ট্রান মন্দির উৎসব: জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য

লং হাং-এর প্রাচীন ভূমি - আজকের হুং হা হল ট্রান রাজবংশের জন্মস্থান, জ্ঞানী রাজা এবং প্রতিভাবান সেনাপতিদের জন্মস্থান এবং দং আ-এর আত্মার উৎস, যা দৃঢ় ইচ্ছাশক্তিকে লালন করে। এর ঐতিহাসিক মূল্য এবং অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয়ের কারণে, ২০১৪ সালে, থাই বিন -এর ট্রান মন্দির উৎসবকে জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল; ট্রান রাজবংশের রাজাদের সমাধি এবং মন্দির কমপ্লেক্স, তিয়েন ডুক কমিউন (হুং হা) একটি বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে স্থান পেয়েছে। প্রতি বছর ১৩ থেকে ১৭ জানুয়ারী পর্যন্ত এখানে অনুষ্ঠিত উৎসবগুলি একটি অদৃশ্য কিন্তু শক্তিশালী সুতোর মতো আজকের প্রজন্মকে গৌরবময় ঐতিহাসিক ঐতিহ্যের সাথে সংযুক্ত করে, একই সাথে লং হাং-এর জন্মভূমিতে ট্রান রাজবংশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের বিশেষ মূল্যকে সম্মান জানাতে অবদান রাখে।

ট্রান মন্দির উৎসবে (তিয়েন ডুক কমিউন, হাং হা জেলা) জল শোভাযাত্রা শত শত অংশগ্রহণকারীকে আকর্ষণ করে।

ট্রান রাজবংশের জন্মভূমি

ধ্বংসাবশেষটি পুনরুদ্ধার এবং অলঙ্কৃত করার পর থেকে, প্রতি বছর নিয়ম অনুসারে ট্রান মন্দির উৎসব পুনরুদ্ধার এবং রক্ষণাবেক্ষণ করা হচ্ছে। উৎসবের সাংস্কৃতিক আকর্ষণ হল মানবতার সাথে মিশে থাকা অনেক ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠান এবং ট্রান রাজবংশ থেকে উদ্ভূত ঐতিহ্যবাহী লোকজ খেলা এবং পরিবেশনা, যা কঠোরভাবে এবং টেকসইভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। এই বছর, ট্রান রাজবংশের প্রতিষ্ঠার (১২২৫ - ২০২৫) ৮০০ তম বার্ষিকীর সাথে এই উৎসবের একটি বিশেষ অর্থ জড়িত।

ইতিহাসের বইগুলিতে আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে, রাজবংশ প্রতিষ্ঠার পরপরই, ট্রান রাজবংশ শীঘ্রই তাদের কর্মজীবনের বিকাশ এবং বজায় রাখার পরিকল্পনাগুলি সক্রিয়ভাবে বাস্তবায়নের জন্য একটি শক্তিশালী ঘাঁটি হয়ে ওঠার জন্য স্বদেশে বাহিনী গঠনের উপর মনোনিবেশ করে। বিশেষ করে, তারা কৃষিকাজের প্রচার, নদী খনন, বাঁধ নির্মাণ, ডিউক, ম্যান্ডারিন এবং জেনারেলদের জমি প্রদান, সম্পত্তি এবং জায়গির স্থাপন; আদালত রক্ষার জন্য বিশ্বস্ত সেনাবাহিনী গঠনের জন্য তাদের নিজ শহর থেকে যুবকদের রাজধানীতে আনার জন্য নিয়োগ; স্থানীয় সামরিক বাহিনী গঠনের যত্ন নেওয়া; তাদের নিজ শহরে সামরিক সরঞ্জাম সংগ্রহ এবং সংরক্ষণ করা; লং হাংকে একটি শক্তিশালী পিছনের ঘাঁটিতে পরিণত করা, প্রতিরোধ যুদ্ধের জন্য সামরিক সরঞ্জাম সরবরাহ করা।

ট্রান রাজবংশের জন্মস্থান হতে পেরে গর্বিত, বহু দশক ধরে পার্টি কমিটি এবং থাই বিনের জনগণ তাদের জন্মভূমিতে ট্রান রাজবংশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের বিশেষ মূল্যকে সম্মান জানাতে ব্যবহারিক কার্যক্রম বাস্তবায়নের উপর মনোনিবেশ করেছে। বিশেষ করে, সকল শ্রেণীর মানুষের আধ্যাত্মিক ও সাংস্কৃতিক চাহিদা পূরণ করে ট্রান মন্দির উৎসবের অবস্থানকে আরও উন্নত করা।

ট্রান মন্দির উৎসবে গম্ভীর জল শোভাযাত্রা অনুষ্ঠান।

বার্ষিক ট্রান মন্দির উৎসবের ধারাবাহিক কার্যক্রমের মধ্যে, নদীতে জেলে হিসেবে ট্রান রাজবংশের বংশধরদের নম্র দিনগুলির কথা স্মরণ করিয়ে দেওয়ার জন্য লোক প্রতিযোগিতার পাশাপাশি, প্রতিটি যুদ্ধে বিজয় নিশ্চিত করার জন্য সৈন্য সংগ্রহের সকল পরিস্থিতিতে নমনীয়তা প্রদর্শনের প্রতিযোগিতাও রয়েছে। বিশেষ করে, উৎসবের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে শিল্প অনুষ্ঠান সর্বদা যুদ্ধের চেতনা প্রদর্শন করে। শত শত পেশাদার এবং অপেশাদার শিল্পী এবং অভিনেতাদের কঠোর পরিশ্রমের সাথে মহাকাব্যিক পরিবেশনার পাশাপাশি, ২০২৪ এবং ২০২৫ সালের উৎসবগুলিতে ট্রান রাজবংশের ১৭৫ বছরের রাজত্বের প্রতিনিধিত্বকারী ১৭৫ জন ড্রামার অংশগ্রহণ করবেন।

এই বছরের ড্রাম পরিবেশনায় অংশগ্রহণকারীরা হুং নান হাই স্কুলের (হুং হা) শিক্ষার্থীরা। হুং নান হাই স্কুলের শিক্ষক নগুয়েন থি দাও বলেন: ট্রান মন্দির উৎসবের বিশেষ ড্রাম পরিবেশনা এবং উদ্বোধনী পরিবেশনায় আয়োজক কমিটির সাথে যোগ দেওয়া আমার এবং আমার শিক্ষার্থীদের জন্য সম্মানের। এই অর্থপূর্ণ কার্যক্রমের মাধ্যমে, আমরা শিক্ষার্থীদের তাদের মাতৃভূমি, দেশের প্রতি ভালোবাসা, "জল পান করার সময়, এর উৎস মনে রাখো" এই ঐতিহ্য সম্পর্কে শিক্ষিত করতে এবং হুং হা স্বদেশের ঐতিহ্যের সাংস্কৃতিক সৌন্দর্যের সর্বদা প্রশংসা করতে অবদান রাখার আশা করি।

ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের প্রচার

২০২৩ সাল থেকে, ট্রান মন্দির উৎসব প্রাদেশিক পর্যায়ে আয়োজন করা হচ্ছে। বার্ষিক উৎসব আয়োজন সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্যবোধ প্রচারে এবং স্বদেশ ও দেশ গঠনের জন্য একটি নতুন চালিকা শক্তি তৈরিতে অবদান রেখেছে। স্থানীয় সন্তান হিসেবে, যিনি বাড়ি থেকে দূরে থাকেন এবং কাজ করেন, প্রতি বছর মিঃ বুই মিন ল্যাপ ( হ্যানয় শহর) উৎসবে অংশগ্রহণ করতে ফিরে আসেন। তিনি বলেন: আমি আমার জন্মস্থানের জন্য খুব গর্বিত, যেখানে ট্রান মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ এবং উৎসব ক্রমবর্ধমানভাবে সংরক্ষণ এবং প্রচারিত হচ্ছে। প্রতি বছর আমরা উৎসবের মরসুমে আমাদের জন্মস্থানে ফিরে আসি ঐতিহ্যবাহী উৎসবের পরিবেশে নিজেদের ডুবিয়ে দিতে। এই বছর, আমি আরও গর্বিত যখন উৎসবটি কেবল আচার-অনুষ্ঠান এবং লোক প্রতিযোগিতা সংরক্ষণ করে না বরং অনেক অনন্য বুথের সাথে সরবরাহ এবং চাহিদাকে সংযুক্ত করে একটি মেলার আয়োজন করে। আমি আশা করি উৎসবটি আরও বেশি করে বিকশিত হবে, কেবল দেশীয় নয়, আন্তর্জাতিক পর্যটকদের জন্যও একটি গন্তব্যস্থল হয়ে উঠবে।

