ডং হোয়া হিয়েপ প্রাচীন গ্রামের একশ বছরের ইতিহাস

দং থাপ প্রদেশের কাই বে কমিউনের প্রাচীন গ্রাম দং হোয়া হিয়েপ ১৮ শতকে গঠিত হয়েছিল। ১৯ শতক থেকে ২০ শতকের গোড়ার দিকে, এই জমিতে বহু মূল্যবান কাঠ, উঁচু ও প্রশস্ত টালির ছাদ দিয়ে নির্মিত অনেক ঘর ছিল, যার স্থাপত্য ছিল পূর্ব ও পশ্চিমের সমন্বয়ে অনন্য।

২ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখে বিদেশী পর্যটকরা মিঃ কিয়েটের প্রাচীন বাড়িটি পরিদর্শন করেন।

শত বছরের সংরক্ষণ

১৮ শতকে (১৭৩২), লর্ড নগুয়েন দিন ফিয়েন ট্রান প্রতিষ্ঠা করেন, যার নাম দেন লং হো (বর্তমানে ভিন লং প্রদেশ) এবং আন বিন দং গ্রাম (বর্তমানে কাই বে কমিউন, দং থাপ প্রদেশ) কে দিন লং হো-এর সদর দপ্তর হিসেবে বেছে নেন। ২৫ বছর ধরে (১৭৫৭ সাল পর্যন্ত) আন বিন দং গ্রামের সদর দপ্তরটি ভিন লং প্রদেশের লং হো গ্রামের ট্যাম বাও-তে স্থানান্তরিত হয়।

দিন লং হো গঠনের সময়, দং হোয়া হিপের ভূমি অনেক ম্যান্ডারিন এবং জমিদারদের বসবাসের জন্য একত্রিত করেছিল। অনেক বাড়ি কাঠের তৈরি, টালির ছাদ, উঁচু, প্রশস্ত, 3-কক্ষের পূর্ব এবং পশ্চিমা স্থাপত্যে তৈরি ছিল। প্রাচীন বাড়িগুলি একে অপরের কাছাকাছি অবস্থিত ছিল না বরং সবুজ ফলের বাগানের সাথে মিশে ছিল, যা একটি গ্রাম্য, কাব্যিক সৌন্দর্য তৈরি করেছিল।

এখন পর্যন্ত, দং হোয়া হিয়েপের কিছু প্রাচীন বাড়ি এখনও বিদ্যমান এবং এখনও তাদের প্রাচীন বৈশিষ্ট্যগুলি ধরে রেখেছে যেমন: ঊনবিংশ শতাব্দীতে নির্মিত মিঃ ট্রান ভ্যান লাউয়ের বাড়ি (ধনী জমিদারদের মধ্যে একজন), যা এখন মিঃ ট্রান তুয়ান কিয়েটের (উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত) মালিকানাধীন, মিঃ ফান ভ্যান ডুকের বাড়ি, মিঃ লে ভ্যান শোয়াতের বাড়ি, মিঃ ভো ভ্যান ভোয়ের বাড়ি এবং দং হোয়া হিয়েপ প্রাচীন গ্রামে অবস্থিত কিছু প্রাচীন বাড়ি।

মিঃ কিয়েটের প্রাচীন বাড়িতে বিদেশী পর্যটকরা স্মারক ছবি তুলছেন।

মিঃ ট্রান তুয়ান কিয়েটের স্ত্রী (মিঃ ট্রান ভ্যান লাউয়ের প্রাচীন বাড়ির ট্রান পরিবারের চতুর্থ প্রজন্ম) মিসেস লে থি চিন বলেন: "দং হোয়া হিয়েপের প্রাচীন বাড়িটি ঐতিহ্যবাহী দক্ষিণায়ন কাঠামো অনুযায়ী নির্মিত, যেখানে ৫টি কক্ষ, ৩টি ডানা T অক্ষরের আকৃতির। প্রাচীন বাড়িগুলির ভেতরে, ছাদ, স্ল্যাট এবং দরজার প্যানেলগুলি অত্যন্ত পরিশীলিত নকশা দিয়ে খোদাই করা এবং সজ্জিত করা হয়েছে। সবচেয়ে অনন্য হল সুরেলাভাবে স্টাইলাইজড পাইন, চন্দ্রমল্লিকা, বাঁশ এবং এপ্রিকট গাছ দিয়ে খোদাই করা প্যানেলগুলির সেট।"

মিঃ কিয়েটের প্রাচীন বাড়ির অনুভূমিক বার্ণিশযুক্ত বোর্ড এবং সমান্তরাল বাক্যগুলি বিশদভাবে খোদাই করা হয়েছে এবং মুক্তার মতো আকৃতি দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছে, নরম, মনোমুগ্ধকর নকশা সহ, যা প্রাচীনদের উচ্চ স্তরের শিল্পকর্ম প্রদর্শন করে।

এছাড়াও, কাঠের, সিরামিক এবং ব্রোঞ্জের জিনিসপত্র যেমন বেদী, টেবিল এবং চেয়ার, ফুলদানি, প্লেট, কাপ, ধূপ জ্বালানোর যন্ত্র এবং মূর্তি, যা অত্যন্ত নান্দনিক এবং বিরল মূল্যের, আজও সংরক্ষণ করা হয়েছে। বাইরের স্থানটি একটি বিশাল উঠোন, যা প্রাচীন বনসাই গাছ দিয়ে সজ্জিত; সামনে একটি বেড়া এবং একটি শক্তিশালী, প্রশস্ত গেট রয়েছে, যা একটি স্থান তৈরি করে যা গুরুতর এবং সুন্দর উভয়ই। এটি এই সময়ের ধনী ব্যক্তিদের বিলাসিতা, জাঁকজমক, মহিমা এবং জাঁকজমককে দেখায়।

মিঃ কিয়েটের পুরনো বাড়িতে প্রায়ই বিদেশী পর্যটকরা আসেন।

এদিকে, মিঃ বা ডুকের পুরাতন বাড়িটি কাই বে খালের পাশে অবস্থিত। বাড়িটি ১৮৭০ সালে নির্মিত হয়েছিল, নদীর দিকে মুখ করে এবং ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্য অনুসরণ করে। তবে, ১৯৩৮ সালের সংস্কারের পর, অভ্যন্তরীণ স্তম্ভগুলি উঁচু করা হয়েছিল এবং সম্মুখভাগটি ফরাসি স্থাপত্য শৈলীতে পরিবর্তন করা হয়েছিল।

বাড়ির ভেতরে, অনেকগুলি প্যানেল, অনুভূমিক বার্ণিশযুক্ত বোর্ড, সমান্তরাল বাক্য রয়েছে যা বিশদভাবে খোদাই করা এবং মুক্তা দিয়ে খচিত। এছাড়াও, কাঠের, সিরামিক এবং ব্রোঞ্জের জিনিসপত্র যেমন বেদী, টেবিল, চেয়ার, ফুলদানি, প্লেট, কাপ, ধূপ জ্বালানোর যন্ত্র এবং মূর্তি যা নান্দনিক মূল্য বহন করে এবং খুবই বিরল, এখনও সংরক্ষিত আছে।

দং থাপ প্রদেশের কাই বি কমিউনের বা ডাক প্রাচীন বাড়ি থেকে আমাদের বাড়িটি ঘুরে দেখার জন্য নিয়ে গিয়ে মিঃ ফান ভ্যান ডাক বলেন: “এই বছরের দং হোয়া হিয়েপ প্রাচীন গ্রাম সাংস্কৃতিক- পর্যটন উৎসবে, আমার পরিবারের প্রাচীন বাড়িটিকে পাঁচ-ফলের ট্রে প্রদর্শন প্রতিযোগিতা এবং দং হোয়া হিয়েপ প্রাচীন গ্রাম পর্যটন পণ্য বিকাশ: ঐতিহ্য-সৃজনশীলতা-স্থায়িত্বের সংযোগ” শীর্ষক আলোচনার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল। কার্যক্রম পরিচালনার জন্য, প্রাচীন বাড়িটি সাজসজ্জা, গাছ ছাঁটাই...; খাবারের জায়গা সাজানো এবং সংগঠিত করা এবং সেমিনার আয়োজনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে। এই মুহুর্তে, প্রাচীন বাড়িটি উৎসবের কার্যক্রমের জন্য প্রস্তুত।”

ফান ভ্যান ডুক বা ডুক প্রাচীন বাড়ির সাথে পরিচয় করিয়ে দেন।

ভবিষ্যতের জন্য স্থাপত্য সংরক্ষণ

কাই বে কমিউনে দং হোয়া হিপ প্রাচীন গ্রাম স্থাপত্য ও শৈল্পিক নিদর্শন রয়েছে যা প্রতিষ্ঠান, ব্যক্তি এবং সম্প্রদায় দ্বারা পরিচালিত হয়, যেখানে ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো ১৪টিরও বেশি প্রাচীন বাড়ি রয়েছে, যার মধ্যে ৫টি পর্যটনের জন্য পরিবেশন করছে যেমন: মিঃ কিয়েটের প্রাচীন বাড়ি, বা ডুকের প্রাচীন বাড়ি, মিঃ ভো-এর প্রাচীন বাড়ি, মিঃ মুওইয়ের প্রাচীন বাড়ি, মিঃ শোয়াতের প্রাচীন বাড়ি।

এর মধ্যে, মিঃ কিয়েটের প্রাচীন বাড়িটি জাপান সরকারের জাইকা সংস্থা দ্বারা পুনরুদ্ধার এবং মেরামত করা হয়েছিল, যখন অবশিষ্ট প্রাচীন বাড়িগুলি পর্যটন ব্যবসার জন্য মালিকরা নিজেরাই মেরামত এবং পুনরুদ্ধার করেছিলেন, যেমন: বা ডুক প্রাচীন বাড়ি, মিঃ ভো প্রাচীন বাড়ি, মিঃ মুওই প্রাচীন বাড়ি... এই প্রাচীন বাড়িগুলি পর্যটকদের ভ্রমণ এবং বিশ্রামের জন্য তাদের সুবিধাগুলি কাজে লাগিয়েছে; বিশেষ করে ছুটির দিনে, টেট এবং দং হোয়া হিপ প্রাচীন গ্রাম সাংস্কৃতিক উৎসবের সময়।

তবে, কিছু প্রাচীন বাড়ি বর্তমানে জরাজীর্ণ এবং মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত, যেমন মিঃ জোয়াত এবং মিঃ হংয়ের প্রাচীন বাড়ি। মেরামতের খরচ অনেক বেশি, এবং এই প্রাচীন বাড়িগুলির পরিবারগুলি সেগুলি বহন করতে পারে না, তাই তারা সেগুলি পুনরুদ্ধার করতে এবং অন্যান্য প্রাচীন বাড়ির মতো সম্প্রদায় পর্যটন কার্যক্রম পরিচালনা করতে পারে না।

দং থাপ প্রদেশ ২০২৫ সালে ৬ষ্ঠ দং হোয়া হিপ প্রাচীন গ্রাম উৎসবের আয়োজন করে।

২০২০ সালে, কাই বে কমিউন জাপানের সাহোওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন ইনস্টিটিউটের পরিচালক অধ্যাপক তোমাদাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিল, যেখানে বর্তমানে ক্ষয়িষ্ণু হয়ে পড়া পুরনো বাড়িগুলির পুনরুদ্ধারের জন্য অব্যাহত সহায়তার জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল। যাইহোক, ডং হোয়া হিপ প্রাচীন গ্রামকে ২০১৭ সালে জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ হিসেবে স্থান দেওয়া হয়েছিল, তাই জাপানি পক্ষ পুনরুদ্ধারে সহায়তা করেনি... প্রধান পুনরুদ্ধার এবং মেরামতের খরচ সম্পর্কে, কাই বে কমিউন প্রদেশের অনুমোদনের জন্য অনুরোধ করার প্রস্তাবও করছে।

দং হোয়া হিয়েপ প্রাচীন গ্রামের মূল্য সংরক্ষণ ও প্রচারের জন্য, দং থাপ প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক ভো ফাম তান বলেন: "আমরা পরিবেশগত স্যানিটেশনের উপর জোর দিয়ে এলাকার মানুষের জন্য ঐতিহ্য সুরক্ষার সচেতনতা বৃদ্ধি অব্যাহত রাখব। একই সাথে, সংরক্ষণ কাজের সামাজিকীকরণ প্রচার করা, প্রাচীন গ্রামগুলির মূল্য প্রচার করা এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং অলঙ্করণের কাজে অংশগ্রহণের জন্য দেশ-বিদেশের ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠানকে উৎসাহিত করা এবং পরিস্থিতি তৈরি করা"।

৩ থেকে ৭ ডিসেম্বর পর্যন্ত, দং থাপ প্রদেশের পিপলস কমিটি ২০২৫ সালে ৬ষ্ঠ দং হোয়া হিপ প্রাচীন গ্রাম সাংস্কৃতিক-পর্যটন উৎসবের আয়োজন করে। এই ধারাবাহিক কার্যক্রমের অংশ হিসেবে, অনেক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয় যেমন: প্রাচীন গ্রামের স্মৃতি, ঐতিহ্যবাহী যাত্রা, পর্যটন পণ্য উন্নয়ন, প্রাচীন গ্রামে ডিজিটাল যাত্রা...

দং হোয়া হিয়াপ প্রাচীন গ্রামটি ভিয়েতনামের তিনটি প্রাচীন গ্রামের (হ্যানয়ের ডুওং লাম প্রাচীন গ্রাম এবং হিউয়ের ফুওক টিচ প্রাচীন গ্রাম সহ) একটি, যা ভিয়েতনাম জাতীয় পর্যটন প্রশাসন (বর্তমানে ভিয়েতনাম জাতীয় পর্যটন প্রশাসন) এবং জাপান আন্তর্জাতিক সহযোগিতা সংস্থা (জাইকা) দ্বারা গ্রামীণ পর্যটন মডেল বিকাশে বিনিয়োগের জন্য নির্বাচিত হয়েছে। দং হোয়া হিয়াপ প্রাচীন গ্রামের স্থাপত্য ও শৈল্পিক ধ্বংসাবশেষকে ২০১৭ সালে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় সিদ্ধান্ত নং ২০৮০/QD-BVHTTDL-এ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ হিসেবে স্থান দিয়েছে।

এনগুয়েন সু

সূত্র: https://nhandan.vn/tram-nam-lang-co-dong-hoa-hiep-post927596.html