কাঠে খোদাই করা ছবি—এক স্বতন্ত্র চিত্রকলার শৈলীসম্পন্ন শিল্পমাধ্যম— কোয়াং নিন- এর শিল্পীদের সৃজনশীল হাতে চিত্তাকর্ষক শিল্পকর্মে পরিণত হয়েছে, যা কেবল ঐতিহ্যগত মূল্যবোধই সংরক্ষণ করে না, বরং সমসাময়িক উপাদানও অন্তর্ভুক্ত করে।
সাম্প্রতিক বছরগুলোতে কাঠখোদাই শিল্পে এক উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এসেছে। ঐতিহ্যবাহী শৈলীর পাশাপাশি, সমসাময়িক শিল্পীরা আর পুরোনো রীতিতে আবদ্ধ নন, বরং এমন নতুন শিল্পকর্ম সৃষ্টি করেছেন যা আধুনিক সমাজের চেতনাকে প্রতিফলিত করে।
কোয়াং নিন-এ কাঠে খোদাই করা ছবির কথা উঠলেই মানুষের মনে প্রথমেই শিল্পী ভু তু খাং-এর (কোয়াং ইয়েন শহর) কথা আসে। তিনি অত্যন্ত যত্ন সহকারে প্রায় ১০০টি কাঠে খোদাই করা ছবি ও বার্নিশের চিত্রকর্ম দিয়ে শিল্পের এক ভান্ডার গড়ে তুলেছেন, যা ঐতিহ্যবাহী লোকশিল্পে সমৃদ্ধ।
শিল্পী ভু তু খাং-এর কাঠখোদাই করা চিত্রগুলিতে ভিয়েতনামের লোকশিল্পের অত্যন্ত কাছাকাছি শৈলীতে জেলেপাড়ার বিবাহ, ইয়েন তু উৎসব, কক গ্রামের নৌকা বাইচ উৎসব, বসন্তকালীন পূজা অনুষ্ঠানের মতো উৎসবের চিত্র, সেইসাথে নৌকা, ঘাট, ধানের ক্ষেত, মাঠ ইত্যাদি থেকে নেওয়া দৈনন্দিন জীবনের দৃশ্য অত্যন্ত বিস্তারিতভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে।
ভু তু খাং-এর জন্য, কাঠখোদাই মুদ্রণ তাঁর আজীবনের সঙ্গী। তাঁর নিপুণভাবে নির্মিত শিল্পকর্মের মাধ্যমে আমরা কাঠখোদাই মুদ্রণে এক অনন্য ও অত্যন্ত মূল্যবান গুণ অর্জনের জন্য প্রয়োজনীয় নিরন্তর শৈল্পিক প্রচেষ্টা দেখতে পাই—যা কোয়াং নিন-সহ সারাদেশের শিল্পীদের চিত্রকলার উপকরণের মধ্যে একটি ‘দুর্লভ সামগ্রী’।
শিল্পী ভু তু খাং যেখানে ঐতিহ্যবাহী লোকশিল্পের কাঠখোদাইয়ের প্রতিনিধিত্ব করেন, সেখানে শিল্পী লে হাই থান (উওং বি শহর) প্রধানত সমসাময়িক বিষয়বস্তু নিয়ে এই ধারাটি অন্বেষণ করেন এবং এতে আধুনিক জীবনের সৌন্দর্য মিশিয়ে দেন। কাঠখোদাইকে তাঁর প্রধান মাধ্যম হিসেবে বেছে নিয়ে শিল্পী হাই থান আজ পর্যন্ত সাদাকালো থেকে রঙিন, বিভিন্ন বিষয়বস্তু নিয়ে ৩০টিরও বেশি কাঠখোদাই তৈরি করেছেন...
কাঠখোদাইয়ে বিশেষায়িত শিল্পী ভু তু খাং ও লে হাই থান ছাড়াও কোয়াং নিন অঞ্চলের আরও বেশ কয়েকজন শিল্পীর বিক্ষিপ্ত কাঠখোদাইয়ের কাজ রয়েছে, যেমন শিল্পী দাও থে আম, নগুয়েন ভান হিয়েপ, ভু ভান হুং, ফাম হাই ইয়েন প্রমুখ।
কাঠে খোদাই করা ছবি তৈরি করতে শিল্পী একাধারে শিল্পী ও কারিগর হন। কাঠে খোদাই করা ছবি তৈরির প্রক্রিয়ায় অনেকগুলো ধাপ রয়েছে, যেমন কাগজে নকশা আঁকা ও কাঠে খোদাই করা থেকে শুরু করে কাগজে ছাপ দেওয়া পর্যন্ত… এর মধ্যে সবচেয়ে জটিল ধাপটি হলো ছাপ দেওয়ার প্লেটটি খোদাই করা।
প্রচলিত পদ্ধতিতে, সাদা-কালো উডব্লক প্রিন্টের জন্য কেবল একটি স্টেনসিলের প্রয়োজন হয়। রঙিন প্রিন্টের ক্ষেত্রে, ছবির প্রতিটি রঙের জন্য আলাদা উডব্লক থাকে এবং রূপরেখাটি সাধারণত কালো রঙের হয়, যা সবশেষে প্রিন্ট করা হয়। তাই, একটি রঙিন প্রিন্টে, রঙিন অংশের সংখ্যা প্রতিটি রঙিন অংশের জন্য ব্যবহৃত উডব্লকের সংখ্যার সমান হয়।
রঙিন ছাপ তৈরির আরেকটি কৌশল হলো উডব্লক প্রিন্টিং। এই পদ্ধতিতে, শিল্পীর সমস্ত রঙের জন্য কেবল একটি কাঠের স্টেনসিলের প্রয়োজন হয়। একটি রঙ ছাপানোর পর, সেই রঙটি স্টেনসিল থেকে খোদাই করে তুলে ফেলা হয়। পরবর্তী প্রতিটি রঙ আগেরটির উপর স্তরে স্তরে বসানো হয়, যেখানে একাধিক রঙ মিলে একটির উপর আরেকটি স্তর তৈরি করে। সাধারণত, প্রথমে হালকা বা ফ্যাকাশে রঙ ছাপানো হয়, এরপর ক্রমশ গাঢ় রঙ ব্যবহার করা হয় এবং শেষে কেবল কালো রূপরেখাটি রেখে দেওয়া হয়।
শিল্পী হাই থান ব্যাখ্যা করেছেন: "উডব্লক প্রিন্ট তৈরির মূলনীতি হলো, যা কিছু উঁচু করার প্রয়োজন তা অপরিবর্তিত রাখা হয়, আর নিচু অংশগুলো খোদাই করে তৈরি করতে হয়। উডব্লক প্রিন্ট করার প্রক্রিয়ায় তীক্ষ্ণ রেখা নিশ্চিত করতে, কালির লেপ্টে যাওয়া বা বিবর্ণ হওয়া রোধ করতে এবং একটির ওপর আরেকটি রেখা পড়া এড়াতে কিছু নির্দিষ্ট কৌশলেরও প্রয়োজন হয়। রঙিন প্রিন্টের ক্ষেত্রে, যদি স্টেনসিলের ওপর স্তরে স্তরে ছাপার পদ্ধতি প্রয়োগ করা হয়, তবে শিল্পীর কাছ থেকে সূক্ষ্ম কাজ এবং চমৎকার দৃশ্যগত চিন্তাভাবনার প্রয়োজন হয়।"
আধুনিক শিল্পীদের জন্য মাধ্যম হিসেবে কাঠখোদাই বেছে নেওয়া সহজ নয়, এবং একটি শিল্পকর্ম তৈরি করতে অনেক সময় লাগে কারণ এতে রূপরেখা খোদাই করার একটি দীর্ঘ প্রক্রিয়া জড়িত। তবে, সৌভাগ্যবশত, কাঠখোদাইয়ের ধারাটি সম্প্রতি আবার মাথাচাড়া দিয়ে উঠতে শুরু করেছে, এবং কুয়াং নিন-এর শিল্পীরা উৎসাহের সাথে এই চিত্রকলার শৈলী নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করছেন।
বর্তমানে কোয়াং নিন-এর কাঠখোদাই শুধু ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধই সংরক্ষণ করে না, বরং সমসাময়িক শিল্পধারার সাথেও একীভূত হয়ে দর্শকদের অপ্রত্যাশিত নান্দনিক অভিজ্ঞতা প্রদান করে এবং কাঠখোদাইয়ের চিরন্তন মূল্য ও সৌন্দর্য তুলে ধরে।
উৎস
![[ছবি] নগুয়েন তাত থান সড়কটি প্রশস্ত করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে, যা যানজট কমাবে।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/24/1774326200262_ndo_br_3-6869-jpg.webp)
মন্তব্য (0)