চুওন এনগো গ্রামে হাজার বছরের পুরনো মুক্তা খননের শিল্পকর্মের সাক্ষী থাকুন

হ্যানয় - চুওন এনগো গ্রামটি লি রাজবংশের প্রথম দিক থেকেই মুক্তা খচিত শিল্পের জন্য পরিচিত। গ্রামটি যেন একটি লাইভ শো যেখানে কারিগররা কাঠের উপর ছুরি নিয়ে "নৃত্য" করে।

হ্যানয়ের চুওন এনগো গ্রামে একটি মাদার-অফ-পার্ল ওয়ার্কশপে মসৃণ পালতোলা নৌকার একটি মাদার-অফ-পার্ল মোজাইক। ছবি: ইয়েন ভ্যান

মিলেনিয়াল ইন্ডাস্ট্রি

হ্যানয় কেন্দ্র থেকে প্রায় ৪০ কিলোমিটার দক্ষিণে নুয়ে নদীর তীরে অবস্থিত, চুওন এনগো গ্রামটি চুয়েন মাই কমিউনের অন্তর্গত। এই গ্রামটিকে ভিয়েতনামে মুক্তার খোদাই শিল্পের জন্মস্থান হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যা প্রাচীন থাং লং দুর্গের শত শত কারুশিল্পের মধ্যে একটি।

ফু জুয়েন ​​মাদার-অফ-পার্ল ইনলে অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান মিঃ নগুয়েন ভিন কোয়াং বলেন, ঐতিহাসিক রেকর্ড অনুযায়ী, একাদশ শতাব্দীতে লি রাজবংশের জেনারেল মিঃ ট্রুং কং থান চুওন এনগোর জনগণকে মুক্তার ইনলে শিল্প শেখানো হয়। তারপর থেকে, গ্রামের অনেক পণ্য রাজপরিবারের সাতটি ধন হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে।

অনুভূমিক অনুভূমিক বার্ণিশযুক্ত বোর্ড এবং সমান্তরাল বাক্য চুওন এনগো গ্রামের ঐতিহ্যবাহী পণ্য। ছবি: ইয়েন ভ্যান

প্রায় এক হাজার বছরের উন্নয়নের পর, এখন পর্যন্ত, পুরো চুয়েন মাই কমিউনে হাজার হাজার শ্রমিক ইনলে পেশায় অংশগ্রহণ করছে। দক্ষতার উপর নির্ভর করে, মাদার-অফ-পার্ল ইনলে শ্রমিকদের আয় 6-15 মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং/মাস।

উচ্চ দক্ষতার প্রয়োজন এমন একটি পেশা হিসেবে, যে ব্যক্তি মুক্তার খোদাই শিখতে চান তাকে দক্ষ হিসেবে বিবেচনা করার জন্য সাধারণত ৫-১০ বছর সময় লাগে এবং যদি কেউ ভালো হতে চান, তাহলে তাকে সারা জীবন ক্রমাগত সৃষ্টি করতে হবে। অন্যান্য স্থান থেকে অনেকেই চুওন এনগোতে এই পেশা শিখতে এসেছেন, তারপর উত্তর ও দক্ষিণে মুক্তার খোদাই পেশা ছড়িয়ে দিয়েছেন।

শিল্পী খালি অংশটি দেখার জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য মাদার-অফ-পার্ল টুকরোটি অঙ্কনের সামনে ধরে রেখেছেন। ছবি: অবদানকারী

"গ্রামের পণ্যগুলি খুবই বৈচিত্র্যময়, ঐতিহ্যবাহী নকশা যেমন অনুভূমিক বার্ণিশ বোর্ড, সমান্তরাল বাক্য, মেহগনি বিছানা এবং ক্যাবিনেট থেকে শুরু করে। দেয়াল চিত্রগুলিতে "পাইন - ক্রিসান্থেমাম - বাঁশ - এপ্রিকট" সেট বা "পূর্বপুরুষদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে গৌরবে বাড়ি ফিরে আসা" এর মতো জনপ্রিয় নকশা রয়েছে..."

"সম্প্রতি, কর্মশালাগুলি গ্রাহকদের থিমের উপর ভিত্তি করে পোর্ট্রেট মোজাইক বা মোজাইক গ্রহণ করে। কাঁচামালের নকশা এবং মানের উপর নির্ভর করে, মুক্তার তৈরি মোজাইক পণ্যের দাম কয়েক মিলিয়ন থেকে বিলিয়ন ডং পর্যন্ত," মিঃ কোয়াং শেয়ার করেছেন।

মুক্তা কাটার প্রক্রিয়ার মধ্যে ফাঁকা জায়গা কাটা সবচেয়ে কঠিন ধাপ হিসেবে বিবেচিত হয়। ছবি: ইয়েন ভ্যান

চুওন এনগোর কারিগররা জানিয়েছেন যে এই খাঁজকাটা শিল্পে মূলত মাত্র ৪টি সরঞ্জাম ব্যবহার করা হয়, একটি করাত, একটি ছেনি, একটি ফাইল এবং একটি খোদাই করা ছুরি। কাঁচামাল হিসেবে রয়েছে মাত্র ৩টি সাধারণ জিনিস: কাঠ, মুক্তা এবং বার্ণিশ।

