
শান্তির গল্প অব্যাহত রাখার পর নগুয়েন ভ্যান চুংকে জাতীয় সঙ্গীতশিল্পী বলা হচ্ছে - ছবি: এনভিসিসি
সঙ্গীতশিল্পী নগুয়েন ভ্যান চুং-এর বয়স্ক ভক্তদের সভায়, ৭০-এর দশকের একজন শ্রোতা বলেন যে অনেক দিন হয়ে গেছে যে একজন তরুণ সঙ্গীতশিল্পীর কাছে এমন গান নেই যা বয়স্কদের হৃদয় ছুঁয়ে যায়।
শুধু বয়স্করাই নয়, শান্তির গল্প চালিয়ে যান অনেক শ্রেণী এবং প্রজন্মের কাছেও এটি প্রিয়। মাই ডিন স্টেডিয়ামে "ফাদারল্যান্ড ইন দ্য হার্ট" অনুষ্ঠানে, প্রায় ৫০,০০০ মানুষ গায়ক তুং ডুং-এর সাথে এই অর্থপূর্ণ গানটি গেয়েছিলেন।
নগুয়েন ভ্যান চুং বলেন যে তিনি মাইলফলক এবং বিভিন্ন ধরণের রচনার থিম নিয়ে একটি সম্পূর্ণ ক্যারিয়ার গড়তে চান। প্রেমের গান দিয়ে শুরু করে, তারপর শিশু এবং পারিবারিক সঙ্গীতে হাত চেষ্টা করে, তারপর যখন তিনি আরও পরিণত হন, তখন তিনি তার জন্মভূমি এবং দেশ সম্পর্কে গান লিখতে চেয়েছিলেন।
"এটাই স্বাভাবিক পথ যা একজন সঙ্গীতজ্ঞকে আজ হোক কাল হোক অনুসরণ করতে হবে। সেই দীর্ঘ প্রক্রিয়ার জন্যই আজ নুয়েন ভ্যান চুংকে সবাই ভালোবাসে," তিনি বলেন।
এমভি শান্তির গল্প চালিয়ে যান (গায়ক তুং ডুওং, সঙ্গীতশিল্পী নগুয়েন ভ্যান চুং)
শান্তির গল্প অব্যাহত রাখার বছর
* গানটির সাফল্যে আপনি কি অভিভূত?
- আমি অভিভূত এবং অবিশ্বাস্য ছিলাম কারণ গানটির সাফল্য আমার কল্পনার চেয়েও বেশি ছিল। এমনকি "কন্টিনিউ দ্য পিস স্টোরি" এর বিকাশ এবং প্রবৃদ্ধিও আমাকে অবাক করেছিল।
সাধারণত, গানটি প্রথম গায়কের সাথে সংযুক্ত থাকে, কিন্তু এই গানটি কেবল চলতে থাকে এবং মিলিত হতে থাকে, তার ভাগ্যের সাথে প্রস্ফুটিত হয়। ছোট মঞ্চ থেকে শুরু করে, এমনকি এটি খুব নতুন ছিল বলে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল, যতক্ষণ না এটি ইন্টারনেটে ভাইরাল হয়ে যায় এবং তারপর 30-4 অনুষ্ঠান এবং "জাতীয় কনসার্ট" ফাদারল্যান্ড ইন দ্য হার্টে " বাজানো হয়।
আমি সেইসব গায়কদের ধন্যবাদ জানাতে চাই যারা তাদের মস্তিষ্কপ্রসূত গানকে ভালোবেসে আজকের মতো সুন্দর এবং মহৎ জীবনযাপন করতে পেরেছেন। ডুয়েন কুইন, ভো হা ট্রাম এবং ডং হাং, লাম বাও নগক, অপলাস গ্রুপ এবং সম্প্রতি তুং ডুং থেকে।
এখন এটি আর নগুয়েন ভ্যান চুং-এর নয়, এটি একটি জাতীয় হিট, সমস্ত ভিয়েতনামী মানুষের জন্য।
* কিন্তু আমি শুনেছি যে নগুয়েন ভ্যান চুং লিখেছেন গর্বের কারণে শান্তির গল্প চালিয়ে যান?
- (হাসি)। শান্তির গল্পকে অব্যাহত রেখেই ডুয়েন কুইনের ২০২৩ সালের অ্যালবামের মূল গানটি স্বদেশ এবং দেশ সম্পর্কে। প্রাথমিকভাবে, এর একটি ভিন্ন সংস্করণ ছিল। আমি এটি লেখা শেষ করার পর, আমি এটি ডুয়েন কুইনকে পাঠিয়েছিলাম, কিন্তু তিনি বলেছিলেন যে গানটি খুব একটা ভালো নয়, এর নামের যোগ্য নয়।
একজন লেখক হিসেবে আমার মধ্যে গর্বের তীব্র অনুভূতি আছে, তাই আমি কন দাও কারাগার, হ্যাং ডুয়ং কবরস্থান পরিদর্শনের সমস্ত শক্তি এবং স্মৃতি সংগ্রহ করেছি... লেখার জন্য। শান্তির গল্প চালিয়ে যান ।
গানটি শুরু হয় এই লাইন দিয়ে: "আমাদের পূর্বপুরুষরা পড়েছিলেন / যাতে আমরা ভবিষ্যতে শান্তির বিনিময় করতে পারি / যুদ্ধের ধোঁয়ার মাঝে, সবাই ত্যাগ স্বীকার করতে ইচ্ছুক।" লেখা শেষ করার পর, আমিও চোখের জল ফেললাম।
* নগুয়েন ভ্যান চুং এখন একজন "জাতীয় সঙ্গীতশিল্পী", তাই তার গান লেখার পারিশ্রমিক অনেক বেশি?
- এটা ঠিক যে অর্ডার করার জন্য অনেক আমন্ত্রণ ছিল কিন্তু আমাকে সবগুলোই প্রত্যাখ্যান করতে হয়েছিল। পরিবর্তে, আমি কিছু প্রকল্প গ্রহণ করেছি যা আমার কাছে অর্থপূর্ণ মনে হয়েছে যেমন নগুয়েন দ্য ভি বিন আন , নোই দাউ ট্রুং হোয়া বিন গান অথবা ভিয়েতনাম - গর্বের সাথে ভবিষ্যত লেখার প্রকল্পে তুং ডুওং-এর সাথে সহযোগিতা করা।
* সময় অপ্রতিরোধ্য, কেন তুমি আকর্ষণের সদ্ব্যবহার করো না যখন তোমার নাম সবচেয়ে বেশি আলোড়িত হয়?
- আমি জানি না কেন, কিন্তু আমার মনে হচ্ছে এই বছর আমি দেশ থেকে "বিশেষ মিশন" পালন করছি (জোরে হেসে)। তাছাড়া, আমি মনে করি আমি যা লিখি, তা আমার স্বাভাবিক আবেগ এবং হৃদয় থেকে আসা উচিত যাতে ভালো হয়।

"হৃদয়ে পিতৃভূমি" কনসার্টে মাই দিন স্টেডিয়ামে সঙ্গীতশিল্পী এবং ৫০,০০০ দর্শক উচ্চস্বরে "শান্তির গল্প অব্যাহত" গেয়েছিলেন - ছবি: FBNV
পরের পোস্টটি গরম না হওয়াটাই স্বাভাবিক।
* "কন্টিনিউ দ্য পিস স্টোরি"-এর সাফল্য দেখায় যে যদি কোনও গান শ্রোতাদের হৃদয় স্পর্শ করে, তবে এটি তার ভাগ্য নিজেই নির্ধারণ করবে...
- হ্যাঁ। মাদার'স ডায়েরির ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য। রেকর্ডিংয়ের সময়, হিয়েন থুক বলেছিলেন যে এটি মুখস্থ করা খুব কঠিন। অনেক পরিচালকও মন্তব্য করেছিলেন যে গানটি খুব দীর্ঘ, এবং আমাকে এটি কেটে ফেলার পরামর্শ দিয়েছিলেন যাতে এটি একটি বড় মঞ্চে পরিবেশিত হওয়ার সুযোগ পায়।
সেই সময়, আমি রাজি হইনি কারণ আমি গানটির আবেগ এবং চেতনা অক্ষুণ্ণ রাখতে চেয়েছিলাম। তবে, এর জনপ্রিয়তার জন্য, অনুষ্ঠানগুলিকে একটি ব্যতিক্রম করতে হয়েছিল, মাদার্স ডায়েরি নয় মিনিটের জন্য পরিবেশনের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।
* সম্প্রতি হিট গানের স্থায়িত্ব নিয়ে অনেক উদ্বেগ দেখা দিয়েছে। হিট গান সম্পর্কে আপনার মতামত কী?
