হুই, ফটোকপি করা ছেলেটি যে অস্ট্রেলিয়ায় অপেরা পড়তে গিয়েছিল

অপেরা শিল্পী থ হুই যখন ছোট ছিলেন, তখন তার ফটোকপি যন্ত্রটি সম্ভবত "বিশ্বের সবচেয়ে বিশেষ যন্ত্র" ছিল কারণ এক পর্যায়ে এটি "জাদুকরীভাবে" পিয়ানোতে রূপান্তরিত হয়েছিল, যার উপর হাতে আঁকা চাবিগুলি মেশিনে আটকে ছিল।

প্রথম নজরে তেনর থ হুই একজন তরুণ শিল্পীর তুলনায় বেশ লাজুক বলে মনে হচ্ছে, যার লক্ষ্য ছিল একটি বড় লক্ষ্য: সিডনি কনজারভেটোরিয়াম অফ মিউজিক থেকে অপেরাতে ডিগ্রি অর্জনের পর অস্ট্রেলিয়ার শীর্ষস্থানীয় অপেরা হাউসে যোগদান।

একজন সলমেট খুঁজছি

মাত্র ৩ বছরে, হুই নীরবে কিন্তু দৃঢ়তার সাথে প্রায় ২০টি আবৃত্তি পরিবেশনার মাধ্যমে তার শ্রোতাদের খুঁজে বের করেছেন (আগে ২০-৫০ জন দর্শক ছিল, পরে হো চি মিন সিটি এবং হ্যানয়ে ১০০-২০০ দর্শক ছিল), যার মধ্যে রয়েছে শাস্ত্রীয় সঙ্গীত থেকে শুরু করে ভিয়েতনামী চেম্বার সঙ্গীত পর্যন্ত। সাম্প্রতিকতমটি ছিল " টু বি সাং ইজ টু বি সি" (জুন ২০২৫) - ক্লাসিক অপেরা অংশের একটি আবৃত্তি, যা হুইয়ের শাস্ত্রীয় সঙ্গীত অনুসরণের ১০ বছরের যাত্রাকে চিহ্নিত করে, হো চি মিন সিটি কনজারভেটরি অফ মিউজিক-এ অধ্যয়নের মাইলফলক থেকে গণনা করা।

টেনর দ্য হুই (সিডনি অপেরা হাউস)

ছবি: চরিত্র দ্বারা সরবরাহিত

পূর্বে, হুইয়ের অন্যান্য আবৃত্তিগুলিও সূক্ষ্ম এবং অনন্য ধারণাগুলি বেছে নিয়েছিল, যা একটি ব্যস্ত শোবিজের মাঝে তথাকথিত "নিশ মার্কেট"-এ নীরবে অনুপ্রবেশ করেছিল: ফো কুয়া এম কুয়া আন (নভেম্বর ২০২৪): ভিয়েতনামী চেম্বার আর্ট গানের আবৃত্তি; দাম মো মোট গিয়াক ট্রাং চু (এপ্রিল ২০২৪): হান নম সাহিত্য উপকরণের সাথে মিলিত ধ্রুপদী কণ্ঠস্বর আবৃত্তি, হাত নু নোই (আগস্ট ২০২৩): কণ্ঠস্বরে কৌশল এবং আবেগের উপর কর্মশালা; চিয়েক কোং ঙিয়া, ঝাঁ ঝা নাং হ্হাউ (২০২২ এবং ২০২৩): সঙ্গীতশিল্পী ত্রিনহ কং সনের গানের আবৃত্তি; শীতকালীন আবৃত্তি (ডিসেম্বর ২০২২): শীতকালীন বিষয়বস্তু সহ চেম্বার সঙ্গীত রাত, ভিয়েতনামী এবং বিদেশী ভাষার কাজ সহ; তাম ঝা - তিনহ গান (মার্চ ২০২২): ভিয়েতনামী ভাষায় অনুবাদিত ধ্রুপদী কাজ সহ এক-ব্যক্তি অপেরা রাত...

থ হুই হো চি মিন সিটি কনজারভেটরি অফ মিউজিকের প্রতিনিধিত্বকারী একজন ছাত্র ছিলেন যিনি ২০১৯ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুষ্ঠিত শিকাগো আন্তর্জাতিক সঙ্গীত উৎসবে প্রতিযোগিতা এবং পরিবেশনা করার জন্য এসেছিলেন। এই অনুষ্ঠানের কাঠামোর মধ্যে, তিনি আমেরিকান অধ্যাপক এবং শিল্পী ক্রিস থম্পসনের কাছে কণ্ঠ পরিবেশনাও অধ্যয়ন করেছিলেন। হো চি মিন সিটি কনজারভেটরি অফ মিউজিকে ৮ বছর অধ্যয়ন করার পর, হুই বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় অপেরা প্রশিক্ষণ কেন্দ্রগুলিতে পড়াশোনা করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বৃত্তির জন্য ক্রমাগত আবেদন করেছিলেন, কিন্তু কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে তার প্রথম স্বপ্ন ভেঙে যায়। এরপর, তিনি অস্ট্রেলিয়ার দিকে ঝুঁকে পড়েন।

অনুকরণ হল... সৃজনশীলতার পূর্বসূরী

হুইয়ের বাবা-মায়ের বিবাহবিচ্ছেদ ঘটে যখন তার বয়স মাত্র ৩ বছর। হুইয়ের মা, একজন দরিদ্র গৃহিণী, জীবিকা নির্বাহের জন্য তার দুই সন্তানকে আন গিয়াং থেকে হো চি মিন সিটিতে নিয়ে যান।

বাড়ির সবচেয়ে বড় সম্পদ এবং তাদের তিনজনের "রুটি এবং মাখন" হল ভাড়া বাড়ির সামনের ফটোকপি মেশিন। ৬ বছর বয়সে, হুই প্রতিদিন মেশিনের পাশে দাঁড়িয়ে তার মাকে তাদের তিনজনের বাজারের খাবারের জন্য প্রতিটি পয়সা সংগ্রহ করতে সাহায্য করতেন। "আমি ছোটবেলা থেকেই পরিপাটিতার "রোগাক্রান্ত"। ফটোকপি মেশিনের পাশে দাঁড়ানোর পর থেকেই আমি সবসময় পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন পোশাক পরার চেষ্টা করতাম যাতে লোকেরা জানতে না পারে যে আমি দরিদ্র, কারণ লোকেরা মনে করত যে কেবল ভালো অবস্থা সম্পন্ন ব্যক্তিরাই সঙ্গীত বিদ্যালয়ে যেতে পারে...", সিডনি কনজারভেটরি অফ মিউজিকের টেনার স্মরণ করেন।

হুইয়ের বাবা একজন নির্মাণ ঠিকাদার ছিলেন কিন্তু তার একটা অপেশাদার প্রবণতা ছিল, প্রায়ই সে উৎসাহের সাথে পানীয়ের টেবিলে গিটার বাজাতো। এই "অদ্ভুত ধারা" অপ্রত্যাশিতভাবে তার ছোট ছেলের কাছে চলে যায়, যদিও তাকে অল্প বয়সেই তার বাবাকে ছেড়ে চলে যেতে হয়েছিল। দরিদ্র একক মায়ের কাছে তার ছেলেকে বিনামূল্যে সঙ্গীত পাঠের জন্য গির্জায় পাঠানোর টাকা ছিল না, তাই তিনি তাকে বিনামূল্যে সঙ্গীত শেখার জন্য গির্জায় পাঠান, তারপর গির্জার গায়কদলের জন্য সঙ্গীত বাজাতেন। একদিন, হুই তার বাবার কাছে "তার দক্ষতা উন্নত করার" জন্য একটি অর্গান কোর্স করার জন্য কিছু টাকা চেয়েছিলেন। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, তার কাছে একটি বাদ্যযন্ত্র কেনার টাকা ছিল না। তাকে বাদ্যযন্ত্র অনুশীলনের একটি "অনন্য" উপায় ভাবতে বাধ্য করা হয়েছিল: একটি কালো এবং সাদা পিয়ানো চাবি আঁকতে এবং ফটোকপিয়ারে আলগাভাবে আটকে রাখতে ... এটি বাজাতে এবং তার কল্পনায় বাদ্যযন্ত্রের শব্দ কল্পনা করতে। প্রতিবার যখন সে তার মাকে বাড়িতে আসতে শুনত, হুই দ্রুত "চাবি" খুলে লুকিয়ে রাখত যাতে তার মা এটি দেখতে না পায়। "আমার মা এত কঠোর পরিশ্রম করেছেন, সঙ্গীতের মতো "বিলাসিতাপূর্ণ" স্বপ্ন তিনি কীভাবে বুঝতে পারবেন, যখন তার কাছে সঙ্গীত শেখার বা কোনও বাদ্যযন্ত্র কেনার টাকাও নেই?" হুই দুঃখের সাথে বললেন।

হুই আবৃত্তিতে পরিবেশনা করেন " যা গাওয়া হবে তা দেখা হবে" , জুন ২০২৫ হ্যানয়ে।

ছবি: চরিত্র দ্বারা সরবরাহিত

হুইয়ের শৈশবের সবচেয়ে সুন্দর দিনটি ছিল যেদিন তার বাবা তাকে একটি পুরানো অঙ্গ কেনার জন্য টাকা দিয়েছিলেন। ফটোকপি করার কাজটি ছেলেটির মনে কনজারভেটরিতে যাওয়ার পথ তৈরি হতে শুরু করে। তবে, তার পরিবার তাকে সেভাবে না যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিল, কারণ "এটা করলে টাকা হবে না"। কিন্তু শেষ পর্যন্ত, হুই সেই "কোন টাকা নেই" জায়গায় পা রেখেছিল। এবং অন্তত, খুব অল্প বয়সেই, সে একটি বৃত্তি জিতেছিল, যদিও তার স্বাভাবিক কণ্ঠস্বর ছিল না।

হুইয়ের জন্য একজন টেনার হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়াটা অনেক কঠিন কাজ ছিল। "আমি যখন হো চি মিন সিটি কনজারভেটরি অফ মিউজিকে ছিলাম, তখন বেশিরভাগ শিক্ষকই ধরে নিতেন যে আমি একজন বেস, শুধুমাত্র আমি জানতাম যে আমি অবশ্যই একজন টেনার। যখন আমি গান গাওয়ার প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে আমেরিকায় যাই, তখন তারা আমাকে বলেছিল: "ওহ, তুমি ঠিক একজন টেনার, এতে চিন্তার কী আছে!" এবং গত ১০ বছর ধরে, আমি আমার কণ্ঠস্বরকে সেই দ্বারপ্রান্তে পৌঁছানোর জন্য অবিরাম অনুশীলন করে আসছি যেখানে আমি নিজেকে প্রাপ্য মনে করি," দ্য হুই শেয়ার করেছেন।

গত ৩ বছরে হুই যে প্রায় ২০টি আবৃত্তি তৈরির জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছেন, তার মধ্যে দুটি ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের জন্য নিবেদিত। হুই বলেছিলেন যে ত্রিনের সঙ্গীতের একটি লাইন তাকে তাড়া করে বেড়ায়: "যখন আমরা ফিরে আসি, আমরা একে অপরকে মিস করি" ( যাওয়া এবং ফিরে আসার একটি রাজ্য) । যখন সে ছোট ছিল, তখন সে তার বাবার সাথে এবং তার মায়ের সাথে, তার শান্তিপূর্ণ শহর আন জিয়াং এবং ব্যস্ত শহর হো চি মিন সিটির মধ্যে ঘুরে বেড়াত। এবং এখন, সে অস্ট্রেলিয়া এবং ভিয়েতনামের মধ্যে ঘুরে বেড়ায়। হুই সহজেই এমন গান এবং সঙ্গীতের প্রেমে পড়ে যায় যা তাকে "প্রত্যাবর্তন" সম্পর্কে অনুপ্রাণিত করে।

সেই সময় ফটোকপিয়ারে কাজ করা ছেলেটি বলেছিল: "যদি ফটোকপিয়ার পেশা এবং... অপেরার মধ্যে কোনও মিল থাকে, তাহলে তা হলো... অনুকরণ করার ক্ষমতা। সৃজনশীল হওয়ার আগে তোমাকে ভালোভাবে অনুকরণ করতে হবে।"

"স্বপ্ন জয়ের জন্য একগুঁয়ে পথ বেছে নিয়ে, আমার কাছে, এটি ঝুয়াং ঝৌ-এর স্বপ্নও। অনেক দূর উড়ে যাওয়ার জন্য প্রজাপতি হওয়া, এমনকি যদি আমাকে ছোট ছোট ডানা দিয়ে শুরু করতে হয়," সিডনি কনজারভেটরিয়াম অফ মিউজিকের টেনার বলেন।

সূত্র: https://thanhnien.vn/the-huy-cau-be-photocopy-den-uc-hoc-opera-185250716212255108.htm