১৬ অক্টোবর বিকেলে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ভারতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী এস. জয়শঙ্করকে ভিয়েতনামে তার সরকারি সফর এবং অর্থনৈতিক , বাণিজ্য, বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতা সংক্রান্ত ভিয়েতনাম-ভারত যৌথ কমিটির ১৮তম বৈঠকের সহ-সভাপতিত্ব উপলক্ষে অভ্যর্থনা জানান।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন দুই দেশের মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বের কথা তুলে ধরেন, যা দুই দেশের মহান নেতারা, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং মহাত্মা গান্ধী দ্বারা প্রতিষ্ঠিত এবং দুই দেশের বহু প্রজন্ম এবং জনগণের দ্বারা লালিত।

a13i9095.jpg

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ভারতীয় পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে অভ্যর্থনা জানান।

প্রধানমন্ত্রী দুই পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়কে জয়েন্ট কমিটির বৈঠক সফলভাবে আয়োজনের জন্য স্বাগত জানিয়েছেন, যার ফলে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল পাওয়া গেছে। তিনি বাধা দূর করার জন্য তাৎক্ষণিকভাবে পদক্ষেপ নেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছেন, সহযোগিতাকে আরও বাস্তব ও কার্যকর রূপে সক্রিয়ভাবে নিয়ে এসেছেন। প্রধানমন্ত্রী দুই পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়কে সকল চ্যানেলে উচ্চ-স্তরের কার্যক্রমের জন্য সমন্বয় ও প্রস্তুতি নিতে, নিয়মিত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা ব্যবস্থা বজায় রাখতে এবং জনগণের মধ্যে বিনিময় প্রচার করতে বলেছেন।

ভারতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী নিশ্চিত করেছেন যে ভারত "অ্যাক্ট ইস্ট" নীতি বাস্তবায়নে ভিয়েতনামকে এই অঞ্চলে একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার বলে মনে করে। ভারত ভিয়েতনামের সাথে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বকে উন্নীত করতে চায়।

প্রধানমন্ত্রী দুই দেশের মধ্যে প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা সহযোগিতার ভূয়সী প্রশংসা করেন এবং প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা বাহিনীর প্রশিক্ষণ ও সক্ষমতা বৃদ্ধিতে ভিয়েতনামকে সহায়তা অব্যাহত রাখার এবং সাইবার নিরাপত্তায় সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য ভারতকে অনুরোধ করেন।

প্রধানমন্ত্রী দুই অর্থনীতির পরিপূরক শক্তির উপর জোর দেন এবং উভয় পক্ষের মন্ত্রণালয় এবং খাতকে ২০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের লক্ষ্যমাত্রার দিকে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য আরও বৃদ্ধির জন্য প্রচেষ্টা চালাতে বলেন।

উভয় পক্ষের একে অপরের পণ্যের জন্য বাজার উন্মুক্তকরণ সহজতর করা, বাণিজ্য বাধার প্রয়োগ সীমিত করা; বাণিজ্য ও বিনিয়োগের জন্য একটি অনুকূল করিডোর তৈরি করতে আলোচনা এবং সহযোগিতার নথি স্বাক্ষরের কথা বিবেচনা করা, পণ্য, পরিষেবা, আন্তঃব্যাংক পেমেন্ট এবং ডিজিটাল পেমেন্টের ক্ষেত্রে দুই অর্থনীতির মধ্যে সংযোগ বৃদ্ধি করা...

a13i9128.jpg

মন্ত্রী এস. জয়শঙ্কর প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনের কাছে ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর শুভেচ্ছা পৌঁছে দেন এবং অদূর ভবিষ্যতে প্রধানমন্ত্রীকে ভারত সফরে স্বাগত জানানোর আশা প্রকাশ করেন।

প্রধানমন্ত্রী পরামর্শ দেন যে ভারত যেন বৃহৎ কর্পোরেশনগুলিকে ভিয়েতনামে অবকাঠামো, সমুদ্রবন্দর, সরবরাহ, তেল ও গ্যাস অনুসন্ধান ও শোষণ এবং নবায়নযোগ্য শক্তির মতো কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে বিনিয়োগ করতে উৎসাহিত করে।

প্রধানমন্ত্রী আরও পরামর্শ দেন যে, ডিজিটাল রূপান্তর, জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া এবং জ্বালানি রূপান্তর, সবুজ প্রবৃদ্ধি ইত্যাদির মতো নতুন ক্ষেত্রগুলিতে উভয় পক্ষকে সক্রিয়ভাবে সহযোগিতা সম্প্রসারণ করতে হবে।

মন্ত্রী এস. জয়শঙ্কর নিশ্চিত করেছেন যে যৌথ কমিটির ১৮তম সভায় অর্জিত ফলাফল বাস্তবায়নের জন্য তিনি ভিয়েতনামের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সাথে নিবিড়ভাবে সমন্বয় করবেন, বিশেষ করে প্রতিরক্ষা-নিরাপত্তা, অর্থনীতি, বাণিজ্য, বিনিয়োগ, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির ক্ষেত্রে।

ভারতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন যে ভারত সর্বদা ভিয়েতনাম এবং আসিয়ানের সাথে সহযোগিতাকে গুরুত্ব দেয়। ভারত এই অঞ্চলের সাথে আরও দৃঢ়ভাবে জড়িত হতে এবং শান্তি, স্থিতিশীলতা, সহযোগিতা এবং উন্নয়ন বজায় রাখার জন্য তার সক্রিয় কণ্ঠস্বর অবদান রাখতে প্রস্তুত।

মন্ত্রী এস. জয়শঙ্কর পূর্ব সমুদ্র সমস্যা সহ আঞ্চলিক সমস্যা সমাধানে আসিয়ানের কেন্দ্রীয় ভূমিকা এবং আসিয়ানের মৌলিক নীতিগুলির প্রতি ভারতের সমর্থনের অবস্থান পুনর্ব্যক্ত করেছেন।

আজ সকালে, পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন এবং ভারতীয় পররাষ্ট্রমন্ত্রী অর্থনৈতিক, বাণিজ্য, বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতা সংক্রান্ত ভিয়েতনাম-ভারত যৌথ কমিটির ১৮তম বৈঠকে যৌথভাবে সভাপতিত্ব করেন।

ডন 6832.jpg

বৈঠকে দুই দেশের মন্ত্রণালয় এবং শাখার প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন। উভয় পক্ষ ১৭তম বৈঠক (আগস্ট ২০২০) থেকে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক এবং ২০২১-২০২৩ সময়কালের জন্য ভিয়েতনাম-ভারত ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব কর্মপরিকল্পনা বাস্তবায়ন পর্যালোচনা এবং ব্যাপকভাবে মূল্যায়ন করেছে।

উভয় পক্ষ স্বীকার করেছে যে মহামারীর পরে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সহযোগিতা পুনরুদ্ধার এবং ভালোভাবে বিকশিত হয়েছে, ২০২২ সালে দ্বিমুখী বাণিজ্য দুই দেশের সিনিয়র নেতাদের দ্বারা নির্ধারিত ১৫ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের লক্ষ্যমাত্রা ছাড়িয়ে গেছে। উভয় পক্ষ বাণিজ্য ও বিনিয়োগের জন্য একটি অনুকূল করিডোর তৈরির জন্য ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় করতে সম্মত হয়েছে, শীঘ্রই বাণিজ্য ২০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের লক্ষ্যে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে।

হোই ড্যাম 4716.jpg
মন্ত্রী বুই থান সন মন্ত্রী জয়শঙ্করের ভিয়েতনাম সফরকে স্বাগত জানান এবং এই সফরের গুরুত্বের উপর জোর দেন।
হোই ড্যাম ৪৮০১.jpg

মন্ত্রী জয়শঙ্কর নিশ্চিত করেছেন যে ভারত সর্বদা ভিয়েতনামের সাথে সম্পর্ক জোরদার এবং উন্নয়নের উপর গুরুত্ব দেয়, যা দুই দেশের নেতা এবং জনগণের প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে যত্ন সহকারে গড়ে উঠেছে।

দুই মন্ত্রী বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং তথ্য ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছেন, যার মাধ্যমে তথ্য প্রযুক্তি সংক্রান্ত যৌথ কর্মী গোষ্ঠীর চতুর্থ সভা দ্রুত আয়োজন এবং ভিয়েতনাম-ভারত ডিজিটাল অংশীদারিত্ব চুক্তি নিয়ে আলোচনা ও স্বাক্ষর করা হবে।

মন্ত্রী বুই থান সন কোয়াং নাম প্রদেশের মাই সন বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যবাহী স্থানের পুনরুদ্ধার, সংরক্ষণ এবং শোভাকরনের জন্য ভারতের সহায়তার জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করেছেন...

পর্যটন, অর্থনীতি, বাণিজ্য এবং মানুষে মানুষে বিনিময়ের ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য দুই দেশের মধ্যে সরাসরি বিমান চলাচল বৃদ্ধির বিষয়টি বিবেচনা করার বিষয়ে দুই মন্ত্রী একমত হয়েছেন।

স্বাক্ষর 5121.jpg

দুই মন্ত্রী বৈঠকের কার্যবিবরণীতে স্বাক্ষর করেন এবং উপযুক্ত তারিখে ভারতে ১৯তম বৈঠক আয়োজনের বিষয়ে সম্মত হন।

বিদেশমন্ত্রী জয়শঙ্কর নিশ্চিত করেছেন যে ভারত আঞ্চলিক কাঠামোতে আসিয়ানের কেন্দ্রীয় ভূমিকাকে সমর্থন করে, আসিয়ানকে ভারতের "অ্যাক্ট ইস্ট" নীতির কেন্দ্রবিন্দু বিবেচনা করে; মেকং-গঙ্গা সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে।

ভিয়েতনামনেট.ভিএন