২০২৩ সালের হা নাম সংস্কৃতি ও পর্যটন সপ্তাহের প্রতিক্রিয়ায়, ২০শে মে সন্ধ্যায়, শহরের সাংস্কৃতিক ও রন্ধনসম্পর্কীয় স্থানে, শহরের সংস্কৃতি, তথ্য ও ক্রীড়া কেন্দ্র, ভিয়েত ইভেন্ট কোং লিমিটেডের সহযোগিতায় "নুয়েট ক্যাম ট্যাম কা" সঙ্গীত রাতের আয়োজন করে। হাজার হাজার বাসিন্দা এবং পর্যটক জাতীয় সাংস্কৃতিক রঙে সমৃদ্ধ একটি স্থানে জড়ো হন গায়ক হোয়াই থান এবং মাই ট্রান লাম এবং তাম লিন ভিয়েত অর্কেস্ট্রা দ্বারা পরিবেশিত ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত এবং সঙ্গীত উপভোগ করার জন্য।
মঞ্চটি সুন্দরভাবে সজ্জিত ছিল, যা মানুষের জীবনের কাছাকাছি একটি ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্য স্থান তৈরি করেছিল এবং ভান গানের ধারার উৎপত্তি এবং অস্তিত্বের সাথে সংযুক্ত ছিল, যেখানে প্রাচীন ব্রোঞ্জের স্তম্ভ এবং মন্দিরের ছাদ নির্মিত হয়েছিল। পরিবেশনার আগে, দর্শকরা পুরাতন বিয়েন হোয়া সিনেমার আঙিনা ভরে গিয়েছিল অনুষ্ঠানের পরিবেশনা উপভোগ করার জন্য অপেক্ষা করার জন্য।
হ্যানয়ের একজন পর্যটক মিঃ নগুয়েন কুই ডুং উত্তেজিতভাবে বলেন: “আমার পরিবার হ্যানয় থেকে ফু লিতে আত্মীয়স্বজনদের সাথে দেখা করতে এসেছিল। এই প্রথমবারের মতো পথচারী রাস্তায় গিয়েছি, এবং আমরা সত্যিই এই অনুষ্ঠানটি উপভোগ করেছি! এখানে কিছু লোক আছেন যারা সবেমাত্র বিদেশ থেকে ফিরেছেন, এবং আমরা চাউ ভ্যানের গান শুনতে এবং আমাদের শহরের পরিবেশে নিজেদের ডুবে যেতে পেরেছি। আমাদের একটি বিশেষ অনুভূতি ছিল।”
অনুষ্ঠানের উপস্থাপক সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত ভাষায় চাউ ভান গান গাওয়ার কথা বলতে শুরু করেন: "চাউ ভান গান গাওয়া হল লোকজ পরিবেশনার শিল্পের একটি অনন্য রূপ যা ভিয়েতনামী বিশ্বাসের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত তিন মাতৃদেবীর উপাসনা। শতাব্দীর পর শতাব্দী উত্থান-পতন সহ্য করার পর, এর অনন্য শৈল্পিক মূল্য এবং সাংস্কৃতিক জীবনে স্থায়ী প্রাণশক্তির সাথে, ২০১২ সালে, চাউ ভান আচারকে সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। চাউ ভান আচারটি "ভিয়েতনামী মাতৃদেবীর উপাসনার অনুশীলন" কে ২০১৬ সালে ইউনেস্কো কর্তৃক মানবতার প্রতিনিধিত্বকারী অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে পরিণত করার ক্ষেত্রে অবদান রাখার একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদানগুলির মধ্যে একটি।" শিল্পী হোয়াই থান তাম লিন ভিয়েত অর্কেস্ট্রার সাথে হাজির হয়েছিলেন, শ্রোতাদের হৃদয় ছুঁয়ে যাওয়া গানগুলি শ্রোতাদের কাছে নিয়ে এসেছিলেন: "কুয়ান লোন দ্য ট্যাম", "অং হোয়াং ম্যুওই", "কো đôi থ্যাং নং"…
তার সরল গায়নশৈলী, কম্পনের কৌশল এবং উচ্চস্বরে কণ্ঠস্বর নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে, হোয়াই থান তার সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ভান গানের মাধ্যমে হা নাম-এর জনগণের আত্মাকে প্রকাশ করেছিলেন। হ্যানয়ের একজন পর্যটক মিঃ লে কুং মন্তব্য করেছিলেন: "আমি অনেক ভান গান শুনেছি, কিন্তু তার ধরণ খুবই মার্জিত এবং পরিশীলিত। হোয়াই থান তরুণ, কিন্তু ভান গানে তার কণ্ঠস্বর এবং কৌশল খুবই নমনীয়, যা সুরগুলিকে মনোমুগ্ধকর এবং স্পর্শকাতর করে তোলে।"
এই অনুষ্ঠানের আয়োজনের সমন্বয়কারী ইউনিট ভিয়েত ইভেন্ট কোং লিমিটেডের প্রতিনিধি মিঃ ট্রান ভিন থুই শেয়ার করেছেন: "হা নাম সিটির পিপলস কমিটি আমাদের হা নাম সংস্কৃতি ও পর্যটন সপ্তাহ ২০২৩ এবং ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৫০তম বার্ষিকীতে অবদান রাখার জন্য এই অনুষ্ঠান আয়োজনের অনুমতি দিয়েছে। এই স্থানেই প্রাদেশিক চাউ ভ্যান গানের ক্লাব তার মাসিক কার্যক্রম পরিচালনা করে। অতএব, চাউ ভ্যান গানের সাথে শহরের মানুষের পরিচিতি রয়েছে। কিন্তু এই সময়ে, যখন প্রদেশটি বড় এবং ছোট অনুষ্ঠানের একটি সিরিজের মাধ্যমে সংস্কৃতি ও পর্যটন সপ্তাহ আয়োজন করছে, তখন কোম্পানির ধারণা ছিল এই অনুষ্ঠানটি তৈরি করার, শিল্পী হোয়াই থান এবং তার সহকর্মীদের জনগণের জন্য পরিবেশনা করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো।"
ভিয়েত ইভেন্টের এই উদ্ভাবনী পদ্ধতিটি সাধারণভাবে পথচারী রাস্তার পরিবেশ এবং বিশেষ করে সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রের শিল্প পরিবেশনাকে এক নতুন মাত্রা দিয়েছে। এই স্থানে উপস্থিত বয়স্ক, শিশু, যুবক-যুবতী এবং মহিলারা সকলেই সুরেলা সঙ্গীত এবং মহৎ, অভিব্যক্তিপূর্ণ নৃত্যে ডুবে আছেন... এই দৃশ্যটি দেখে কেউ বুঝতে পারে যে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকগান (হাট ভান) মঞ্চে বা রাস্তায় আনা, যেমনটি শহরটি দীর্ঘদিন ধরে করে আসছে, এই শিল্পে নতুন প্রাণ সঞ্চার করেছে।
ফু লি শহরের লুওং খান থিয়েন ওয়ার্ডের মিঃ হো ডিয়েপ বলেন: “হা নাম হল চিও এবং ভ্যান গানের উৎপত্তিস্থল। যদিও শহরের মানুষ এই শিল্পকলা পছন্দ করে, তবুও মন্দির এবং মন্দিরে গিয়ে এগুলি দেখার এবং উপভোগ করার সুযোগ তাদের খুব কমই হয়। যদিও আমরা জানি যে ভ্যান গান সেই জায়গাগুলিতেই সমৃদ্ধ হয়, তবুও মানুষের আধ্যাত্মিক জীবনে এর মূল্য বিকাশের জন্য এটিকে মঞ্চস্থ করা তাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যবাহী শিল্প উপভোগ করার একটি ভাল উপায়। আজ, ভিয়েতনাম ইভেন্টের এত বড় আকারের শিল্প অনুষ্ঠানের আয়োজন সত্যিই শহরের মানুষকে খুশি করে।”
ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত পরিবেশনার পর, গায়িকা মাই ট্রান লাম অনেক বোলেরো, লিরিক এবং বিপ্লবী গান দিয়ে জনগণ এবং পর্যটকদের মনোরঞ্জন করেন। অনুষ্ঠানের একেবারে শেষ অবধি দর্শকরা ছিলেন। ট্রান হুং দাও ওয়ার্ডের মিসেস ট্রান থি ইয়েন বলেন: “আজ, প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে জাতীয় উদ্ধৃতি এবং মঞ্চ শিল্প উৎসব শুরু হচ্ছিল, কিন্তু আমরা লোকসঙ্গীত উপভোগ করতে এবং শিল্পীদের সাথে আলাপচারিতা করার জন্য পুরাতন বিয়েন হোয়া সিনেমা হলে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। সত্যিই, আমাদের পছন্দটি খুবই সঠিক ছিল; অনুষ্ঠানটি ছিল সহজ কিন্তু গভীরভাবে স্পর্শকাতর।”
জিয়াংনান
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক
মন্তব্য (0)