প্রধানমন্ত্রী: প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দীরা সর্বদা তাদের হৃদয়ে বিপ্লবের শিখা উজ্জ্বলভাবে জ্বালিয়ে রাখেন

দক্ষিণ ভিয়েতনামের সম্পূর্ণ মুক্তি এবং জাতীয় পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৫) এবং কন দাও-এর মুক্তির ৫০তম বার্ষিকী (১ মে, ১৯৭৫ - ১ মে, ২০২৫) স্মরণে, ৩রা মে বিকেলে, বা রিয়া - ভুং তাউ প্রদেশের কন দাও জেলায়, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন শত্রু কর্তৃক বন্দী এবং কারারুদ্ধ বিপ্লবী সৈন্যদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে একটি সভায় যোগ দেন।

শত্রু কর্তৃক বন্দী ও কারারুদ্ধ বিপ্লবী সৈন্যদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন বক্তব্য রাখছেন এবং তাদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করছেন। ছবি: ডুয়ং গিয়াং/ভিএনএ

সভায় উপস্থিত ছিলেন: পলিটব্যুরো সদস্য এবং হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির সচিব নগুয়েন ভ্যান নেন; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির প্রাক্তন সচিব এবং প্রাক্তন সহ-সভাপতি ট্রুং মাই হোয়া; সহ-সভাপতি ভো থি আন জুয়ান; জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান ট্রান কোয়াং ফুওং; এবং কেন্দ্রীয় ও প্রাদেশিক/শহর-স্তরের বিভাগ, মন্ত্রণালয়, সংস্থা এবং সংগঠনের নেতারা। বিশেষ অনুষ্ঠানে ৭০০ জনেরও বেশি প্রতিনিধি উপস্থিত ছিলেন, যার মধ্যে ৪৯টি প্রদেশ এবং শহর থেকে শত্রু কর্তৃক বন্দী ও কারাবন্দী ভিয়েতনামী বিপ্লবী যোদ্ধা এবং তাদের আত্মীয়স্বজনরাও উপস্থিত ছিলেন।

সভায় উপস্থিত প্রতিনিধিরা। ছবি: ডুয়ং গিয়াং/ভিএনএ

জাতীয় স্বাধীনতা ও পুনর্মিলনের বিপ্লবী সংগ্রামে, জাতির হাজার হাজার শ্রেষ্ঠ পুত্র-কন্যার রক্ত, হাড় এবং পবিত্র আত্মাকে আলিঙ্গন করে, কন দাও দ্বীপটি বিশাল ঐতিহাসিক মূল্যবোধের সাক্ষী এবং সংরক্ষণ করেছে। এটি ঔপনিবেশিক ও সাম্রাজ্যবাদী বর্বরতার মুখে ভিয়েতনামী কমিউনিস্ট সৈন্য এবং দেশপ্রেমিক নাগরিকদের অদম্য চেতনা, স্থিতিস্থাপকতা এবং বীরত্বপূর্ণ সাহসের প্রতীক।

শত্রু কর্তৃক বন্দী ভিয়েতনামী বিপ্লবী সৈন্যদের জাতীয় যোগাযোগ কমিটির প্রধান মিসেস হোয়াং থি খান বক্তব্য রাখছেন। ছবি: ডুয়ং গিয়াং/ভিএনএ

সভায়, শত্রু কর্তৃক বন্দী ও কারারুদ্ধ ভিয়েতনামী বিপ্লবী যোদ্ধারা - ইতিহাসের জীবন্ত সাক্ষী, ঔপনিবেশিক ও সাম্রাজ্যবাদী শক্তির কারাগারে বিপ্লবী অখণ্ডতা রক্ষার অটল চেতনা এবং অদম্য ইচ্ছার প্রতিনিধিত্বকারী - জাতির ইতিহাসের গৌরবময় এবং বীরত্বপূর্ণ অধ্যায়গুলির কথা স্মরণ করেন। প্রতিনিধিরা কন দাওয়ের পবিত্র ভূমিতে বিপ্লবী যোদ্ধাদের দলের প্রতি অখণ্ডতা এবং অটল বিশ্বাস রক্ষার এক ভয়াবহ সংগ্রামের অবিস্মরণীয়, তবুও সমানভাবে বেদনাদায়ক স্মৃতি ভাগ করে নেন।