ট্রান মন্দির উৎসবে আচার-অনুষ্ঠান এবং লোকজ প্রতিযোগিতাগুলি ঐতিহ্যবাহী নিয়ম অনুসারে আয়োজন করা হয়।

ট্রান মন্দির উৎসবের প্রতিটি ঋতুতে, উদ্বোধনী অনুষ্ঠান, ট্রান রাজাদের সমাধিতে ধূপদান, শোভাযাত্রা (জল শোভাযাত্রা এবং শোভাযাত্রা) এবং পূজা অনুষ্ঠানের মতো ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠান সংরক্ষণ করা হয়। এই বছর, উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের মূল আকর্ষণ হল "উজ্জ্বল থাই বিন - পবিত্র মাতৃভূমি - পবিত্র ভূমি - পবিত্র বৌদ্ধ ধর্ম - ট্রান রাজবংশের উৎপত্তি" থিমের একটি বিশেষ শিল্পকর্ম। এছাড়াও, উৎসবের দিনগুলিতে, দেশী-বিদেশী উদ্যোগের সাথে ট্রান ব্যবসায়ীদের সরবরাহ এবং চাহিদার সংযোগ স্থাপনের জন্য মেলা, মাছের খাবার, আতশবাজি, বান চুং মোড়ানো, ফিনিক্স-উইং পান মোড়ানো, কুস্তি, দাবা, ভাত রান্না করার জন্য আগুন টানা, টানাটানি, গানের উৎসব এবং রোয়িং ক্লাবের বিনিময়...

ট্রান মন্দির উৎসবে লোকজ প্রতিযোগিতা স্থানীয় জনগণের সক্রিয় অংশগ্রহণকে আকর্ষণ করেছিল।

ধ্বংসাবশেষ এবং ট্রান মন্দির উৎসবের মরশুমের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ব্যক্তিদের একজন হিসেবে, তিয়েন ডুক কমিউন (হাং হা) এর মিঃ হোয়াং দিন বিচ জানান: ট্রান মন্দির উৎসবের সমস্ত লোক প্রতিযোগিতা স্থানীয় জনগণ দ্বারা সতর্কতার সাথে প্রস্তুত করা হয়, মানবসম্পদ থেকে শুরু করে উৎসবে অংশগ্রহণের জন্য উপকরণ এবং শর্তাবলী পর্যন্ত। প্রতিযোগিতাগুলি কেবল কমিউনের গ্রাম এবং জেলার কমিউনগুলির মধ্যে প্রতিযোগিতার সুযোগই নয়, বরং দর্শনার্থীদের অনেক নতুন এবং আকর্ষণীয় অভিজ্ঞতা এবং আবিষ্কারও এনে দেয়। যখন আমি আগুন টানা এবং ভাত রান্নার প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করি, তখন আমি সক্রিয়ভাবে দর্শনার্থীদের সাথে এই প্রতিযোগিতার অনন্য এবং অর্থপূর্ণ বিষয়গুলি ভাগ করে নিই, দর্শনার্থীদের প্রতিযোগিতার অনেক ছবি তুলতে উৎসাহিত করি।

২০২১ সালে, প্রধানমন্ত্রী ১৯৫.০১ হেক্টর আয়তনের ট্রান রাজবংশের রাজাদের সমাধি ও মন্দিরের বিশেষ জাতীয় ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং পুনর্বাসনের পরিকল্পনার কাজ অনুমোদনের সিদ্ধান্ত জারি করেন; বর্তমানে, একটি পাবলিক বিনিয়োগ প্রকল্প প্রতিষ্ঠা এবং আগামী সময়ে বাস্তবায়নের জন্য সম্পদ সংগ্রহের জন্য বিস্তারিত পরিকল্পনা ডসিয়ার সম্পন্ন হয়েছে। সকল স্তরের কর্তৃপক্ষ, কার্যকরী শাখা এবং সকল শ্রেণীর মানুষের সক্রিয় অংশগ্রহণের মাধ্যমে, ট্রান মন্দির উৎসব থাই বিনের ধানের জমিতে একটি অপ্রত্যাশিত গন্তব্য হবে। এর ফলে, কার্যত আধ্যাত্মিক ও সাংস্কৃতিক পর্যটনকে উৎসাহিত করা হবে, আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে অবদান রাখা হবে।

তু আনহ

সূত্র: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217654/le-hoi-den-tran-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia