মিঃ লে কিয়েন থান: 'নগুয়েন চি ভিন যেমন আমি তাকে চিনি'

১৪ সেপ্টেম্বর, সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিন তার বাড়িতে মারা যাওয়ার পর, আমরা মিঃ লে কিয়েন থানের সাথে তার ঘনিষ্ঠ বন্ধু সম্পর্কে তার শেয়ার করা কথা শুনতে তার সাথে কথা বলেছিলাম, যার "জীবন এবং মানুষকে বলার মতো এখনও অনেক কিছু ছিল"।

কথোপকথনের সময়, মিঃ থান প্রায়শই দীর্ঘ সময় ধরে নীরব এবং আবেগপ্রবণ থাকতেন, যেন তিনি তার বন্ধুর খুব ব্যক্তিগত স্মৃতিতে ডুবে যাচ্ছিলেন, যে মধ্যরাতে মারা গেছে।

সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের কথা বলতে গেলে , আপনার সবচেয়ে বেশি কী মনে পড়ে?

- ছোটবেলায় আমি চি ভিনকে চিনতাম না। পরে, যখন ভিন সামরিক অফিসার হয়, তখনই আমি তার সাথে দেখা করি এবং তার ঘনিষ্ঠ হই।

যদিও আমাদের দুটি পরিবার একে অপরের কাছাকাছি থাকত এবং আমাদের বাবারা খুব কাছাকাছি ছিলেন, চার বছরের বয়সের পার্থক্যের কারণে (চি ভিন ছোট ছিল), আমরা ছোটবেলায় একসাথে খেলার সুযোগ পাইনি। কাছাকাছি থাকার জন্য বাচ্চাদের একই বয়সের হতে হবে।

চি ভিন যখন একজন উচ্চপদস্থ সামরিক কর্মকর্তা ছিলেন এবং আমি একজন ব্যবসায়ী ছিলাম, তখন আমরা ঘটনাক্রমে দেখা করেছিলাম এবং একে অপরের সাথে কথা বলেছিলাম। আমাদের সাক্ষাৎ এবং কথোপকথনের মাধ্যমে আমরা একে অপরকে গভীরভাবে বুঝতে পেরেছিলাম।

বাম থেকে ডানে: মিঃ ফান ভ্যান হোন ( প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাইয়ের ছেলে), মিঃ লে কিয়েন থান এবং সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিন।

চি ভিনের কথা বলতে গেলে, মাত্র কয়েকটি শব্দই তাকে পুরোপুরি বর্ণনা করতে পারে না।

এখানে, আমি কেবল একজন ব্যক্তির দৃষ্টিকোণ থেকে চি ভিন সম্পর্কে কথা বলব। তবে, অনেক দিক এবং বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করা প্রয়োজন। নগুয়েন চি ভিন অত্যন্ত বুদ্ধিমান, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, একজন সম্পদশালী ব্যক্তি, একজন আবেগপ্রবণ ব্যক্তি এবং একজন দয়ালু ব্যক্তি।

যখন তোমরা প্রথম ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়েছিলে, তখন সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের সবচেয়ে স্মরণীয় গল্পটি কী ছিল ?

- এক সাক্ষাতের সময়, চি ভিন আমাকে একটি স্মরণীয় স্মৃতির কথা বলেছিলেন। সেই গল্পটি শোনার পর, আমি খুব মুগ্ধ হয়েছিলাম।

এক ভয়াবহ যুদ্ধের মাঝে, চি ভিন সড়কপথে ভ্রমণ করেছিলেন - সেই সময় বোমা পড়া এবং বিস্ফোরিত গুলিগুলির কারণে এটি একটি অত্যন্ত বিপজ্জনক পথ ছিল - একজন নেতার কমান্ড বাঙ্কারে যিনি একসময় এই অঞ্চলে অত্যন্ত উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।

চি ভিন সেখানে কীসের জন্য গিয়েছিলেন? তিনি বলেছিলেন যে তার উদ্দেশ্য ছিল একটি আধুনিক যুদ্ধ কীভাবে লড়াই করা হবে, কী কী অস্ত্র ব্যবহার করা হবে, কীভাবে যুদ্ধ পরিচালনা করা হবে তা গবেষণা করা...

এই সময়টা ছিল যখন চি ভিন কম্বোডিয়ার যুদ্ধক্ষেত্র থেকে ফিরে এসে শান্তিপূর্ণ জীবনযাপন করছিলেন, কিন্তু তিনি এখনও সেই জায়গায় যেতে ইচ্ছুক ছিলেন যেখানে বোমা পড়ছিল এবং গুলি বিস্ফোরিত হচ্ছিল, বাস্তবে শেখার এবং গবেষণা করার জন্য, কিছু শিক্ষা নেওয়ার জন্য এবং তারপর পিতৃভূমির সেবা চালিয়ে যাওয়ার জন্য।

চি ভিন বললো যে বাঙ্কারে থাকাকালীন, নেতা জিজ্ঞাসা করলেন: "আমি শুনেছি তুমি অনেক ধূমপান করো, কিন্তু আমি কেন তোমাকে এখানে ধূমপান করতে দেখছি না?"। চি ভিন উত্তর দিলেন: "তোমার স্বাস্থ্য নিশ্চিত করার জন্য, আমি কখনোই তোমার সামনে ধূমপান করব না।" নেতা তারপর একটি সিগারেট বের করে চি ভিনকে দিলেন, যিনি নিজেও ধূমপান করতেন, তারপর বললেন: "তুমি শুধু ধূমপান করো। যদি তুমি এই সিগারেট পছন্দ করো, তাহলে আমি তোমাকে প্রতি মাসে দুই প্যাকেট সিগারেট পাঠাবো। আমি আর এখানে না থাকলেও, তুমি এই দুই প্যাকেট সিগারেট পাবে।"

এবং প্রকৃতপক্ষে, পরে যখন যুদ্ধ শেষ হয়, এমনকি পরিস্থিতি পরিবর্তিত হওয়ার পরে যখন উপরোক্ত নেতাকে কারারুদ্ধ করা হয়, তখনও দীর্ঘ সময় ধরে, চি ভিন তার প্রতিশ্রুতি অনুসারে ২ কার্টন সিগারেট পেয়েছিলেন।

তুমি কি সেই গল্পে নগুয়েন চি ভিনের ব্যক্তিত্বের কোনও অংশ দেখতে পাচ্ছ?

যে ব্যক্তি কাজে সাহসী, আচরণে কৌশলী এবং অন্যদের প্রতি অত্যন্ত শ্রদ্ধাশীল ?

- ঠিক!

তুমি যেমন বলেছো, বয়সের ব্যবধানের কারণে, দুজনের ছোটবেলায় খুব একটা যোগাযোগ ছিল না এবং প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার পর কেবল ঘনিষ্ঠতা তৈরি হয়। তাহলে একজন ব্যবসায়ী এবং একজন সাধারণ ব্যক্তির মধ্যে বন্ধুত্ব কীভাবে তৈরি হলো ?

- যখনই আমরা দেখা করি, আমরা যে বিষয়টি নিয়ে সবচেয়ে বেশি কথা বলি এবং শেয়ার করি তা হলো আমাদের বাবাদের কথা। আর আমরা ভাগ্যবান যে আমাদের বাবারা একই রকম আকাঙ্ক্ষা, একই আদর্শের অধিকারী এবং যারা আমাদের বিপ্লবী কর্মকাণ্ডের সময় পাশে দাঁড়িয়েছিলেন, তাই আমাদের মধ্যে অনেক সহানুভূতি তৈরি হয়।

চি ভিন আমাকে বলেছিলেন যে তার বাবা হিউতে তার বিপ্লবী কর্মকাণ্ডের সময় আমার বাবাকে একজন পরামর্শদাতা হিসেবে বিবেচনা করতেন।

পরবর্তী বছরগুলিতে, জেনারেল নগুয়েন চি থান মধ্য অঞ্চলে কাজ করেছিলেন, যখন আমার বাবা দক্ষিণে কাজ করেছিলেন। তাদের ইচ্ছা মিশে গিয়েছিল এবং ঐক্যবদ্ধ হয়েছিল, প্রিয় দক্ষিণকে মুক্ত করা এবং দেশকে একত্রিত করা একই লক্ষ্য নিয়ে। সেই সময়ে, এটি বিভিন্ন মতামতের একটি বিষয় ছিল, কিন্তু যখন মূল ব্যক্তিরা একে অপরকে বুঝতে পেরেছিলেন এবং ঐক্যমতে পৌঁছেছিলেন, তখন তারা বিপ্লবী সহিংসতার মাধ্যমে দক্ষিণকে মুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। আমাদের দুই পিতা সেই সময়ে দেখা করেছিলেন।

তাহলে , আপনার এবং সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের মধ্যে বন্ধুত্ব কি পিতাদের বন্ধুত্বের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল?

- ঠিকই ধরেছেন! আমার মনে হয় দুজন মানুষের মধ্যে সহানুভূতি কাকতালীয়, স্বাভাবিক। পারিবারিক পরিস্থিতিও একটি কারণ হতে পারে। আদর্শের প্রতি সহানুভূতিও একটি কারণ। ব্যক্তিত্বের মধ্যে মিলও একটি কারণ।

যখন মানুষ একে অপরের কাছাকাছি থাকে, তখন অনেক শর্ত থাকে। তাদের আদর্শ একই হতে পারে, কিন্তু যদি তাদের ব্যক্তিত্ব ভিন্ন হয়, তাহলে একসাথে থাকা কঠিন। একটি উপাদানের মিল থাকার অর্থ সবকিছুই মিল নয়।

ভিন আর আমার মধ্যে অনেক কিছু মিল আছে, কিছু জিনিস আমরা ভাগ করে নিতে পারি, আমরা একে অপরকে সবকিছু বলতে পারি, অন্যজন রাগ বা বিরক্ত হওয়ার ভয় ছাড়াই।

সহানুভূতি ছাড়াও, আপনার এবং সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের মধ্যে কি কখনও কোনও বিষয় নিয়ে তর্ক হয়েছে?

- বিতর্ক আছে, কিন্তু কোনোটিই নয়। কোনো বিষয়ের দিকে তাকালে, কেউ কেউ একটি বিষয়ের উপর জোর দেয়, আবার কেউ কেউ অন্য বিষয়ে জোর দেয়। কিন্তু শেষ পর্যন্ত, সম্ভবত আমাদের মধ্যে আরও মিল রয়েছে।

কোন নির্দিষ্ট বিতর্কটি আপনার এখনও বিস্তারিতভাবে মনে আছে ?

- আমার মনে আছে একবার চি ভিনের সাথে আমার বাবার চিন্তাভাবনা শেয়ার করেছিলাম যে, তার বিপ্লবী কর্মকাণ্ডের জীবনে, তিনি কখনও তার চেয়ে লম্বা কাউকে ভয় পাননি, এমনকি তার চেয়ে খাটো কাউকেও দেখেননি।

যখন তিনি মহান শক্তিধরদের সাথে দেখা করতে যেতেন, তখন তিনি স্বাভাবিক থাকতেন, বিতর্কের জন্য প্রস্তুত থাকতেন এবং চাপিয়ে দেওয়া মেনে নিতেন না। কিন্তু বিপরীতে, তার চারপাশের মানুষদের সাথে, চাকর থেকে শুরু করে শিশু পর্যন্ত, তিনি কখনও তাদের অবজ্ঞা করতেন না, তাদের নিম্নমানের কারো চেহারা দিতেন না।

একটি গল্প আছে, দেশ পুনর্মিলনের পর, আমার বাবা আন গিয়াং- এর একটি স্কুলে গিয়েছিলেন। এখানে তিনি ছাত্রদের সাথে দেখা করেছিলেন এবং কথা বলেছিলেন। সেই সময়ে অন্যদের (প্রাদেশিক নেতা এবং স্কুলের শিক্ষকদের সহ) অবাক করে দিয়েছিলেন যে আমার বাবা তার আওয়াজ তুলেছিলেন এবং একটি ছেলের সাথে খুব কঠোরভাবে কথা বলেছিলেন। তিনি ছেলেটিকে ব্যাখ্যা করেছিলেন: "আমি তোমার সাথে কঠোর কারণ আমি তোমাকে আমার কমরেড মনে করি। আমরা দুজন কমরেড একই বিষয়ে বিতর্ক করছি।" তিনি তাকে কেবল একটি শিশু বলে মনে করেননি এবং তারপর তার মাথায় হাত বুলিয়ে বলেননি "তুমি এখনও কিছুই বোঝোনি", তিনি তা করেননি, এটি ছিল অবজ্ঞার মনোভাব! এখানে বিতর্কটি সমান দৃষ্টিভঙ্গি দেখায়।

বাম থেকে ডানে বন্ধুরা: ট্রান ভিয়েত ট্রুং (মেজর জেনারেল ট্রান তু বিনের ছেলে), নগুয়েন চি ভিন, লে কিয়েন থান, ট্রান হু ভিয়েত (লেখক ট্রান হু মাইয়ের ছেলে)।

একবার, আমি আমার বাবাকে আমার মাকে বলতে শুনেছিলাম যে সে যখন ছোট ছিল, তখন তার দাদু তাকে তার ভাইবোনদের সাথে স্কুলে নিয়ে যেতেন। তার দাদু তাকে বলেছিলেন: "এমনভাবে পড়াশোনা করার চেষ্টা করো যাতে ভবিষ্যতে তোমাকে অন্যদের জন্য জল বহন করতে না হয়।" সেই সময়, আমার বাবা উত্তর দিয়েছিলেন: "তুমি (মধ্য অঞ্চলের লোকেরা যেভাবে তাদের বাবাদের ডাকে) বলো এটা অদ্ভুত। তুমি কিসের জন্য পড়াশোনা করছো? যদি জল বহন করতে না হয়, তাহলে পড়াশোনা করে লাভ কী?" এমনকি যখন সে ছোট ছিল, তখনও আমার বাবা এমনই ছিলেন, সবসময় তার বাবার সাথে তর্ক করার জন্য প্রস্তুত থাকতেন, কেবল মাথা নিচু করে কথা শুনতেন না।

যখন আমি চি ভিনকে এই গল্পটি বললাম এবং আমার বাবার দৃষ্টিভঙ্গি পুনরাবৃত্তি করলাম, তখন ভিন মনে হচ্ছিল দ্বিমত পোষণ করছেন। তিনি বললেন: "তাহলে, চাচা লে ডুয়ান কি তার বাবাকে শ্রেষ্ঠ মনে করেন না?"

আমি ভাবলাম, হয়তো চি ভিন আমার বাবার গল্প ভুল বুঝেছেন। এখানে উঁচু-নিচু পদমর্যাদা, বয়স, অসম্মানের বিষয় নয়। তারপর আমি ভাবলাম, "কেন আমার কাছে গল্পটা আকর্ষণীয় মনে হয় কিন্তু চি ভিনকে তা মনে হয় না?"

আপনি এবং আপনার ঘনিষ্ঠ বন্ধু নগুয়েন চি ভিন কি কখনও পারিবারিক ঐতিহ্যের দৃষ্টিকোণ থেকে জীবন এবং কর্মজীবনের সুবিধা এবং অসুবিধা সম্পর্কে কথা বলেছেন?

- আসলে, আমার বাবার প্রজন্মে বা চি ভিনের বাবার প্রজন্মে নেতাদের অনেক সন্তান আছে, কিন্তু খুব বেশি সফল নয়। চি ভিন সফল, কিন্তু আমি নই।

সব পরিস্থিতি এক রকম হয় না। শুধু আমি নই, আমি আরও অনেকের কথা উল্লেখ করতে পারি যারা দেশের গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত নেতাদের সন্তান কিন্তু নগুয়েন চি ভিনের মতো সাফল্য অর্জন করতে পারেননি।

আমার বাবার প্রজন্মের নেতাদের অনেকেরই সন্তান আছে যারা কেবল সাধারণ চাকরি করে।

হয়তো পরিস্থিতি এবং শুরুর দিক একই, কিন্তু প্রতিটি ব্যক্তির সাফল্যের স্তর এক নয়! কিন্তু আমরা প্রায়শই এই বিষয়টি নিয়ে কথা বলি না।

সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের সাথে আগের এক সাক্ষাৎকারে , আমরা তাকে "সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি থানের ছেলে" হওয়ার সুবিধা এবং চাপ সম্পর্কে বলতে শুনেছি। আপনার কী হবে?

- যখন আমি স্কুলে ছিলাম, কারণ আমি আমার বাবার ছেলে ছিলাম, তখন আমার উপর অনেক চাপ ছিল। খারাপ ছাত্র হওয়ার কোনও অধিকার আমার ছিল না। আমার পড়াশোনার আরও সুযোগ ছিল, যখন গ্রামাঞ্চলে আমার অনেক সহপাঠীকে মহিষ পালন করতে হত, ঘাস কাটতে হত এবং তাদের পরিবারকে সাহায্য করার জন্য কাজ করতে হত; শহরে, তাদের রান্না করতে হত, ছোট ভাইবোনদের দেখাশোনা করতে হত, তাদের বাবা-মায়ের জন্য বাজারে যেতে হত... তাহলে আমি কীভাবে ভালোভাবে পড়াশোনা না করতে পারি?

চাপটা তীব্র!

অবশ্যই, সত্যিকার অর্থে ভালো হতে হলে বুদ্ধিমত্তার প্রয়োজন, কিন্তু পাঠ শিখতে এবং খারাপ গ্রেড না পেতে হলে, আপনার যা দরকার তা হল অধ্যবসায়। যদি আমি ক্লাসে এক নম্বর না হতাম, তাহলে আমি দ্বিতীয়, তৃতীয় বা চতুর্থ নম্বরে থাকতাম।

এমনকি যখন মানুষ জানে না তুমি কে বা তোমার পরিবার কেমন, তবুও তোমাকে সবকিছু করার জন্য কঠোর চেষ্টা করতে হবে, মাটি বহন করা হোক বা মাটি খনন করা হোক, তোমাকে সবকিছু ভালোভাবে করতে হবে। আমরা কীভাবে নিশ্চিত করতে পারি যে পরে, যদি মানুষ জানে তুমি কে, তারা তোমাকে নিয়ে হাসবে না: "তুমি তার ছেলে, কিন্তু তুমি কোদাল ধরতে বা বোঝা বহন করতেও জানো না।" এটা সত্যিই একটা চাপ!

পরে যখন আমি কাজ শুরু করি, তখন আমি কখনও নিজেকে একজন কর্মকর্তা হওয়ার জন্য বা বড় দায়িত্ব পালনের জন্য চাপ দিইনি। আমার উপর সবচেয়ে বড় চাপ ছিল এমন কিছু না করা যা আমার পরিবারের সুনামকে প্রভাবিত করে।

আমি মনে করি চি ভিন আমার মতোই। আমরা আমাদের সর্বোচ্চটা দিয়ে সেবা করার চেষ্টা করব, এবং কখনও নিজেদের উপর চাপ সৃষ্টি করব না, যেমন নেতার সন্তান হিসেবে, যোগ্য হওয়ার জন্য আমাকে এই বা সেই পদটি করতেই হবে - কখনও এমনটা ভাববেন না!

সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিন একজন সামরিক ব্যক্তি হিসেবে পরিচিত, যার কৌশলগত দূরদৃষ্টি রয়েছে, গোয়েন্দা ও প্রতিরক্ষা কূটনীতির ক্ষেত্রে তাঁর অনেক অসামান্য অবদান রয়েছে, বিশেষ করে তিনি অত্যন্ত খোলামেলা এবং সংবাদমাধ্যমের সাথে সংলাপে আগ্রহী। আপনার মতে, সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের মধ্যে এই গুণাবলী তৈরির ভিত্তি কী?

- আমার মনে হয় সেই ভিত্তি শুরু হয়েছিল এবং টিকে ছিল যখন চি ভিন কম্বোডিয়ার যুদ্ধক্ষেত্রে সামরিক ক্যারিয়ারের গভীরে প্রবেশ করেছিলেন।

সেই বছরগুলো ছিল কঠিন। কম্বোডিয়ায় আমাদের কষ্ট দক্ষিণকে মুক্ত করার সংগ্রামের চেয়ে আলাদা ছিল। দক্ষিণকে মুক্ত করার সংগ্রামে আমরা নিজেদের মাটিতেই লড়াই করেছি। কম্বোডিয়ায়, যদিও আমরা আমাদের বন্ধুদের সাহায্য করার মেজাজে ছিলাম, তবুও আমরা অন্য কারো মাটিতে লড়াই করছিলাম।

যখন আমরা আমাদের ভূমিতে যুদ্ধ করি, তখন আমাদের প্রায় সমগ্র বিশ্বের সমর্থন থাকে; কিন্তু যখন আমরা আমাদের বন্ধুদের তাদের ভূমিতে সাহায্য করি, যদিও তা একটি ন্যায্য উদ্দেশ্য পূরণের জন্য, তখনও আমরা অনেক বাধার সম্মুখীন হই, ভুল বোঝাবুঝির সম্মুখীন হই এবং তবুও সেই ন্যায্য লক্ষ্য পূরণ করতে হয়। আমাদের বন্ধুদের সাহায্য করাও নিজেদের রক্ষা করার মতো।

সেই সময়ের সমস্ত কষ্ট কল্পনা করা কঠিন, বিশেষ করে একজন তরুণ অফিসারের জন্য। যুদ্ধক্ষেত্র থেকে শুরু করে জীবন পর্যন্ত, চি ভিনও চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়েছিলেন, এমনকি বিরোধিতাও। কিন্তু পরিস্থিতি থেকেই ধীরে ধীরে চি ভিন তার চরিত্রকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন, মেজাজ পরিবর্তন করেছিলেন এবং জাল করেছিলেন।

আমার মতে, কম্বোডিয়ার যুদ্ধক্ষেত্রের সেই বিশেষ কঠিন বছরগুলিতে চি ভিনে একজন সৈনিক, একজন সেনাপতি, একজন গোয়েন্দা কর্মকর্তার গুণাবলী রূপ নিতে শুরু করে। অনেক বছর পরে বিশ্ব আমাদের বুঝতে পেরেছিল।

ঐতিহ্যবাহী পরিবার এবং জীবনের গল্প ছাড়াও, সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিন কি তার কাজের কথা আপনার সাথে শেয়ার করেছেন ?

- চি ভিন তুলনামূলকভাবে বিশেষ কাজ করেন (গোয়েন্দা জেনারেল), তাই যখন তিনি অসুবিধা এবং কষ্টের সম্মুখীন হন, তখনও আমার সাথে সেগুলি ভাগ করে নেওয়ার তার কোন অধিকার নেই।

অবশ্যই, এমন কিছু পরিস্থিতিও ছিল যা সে নিজেও অনুভব করেছিল, যেগুলো সে আমাকে বলেছিল।

উদাহরণস্বরূপ, যখন চি ভিন জেনারেল পদমর্যাদা লাভ করেন, জেনারেল ডিপার্টমেন্ট II (জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়) এর মহাপরিচালক হন এবং সবেমাত্র দক্ষিণ থেকে উত্তরে চলে আসেন, তখন তার জন্য কিছু পরামর্শ ছিল যে সামরিক পোশাক পরা, এই ব্যক্তিকে এবং সেই ব্যক্তিকে অভ্যর্থনা জানাতে তার স্ত্রী এবং সন্তানদের নিয়ে আসা তার ভবিষ্যতের ক্যারিয়ারের পথের জন্য আরও ভালো হবে।

চি ভিন আমাকে বলেছিলেন: "যদি এমন কোনও পরামর্শ না থাকত, তাহলে একজন জুনিয়র হিসেবে, আমি আমার সিনিয়রদেরও শুভেচ্ছা জানাতে যেতাম, এই ব্যক্তি এবং সেই ব্যক্তির সাথে নিজেকে পরিচয় করিয়ে দিতাম... কিন্তু অন্য দৃষ্টিকোণ থেকে এটি বুঝতে সাহায্য করার পরামর্শ, অন্য কোনও উদ্দেশ্য নিয়ে যা আর বিশুদ্ধ নয়, তাহলে আমি অবশ্যই তা করতাম না। যদি এটি নির্দোষ হয়, তবে এটি ভিন্ন, তবে যদি এটি কোনও উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য হয়, তবে আমি তা করব না!"

দুই বন্ধু Nguyen Chi Vinh এবং Le Kien Thanh.

চি ভিন খুবই সরল একজন মানুষ! চি ভিন আমার সাথে খোলামেলাভাবে ভাগ করে নেওয়ার জন্য এটি একটি ছোট গল্প, যা তার সম্পর্কে আরও বুঝতে আমার পক্ষে যথেষ্ট: ন্যায়পরায়ণ, সরল, খ্যাতির জন্য কারও কাছে ভিক্ষা করে না। আমার বিশ্বাস তার আরও অনেক গল্প আছে।

চি ভিন আমাকে ভাই, ঘনিষ্ঠ বন্ধু হিসেবে ভাবতেন, কিন্তু আমি এমন একজন কমরেড ছিলাম না যে কম্বোডিয়ার যুদ্ধক্ষেত্রে বা তার সাথে নীরব ফ্রন্টে লড়াই করেছে। একজন কমরেড হলেন এমন একজন যিনি তার সাথে অনেক ঘটনার মধ্য দিয়ে গেছেন, বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে একসাথে লড়াই করেছেন; আমার মতো একজন ভাইয়ের ক্ষেত্রে, তিনি কেবল আমাকে ভালোবাসতে এবং লালন করতে পারেন।

আমরা ঘনিষ্ঠ বন্ধু, কিন্তু আমি তো বাইরের লোক, সে ভেতরের গল্প নিয়ে কথা বলতে পারে না।

তুমি যেমনটা বলেছ, সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের এখনও "অনেক অসমাপ্ত পরিকল্পনা আছে, জীবন ও মানুষকে তিনি অনেক কিছু বলতে চান"। সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের কোন পরিকল্পনাগুলো তুমি জানো?

- অনেক! এই জীবন ত্যাগ করার আগে চি ভিনের এখনও অনেক পরিকল্পনা এবং অনুশোচনা আছে...

আমি জানি যে চি ভিন যে বিষয়টি নিয়ে খুবই চিন্তিত এবং যন্ত্রণাদায়ক, তা হলো গ্যাক মায়ের ৬৪ জন সৈন্যের দেহাবশেষ বাড়ি আনার জন্য লড়াইয়ের প্রক্রিয়া এখনও সম্পন্ন হয়নি। "আমাদের জন্য, মৃতদের কর্তব্য মৃতদের কর্তব্য," চি ভিন একবার বলেছিলেন।

তার কাজ এবং অবস্থানের মাধ্যমে, চি ভিনের কাছে প্রচুর তথ্য এবং তথ্য রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং পূর্ব ইউরোপে সমাজতান্ত্রিক মডেল কেন ভেঙে পড়েছিল? গল্পগুলি কী এবং সেগুলি থেকে আমরা কী শিক্ষা নিতে পারি? আমরা যে পথে আছি, আমাদের কী এড়ানো উচিত?

সম্প্রতি, যদি আমরা "শীতকালীন ১৯৯১" সিনেমাটি দেখি, তাহলে আমরা চি ভিন এবং এই সিনেমাটি তৈরিকারী দল যা করেছে তার খুব ছোট একটি অংশ দেখতে পাব।

যখন আমরা প্রথম ভিনের অসুস্থতার কথা শুনেছিলাম, ঠিক তখন থেকেই ইন্টারনেটে চি ভিন সম্পর্কে কিছু ভুল তথ্য ছিল যা তিনি এখনও সমাধান করেননি। চি ভিন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি ধীরে ধীরে সত্য প্রকাশ করবেন, যার মধ্যে অনেক নথি, প্রমাণ এবং সম্পূর্ণ যুক্তি অন্তর্ভুক্ত থাকবে, কেবল ইন্টারনেটে তিনি যা "শুনেছিলেন" তা নয়।

চি ভিনের অভ্যন্তরীণভাবে এবং বিষয় এবং অংশীদারদের কাছ থেকে প্রচুর নথি এবং তথ্যের অ্যাক্সেস রয়েছে। আমার মনে হয়, যদি সময় থাকে, চি ভিন ধীরে ধীরে তথ্য ঘোষণা করবেন (যা জনসমক্ষে প্রকাশ করা যেতে পারে) যে তাকে অনেক কিছু স্পষ্ট করতে হবে, কিন্তু... অনেক দেরি হয়ে গেছে।

শেষবার যখন ট্রান হু বিন (ওরফে বিন কা - "নাম দং মিলিটারি জোন" বইয়ের লেখক) এবং আমি চি ভিনের সাথে দেখা করি তখন হাসপাতাল ১০৮-এ ছিলাম। আমরা যাওয়ার আগে, ভিন বিন কা-এর সাথে করমর্দন করে বললেন: "এখন আর ২টি বই বাকি আছে, দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন!"।

সম্প্রতি প্রকাশিত "দ্য টিচার - মেজর জেনারেল ডাং ট্রান ডুক, হিরো অফ দ্য আর্মড ফোর্সেস সম্পর্কে লেখা" বইটি চি ভিন যা বলতে চান তার একটি খুব ছোট অংশ মাত্র।

চি ভিনের ক্যারিয়ারের পথ এত সমৃদ্ধ, অনেক গল্প আছে। দুর্ভাগ্যবশত, জীবন মানুষকে খুশি করে না। চি ভিন এখনও অনেক কিছু লালন করতেন। আমি আশা করি তার সহকর্মীরা তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা অব্যাহত রাখবে এবং তা অব্যাহত রাখবে।

সর্বোপরি, সে তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে কীভাবে মনে রাখবে?

- একজন ব্যক্তির সম্পর্কে কথা বলা, সম্পূর্ণ মন্তব্য করা কঠিন। আমি চি ভিনের ভাই এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধু, কিন্তু তার সাথে কর্মক্ষেত্রে আমি কোনও সমস্যার মধ্য দিয়ে যাইনি। অতএব, আমার কোনও উপসংহারে আসা উচিত নয়। অন্তত তার সহকর্মীদের উচিত যারা চি ভিনের সাথে একই রকম কষ্ট ভাগ করে নিয়েছেন এবং চি ভিনের সাথে কর্মক্ষেত্রে চ্যালেঞ্জগুলি অতিক্রম করেছেন। কেবল তাদেরই তার সম্পর্কে মন্তব্য করার অধিকার রয়েছে।

চি ভিন সম্পর্কে আমি যা জানি তা একজন মানুষ হিসেবে, একজন জেনারেল হিসেবে নয়। একজন মানুষ হিসেবে, এমন কিছু জিনিস আছে যা একজন ব্যক্তির জন্য ভালো কিন্তু অন্যজনের জন্য ভালো নয়।

নগুয়েন চি ভিন সম্পর্কে, আমি এটি তার কমরেড, সতীর্থ এবং সম্ভবত তার ঊর্ধ্বতন এবং অধস্তনদের মূল্যায়নের উপর ছেড়ে দিতে চাই।

আজ, আমি চি ভিন সম্পর্কে আমার গল্প, আমার চিন্তাভাবনা শেয়ার করছি যাতে অন্যরা তার অন্য দিক, অন্য দৃষ্টিভঙ্গি দেখতে পারে, যে: "লে কিয়েন থানের চোখে নগুয়েন চি ভিন এরকমই!"।

X, এই আড্ডার জন্য ধন্যবাদ !

সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিন জন্মগ্রহণ করেন ১৫ মে, ১৯৫৭ সালে; তার জন্মস্থান কোয়াং থো কমিউন, কোয়াং দিয়েন জেলা, থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশ; গুরুতর অসুস্থতার কারণে ১৪ সেপ্টেম্বর, ২০২৩ সালে মারা যান। তার কাজের সময়, তিনি কম্বোডিয়ায় মিশনে অংশগ্রহণ করেন; সোভিয়েত গোয়েন্দা একাডেমিতে পেশাদার প্রশিক্ষণের জন্য পাঠানো হয়েছিল... ১৯৯৯ সালের নভেম্বর থেকে ২০০৯ সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত, তিনি জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের জেনারেল ডিপার্টমেন্ট II-এর ডেপুটি ডিরেক্টর জেনারেল, ডিরেক্টর জেনারেল ছিলেন। ২০০৯ সালের মার্চ মাসে, তিনি জাতীয় প্রতিরক্ষা উপমন্ত্রী নিযুক্ত হন। ২০১১ সালের জানুয়ারিতে ১১তম পার্টি কংগ্রেসে, তিনি পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটিতে নির্বাচিত হন এবং কেন্দ্রীয় সামরিক কমিশনের সদস্য নির্বাচিত হন। ২০১৬ সালের জানুয়ারিতে, ১২তম কংগ্রেসে, তিনি পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটিতে নির্বাচিত হতে থাকেন এবং কেন্দ্রীয় সামরিক কমিশনের স্থায়ী কমিটিতে যোগদান করেন। ২০২১ সালের অক্টোবরে, তিনি অবসর গ্রহণ করেন। সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন চি ভিনের স্মরণসভা ১৮ সেপ্টেম্বর, ২০২৩ তারিখে সকাল ৭:০০ টা থেকে দুপুর ১২:৩০ টা পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হবে; স্মরণসভা দুপুর ১২:৩০ টায়, শেষকৃত্য দুপুর ১:০৫ টায় এবং সমাধিস্থল বিকেল ৫:১৫ টায় থিয়েন ডাক পার্কে (বাও থান কমিউন, ফু নিন জেলা, ফু থো প্রদেশ) অনুষ্ঠিত হবে।

বিষয়বস্তু: Bich Diep , Vo Van Thanh

ছবি: মানহ কোয়ান

ডিজাইন: টুয়ান হুই

Dantri.com.vn সম্পর্কে