শত্রু কর্তৃক বন্দী বিপ্লবী সৈন্যদের সাথে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন। ছবি: ডুয়ং গিয়াং/ভিএনএ

শত্রু কর্তৃক বন্দী ভিয়েতনামী বিপ্লবী সৈনিকদের জাতীয় যোগাযোগ কমিটি জানিয়েছে যে, বিগত সময়কালে, কমিটি ধারাবাহিকভাবে দেশজুড়ে প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দীদের সাথে সংযোগ স্থাপনের সেতু হিসেবে মূল্যবান ভূমিকা পালন করেছে, মহৎ ঐতিহাসিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচার করেছে। আজ পর্যন্ত, কমিটি ৬৩,০০০ এরও বেশি জীবিত প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দী, হাজার হাজার শহীদ পরিবারের সাথে সংযোগ স্থাপন করেছে এবং দেশব্যাপী ৫০০ টিরও বেশি সমাবেশ, সেমিনার এবং স্মারক কার্যক্রমের আয়োজন করেছে।

কন দাওতে শত্রু কর্তৃক বন্দী ও কারারুদ্ধ বিপ্লবী সৈন্যদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে এক সভায় যোগ দেন প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন। ছবি: ডুয়ং গিয়াং/ভিএনএ

গত ১০ বছরে, লিয়াজোঁ কমিটি দাতব্য ঘর নির্মাণ, প্রাক্তন বন্দীদের সন্তানদের বৃত্তি প্রদান এবং কঠিন পরিস্থিতিতে ৫,০০০ এরও বেশি প্রাক্তন বন্দীকে চিকিৎসা সহায়তা প্রদানের জন্য সংস্থা এবং ব্যক্তিদের কাছ থেকে ৬০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি তহবিল সংগ্রহ করেছে।

বিশেষ করে, লিয়াজোঁ কমিটি প্রকাশনা সংস্থাগুলির সাথে সমন্বয় করে ৫০টিরও বেশি বই, ২০টিরও বেশি তথ্যচিত্র, প্রতিবেদন এবং প্রাক্তন বন্দীদের স্মৃতি লিপিবদ্ধ করে ঐতিহাসিক নথি এবং স্কুলে ৩০০টিরও বেশি বিষয়ভিত্তিক বক্তৃতা প্রকাশ করেছে, যার লক্ষ্য তরুণ প্রজন্মকে বিপ্লবী ঐতিহ্য সম্পর্কে শিক্ষিত করা।

সভায় বক্তব্য রাখতে গিয়ে, পার্টি ও রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে, সাধারণ সম্পাদক টো লাম এবং প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন শ্রদ্ধার সাথে প্রবীণ বিপ্লবী, ভিয়েতনামী বীর মা, সশস্ত্র বাহিনীর বীর, প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দী, আহত ও অসুস্থ সৈন্য, শহীদদের আত্মীয়স্বজন এবং বিপ্লবে অবদান রাখা ব্যক্তিদের প্রতি তাদের উষ্ণ শুভেচ্ছা, গভীর কৃতজ্ঞতা এবং শুভকামনা জ্ঞাপন করেন।

প্রধানমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন যে, জাতি গঠনের ইতিহাস জুড়ে, ভিয়েতনাম সর্বদা কঠিন অসুবিধা ও চ্যালেঞ্জ এবং অসংখ্য আক্রমণকারী শত্রুর মুখোমুখি হয়েছে। কিন্তু ঐক্য, সাহস এবং প্রজ্ঞার অতুলনীয় শক্তির সাথে, ভিয়েতনামের জনগণের প্রজন্মের পর প্রজন্ম স্বাধীনতা, স্বাধীনতা এবং জাতির অস্তিত্বের জন্য স্থিতিস্থাপক, অটল এবং ত্যাগ স্বীকার করেছে।

শত্রু কর্তৃক বন্দী ভিয়েতনামী বিপ্লবী সৈন্যদের জাতীয় যোগাযোগ কমিটির প্রধান মিসেস হোয়াং থি খানের সাথে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন। ছবি: ডুয়ং গিয়াং, ভিএনএ

দেশপ্রেম, জাতীয় গর্ব, আত্মসম্মান এবং আত্মনির্ভরতার দৃঢ় ইচ্ছা প্রতিটি নাগরিকের মধ্যে গভীরভাবে প্রোথিত; দেশপ্রেম ভিয়েতনামী জাতির একটি মূল মূল্যবোধে পরিণত হয়েছে। আগস্ট বিপ্লবের সাফল্য অর্জনের জন্য পার্টি এই শক্তিকে আরও বাড়িয়ে তোলে, ভিয়েতনামকে একটি উপনিবেশ থেকে একটি স্বাধীন ও স্বশাসিত জাতিতে রূপান্তরিত করে; দাসত্বের অবস্থা থেকে ভিয়েতনামী জনগণকে বিশ্বজুড়ে স্বাধীন জাতির সাথে মাথা উঁচু করে দাঁড়াতে সক্ষম করে; এবং পরবর্তীকালে জাতীয় মুক্তি ও পুনর্মিলনের যুদ্ধে বিজয় অর্জন করে।

প্রধানমন্ত্রী বলেন, জাতীয় মুক্তির সংগ্রামে, জাতির লক্ষ লক্ষ অসামান্য পুত্র-কন্যা সাহসিকতার সাথে লড়াই করেছেন, ত্যাগ স্বীকার করেছেন এবং পিতৃভূমির জন্য তাদের রক্ত ও জীবন উৎসর্গ করেছেন। তাদের মধ্যে, প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দীরা অদম্য এবং দৃঢ় বিপ্লবী যোদ্ধাদের গুণাবলী এবং সততার উজ্জ্বল উদাহরণ, যা যেকোনো শত্রুর বিরুদ্ধে বিজয়ের বিশ্বাসকে অনুপ্রাণিত এবং শক্তিশালী করে।

“আপনারা, আমাদের প্রবীণরা, আপনাদের যৌবন উৎসর্গ করেছেন, আপনাদের ব্যক্তিগত স্বপ্নকে দূরে সরিয়ে রেখেছেন এবং পিতৃভূমির জন্য নিজেদের উৎসর্গ করেছেন। হোয়া লো, সন লা, কন দাও, ফু কোক, চি হোয়া, ফু লোই, তান হিয়েপ, থু ডুক... এর মতো কুখ্যাত কারাগার এবং আটক শিবিরগুলি বিপ্লবী শিখাকে নিভিয়ে দিতে পারেনি, আমাদের দেশপ্রেমিক সৈনিক এবং স্বদেশীদের ইচ্ছাকে দমন করতে পারেনি। কারাবন্দী বিপ্লবী সৈনিক এবং দেশপ্রেমিকদের জীবন ও সংগ্রামের চেতনা আমাদের জাতির ইতিহাসে আরেকটি গৌরবময় অধ্যায় যুক্ত করেছে,” প্রধানমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন বলেন যে, শুধুমাত্র কন দাও কারাগারই তার ১১৩ বছরেরও বেশি সময় ধরে (১৮৬২-১৯৭৫) দ্বীপপুঞ্জের ৫৩ প্রজন্মের শাসক, উপনিবেশবাদী এবং সাম্রাজ্যবাদীদের মাধ্যমে ২০০,০০০ এরও বেশি রাজনৈতিক বন্দীকে বন্দী করেছে, যাদের মধ্যে প্রায় ২০,০০০ বাঘের খাঁচা, গরুর খাঁচা, চালকল, ফু হাই ক্যাম্পের মতো নরকে মারা গেছে..., দেশপ্রেমিকদের শরীর এবং আত্মা উভয়কেই নির্যাতন করার জন্য সবচেয়ে নৃশংস এবং বর্বর শাস্তি ব্যবহার করে। শুধুমাত্র হ্যাং ডুং কবরস্থানেই বর্তমানে ১,৯২২টি কবর রয়েছে, যার মধ্যে ৭১৪টির নাম রয়েছে, যদিও অনেক কবর এখনও শনাক্ত করা হয়নি, অনেক কমরেড গভীর ভূগর্ভে, সমুদ্রের নীচে পড়ে আছে...

