Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

দুঃখের পর কিয়ু ত্রিন, এখন সুখে একজন প্রকৃত কৃষক হয়ে উঠছে

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/04/2024

[বিজ্ঞাপন_১]
Diễn viên Kiều Trinh trong phim Ước mình cùng bay - Ảnh: ĐPCC

"উইশ উই কুড ফ্লাই টুগেদার" সিনেমায় অভিনেত্রী কিউ ট্রিন - ছবি: প্রযোজক

এটি কিয়ু ট্রিনের স্মরণীয় ভূমিকা, যদিও স্ক্রিপ্টের প্রথম কয়েক পৃষ্ঠা পড়ার সময় সে মনে মনে ভাবছিল: ওহ, এই ভূমিকাটি আমার নয়।

কিউ ট্রিন সকালে কোদাল তুলে দুপুরে ভাত রান্না করে।

সেই পার্থক্য সম্পর্কে বলতে গিয়ে কিয়ু ট্রিন বলেন: "আমারও দুই মেয়ে এবং এক ছেলে আছে, কিন্তু আমি আমার সব সন্তানকেই সমানভাবে ভালোবাসি এবং মিসেস নাগার মতো নারীদের চেয়ে পুরুষদের বেশি পছন্দ করি না।"

কিন্তু পরে, আমি তার প্রতি সহানুভূতিশীল হয়েছি। সমাজের কোথাও না কোথাও এখনও সুবিধাবঞ্চিত নারীরা আছেন।

আমি আশা করি যখন তুমি "উইশ উই কুড ফ্লাই" সিনেমাটি দেখবে, তখন তুমি নিজের দিকে ফিরে তাকাবে। প্রতিটি ব্যক্তির কাছেই আমাদের পরিবর্তনের জন্য, নিজেদের এবং আমাদের সন্তানদের জন্য সেরা জিনিসগুলি শেখার জন্য শিক্ষা রয়েছে।

* আপনি কি সুবিধাবঞ্চিত মহিলাদের একজন?

- অতীতের কথা ভাবলে, আমি অনেকটা মিসেস এনগার মতো। তিনি যেভাবে তার পিতৃতান্ত্রিক স্বামীকে সহ্য করেন তা আমার মতোই। আমার তিন স্বামীর মধ্যে দুজন ছিলেন পিতৃতান্ত্রিক।

যদিও তার মেয়ে তাকে ভুল বুঝেছিল, মিসেস এনগা কোনও ব্যাখ্যা না দিয়ে নীরবে তা মেনে নিয়েছিলেন। মাঝে মাঝে আমিও তা মেনে নিয়ে ফেলি।

* দর্শকরা মিসেস এনগা চরিত্রটিকে তার নিজের সমস্যাগুলি শিখতে দেখেছেন। আপনার কী হবে, মিসেস এনগার কাছ থেকে আপনি কিছু শিখেছেন?

Diễn viên Kiều Trinh, Thùy Dung trong phim Ước mình cùng bay - Ảnh: ĐPCC

"উইশ উই কুড ফ্লাই টুগেদার" সিনেমায় অভিনেত্রী কিউ ট্রিন এবং থুই ডাং - ছবি: প্রযোজক

- "উইশ উই কুড ফ্লাই টুগেদার" ছবির শুটিং চলাকালীন, কোভিড-১৯ মহামারী ছড়িয়ে পড়ে। ছবির কলাকুশলীরা কিছু সময়ের জন্য শুটিং বন্ধ করে দেন।

আমার মনে হয় আমি সবচেয়ে বেশি যা শিখেছি তা মিসেস এনগার কাছ থেকে নয়, বরং এই চিত্রগ্রহণের পর্যায় থেকে।

২০১৯ সালে, আমি আমার বাচ্চাদের মহামারী এড়াতে তাদের বাবার সাথে থাকার জন্য আমার নিজের শহর বিন ফুওকে ফিরিয়ে নিয়ে যাই এবং তখন থেকেই সেখানেই রয়েছি।

এখন আমি একজন সত্যিকারের কৃষক। যদি আমি ছবি তোলার কাজ না করি, তাহলে প্রতিদিন সকালে বাগানে কাজ করি এবং দুপুরে বাবার জন্য দুপুরের খাবার রান্না করি।

আমার বড় মেয়ে সাইগনে থাকে। বাকি দুজন বিন ফুওকে থাকে। জীবন সহজ এবং আরামদায়ক।

অনেক চলচ্চিত্র কর্মী আমাকে ফোন করে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: ওহ, তুমি একজন ধনী ব্যক্তি হয়ে গেছো, তুমি কি চাকরি ছেড়ে দিয়েছো?