- যখন "মাদার্স ডায়েরি" সফল হয়, তখন আমি বুঝতে পারি যে একটি গান জনপ্রিয় হওয়া সহজ কিন্তু ছয় মাস, এক বা দুই বছর পর, কেউ আর এটি মনে রাখতে পারে না, এগুলো সাময়িক হিট। যাইহোক, আমাকে এখনও তরুণদের কাছ থেকে শিখতে হবে কিভাবে এই ধরনের হিট তৈরি করতে হয়, তাদের কাছ থেকে যোগাযোগ, প্রচার এবং বিতরণ সম্পর্কে শিখতে হবে। যাইহোক, গানের ভেতরের প্রাণশক্তি নিজেই সবকিছু নির্ধারণ করে।
* "কন্টিনিউ দ্য পিস স্টোরি" এর চেয়ে বেশি ভাইরাল গান লেখার জন্য কি আপনার উপর চাপ অনুভব করা হচ্ছে ?
- অনেকেই আমাকে এও বলেছিলেন যে পরবর্তী প্রবন্ধগুলি "শান্তির গল্প অব্যাহত রাখা" এর মতো সফল নাও হতে পারে। এটা স্বাভাবিক, এমনকি স্বাভাবিকও।
২০১২ সালে হিট মাদার্স ডায়েরির পর, নগুয়েন ভ্যান চুং আরও একটি হিট গান পেয়েছে। অতএব, পরবর্তী গানগুলিকে আগের গানগুলির মতো সফল করার জন্য আমার কোনও চাপ নেই কারণ আমার ক্যারিয়ারে প্রতিটি গানের আলাদা অর্থ রয়েছে।
* তুমি কিভাবে তোমার আবেগকে সতেজ করবে?
- প্রত্যেকেরই একটা সময় থাকে এবং সেই সময় খুব দ্রুত চলে যায়। এটা আসে তোমার আবেগকে একটা নির্দিষ্ট আকারে জোর করে চাপিয়ে দেওয়ার মাধ্যমে। যখন তোমার আবেগ নিঃশেষ হয়ে যায়, তখন লেখা চালিয়ে যাওয়া কঠিন হয়ে পড়ে।
আমি সবসময় নিজের জন্য অন্যান্য চ্যালেঞ্জ খুঁজে বের করতে চাই। কেউ ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারে না যে নগুয়েন ভ্যান চুং কী লিখবেন বা করবেন। এটাই আমার সবচেয়ে বেশি পছন্দ।



সম্প্রতি এক ভক্ত সভায় নগুয়েন ভ্যান চুং এবং বয়স্ক ভক্তরা - ছবি: এফবিএনভি
* আপনার মেইলবক্স সম্ভবত দর্শকদের আত্মবিশ্বাসে পূর্ণ?
- এটা ঠিক যে আমি ফেসবুকে প্রচুর বার্তা পাই, কিন্তু আমি সাধারণত বয়স্ক ব্যক্তিদের বার্তার উত্তর দেওয়াকেই অগ্রাধিকার দিই। একজন বয়স্ক ব্যক্তির পক্ষে অনলাইনে টেক্সট করা এবং অপরিচিতদের সাথে তাদের অনুভূতি শেয়ার করা খুবই কঠিন, তাই নগুয়েন ভ্যান চুং সত্যিই এটির প্রশংসা করেন। এই কারণেই আমি বয়স্ক ব্যক্তিদের জন্য অফলাইনে সভা আয়োজন করি।
* এমন কোন মর্মস্পর্শী গল্প আছে কি যা তুমি শেয়ার করতে পারো?
- একজন ৮০ বছর বয়সী মহিলা বলেছিলেন যে তিনি "মাদারস ডায়েরি" শুনে অবিরাম কেঁদেছিলেন। তিনি আমাকে বলেছিলেন যে এই বছর ৮০ বছর বয়সী হলেও তিনি এখনও তার মায়ের সন্তানের মতো অনুভব করেন। আমি সবসময় সেই গল্পটি মনে রাখি।
অনেক চাচা-চাচি ভাগ করে নিয়েছেন যে তাদের পরিবারের লোকেরা যুদ্ধক্ষেত্রে আত্মত্যাগ করেছে এবং "শান্তির গল্প চালিয়ে যান" শুনে তারা গভীরভাবে সহানুভূতি প্রকাশ করেছেন।
একজন অভিজ্ঞ সৈনিকও আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, "" শান্তির গল্প অব্যাহত রাখা" গানটিতে আপনি " ত্যাগ স্বীকার করতে ইচ্ছুক" শব্দটি কেন ব্যবহার করেন?" শান্তির সময়ে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠার কারণে, আপনি কি এই শব্দটি বোঝেন?"
* নগুয়েন ভ্যান চুং ২০০২ সাল থেকে সঙ্গীত লিখছেন। একজন সুরকার হিসেবে আপনি কি এখনও দর্শকদের কাছে লাইভ অনুষ্ঠানের জন্য ঋণী?
- ২০তম বার্ষিকী ছিল একটি পারিবারিক অনুষ্ঠান, টাকা রোজগারের জন্য আমাকে কঠোর পরিশ্রম করতে হয়েছিল তাই আমি এটি মিস করেছি, তাই ২৫তম বা ৩০তম বার্ষিকীর জন্য দর্শকদের সাথে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে হয়েছিল। তাছাড়া, সবকিছুরই নিজস্ব সময় থাকে। এখন লাইভ শো করা সহজ নয়। দর্শকদের সঙ্গীত উপভোগের মান বেড়েছে। তাই আমাকে খুব চেষ্টা করতে হচ্ছে, সবকিছু সাবধানে প্রস্তুত করতে হচ্ছে।

"ফাদারল্যান্ড ইন দ্য হার্ট" অনুষ্ঠানে ভক্তদের সাথে ছবি তুলছেন নগুয়েন ভ্যান চুং - ছবি: এফবিএনভি
কেন মায়ের ডায়েরি আছে কিন্তু বাবার ডায়েরি নেই?
আমার শৈশবে আমার মায়ের প্রতিচ্ছবি প্রতিনিয়ত ভেসে উঠত তাই আমি "মায়ের ডায়েরি" লিখতাম। আমার শৈশবের স্মৃতিতে, আমার বাবা সবসময় কাজে থাকতেন, বাড়িতে থাকতেন না। যখন আমি ছোট ছিলাম, তখন আমি বুঝতে পারতাম না তাই আমি দূরে থাকতাম, রাগ করতাম এবং কষ্ট পেতাম কারণ আমার বাবা সম্ভবত আমাকে ভালোবাসতেন না।
বড় হতে হতে আমি বুঝতে পারলাম যে এটা আমার বাবার ত্যাগ এবং বিনিময়। পুরো পরিবারকে সাহায্য করার জন্য তাকে অর্থ উপার্জনের জন্য কাজে যেতে হত। এভাবেই তিনি তার ভালোবাসা দেখিয়েছিলেন। সেই ভালোবাসা সন্তানের বিকাশের সাথে সম্পর্কিত ছিল না, তাই বাবার কোনও ডায়েরি নেই। বরং, আমার কাছে "বাবা এবং কন্যা" প্রবন্ধটি আছে। নগুয়েন ভ্যান চুং সর্বদা এমন একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি তার অনুভূতির প্রতি অনুগত ছিলেন।
সঙ্গীতশিল্পী নগুয়েন ভ্যান চুং
গায়ক তুং ডুয়ং পরিবেশিত নগুয়েন ভ্যান চুং-এর "শান্তির গল্প অব্যাহত রাখুন" গানটিও পপআপের পটভূমি সঙ্গীত। "দেশপ্রেম ছড়িয়ে দিন এবং শান্তির গল্প অব্যাহত রাখুন " সংবাদপত্রটি ২ সেপ্টেম্বর সফল আগস্ট বিপ্লবের ৮০ তম বার্ষিকী এবং জাতীয় দিবস উদযাপনের জন্য তৈরি।
গানের ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিকের সাথে "আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী এবং জাতীয় দিবস ২রা সেপ্টেম্বর স্বাগতম" লেখা ভিয়েতনামী পতাকার আইকনটি প্রবেশ করে আপনি অংশগ্রহণ করতে পারেন।
তারপর, একটি পপআপ আসবে যেখানে লেখা থাকবে "আসুন দেশের প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দিতে ২০,০০০+ মানুষের সাথে যোগদান করি"। এখানে আপনি 'আপনার অনুভূতি লিখতে' পারেন।
সেই প্রতিটি আবেগ "পিতৃভূমির প্রতি ভালোবাসার হৃদয়ে", ঝাঁকুনি দেওয়া লাল পতাকার নীচে, গম্ভীরভাবে প্রকাশিত হয়েছে।
পাঠকরা তাদের পুরো নাম, বয়স, ইমেল এবং ইচ্ছা লিখুন তারপর Tuoi Tre Online- এ পাঠান বোতাম টিপুন। সিস্টেমটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার ইচ্ছা এবং আবেগের জন্য প্রভাব তৈরি করবে।
সূত্র: https://tuoitre.vn/nguyen-van-chung-bai-sau-khong-hot-bang-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-la-binh-thuong-20250827085847756.htm






মন্তব্য (0)