“যারা পিতৃভূমি এবং জনগণের জন্য লড়াই করেছেন এবং আত্মত্যাগ করেছেন তাদের প্রতি আমাদের কৃতজ্ঞতা ভাষায় প্রকাশ করা যাবে না,” আবেগঘনভাবে বলেন প্রধানমন্ত্রী।

প্রধানমন্ত্রীর মতে, কন দাওকে একটি বিশেষ "বিপ্লবী স্কুল" হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যেখানে অনেক অনুগত কর্মীকে লালন-পালন, প্রশিক্ষণ এবং প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়, যাদের অনেকেই পরবর্তীতে পার্টি ও রাষ্ট্রের অসামান্য নেতা হয়ে ওঠেন।

বিপ্লবের আগুন জ্বলন্ত অবস্থায়, বিপ্লবী সৈন্যরা সংগ্রাম সংগঠিত করেছিল, বিপ্লবী চেতনা শিক্ষিত করেছিল; তত্ত্ব, আঙ্কেল হো'স টেস্টামেন্ট অধ্যয়ন করেছিল; কারাগারের পোশাক থেকে নেওয়া সুতো দিয়ে জাতীয় পতাকায় সূচিকর্ম করেছিল; গোপনে সংবাদ প্রচার করেছিল... মুক্তি দিবসে বিশ্বাস বজায় রাখার জন্য। বিপ্লবী কবিতা, রক্তে লেখা চিঠি, অনেক সাহসী কারাগার বিরতি... দেশপ্রেমের প্রতীক হয়ে ওঠে, শত্রুর বিরুদ্ধে ইস্পাতকঠিন চেতনা, বিজয় দিবসের জন্য অতুলনীয় শক্তি তৈরি করে।

প্রধানমন্ত্রী দেশের প্রতি অবিচলভাবে নিবেদিতপ্রাণ বিপ্লবী সৈনিকদের জীবন্ত ও সংগ্রামী উদাহরণ তুলে ধরেন, যারা জাতির ইতিহাসে চিরকাল খোদাই করে গেছেন, যার মধ্যে ছিলেন লে হং ফং, এনগো গিয়া তু, নগুয়েন ভ্যান কু, লে ডুয়ান, ফাম ভ্যান ডং, নগুয়েন ভ্যান লিন, টন ডুক থাং, লে ডুক থো, ফাম হাং... এর মতো পার্টির প্রাক্তন নেতারা; এবং ভো থি সাউ, লু চি হিউ, কাও ভ্যান এনগোক... এর মতো বীর ও শহীদরা।

বিপ্লবী সৈনিক এবং শত্রু কর্তৃক কারারুদ্ধ প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দী প্রতিনিধিরা সভায় উপস্থিত ছিলেন এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিলেন। ছবি: ডুয়ং গিয়াং/ভিএনএ

প্রধানমন্ত্রী সকল কর্মকর্তা, পার্টি সদস্য, সকল স্তর ও সেক্টর, দেশবাসী এবং দেশব্যাপী সৈনিকদের, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের প্রতি প্রতিশ্রুতি ও আহ্বান জানিয়েছেন যে, তারা যেন প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দী, বীর শহীদ এবং জাতীয় স্বাধীনতা ও পুনর্মিলনের সংগ্রামে বিপ্লবে অবদান রাখা ব্যক্তিদের আত্মত্যাগের যোগ্য জীবনযাপন, কাজ, শ্রম, পড়াশোনা এবং তাদের দায়িত্ব সঠিকভাবে পালনের চেতনাকে সমুন্নত রাখেন।

প্রধানমন্ত্রী বলেন, ৮০ বছর ধরে সফল আগস্ট বিপ্লব, ৫০ বছর ধরে একীকরণ এবং ৪০ বছর ধরে সংস্কারের পর, আমাদের দেশ ব্যাপক এবং অসাধারণ সাফল্য অর্জন করেছে। "কূপের নীচে এবং প্রাচীরের পাদদেশে" অবস্থিত একটি দেশ থেকে, বেষ্টিত এবং অবরোধযুক্ত, ২০২৪ সালের মধ্যে অর্থনৈতিক স্কেল ৪৭৬.৩ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে, যা বিশ্বের ৩২তম বৃহত্তম অর্থনীতিতে পরিণত হয়েছে; মাথাপিছু জিডিপি প্রায় ৪,৭০০ মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে।

মানুষের জীবনযাত্রার মান উন্নত হয়েছে; অর্থনৈতিক উন্নয়নের স্তরের তুলনায় মানব উন্নয়ন সূচক বেশি; ২০২৫ সালে সুখ সূচক বিশ্বে ১৪৩ নম্বরে ৪৬ নম্বরে রয়েছে, যা ২০২৪ সালের তুলনায় ৮ ধাপ এগিয়ে। আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে দেশের অবস্থান এবং মর্যাদা বৃদ্ধি পেয়েছে।

"আজ আমাদের যে মহান সাফল্য, তা মূলত আমাদের বীর শহীদ এবং লক্ষ লক্ষ সহযোদ্ধা ও স্বদেশীদের দেশপ্রেম এবং আত্মত্যাগের কারণে। তারা শহীদ হয়েছেন, তাদের রক্ত ও মাংস মাতৃভূমিতে ভেসে গেছে, আমাদের মাতৃভূমির নদী এবং আমাদের জাতির সমুদ্রের সাথে মিশে গেছে... আজকের এই সুন্দর জীবন তৈরি করার জন্য," প্রধানমন্ত্রী দৃঢ়ভাবে বলেন।

প্রধানমন্ত্রী বলেন, আজকের শান্তিপূর্ণ জীবনে, প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দীরা এখনও তাদের হৃদয়ে বিপ্লবের উজ্জ্বল শিখা জ্বালিয়ে রেখেছেন, সর্বদা দেশের অনুগত পুত্র ও কন্যা হিসেবে পরিচিত হওয়ার যোগ্য, তারা উৎসাহের সাথে এবং সক্রিয়ভাবে কর্মকাণ্ড, আন্দোলন এবং প্রচারণায় অংশগ্রহণ করে; তাদের স্বদেশী, কমরেড এবং সহযোদ্ধাদের প্রতি অটল আনুগত্য বজায় রাখে। যারা একসময় কারাগারে একসাথে কষ্ট কাটিয়ে উঠেছিলেন তারা এখন জীবনে পাশাপাশি হাঁটছেন।

প্রধানমন্ত্রী আশা প্রকাশ করেন যে, তাদের অটল রাজনৈতিক সংকল্প এবং অদম্য চেতনার মাধ্যমে, প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দীরা পিতৃভূমি গঠন ও সুরক্ষায় তাদের প্রচেষ্টা এবং বুদ্ধিমত্তার অবদান অব্যাহত রাখবেন; তাদের সন্তান, নাতি-নাতনি এবং তরুণদের তাদের পূর্বপুরুষদের গৌরবময় ঐতিহ্য এবং ত্যাগ সম্পর্কে শিক্ষিত করার ক্ষেত্রে উজ্জ্বল উদাহরণ হয়ে থাকবেন; সকল স্তরের পার্টি কমিটি এবং সরকারের জন্য নৈতিক সমর্থনের একটি দৃঢ় উৎস হবেন; এবং এমন মানুষ হবেন যারা জনগণের কাছাকাছি থাকবেন, তাদের চাহিদা বোঝবেন এবং তাদের বোঝা ভাগ করে নেবেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন অনুরোধ করেছেন যে মন্ত্রণালয়, বিভাগ এবং স্থানীয় সরকারগুলি "কৃতজ্ঞতা প্রদর্শন এবং দয়ার প্রতিদান" দেওয়ার ঐতিহ্যকে ধরে রাখবে, নীতিমালা সম্পর্কিত সমস্যাগুলি সমাধানের দিকে মনোযোগ দেবে এবং শত্রু কর্তৃক বন্দী ও কারাবন্দী সৈন্যদের এবং আহত সৈন্য ও শহীদদের পরিবারগুলির বস্তুগত ও আধ্যাত্মিক জীবনের যত্ন নেবে; এবং যারা শাসনব্যবস্থার জন্য আরও ভালোভাবে মেধাবী সেবা প্রদান করেছেন তাদের জন্য নীতিমালা বাস্তবায়ন করবে।

শত্রু কর্তৃক বন্দী প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দীদের এবং তাদের সংগ্রাম, ত্যাগ, কষ্ট কিন্তু অত্যন্ত বীরত্বপূর্ণ অভিজ্ঞতার ডাটাবেস তৈরির জন্য সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলিকে অনুরোধ করে; পার্টি এবং রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে, প্রধানমন্ত্রী অতীতে শত্রু কর্তৃক বন্দী ভিয়েতনামী বিপ্লবী সৈনিকদের জাতীয় যোগাযোগ কমিটির প্রচেষ্টা এবং ফলাফলের জন্য শ্রদ্ধার সাথে স্বীকৃতি ও ধন্যবাদ জানান।

প্রধানমন্ত্রী বলেন যে, ২০২৫ এবং তার পরেও, ভিয়েতনামের দল, রাষ্ট্র এবং জনগণ আমাদের দেশকে বিশ্বের নেতৃস্থানীয় শক্তিগুলির সমান স্তরে নিয়ে যাওয়ার জন্য অনেক গুরুত্বপূর্ণ কাজ গ্রহণ করবে; স্বাধীনতা ও স্বাধীনতা বজায় রাখা; আমাদের জনগণ ক্রমবর্ধমান সুখী ও সমৃদ্ধ হচ্ছে তা নিশ্চিত করা; এবং দেশকে একটি নতুন যুগে - শক্তিশালী, সমৃদ্ধ উন্নয়নের জন্য প্রচেষ্টার যুগে নিয়ে যাওয়া। দেশের স্বাধীনতা, স্বাধীনতা এবং ঐক্যের জন্য শত্রু কর্তৃক বন্দী ও কারারুদ্ধ বীর শহীদ এবং বিপ্লবী সৈন্যদের অপরিসীম ত্যাগ ও অবদানের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার এটি সবচেয়ে বাস্তব উপায়।

এই উপলক্ষে, প্রধানমন্ত্রী শত্রু এবং তাদের আত্মীয়দের দ্বারা বন্দী ভিয়েতনামী বিপ্লবী সৈন্যদের অর্থপূর্ণ উপহার প্রদান করেন, জাতীয় মুক্তি, জনগণের শান্তি এবং সুখের সংগ্রামে তাদের অবদানের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।

উৎস