২২ নভেম্বর থেকে ৩০ নভেম্বর পর্যন্ত হো চি মিন সিটি মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস (৯৭এ ফো ডুক চিন, বেন থান ওয়ার্ড, হো চি মিন সিটি) তে ট্রান এনগোক লিনের "গোল্ডেন টোন " প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হবে।
তার একক প্রদর্শনী (২০১৯) এবং হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের ঐতিহ্যবাহী বার্ণিশ চিত্র প্রদর্শনীর (২০২০) পর, গিয়া লাই পাহাড়ি শহরের এই মহিলা চিত্রশিল্পী সবেমাত্র শিল্প "খেলার মাঠে" ফিরে এসেছেন, এবং তিনি এখনও ঐতিহ্যবাহী বার্ণিশ উপাদানের প্রতি অনুগত।

শিল্পী ট্রান নোগক লিনের বার্ণিশের চিত্রকর্ম
ছবি: ফ্যান ট্রং ভ্যান

যখন ফুল আর পাতা একসাথে ফোটে
ছবি: ফ্যান ট্রং ভ্যান
কিউরেটর - শিল্পী ফান ট্রং ভ্যানের মতে: "সমসাময়িক ভিয়েতনামী চারুকলার প্রবাহে, বার্ণিশ এখনও একটি বিশেষ স্থান ধারণ করে: এটি একটি সাংস্কৃতিক স্মৃতি এবং শিল্পীদের জন্য গভীর অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে প্রবেশের একটি দরজা। শিল্পী ট্রান এনগোক লিনহের প্রদর্শনী গোল্ডেন টোন সেই যাত্রার একটি সত্যিকারের অংশ - যেখানে ঐতিহ্যবাহী উপকরণগুলি স্রষ্টার মনের স্বাধীনতার সাথে মিলিত হয়।"
চিত্রশিল্পী ট্রান নোগক লিন: " গোল্ডেন টোনস" হল জীবনের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের আমার উপায়।
"দ্য গোল্ডেন সাউন্ড"-এ, শিল্পী ট্রান নোক লিন দর্শকদের সামনে প্রায় ৫০টি নির্বাচিত কাজ নিয়ে এসেছেন, যা ২০২০ - ২০২৫ সাল পর্যন্ত তৈরি, যার একটি বিমূর্ত, রূপক রচনার প্রবণতা রয়েছে যা সম্পূর্ণরূপে ঐতিহ্যবাহী উপকরণের উপর ভিত্তি করে তৈরি: সিঁদুর, সোনা, রূপা, তারপর, তেলাপোকার ডানা, পালিশ করা এবং অনেক স্তর দিয়ে আবৃত। প্রদর্শনীর সন্ধান না করে, লিন "ভিতরে যেতে" বেছে নেন - প্রতিটি স্তর সময়ের একটি স্তর, পালিশের প্রতিটি লাইন নিজের সাথে একটি সংলাপ।

শিল্পী ট্রান নোগক লিন
ছবি: এনভিসিসি
শিল্পী স্বীকার করলেন: "আমার কাছে, চারুকলা হল একটি শান্তিপূর্ণ বাগান - যেখানে আমি জীবনের ব্যস্ততার মধ্যে শান্তি এবং ভারসাম্য খুঁজে পাই। সেখানে, লাক্ষা আমার আত্মার সঙ্গীর মতো, কোমল এবং ধৈর্যশীল উভয়ই, আমাকে শুনতে এবং অপেক্ষা করতে শেখায়। শিল্প তৈরির পথ কখনই সহজ ছিল না। এমন সময় ছিল যখন আমি একা ছিলাম, এমন সময় ছিল যখন আমি ভাবতাম যে আমি থামতে চাই, কিন্তু সৌন্দর্যের প্রতি আমার বিশ্বাস এবং লাক্ষার প্রতি আমার ভালোবাসাই আমাকে এগিয়ে যেতে সাহায্য করেছিল। আমি এখনও প্রতিদিন নীরবে কাজ করি, অবিচলভাবে আমার নিজস্ব কণ্ঠস্বর খুঁজে পাই - কোমল কিন্তু অবিচল, যাতে আজ আমি দর্শকদের সাথে সেই ইতিবাচক শক্তি ভাগ করে নিতে পারি।"

সোনালী রঙ দর্শকদের বার্ণিশের চাক্ষুষ সৌন্দর্য উপলব্ধি করতে সাহায্য করে।
ছবি: ফ্যান ট্রং ভ্যান

লিনের কাজগুলি মনে করিয়ে দেয় যে মহিলারা হালকা হতে পারেন কিন্তু দুর্বল নন, নরম কিন্তু স্বচ্ছ নন, ছোট কিন্তু ধৈর্যে পূর্ণ।
ছবি: ফ্যান ট্রং ভ্যান
"আমি সবকিছুর জন্য কৃতজ্ঞ - ঐতিহ্যবাহী বার্ণিশের উপাদান থেকে শুরু করে শিক্ষকদের জন্য যারা আমাকে সৃজনশীল পথে চলার জন্য একটি শক্ত ভিত্তি দিয়েছেন। যারা প্রতিটি কাজের মাধ্যমে এবং সময় জুড়ে আমার প্রতি বিশ্বাস রেখেছিলেন, শুনেছিলেন এবং সহানুভূতি দেখিয়েছিলেন তাদের জন্য কৃতজ্ঞ। আমার কাছে চিত্রকলা জীবনের একটি উপায়। এটি আমার নিঃশ্বাস। এটি জীবনের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের আমার উপায়। এবং গোল্ডেন টোনস প্রদর্শনীর মাধ্যমে, আমি ধীরে ধীরে আমার জীবনের সেই স্বপ্নগুলি বাস্তবায়িত করছি," শিল্পী ট্রান নগোক লিন শেয়ার করেছেন।
সূত্র: https://thanhnien.vn/tran-ngoc-linh-hoc-tro-hoa-si-ho-huu-thu-tim-loi-di-rieng-cho-son-mai-185251120080626228.htm






মন্তব্য (0)