চুওন এনগো ইনলেগুলি তাদের সাবধানে কাটা, প্রাণবন্ত কিন্তু অক্ষত, অখণ্ড মুক্তার টুকরোগুলির জন্য অত্যন্ত মূল্যবান। এটি অর্জনের জন্য, কাজ করার আগে, কারিগরকে মুক্তার টুকরোগুলিকে ওয়াইনে ভিজিয়ে আগুনে গরম করতে হবে।

কয়েক মিলিয়ন থেকে কয়েক মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং মূল্যের জনপ্রিয় পণ্যগুলির কাঁচামাল হবে দেশীয় মেহগনি এবং মুক্তার কাঠ। কয়েক মিলিয়ন থেকে বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং মূল্যের পণ্যগুলিতে আমদানি করা গোলাপ কাঠ এবং বহু রঙের মুক্তার কাঠ ব্যবহার করা হবে।

খোদাইয়ের পর্যায়ের প্রস্তুতির জন্য কারিগর কাঠের খোদাই করা অংশগুলি পরিমাপ করছেন। ছবি: ইয়েন ভ্যান

"প্রধানত ইনলে ব্যবহার করা হয় গোলাপ কাঠ, মেহগনি এবং বিশেষ করে আবলুস কাঠ, কারণ এর দানা ছোট, যা ইনলে এর বিবরণকে স্পষ্ট করে তোলে। যদিও মূল্যবান, লোহার কাঠ উপযুক্ত নয়। দেশীয় মুক্তার দাম যুক্তিসঙ্গত, তবে রঙ খুব একটা সুন্দর নয়।"

"ব্যয়বহুল আমদানি করা মুক্তার খোলের দাম ৬০ কোটি ভিয়েতনামি ডং/কেজি পর্যন্ত, কিন্তু তাদের উজ্জ্বল রঙগুলি উচ্চমানের পণ্য তৈরির জন্য উপযুক্ত," চুওন এনগো গ্রামের কারিগর নগুয়েন বা টু বলেন।

একটি সমাপ্ত মোজাইক পণ্যের জন্য একটি প্যাটার্ন আঁকা, মুক্তার মাতা নির্বাচন করা এবং ফাঁকা অংশ করাত করা, ফাঁকা অংশ পরিমাপ করা এবং কাঠ খোদাই করা, মুক্তার মাতা অংশটি কাঠের সাথে আঠা লাগানো এবং অবশেষে ছাঁটাই এবং পালিশ করা এই ধাপগুলি অতিক্রম করতে হয়।

চুওন এনগোতে জন্মগ্রহণকারী অনেক মহিলা কারিগর শৈশব থেকেই তাদের পিতাদের কাছ থেকে এই শিল্প শেখেন। ছবি: ইয়েন ভ্যান

সাধারণত, প্রতিটি কারিগর তার কর্মজীবন জুড়ে কেবল একটি পর্যায়েই বিশেষজ্ঞ হন, তাই প্রতিটি পণ্য একটি সম্মিলিত প্রচেষ্টা। এমন কিছু কাজ আছে যার উপর সন্তুষ্ট হওয়ার জন্য একদল কারিগরকে ছয় মাস ধরে একসাথে কাজ করতে হয়।

পুরো গ্রামটা যেন একটা জীবন্ত আর্ট শো।

চুওন এনগো-তে গ্রামের রাস্তার ধারে, মাদার-অফ-পার্ল ইনলে ওয়ার্কশপগুলি একের পর এক অবস্থিত, করাত এবং ছেনির গুঞ্জন শব্দে পরিপূর্ণ। তৈরি পণ্যগুলি দক্ষতার সাথে প্রদর্শিত হয়, যা পুরো গ্রামকে একটি জীবন্ত জাদুঘরের মতো অনুভব করে।

কর্মশালাটি গ্রামের প্রবেশপথে অবস্থিত। প্রতিদিনের মতো, কারিগর ডুয়ং ভ্যান হিউ এখনও অধ্যবসায়ের সাথে মুক্তার খোলস কাটছেন এবং পর্যটকদের প্রশংসা পাচ্ছেন।

শামুকের খোলের টুকরো থেকে, চুওন এনগো কারিগররা এটিকে স্পষ্টভাবে দেখতে পাচ্ছেন। ছবি: ইয়েন ভ্যান

১০ বছর বয়স থেকে মোজাইক শেখা, এখন প্রায় ৩০ বছর ধরে এই পেশায় আছেন, মি. হিউ আত্মবিশ্বাসী যে তিনি একটি সুন্দর মোজাইক পণ্য তৈরির জন্য প্রতিটি ধাপ ভালোভাবে করতে পারবেন।

"আমি একটি রেখা দেখতে পাচ্ছি, মুক্তার খোলের টুকরোটিকে না ভেঙে লম্বা সুতোয় পরিণত করা, এটি একটি অত্যন্ত কঠিন কৌশল। আমি ১ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি দামে বিক্রি হওয়া কাজগুলি সম্পন্ন করার দায়িত্বেও ছিলাম," মিঃ হিউ শেয়ার করেছেন।

তবে, মিঃ হিউ-এর মতে, তার দক্ষতা এখনও গ্রামের সেরাদের মধ্যে পড়ে না। তিনি বলেন যে মাদার-অফ-পার্ল ইনলে কারিগররা প্রায় ৫০ বছর বয়সে সবচেয়ে দক্ষ হয়ে ওঠে।

ছাঁটাই প্রক্রিয়া শুরু করার আগে কারিগর পণ্যটি দেখে সেরা আলোর কোণটি বেছে নেন। ছবি: ইয়েন ভ্যান

"একটি সুন্দর পণ্য তৈরি করতে হলে, আপনার অবশ্যই অনন্য নকশা তৈরি করার জন্য একটি ভালো মন থাকতে হবে এবং বিস্তারিত দেখার জন্য তীক্ষ্ণ চোখ থাকতে হবে। তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আপনার হাত, এগুলি অবশ্যই নরম হতে হবে যাতে প্রাণবন্ত নকশা আঁকা যায় এবং যথেষ্ট শক্তিশালী হতে হবে যাতে করাত বা ছাঁটাই করার সময় কাঁপতে না পারে। এই কাজের জন্য অনেক পরিশ্রমের প্রয়োজন হয় এবং এটি মূলত হাতে করা হয়, তাই যখন আপনার চোখ ঝাপসা হতে শুরু করে বা আপনার হাত কাঁপতে শুরু করে, তখন আপনাকে বিশ্রাম নিতে হবে," মিঃ হিউ আরও বলেন।

চুওন এনগোর কারিগরদের মতে, ১৯৯০ সাল থেকে, গ্রামের পণ্যগুলি ইউরোপীয় এবং চীনা গ্রাহকদের কাছে খুব জনপ্রিয়। অনেক নতুন পণ্য লাইন তৈরি করা হয়েছে, ছোটগুলি হতে পারে টুথপিক টিউব, চপস্টিক টিউব, প্লেট, ইনলেড বাক্স, বড়গুলি হল স্বদেশের প্রাকৃতিক দৃশ্যের বিষয়বস্তু সহ স্যুভেনির পেইন্টিং।

সম্প্রতি, আন্তর্জাতিক দর্শনার্থীরা আঙ্কেল হো-এর মোজাইক প্রতিকৃতি বিশেষভাবে পছন্দ করেছেন। চুওন এনগো মোজাইক কারিগররাও প্রতিকৃতি চিত্রকর্মকে কঠিন এবং সর্বোচ্চ স্তরের দক্ষতার প্রয়োজন বলে মনে করেন।

পণ্যটিকে আরও সুন্দর এবং প্রাণবন্ত করে তোলার জন্য ছাঁটাই প্রায় শেষ ধাপ। ছবি: ইয়েন ভ্যান

"একটি প্রতিকৃতি খোদাই করার জন্য, কারিগরকে মুখের প্রতিটি বিবরণের জন্য মুক্তার প্রতিটি টুকরো বেছে নিতে হবে। এটি চরিত্রের আচরণ, শৈলী এবং এমনকি চিন্তাভাবনাও চিত্রিত করতে হবে; প্রতিটি খোদাইয়ের জন্য বহু বছরের অভিজ্ঞতা প্রয়োজন। যদিও এটি কঠিন, গ্রামে এখন অনেক কারিগর আছেন যারা দেশের জাতীয় বীর এবং মহাপুরুষদের প্রতিকৃতি খোদাই করার ক্ষেত্রে আত্মবিশ্বাসী," বলেছেন কারিগর নগুয়েন বা টু।

মোজাইক কাজের একগুচ্ছ অনন্য বিবরণ। ছবি: ইয়েন ভ্যান

৪০ বছর ধরে এই পেশায় থাকার পর, মিঃ টু গ্রামীণ প্রতিনিধি হিসেবে দক্ষতা প্রদর্শন এবং অভিজ্ঞতা বিনিময়ের জন্য বহুবার দেশজুড়ে ভ্রমণ করেছেন। তার বাবার দেওয়া কাজের মাধ্যমে মিঃ টু-র পরিবার প্রতি বছর প্রায় ৫০ কোটি ভিয়েনজিয়ান ডং লাভ করে। ঐতিহ্যবাহী পেশা ধরে রাখার জন্য, তিনি তার দুই ছেলেকে দায়িত্ব নিতে দিয়েছেন।

"আমাদের কাছে, মুক্তার খোদাই কেবল একটি পেশা নয়, এটি আমাদের পূর্বপুরুষদের ভালোবাসাও, তাই আমাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের জন্য এটি সংরক্ষণ করার দায়িত্ব আমাদের," মিঃ টু বলেন।

লাওডং.ভিএন

সূত্র: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/muc-so-thi-ky-nghe-ngan-nam-o-lang-nghe-kham-trai-chuon-ngo-1540875.html