চাম লোকশিল্প রাস্তায় নেমেছে

প্রথমবারের মতো, চাম লোক সংস্কৃতির সাথে গান, নৃত্য এবং সঙ্গীতের সমন্বয়ে একটি স্ট্রিট আর্ট পারফর্মেন্স প্রোগ্রাম দর্শকদের সামনে উপস্থাপন করা হয়েছিল। প্রোগ্রামটি প্রাথমিকভাবে দর্শকদের, বিশেষ করে পর্যটকদের কাছ থেকে সমর্থন পেয়েছিল।

চমৎকৃত চাম সুরের সুর

৩১শে জুলাই সন্ধ্যায়, তু তিন স্ট্রিটের (নহা ট্রাং ওয়ার্ড) বিপরীতে উপকূলীয় পার্ক এলাকাটি আরও প্রাণবন্ত এবং প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটারের শিল্পী, গায়ক, অভিনেতা এবং সঙ্গীতজ্ঞদের "ব্যাক টু দ্য হেরিটেজ ল্যান্ড" স্ট্রিট আর্ট পারফর্মেন্স প্রোগ্রাম পরিবেশনের জন্য। ২০২৫ সালের শুরু থেকে নির্মিত ইউনিটের স্ট্রিট আর্ট পারফর্মেন্স সময়সূচীতে, এই কার্যকলাপটি কেবল দুটি শিল্প দল দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল: তুওং এবং ড্যান কা বাই চোই। তবে, শিল্প ইউনিটগুলিকে একত্রিত করার পরে, ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটার চাম সাংস্কৃতিক রঙের সাথে একটি অতিরিক্ত স্ট্রিট আর্ট পারফর্মেন্স প্রোগ্রাম তৈরি করেছে। রাতের অনুষ্ঠানটি অনেক মানুষ, পর্যটক, বিশেষ করে রাশিয়ান এবং কোরিয়ান অতিথিদের... দেখার জন্য আকৃষ্ট করেছিল।

রাস্তার মঞ্চে ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটারের শিল্পীদের দ্বারা পরিবেশিত ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের সমাহার "কনভারজেন্স"।

৬০ মিনিটেরও বেশি সময় ধরে, ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটারের শিল্পীরা দর্শকদের সামনে চাম সাংস্কৃতিক রঙে মিশে থাকা ১৩টি গান, নৃত্য এবং সঙ্গীত পরিবেশনা উপস্থাপন করেন, যার মধ্যে রয়েছে: সংহতি; ফুম আ টায়; মৃৎশিল্পের গ্রামের ভালোবাসা; সারস; কন হোই; ট্রেন মিয়েন থাপ নাং; খুক খাই ত্রিইউ; সুই মাই দুয়া (রঙিন সুতো); মেট এম কো ল্যাং চাম (চাম গ্রাম থেকে শুভেচ্ছা); মেট এম ডেম রামউয়ান (রাইওয়ান উৎসবের রাত); হো রা খোই (আউটিং সি গান); গিয়াও দুয়েন (প্রেমের সম্পর্ক); উৎসবে খুশি চাম মানুষ । পারানুং ড্রাম, ঘিনং ড্রাম, সারানাই ট্রাম্পেটের কোলাহলপূর্ণ শব্দ; মনোমুগ্ধকর এবং মনোমুগ্ধকর চাম নৃত্য; গভীর এবং গীতিময় লোকগান... দর্শকদের কাছে তাদের জন্মভূমি খান হোয়াতে চাম সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য সম্পর্কে তাদের নিজস্ব অনুভূতি এনে দেয়, চাম গ্রামের প্রাণবন্ত উৎসব পরিবেশ থেকে; প্রাচীন চাম টাওয়ারের সিলুয়েট; পরিশ্রমী ও পরিশ্রমী চাম জনগণের জীবন্ত ও কর্মক্ষম দৃশ্য; অন্যান্য জাতিগত সম্প্রদায়ের সাথে চাম জনগণের সংহতির চেতনা। “এই পরিবেশনাগুলি সবই খুবই বিশেষ। যদিও আমি প্রতিটি পরিবেশনার অর্থ পুরোপুরি বুঝতে পারি না, সঙ্গীতের ভাষা, কোরিওগ্রাফি, পোশাক, প্রপস... এর মাধ্যমে তারা সত্যিই আমার উপর একটি ছাপ ফেলেছে,” বলেন মিসেস একাতেরিনা (রাশিয়ান পর্যটক)।

কার্যক্রম বৈচিত্র্যকরণের প্রচেষ্টা

ট্র্যাডিশনাল আর্টস থিয়েটারের শিল্পীদের "ঐতিহ্যে প্রত্যাবর্তন" অনুষ্ঠানটি দর্শকদের সঙ্গীত ও নৃত্যের মাধ্যমে চাম সংস্কৃতির সৌন্দর্যের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, যা অতীতকে বর্তমানের সাথে, ঐতিহ্যকে সমসাময়িকতার সাথে সংযুক্ত করে। শহরের প্রাণকেন্দ্রে, মানুষ চাম জনগণের স্বতন্ত্র আধ্যাত্মিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে ডুবে ছিল। স্থানীয় এবং পর্যটকদের জন্য রাস্তার শিল্প হিসেবে উপস্থাপিত এই অনুষ্ঠানে দ্রুতগতির পরিবেশনা ছিল, যা প্রাণবন্ততা এবং আনন্দময় চেতনাকে প্রতিফলিত করে। এর মাধ্যমে, দর্শকরা অর্থপূর্ণ শৈল্পিক পরিবেশনা উপভোগ করেছেন এবং চাম লোকশিল্পের সৌন্দর্য সম্পর্কে আরও জানতে পেরেছেন। "আমরা সম্প্রতি দর্শকদের জন্য পরিবেশনা করার জন্য এই অভিনয়গুলি অনুশীলন করছি। এই প্রথমবারের মতো আমি কোনও রাস্তার শিল্প পরিবেশনায় অংশগ্রহণ করেছি এবং দর্শকদের কাছ থেকে উৎসাহী সমর্থন এবং উল্লাস পেয়ে আমি খুব খুশি। ভবিষ্যতে, আমি এবং ইউনিটের শিল্পীরা কেবল নাহা ট্রাং নয়, প্রদেশের অন্যান্য এলাকায়ও আরও দর্শকদের জন্য পরিবেশনা করার আশা করি," গায়ক হান ভ্যান খান শেয়ার করেছেন।

ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের পরিবেশনা এবং চাম লোকনৃত্য দর্শকদের মন জয় করে।

ঐতিহ্যবাহী শিল্প নাট্যশালার পরিচালক মিঃ নগুয়েন আই কোকের মতে, প্রশাসনিক ইউনিটগুলিকে একত্রিত করার পর, খান হোয়া প্রদেশের সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক স্থান আরও সমৃদ্ধ, আরও বৈচিত্র্যময় এবং অনন্য হয়ে উঠেছে। দর্শকদের সেবা করার জন্য ঐতিহ্যবাহী ও লোক সাংস্কৃতিক পরিবেশনাকে কাজে লাগানো এবং পরিবেশনায় অন্তর্ভুক্ত করা ইউনিটের দায়িত্ব। বর্তমানে, থিয়েটারে তুওং মঞ্চ, বাই চোই লোক অপেরা, চাম লোক এবং হালকা সঙ্গীতের মতো পরিবেশন শিল্প রয়েছে। ভবিষ্যতের কার্যক্রমের লক্ষ্যে, ইউনিটটি বার্ষিক পরিকল্পনা অনুসারে রাস্তার শিল্প পরিবেশনা আয়োজন করার চেষ্টা করবে। এছাড়াও, থিয়েটার রাগলাই সংস্কৃতি সম্পর্কে আরও শিল্প পরিবেশনা তৈরি করবে যেমন: লিথোফোন, চাপি, মা লা, লোকগান, লোকনৃত্য... নাহা ট্রাং ওয়ার্ডের রাস্তার মঞ্চ ছাড়াও, ইউনিটটি খান হোয়া দক্ষিণাঞ্চলের একটি উপযুক্ত স্থানে রাস্তার পরিবেশনা পরিবেশনের জন্য গবেষণা করবে।

স্ট্রিট আর্ট পারফরম্যান্সের ধরণ, মান এবং সাংস্কৃতিক রঙের দিক থেকে বৈচিত্র্য আনার প্রচেষ্টার মাধ্যমে, দর্শকরা, বিশেষ করে পর্যটকরা, খান হোয়া প্রদেশের অনেক সাধারণ শিল্পকলা সম্পর্কে জানার সুযোগ পান। সেখান থেকে, কাছের এবং দূরের বন্ধুদের কাছে স্থানীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় প্রচার এবং পরিচয় করিয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে অবদান রাখেন।

জিয়াং দিন

সূত্র: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202508/nghe-thuat-dan-gian-cham-xuong-pho-1982aaa/