্টাসি দিকে লেখালেখি করছেন এবং এটি ভিয়েতনামী সাহিত্যের জন্য একটি ভালো লক্ষণ," লেখক হা থান ভ্যান জোর দিয়ে বলেন।

খুব ছোটবেলা থেকেই তিনি যে সৃজনশীল বিষয় অনুসরণ করছিলেন, সেই বিষয়ে সচেতন ছিলেন, অধ্যবসায় এবং সৃজনশীলতার পাশাপাশি, কাও ভিয়েত কুইন তার ছাত্রজীবনের প্রতিটি দিনই তার পড়াশোনা শেষ করার বিষয়টি নিশ্চিত করেছিলেন।

সবেমাত্র একটি নতুন উপন্যাস প্রকাশের পর, তিনি লালন-পালন করছেন এবং "মার্লিনের ট্যাক্সি ড্রাইভার" শিরোনামে একটি উপন্যাস লেখার প্রক্রিয়াধীন।

১৬ বছর বয়সে, তরুণ লেখক নিশ্চিত করেছেন যে তিনি এখনও শেখার, অভিজ্ঞতা অর্জনের এবং প্রতিটি বইয়ের সাথে উন্নতি করার চেষ্টা করছেন।

তিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন: “প্রতিটি বই আমার সামর্থ্যের মধ্যে সেরা কাজ তৈরি করার জন্য সমস্ত প্রচেষ্টা এবং নিষ্ঠার সাথে লেখা হয়েছে। প্রতিটি উপন্যাস একটি ভিন্ন অভিজ্ঞতা। প্রতিটি গল্পের জন্য, আমি বিভিন্ন ধারা, কণ্ঠস্বর, প্লট এবং প্লট নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করি, কীভাবে অপ্রত্যাশিত মোড় তৈরি করতে হয়, চরিত্রগুলি বিকাশ করতে হয়, পৃথিবী তৈরি করতে হয়...”।

সূত্র: https://baoquocte.vn/cay-but-tre-cao-viet-quynh-hoc-dieu-moi-tu-nhung-trang-giay-292915.html