আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রের বিশেষায়িত আদালত আইন উচ্চাভিলাষী আইনি চিন্তাভাবনা প্রদর্শন করে

৪ ডিসেম্বর বিকেলে, জাতীয় পরিষদে দলগতভাবে আলোচনা করা হয়: আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রে বিশেষায়িত আদালত সংক্রান্ত খসড়া আইনের পর্যালোচনা এবং ২০২৬-২০৩০ সময়কালে জাতীয় জ্বালানি উন্নয়নের প্রক্রিয়া ও নীতি সম্পর্কিত জাতীয় পরিষদের খসড়া প্রস্তাবের উপর জমা দেওয়া এবং প্রতিবেদন।

হ্যানয় শহরের জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের প্রতিনিধিদল দলবদ্ধভাবে আলোচনা করেছে। ছবি: media.quochoi.vn

আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রের বিশেষায়িত আদালত সংক্রান্ত খসড়া আইনটিকে একটি আইনি দলিল বলে নিশ্চিত করে যা একটি অত্যন্ত নতুন এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী আইনি মানসিকতা প্রদর্শন করে, প্রতিনিধি ডো ডুক হং হা (হ্যানয় প্রতিনিধিদল) বিচারকদের মানবসম্পদ উল্লেখ করেছেন (ধারা ৯)।

প্রতিনিধি বলেন যে এটি সবচেয়ে সাহসী অগ্রগতি, খসড়া আইনটি বিশ্বের প্রধান আর্থিক কেন্দ্রগুলিতে আন্তর্জাতিক সালিসি মডেল এবং বাণিজ্যিক আদালতের কাছে বেসামরিক কর্মচারীদের যাওয়ার ঐতিহ্যবাহী চিন্তাভাবনাকে অতিক্রম করেছে। অতএব, খসড়াটি বিদেশীদের বিচারক হিসেবে নিয়োগের অনুমতি দিয়েছে, যার মধ্যে বিদেশী বিচারক, মর্যাদাপূর্ণ আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞ আইনজীবীও রয়েছে, এবং একই সাথে আইনজীবী, প্রভাষক, বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে দেশীয় নিয়োগের উৎস প্রসারিত করেছে..., কেবল বর্তমান আদালত ব্যবস্থার মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়।

এই নিয়ন্ত্রণ আন্তর্জাতিক বিনিয়োগকারীদের জন্য পরম আস্থা তৈরি করবে কারণ বিনিয়োগকারীরা প্রায়শই দেশীয় সুরক্ষাবাদের ভয় পান, বিদেশী বিচারকদের উপস্থিতি রায়ের বস্তুনিষ্ঠতা, স্বচ্ছতা এবং আন্তর্জাতিক শ্রেণীর গ্যারান্টি।

প্রতিনিধি দো ডুক হং হা বক্তব্য রাখছেন। ছবি: media.quochoi.vn

খসড়া আইনে পদ্ধতিগত ভাষার প্রয়োগের ক্ষেত্রে, আইনি সার্বভৌমত্ব নিয়েও উদ্বেগ রয়েছে, কারণ একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রের প্রকৃতি একটি বিশেষ পরীক্ষামূলক প্রক্রিয়া। অতএব, খসড়া আইনটি বিদেশী আইন এবং আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক অনুশীলন প্রয়োগের অনুমতি দেয়, এমনকি যখন ভিয়েতনাম সদস্য না হয়, যদি পক্ষগুলির মধ্যে একটি চুক্তি থাকে; বিশেষ করে, যদি কোনও চুক্তি না থাকে, তাহলে ডিফল্টভাবে ভিয়েতনামী আইন কঠোরভাবে প্রয়োগ করার পরিবর্তে, নিকটতম সংযোগযুক্ত দেশের আইন প্রয়োগ করা হবে।

আদালতে গৃহীত ভাষা ইংরেজি, এই বিধান সম্মানের অধিকার এবং আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকার বাস্তবায়নে অবদান রাখে। কারণ আন্তর্জাতিক বাণিজ্যে, আইন বেছে নেওয়ার অধিকার সর্বোচ্চ, ভিয়েতনামী আইন বা ভিয়েতনামী ভাষা প্রয়োগ বাধ্যতামূলক করলে লেনদেন, অনুবাদ, আইনের ব্যাখ্যার খরচ বৃদ্ধি পাবে এবং বিনিয়োগকারীদের জন্য আইনি ঝুঁকি বৃদ্ধি পাবে, যার ফলে তারা আর্থিক কেন্দ্রের দিকে মুখ ফিরিয়ে নেবে। এই বিধানটি দেখায় যে ভিয়েতনাম সত্যিই বিশ্বের "খেলানো" নিয়ম অনুসারে "খেলছে", বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য আন্তর্জাতিক মান এবং অনুশীলন গ্রহণ করছে।

বিচারকদের সরাসরি রায় কার্যকর করার অধিকার প্রদানের ক্ষেত্রে - এটি একটি বিপ্লবী বিচারিক প্রশাসনিক সংস্কার, যা আজকের সবচেয়ে বড় বাধার সমাধান করে, যা হল দীর্ঘ দেওয়ানি রায় কার্যকর করার প্রক্রিয়ার কারণে মামলা জেতার কিন্তু অর্থ সংগ্রহ না করার পরিস্থিতি। খসড়া আইনের বিষয়বস্তুতে বিশেষায়িত আদালতের বিচারকদের রায় কার্যকর করার সিদ্ধান্ত জারি করার এবং দ্রুত কার্যকর করার ব্যবস্থা করার অধিকারের বিষয়টি উল্লেখ করা হয়েছে, সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময়সীমা খুব দ্রুত, অনুরোধ পাওয়ার তারিখ থেকে মাত্র তিন কার্যদিবস, বিচারকের অবিলম্বে জবরদস্তিমূলক ব্যবস্থা প্রয়োগের অধিকার রয়েছে...

প্রতিনিধি নগুয়েন হু চিন বক্তব্য রাখেন। ছবি: media.quochoi.vn

খসড়া আইনে আরও বলা হয়েছে যে বিদেশী বিচারকদের নিম্নলিখিত শর্ত এবং মান পূরণ করতে হবে: মর্যাদা, ভালো নৈতিক গুণাবলী এবং উপযুক্ত পেশাদার জ্ঞান থাকা; বিনিয়োগ এবং ব্যবসায়িক কার্যক্রম সম্পর্কিত মামলার বিচার ও নিষ্পত্তিতে কমপক্ষে ১০ বছরের অভিজ্ঞতা থাকা; বিশেষায়িত আদালতে মামলা নিষ্পত্তি করার জন্য ইংরেজিতে দক্ষতা থাকা; ৭৫ বছরের বেশি বয়সী নয় এবং নির্ধারিত কাজ সম্পন্ন করার জন্য স্বাস্থ্যগত যোগ্যতা থাকা।

এই বিষয়বস্তু সম্পর্কে, প্রতিনিধি নগুয়েন হু চিন (হ্যানয় প্রতিনিধিদল) বলেন যে বাস্তবে, একজন বিচারকের পক্ষে এই চারটি শর্ত পূরণ করা খুবই কঠিন এবং সম্ভবত এই প্রবিধান বাস্তবে উপযুক্ত নয়। এই উদ্বেগের সাথে, প্রতিনিধি প্রস্তাব করেছিলেন যে প্রবিধানটি আরও নমনীয় হওয়া উচিত, সম্ভবত এমনভাবে সংশোধন করা উচিত যাতে একজন বিদেশী বিচারককে উপরে উল্লিখিত "শর্তগুলির মধ্যে একটি" সম্পূর্ণরূপে পূরণ করতে হয়।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/luat-toa-an-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-the-hien-tu-duy-phap-ly-day-khat-vong-725661.html