আমি স্পষ্ট করে বলতে চাই যে আমি এখনও একজন অভিনেতা হিসেবে জীবিকা নির্বাহ করি, একমাত্র পার্থক্য হল আমি আমার শহরে থাকি।

আমি বর্তমানে পরিচালক নগুয়েন ফুওং দিয়েনের "ডুয়েন" সিনেমায় এবং নেটফ্লিক্সের জন্য পরিচালক হ্যাম ট্রানের একটি সিনেমায় একটি ছোট চরিত্রে অভিনয় করছি।

"উইশ উই কুড ফ্লাই টুগেদার" সিনেমার কিছু অংশ

* সাইগন থেকে নিজের শহরে ফিরে এসে, তুমি নিশ্চয়ই অনেক ভেবেছ?

- প্রথমে আমিও খুব চিন্তিত ছিলাম। সাইগনে জীবন স্থিতিশীল, এবং আমার বাচ্চাদের পড়াশোনা সহজ। কিন্তু যখন আমি মহামারী এড়াতে এবং আমার বাবার যত্ন নেওয়ার জন্য আমার শহরে ফিরে আসি, তখন আমি দেখতে পাই যে গ্রামাঞ্চলে বসবাসও খুব ভালো।

নিরাপদ সবুজ গ্রামাঞ্চলে জীবন ব্যয়বহুল নয়। সাইগনে আমি প্রতি মাসে কয়েক মিলিয়ন ডং খরচ করি, কিন্তু গ্রামাঞ্চলে আমি মাত্র কয়েক মিলিয়ন খরচ করি।

প্রথমে, বাচ্চারা গ্রামাঞ্চলে ফিরে এসে কিছুটা দুঃখ পেয়েছিল, কিন্তু পরে তারা বৃষ্টিতে স্নান করা, স্রোতে ভেসে বেড়ানো, পাখি এবং ঝিঁঝিঁ পোকার সাথে খেলা করার মতো অনেক অভিজ্ঞতার সাথে জীবন উপভোগ করেছে। এখন তাদের মায়ের সাথে আরোহণ, ফল সংগ্রহ এবং ভুট্টা এবং কাসাভা লাগানোর জন্য অবসর সময় আছে।

আমার শহর থেকে সাইগনে যাতায়াতের সময় নিয়ে আমার একটু সমস্যা হয়েছিল, যা একটু দীর্ঘ ছিল। কিন্তু এখন রাস্তাঘাটে যাতায়াত করা সহজ, যদি কোনও শুটিংয়ের সময়সূচী থাকে, তাহলে চলচ্চিত্রের কলাকুশলীদের কেবল আমাকে আগে থেকে জানাতে হবে যাতে আমি প্রস্তুতি নিতে পারি।

Kiều Trinh cùng ba và con gái tại quê nhà - Ảnh: NVCC

কিউ ট্রিন তার বাবা এবং মেয়ের সাথে তার নিজের শহরে - ছবি: এনভিসিসি

ফিরে আসার পর থেকে দেখছি বাবা আরও খুশি।

* পাঁচ বছর গ্রামাঞ্চলে বসবাসের পর, আজকের কিইউ ট্রিন কি অতীতের কিইউ ট্রিন থেকে আলাদা?

- আমার জন্ম বিন ডুওং -এ। আমার পরিবার ১৯৮২ সাল থেকে বিন ফুওকে বসবাস করছে। আমি প্রথমে একজন কৃষক ছিলাম, এখন আমি একজন কৃষক।

সত্যি বলতে, প্রথম কয়েকদিন আমি কাজ করতে অভ্যস্ত ছিলাম না, তাই আমার রোদে পোড়া হয়ে যায় এবং কোদাল ধরার ফলে আমার হাতে ফোসকা পড়ে যায়। এখন আমি গ্রামাঞ্চলের জীবনের গতিতে অভ্যস্ত।

আমি সবচেয়ে ছোট মেয়ে, অবিবাহিত, তাই আমি আমার বাবার সাথে থাকি, আমার ভাইবোনদের তুলনায় যাদের পরিবার আছে, তার যত্ন নেওয়া বেশি সুবিধাজনক।

আমার বাবার বয়স ৮৩ বছর। তার স্ট্রোক হয়েছে এবং হাঁটতে সমস্যা হচ্ছে। আমি ভালো রান্না করি আর সে বেশি খায়। আমি ফিরে আসার পর থেকে তাকে আরও খুশি মনে হচ্ছে।

Kiều Trinh tại quê nhà Bình Phước - Ảnh: NVCC

কিউ ট্রিন তার নিজ শহর বিন ফুওকে - ছবি: এনভিসিসি

১৪ বছর বয়স থেকেই আমার জীবন চলমান, সবেমাত্র মাধ্যমিক বিদ্যালয় শেষ করেছি।

এখন মনে পড়ছে, যদি আমি আরও ভালোভাবে পড়াশোনা করতাম, তাহলে আমার আরও ভালো চাকরি পাওয়ার সুযোগ হতো।

আমার দ্বিতীয় সন্তানের (কি ফং, যিনি সাউদার্ন ফরেস্ট ল্যান্ড সিনেমায় স্টর্কের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন) জন্ম দেওয়ার কিছুক্ষণ পরেই, আমার মা মারা যান এবং আমি সবকিছু থেকে বঞ্চিত হয়ে যাই।

সেই সময়, আমি খুব কঠিন জীবনযাপন করতাম, প্রতি মাসে আমার সমস্ত টাকা খরচ করে ফেলতাম, এটা ছিল একটা সংকটের সময়।

কিন্তু তারপর আমার ঘুম ভেঙে গেল, যদি আমি নিজের যত্ন না নিই, তাহলে আমার পরিবার এবং সন্তানদের কে যত্ন নেবে?

সেই ভারী দায়িত্ব আমাকে সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য করেছিল যে আমি যা কিছু করতে পারি তা ত্যাগ করব, সহজে এবং আরামে ত্যাগ করব।

যখন আমি ধীর গতিতে হাঁটি, তখন বুঝতে পারি যে সবকিছু ঈশ্বরের দ্বারাই সাজানো। যেমন আমি অনেক দিন ধরে আমার বাবার যত্ন নিতে চেয়েছিলাম।

কিন্তু সত্যি বলতে, সাইগনে আমি অর্থনৈতিক চাপের কারণে কাজকে অগ্রাধিকার দিয়েছিলাম। মহামারী আমার বাবার যত্ন নেওয়ার জন্য বাড়ি ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্তকে আরও শক্তিশালী করে তুলেছিল।

আচ্ছা, আমি আগের চেয়ে অনেক বেশি বাস্তববাদী (হাসি) । আমি আগে রোমান্টিক ছিলাম এবং সৌন্দর্য পছন্দ করতাম।

একবার, উত্তরে একটি সিনেমার শুটিং করার সময়, আমি আমার ১ কোটি ২০ লক্ষ ভিয়েতনামী ডং বেতনের পুরোটাই আমার শহরে লাগানোর জন্য গোলাপ গাছ কিনেছিলাম, এবং পরিবহন খরচও দিতে হয়েছিল।

এখন কেবল একটি গোলাপ গাছ অবশিষ্ট আছে, কিন্তু ভিন্ন আবহাওয়ার কারণে এটিতে ফুল ফুটতে পারে না। মাঝে মাঝে আমি দা লাট থেকে ফুল কিনতে কয়েক মিলিয়ন ডলার খরচ করি।

এখন আমার মনে হচ্ছে এটা অপচয়। আমি ফলের গাছ লাগাই। বাড়িতে বরই, পেয়ারা, কাঁঠাল, ম্যাঙ্গোস্টিন, স্টার আপেল গাছ আছে... প্রতিটি ঋতুতেই খাওয়ার জন্য ফল আছে।


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

হোয়ান কিম লেকের ধারে শরতের সকালে, হ্যানয়ের মানুষ একে অপরকে চোখ ও হাসি দিয়ে অভ্যর্থনা জানায়।
হো চি মিন সিটির বহুতল ভবনগুলি কুয়াশায় ঢাকা।
বন্যার মৌসুমে শাপলা ফুল
দা নাং-এর 'ফেয়ারল্যান্ড' মানুষকে মুগ্ধ করে, বিশ্বের শীর্ষ ২০টি সুন্দর গ্রামের মধ্যে স্থান পেয়েছে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

ঠান্ডা বাতাস 'রাস্তা ছুঁয়েছে', হ্যানোয়াবাসীরা মৌসুমের শুরুতে একে অপরকে চেক-ইন করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য