সাংস্কৃতিক বিনিময় কর্মসূচির উদ্বোধন - ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলিকে সংযুক্ত করা

১ ডিসেম্বর সন্ধ্যায়, থাই বিন প্রদেশের পিপলস কমিটি থাই বিন শহরের হোয়াং ডিউ ওয়ার্ডের থাই বিন স্কোয়ারে ভিয়েতনামী - কোরিয়ান উদ্যোগ এবং ২০২৩ সালের উত্তর ডেল্টা আন্তর্জাতিক কৃষি মেলার মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময় কর্মসূচির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।

Khai mạc Chương trình Giao lưu văn hóa - kết nối doanh nghiệp Việt Nam - Hàn Quốc tại Thái Bình

সাংস্কৃতিক বিনিময় কর্মসূচির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের প্যানোরামা - ভিয়েতনামী এবং কোরিয়ান উদ্যোগগুলিকে সংযুক্ত করা। (ছবি: জুয়ান হান)

অনুষ্ঠানে কোরিয়ার পক্ষ থেকে উপস্থিত ছিলেন কোরিয়ার প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি লি মিউং বাক; ভিয়েতনামে কোরিয়ার রাষ্ট্রদূত চোই ইয়ং স্যাম;

ভিয়েতনামের পক্ষ থেকে, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রুং তান সাং; প্রাক্তন পলিটব্যুরো সদস্য, সচিবালয়ের প্রাক্তন স্থায়ী সদস্য ট্রান কোওক ভুওং এবং উত্তর বদ্বীপ অঞ্চলের মন্ত্রণালয়, কেন্দ্রীয় সংস্থা, প্রদেশ এবং শহরগুলির প্রতিনিধিরা অংশগ্রহণ করেছিলেন...

থাই বিন প্রদেশের পক্ষ থেকে, কেন্দ্রীয় পার্টি কমিটির সদস্য, থাই বিন প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক এনগো ডং হাই, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির উপ-সচিব, প্রাদেশিক গণ পরিষদের চেয়ারম্যান নগুয়েন তিয়েন থান, থাই বিন প্রাদেশিক গণ কমিটির চেয়ারম্যান নগুয়েন খাক থান এবং প্রদেশের বিভাগ, শাখা, ব্যবসা এবং জনগণের প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির উপ-সচিব, থাই বিন প্রদেশের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ নগুয়েন খাক থান বলেন যে থাই বিন হল এমন একটি ভূমি যেখানে দীর্ঘস্থায়ী সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক ঐতিহ্য রয়েছে, যা উত্তর অঞ্চলের বৃহত্তম নদীগুলির পলি দ্বারা পুষ্ট, যেখানে দেশের অনেক অঞ্চল থেকে মানুষ আসে।

থাই বিন এমন একটি স্থান যেখানে উত্তর বদ্বীপের অনেক সাংস্কৃতিক ও সভ্যতার সূক্ষ্মতা একত্রিত হয় এবং ছড়িয়ে পড়ে। প্রদেশটি এখনও প্রায় ৩,০০০ প্রাচীন স্থাপত্যকর্ম, শত শত গ্রাম উৎসব, লোকজ খেলা, ভিয়েতনামী জনগণের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতা, সাধারণত চিও শিল্প এবং জলের পুতুলনাচের সাথে মিশে থাকা লোক পরিবেশনা সহ, বাস্তব ও অস্পষ্ট উভয় ধরণের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের এক বিশাল ভান্ডার সংরক্ষণ করে; অনেক বৈচিত্র্যময় হান নম ঐতিহ্য, যা থাই বিনের ভূমি এবং জনগণের অনন্য বৈশিষ্ট্যগুলিকে প্রতিফলিত করে।

থাই বিন প্রদেশের চেয়ারম্যান নগুয়েন খাক থান উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন। (ছবি: নগুয়েন কুওং)

মিঃ নগুয়েন খাক থান বলেন: "এই ধারাবাহিক অনুষ্ঠানের মাধ্যমে, থাই বিন প্রদেশ দুই দেশ এবং জনগণের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ককে আরও জোরদার এবং দৃঢ় করতে চায়, পাশাপাশি কেবল থাই বিন নয় বরং উত্তর অঞ্চলের সংস্থা, ব্যবসা এবং জনগণের জন্য কোরিয়ান অংশীদারদের সাথে সংস্কৃতি শেখার এবং বিনিময় করার সুযোগ তৈরি করতে চায়, কিছু কোরিয়ান সাংস্কৃতিক বিশেষত্বের অভিজ্ঞতা অর্জনের মাধ্যমে। বিশেষ করে: রন্ধনপ্রণালী, সঙ্গীত , ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরা অভিজ্ঞতা, সূচিকর্ম শিল্প, নৃত্য, ঐতিহ্যবাহী কোরিয়ান আচার-অনুষ্ঠান সঙ্গীত এবং কোরিয়ান কর্মসংস্কৃতির মাধ্যমে বিনিময় এবং শেখা।

একই সময়ে, কোরিয়ান অংশীদাররা ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং থাই বিন প্রদেশের অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য, যেমন চিও গান, জলের পুতুলনাচ, ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ধ্বংসাবশেষ, স্থাপত্য এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম সম্পর্কে আরও ধারণা অর্জন করেছে..."

থাই বিন হোমসিং ডে প্রোগ্রামটি উদ্বোধনের জন্য প্রতিনিধিরা বোতাম টিপেছেন। (ছবি: নগুয়েন কুওং)

কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি লি মিউং-বাক মন্তব্য করেছেন: "গত সময়ে সকল জনগণের অক্লান্ত প্রচেষ্টা এবং নিষ্ঠার জন্য ধন্যবাদ, থাই বিন ভিয়েতনামের দ্রুততম অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির হারের অঞ্চল হয়ে উঠেছে। ২০১৮ সালে ভিয়েতনাম সরকার কর্তৃক অর্থনৈতিক অঞ্চল হিসেবে মনোনীত হওয়ার পর থেকে, থাই বিন একটি নতুন শিল্প নগরী হিসেবে বিকশিত হচ্ছে এবং আশ্চর্যজনক ফলাফল অর্জন করেছে যা তার চেয়ে অনেক বেশি। আমি বিশ্বাস করি যে থাই বিন শীঘ্রই অদূর ভবিষ্যতে ভিয়েতনামের একটি প্রধান অর্থনৈতিক কেন্দ্র হয়ে উঠবে।"

মিঃ লি মিউং-বাক নিশ্চিত করেছেন যে এটি এই বছর ভিয়েতনামে অনুষ্ঠিত সবচেয়ে অর্থবহ এবং বৃহত্তম সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান। এই অনুষ্ঠানটি কেবল থাই বিন প্রদেশের উন্নয়নের প্রতীকই নয়, বরং সাম্প্রতিক সময়ে প্রদেশটি যে দ্রুত প্রবৃদ্ধি অর্জন করেছে তার স্পষ্ট প্রমাণও।

"এই অনুষ্ঠানের মাধ্যমে, দুই দেশ বিনিময় ও সহযোগিতার আরও সুযোগ তৈরি করবে বলে আশা করছে, যার ফলে ভিয়েতনাম ও কোরিয়ার মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক আরও জোরদার হবে। আশা করি, এই অনুষ্ঠানটি সমস্ত ভিয়েতনামী জনগণের জন্য, বিশেষ করে থাই বিন জনগণের জন্য, কোরিয়ান সাংস্কৃতিক, শৈল্পিক এবং রন্ধনসম্পর্কীয় কার্যকলাপ উপভোগ করার জন্য একটি ভালো সুযোগ হবে। একই সাথে, আমি আশা করি এটি সাধারণভাবে ভিয়েতনামী জনগণের জন্য এবং বিশেষ করে থাই বিন জনগণের জন্য কোরিয়ার জনগণ এবং দেশের সাথে আরও ঘনিষ্ঠ হওয়ার সুযোগ পাওয়ার জন্য একটি ভালো অনুপ্রেরণা হবে," প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি লি মিউং-বাক জোর দিয়ে বলেন।

প্রতিনিধিরা বুথ পরিদর্শন করছেন। (ছবি: দো ট্রুং)

"থাই বিন হোমকামিং ডে - সংস্কৃতির সংযোগ, থাই বিনে ভিয়েতনাম ও কোরিয়ার মধ্যে বন্ধুত্ব জোরদার" এই প্রতিপাদ্য নিয়ে, সাংস্কৃতিক বিনিময় কর্মসূচি - ভিয়েতনামী - কোরিয়ান ব্যবসাগুলিকে সংযুক্ত করা "থাই বিন হোমকামিং ডে" ১-২ ডিসেম্বর অনুষ্ঠিত হবে।

এই কর্মসূচিতে অনেক বিশেষ বিষয় নিয়ে অনুষ্ঠান অন্তর্ভুক্ত থাকবে যার মধ্যে রয়েছে: থাই বিন - কোরিয়া সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক বিনিময়; থাই বিন এবং কোরিয়ার মধ্যে বিনিয়োগ, বাণিজ্য এবং পর্যটন প্রচারের উপর সম্মেলন; জাতীয় ঐতিহাসিক নিদর্শন অন্বেষণ; থাই বিন অর্থনৈতিক অঞ্চলে শিল্প পার্কগুলিতে বিনিয়োগের সুযোগ পরিদর্শন এবং শেখা; ভিয়েতনাম এবং কোরিয়ার অনেক বিখ্যাত শিল্পী এবং গায়কদের অংশগ্রহণে সঙ্গীত উৎসব।

২০২৩ সালের নর্দার্ন ডেল্টা আন্তর্জাতিক কৃষি মেলা ৩০ নভেম্বর থেকে ৬ ডিসেম্বর পর্যন্ত থাই বিন স্কোয়ারে অনুষ্ঠিত হবে। এটি থাই বিন সিটিতে বৃহৎ পরিসরে অনুষ্ঠিত একটি বার্ষিক মেলা, যেখানে বিপুল সংখ্যক দেশি-বিদেশি সংস্থা এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠান অংশগ্রহণ করে।

এই বছর বিশেষ করে, নর্দার্ন ডেল্টা আন্তর্জাতিক কৃষি মেলা ভিয়েতনাম - কোরিয়া সাংস্কৃতিক বিনিময় - ব্যবসায়িক সংযোগ প্রোগ্রাম "থাই বিন হোমকামিং ডে" এর সাথে একত্রে আয়োজন করা হচ্ছে, যার স্কেল ৩০০ টিরও বেশি বুথের, যেখানে ভিয়েতনাম এবং কোরিয়ার অনেক বৃহৎ ব্র্যান্ডেড উদ্যোগ অংশগ্রহণ করবে।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস