ভিয়েতনামের নেতারা ভুটানের রাজা এবং রাণীর সফরকে স্বাগত জানিয়েছেন, কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার পর দুই দেশের মধ্যে প্রথম রাষ্ট্রীয় পর্যায়ের সফরের তাৎপর্যের প্রশংসা করেছেন।

অনেক উচ্চপদস্থ ভুটানি কর্মকর্তার সাথে এই সফর একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক, যা ভিয়েতনাম-ভুটান সম্পর্ককে আরও বাস্তব এবং কার্যকর সম্পর্ক তৈরি করার সুযোগ তৈরি করে...

সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে, সাধারণ সম্পাদক তো লাম ভুটানের রাজার শাসনামল এবং নেতৃত্বে তার চিত্তাকর্ষক উন্নয়ন সাফল্যের জন্য তাকে অভিনন্দন জানান।

W-1_AI_9927.jpg
লাম এবং ভুটানের রাজার সাধারণ সম্পাদক

সাধারণ সম্পাদক ভুটানের উন্নয়ন মডেলকে স্বাগত জানান, যার নিজস্ব অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে এবং পরিবেশ সুরক্ষা, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং জনগণের সুখের উপর জোর দেওয়ার জন্য বিশ্ববাসী এটিকে "বিশ্বের সবচেয়ে সুখী দেশ" হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে...

সাধারণ সম্পাদক বলেন যে উভয় দেশের উন্নয়নমুখী লক্ষ্য এবং লক্ষ্যের ক্ষেত্রে অনেক মিল রয়েছে, যা বর্ধিত সহযোগিতার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করে। ভিয়েতনাম সর্বদা ভুটানের উন্নয়নমুখী লক্ষ্য এবং লক্ষ্যকে সমর্থন করে।

ভুটানের রাজা জিগমে ভিয়েতনামের জনগণের স্থিতিস্থাপক এবং অদম্য মনোভাবের প্রশংসা করেন এবং সাধারণ সম্পাদক এবং ভিয়েতনামের নেতাদের দ্বারা নির্ধারিত দৃষ্টিভঙ্গি, কৌশল এবং উন্নয়নের অভিমুখের প্রতি তার প্রশংসা প্রকাশ করেন।

রাজা জোর দিয়ে বলেন যে ভুটান দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় ভিয়েতনামকে তার শীর্ষ অগ্রাধিকার অংশীদারদের মধ্যে একটি বলে মনে করে এবং বহুমুখী সহযোগিতা জোরদার করতে, ভিয়েতনামের অভিজ্ঞতা ভাগ করে নিতে এবং তা থেকে শেখার ইচ্ছা পোষণ করে।

W-1_AI_9963.jpg
সাধারণ সম্পাদক তো লাম ভুটানের রাজা এবং রাষ্ট্রপতি লুং কুওং-এর মধ্যে আলোচনার ফলাফলকে স্বাগত জানিয়েছেন।

দুই নেতা ভিয়েতনাম-ভুটান সম্পর্কের ইতিবাচক উন্নয়নে সন্তোষ প্রকাশ করেছেন। বন্ধুত্ব, সংস্কৃতিতে অভিন্নতা এবং উন্নয়ন দর্শন উভয় পক্ষের জন্য তাদের সম্ভাবনা এবং শক্তি কার্যকরভাবে কাজে লাগানো এবং ব্যাপক সহযোগিতা প্রচারের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি।

ভুটানের রাজার সাথে সাক্ষাতে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ভুটান ধারাবাহিকভাবে বাস্তবায়ন করে এমন "সম্পূর্ণ জাতীয় সুখ" দর্শনের উচ্চ প্রশংসা করেন। এটি এমন একটি মানদণ্ড যা আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে সুরেলা, অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং টেকসই উন্নয়নের দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত করে।

AI_0138.jpg
প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং ভুটানের রাজা।

ভিয়েতনাম এবং ভুটানের সংস্কৃতি, অর্থনীতি এবং উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রা, জনগণের বস্তুগত ও আধ্যাত্মিক জীবন উন্নত করার ক্ষেত্রে অনেক মিল রয়েছে। অঞ্চল ও বিশ্বের দ্রুত ও জটিল উন্নয়নের প্রেক্ষাপটে, প্রধানমন্ত্রী পরামর্শ দিয়েছেন যে দুই দেশকে অভিন্ন চ্যালেঞ্জ মোকাবেলায় সহযোগিতা বৃদ্ধি করতে হবে।

প্রধানমন্ত্রী ৮০ বছর আগে ভিয়েতনামের স্বাধীনতা লাভের পর থেকে জাতি গঠনের প্রক্রিয়া সম্পর্কে রাজাকে অবহিত করেন এবং উন্নয়নের দিকনির্দেশনা, অভিমুখ এবং লক্ষ্য সম্পর্কে ভাগ করে নেন।

ভিয়েতনাম ভুটানের সাথে সহযোগিতা বৃদ্ধি করতে ইচ্ছুক এবং উভয় পক্ষকে আরও ঘন ঘন উচ্চ পর্যায়ের সফর এবং যোগাযোগ বৃদ্ধি করার পরামর্শ দেয়; এবং দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার কথা বিবেচনা করুন।

W-AI_0267.jpg
প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন সভায় বক্তব্য রাখছেন।
W-AI_0396.jpg
ভুটানের রাজা দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক উন্নয়নের জন্য পদক্ষেপ নেওয়ার বিষয়ে প্রধানমন্ত্রীর মতামতের জন্য একমত হন এবং ধন্যবাদ জানান, যা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রস্তাব ছিল।

প্রধানমন্ত্রী সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষরের পর্যালোচনা এবং প্রচার অব্যাহত রাখার পরামর্শও দিয়েছেন। আলোচনার প্রচার এবং অর্থনৈতিক, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ চুক্তি স্বাক্ষরের মাধ্যমে দুই অর্থনীতির মধ্যে সংযোগ জোরদার করা প্রয়োজন...

ভুটানের প্রয়োজনীয় পণ্য রপ্তানি করতে ভিয়েতনাম প্রস্তুত এবং খাদ্য, ভোগ্যপণ্য, নির্মাণ সামগ্রী, ইলেকট্রনিক পণ্য, উপাদানের মতো বিষয়ে ভিয়েতনামের শক্তি রফতানি করতে এবং দুই দেশের চাহিদা মেটাতে ভুটান থেকে পণ্য আমদানি করতেও তারা প্রস্তুত।

প্রধানমন্ত্রী পরামর্শ দিয়েছেন যে উভয় পক্ষকে নিরাপত্তা সহযোগিতা সম্প্রসারণ এবং সাইবার অপরাধ মোকাবেলা; আধ্যাত্মিক পর্যটন, উচ্চমানের জৈব কৃষি, ঐতিহ্যবাহী ঔষধে সহযোগিতা বৃদ্ধি; এবং শীঘ্রই সরাসরি বিমান চলাচল স্থাপনের বিষয়টি বিবেচনা করতে হবে।

ভুটানের রাজা জিগমে পূর্ববর্তী অসুবিধা ও চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে ওঠার ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের অন্তর্নিহিত শক্তির পাশাপাশি আজকের ভিয়েতনামের প্রতিভাবান নেতৃত্ব, অভিমুখীকরণ, কৌশল এবং উন্নয়ন লক্ষ্যগুলির অত্যন্ত প্রশংসা করেছেন।

W-AI_0365.jpg
ভুটান ভিয়েতনামকে এই অঞ্চলে একটি নির্ভরযোগ্য এবং গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার বলে মনে করে এবং ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা বৃদ্ধিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

রাজা ভুটানের নেতাদের দেশের উন্নয়নের দর্শন এবং দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করে নিয়েছিলেন। একটি ছোট দেশ হিসেবে, ভুটান তার নিজস্ব উন্নয়ন কৌশল তৈরি করেছে, যার লক্ষ্য তার জনগণের সুখ ও সমৃদ্ধি বয়ে আনা, পরিবেশ রক্ষা করা এবং তার স্বাধীনতা বজায় রাখা।

ভুটান ভিয়েতনামকে এই অঞ্চলে একটি নির্ভরযোগ্য এবং গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার বলে মনে করে এবং ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা বৃদ্ধিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং ভুটানের রাজা মূল্যায়ন করেছেন যে দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার এখনও প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে এবং শীঘ্রই সম্পর্ককে একটি নতুন উচ্চতায় নিয়ে যাওয়ার সুযোগ রয়েছে...

ভুটানের রাজার সাথে সাক্ষাতে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের উন্নয়নের, বিশেষ করে মূল মূল্যবোধের মধ্যে সামঞ্জস্যের, ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণকে গুরুত্ব দেওয়ার, জনগণের সুখকে অগ্রাধিকার দেওয়ার এবং আন্তর্জাতিক ফোরামে ঘনিষ্ঠ সমন্বয়ের জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করেন।

জিগমে খেসার নামগেল ওয়াংচুক ট্রান থান ম্যান 7.jpg
জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান এবং ভুটানের রাজা।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম সর্বদা ভুটানের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ককে মূল্য দেয় এবং আরও গভীর করতে চায়, যা পারস্পরিক শ্রদ্ধা, সমতা এবং পারস্পরিক সুবিধার ভিত্তিতে তৈরি...

যদিও ভিয়েতনাম-ভুটান সম্পর্ক মাত্র এক দশকেরও বেশি সময় ধরে চলছে, তবুও এটি কিছু ভালো ফলাফল অর্জন করেছে, যেখানে পার্লামেন্টের মধ্যে সহযোগিতা দ্বিপাক্ষিক এবং বহুপাক্ষিক সংসদীয় ফোরামে ইতিবাচক অবদান রেখেছে।

ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ দুই দেশের আইন প্রণেতাদের মধ্যে সহযোগিতার জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করে, বিশেষ করে প্রতিনিধিদল বিনিময় এবং আন্তঃসংসদীয় ফোরামে যোগাযোগের মাধ্যমে, যার দুটি জাতীয় পরিষদ সদস্য।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ভুটানের সিনেট এবং প্রতিনিধি পরিষদের চেয়ারম্যানকে উপযুক্ত সময়ে ভিয়েতনাম সফরের আমন্ত্রণ জানান।

জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান উভয় পক্ষের প্রতিনিধিদল বিনিময় বৃদ্ধি এবং আইন প্রণয়ন ও তত্ত্বাবধানের অভিজ্ঞতা ভাগাভাগি করার পরামর্শ দেন, যা প্রতিটি দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরিতে অবদান রাখবে। জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান উভয় পক্ষকে শীঘ্রই একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সংসদ সদস্যদের গ্রুপ প্রতিষ্ঠা করার পরামর্শ দেন।

গতিশীলভাবে ক্রমবর্ধমান অর্থনীতির সাথে, ভিয়েতনাম ভুটানের সাথে সরবরাহ, পর্যটন এবং উচ্চ প্রযুক্তির কৃষিক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধি করতে প্রস্তুত। ভিয়েতনাম উভয় দেশের ব্যবসাগুলিকে প্রতিটি দেশের আইনি ও নীতিগত কাঠামো অধ্যয়ন করতে এবং বাণিজ্য বৃদ্ধির জন্য সংযোগ জোরদার করতে উৎসাহিত করবে।

ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ ভিয়েতনামে ভুটানি উদ্যোগের বিনিয়োগ এবং ব্যবসায়িক কার্যক্রমকে সমর্থন করার জন্য অনুকূল আইনি এবং নীতিগত পরিস্থিতি তৈরি করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।

জিগমে খেসার নামগেল ওয়াংচুক ট্রান থান ম্যান 3.jpg
জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থানহ মান ভুটানের রাজাকে উপহার প্রদান করছেন।

ভুটানের রাজা জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মানের প্রস্তাবের সাথে একমত পোষণ করেন, যার মধ্যে রয়েছে দুই দেশের সংসদীয় প্রতিনিধিদল সহ উচ্চ-স্তরের প্রতিনিধিদলের আদান-প্রদান, মতামত ও অভিজ্ঞতা বিনিময় এবং ভাগাভাগি; এবং ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদকে ভুটান সফরে একটি প্রতিনিধিদল পাঠানোর জন্য আমন্ত্রণ জানানো।

উভয় পক্ষ দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার সম্ভাবনা সর্বাধিক করার প্রয়োজনীয়তার উপর একমত হয়েছে, বিশেষ করে শক্তিশালী ক্ষেত্রগুলিতে অর্থনৈতিক সহযোগিতার প্রচারকে অগ্রাধিকার দেওয়া...

সূত্র: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-bhutan-danh-gia-cao-suc-manh-noi-sinh-cua-viet-nam-2433810.html