ট্রুং ড্যান: জীর্ণ গাড়ি চালানোর জন্য উপহাসের শিকার হয়ে, ষাট বছরের বৃদ্ধ তার "নিযুক্ত স্ত্রী" নিয়ে খুশি

শিল্পী ট্রুং ড্যান তার বাড়িতে (বিন থান জেলা, হো চি মিন সিটি) আমাদের স্বাগত জানিয়েছিলেন, তিনি পরিপাটি পোশাক পরেছিলেন এবং ভঙ্গিতে ছিলেন অবসর সময়ে। টিভি অনুষ্ঠানের মতোই, পুরুষ শিল্পী তার কথোপকথন সহজ রেখেছিলেন, যার সাথে তিনি কথা বলছিলেন তার সাথে পরিচিতির অনুভূতি এনেছিলেন।

শিল্পী ট্রুং ড্যান ১৯৬৭ সালে হোক মন (এইচসিএমসি) তে জন্মগ্রহণ করেন, প্রায় ৩০ বছর ধরে তিনি কৌতুকাভিনেতা, টেলিভিশন এবং চলচ্চিত্র অভিনেতা, চিত্রনাট্যকার, পরিচালক, এমসির মতো অনেক ভূমিকায় অভিনয় করেছেন... এই পুরুষ শিল্পী তার কাজের মাধ্যমে দর্শকদের হৃদয়ে গভীর ছাপ রেখে গেছেন: টিন ও হোয়া হং, দোই শাক বোধি বৃক্ষ, দাত ফুওং নাম...

ড্যান ট্রাই প্রতিবেদকের সাথে কথা বলার সময়, শিল্পী ট্রুং ড্যান শিল্প সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনা এবং উদ্বেগগুলি খোলাখুলিভাবে ভাগ করে নেওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন। পুরুষ শিল্পী তার স্ত্রীর সাথে তার সুখী সংসারের কথা প্রকাশ করার সময় গর্বিত না হয়ে পারেননি, যদিও প্রথমে, তার বিবাহ প্রেম থেকে উদ্ভূত হয়নি...

শিল্পী ট্রুং ড্যান এবং তার সুখী বিবাহ যা প্রেম থেকে উদ্ভূত হয়নি (অভিনয় করেছেন: কাও বাখ - নগা ত্রিন)।

"খ্যাতির সংজ্ঞা বদলে গেছে"

তার প্রায় ৩০ বছরের কর্মজীবনের দিকে ফিরে তাকিয়ে গল্পটি শুরু করতে গিয়ে, শিল্পী ট্রুং ড্যান এক মুহূর্ত চিন্তা করলেন এবং তারপর বললেন: "আমার কোন কর্মজীবন নেই?"।

ট্রুং ড্যান মনে করেন "ক্যারিয়ার" শব্দটি তার কাছে খুব অস্পষ্ট। তিনি নিজেকে বিখ্যাত মনে করেন না, তিনি কেবল মনে করেন যে অন্য অনেকের মতো তারও একটি চাকরি আছে, এটুকুই। এই বলে, তিনি থেমে গেলেন, কিছুক্ষণ ভাবলেন এবং তার হৃদয় খুলে বললেন।

"আমার পরিবার শিল্প পছন্দ করে না, কিন্তু আমি করি। আমি স্কুলে গিয়েছিলাম এবং তারপর কাজ শুরু করেছি, এবং এখন পর্যন্ত আমার এক বছরও বেকারত্ব কাটেনি। প্রতিটি পেশার নিজস্ব অসুবিধা থাকে। তবে অবশ্যই আমি অভিযোগ করি না, কারণ আমি এটি বেছে নিয়েছি।"

৬০ বছর বয়সে, ট্রুং ড্যান প্রতিদিন তার কাব মোটরসাইকেলে করে কর্মস্থলে যান। তিনি বলেন যে তার মোটরসাইকেলটি অনেকবার উপহাস করা হয়েছে, কিন্তু তিনি এতে কিছু মনে করেন না কারণ তিনি বস্তুবাদী নন।

"একবার, আমাকে ডিস্ট্রিক্ট ৪ কালচারাল হাউসে পেশাদার অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। লোকেরা কোর্সের জন্য নিবন্ধন করতে এসেছিল, বলছিল, কেমন শিল্পী এত... ভয়ঙ্কর গাড়ি চালায়, তারপর তারা সবাই চলে গেল (হাসি)," শিল্পী স্মরণ করে।

বহু বছর ধরে, ট্রুং ড্যান টেলিভিশন অনুষ্ঠান এবং চলচ্চিত্রে অভিনয় করে আসছেন। তবে, পুরুষ শিল্পী স্বীকার করেছেন যে যদিও তিনি দর্শকদের কাছে একজন পরিচিত মুখ, তার বেতন বেশি নয়, কেবল "যোগ্য বোধ করার জন্য" যথেষ্ট। এই কারণেই তিনি সর্বদা সঞ্চয় করেন এবং সঞ্চয় করেন।

বেতনের কথা বলতে গিয়ে পুরুষ শিল্পীর কণ্ঠস্বর নিচু করে তিনি বলেন যে শিল্পী হওয়া সহজ নয়, "একটু আরাম" করার জন্য হিসাব করতে এবং সঞ্চয় করতে জানতে হবে, কারণ এই পেশার বেতন "স্থিতিশীল নয়"।

ট্রুং ড্যান বলেন যে তিনি অনেক বিখ্যাত এবং ধনী সহকর্মীকে দেখেছেন যারা "মৃত্যুর কাছাকাছি" থাকাকালীন ভাড়া বাড়িতে বসবাস করছিলেন, যদি দারিদ্র্যের মধ্যে না পড়েন। কিছুদিন আগে, সংস্কারকৃত অপেরা ক্ষেত্রে একজন বিখ্যাত শিল্পীর সাথে চিত্রগ্রহণ করার সময়, ট্রুং ড্যান জানতে পেরেছিলেন যে তার সহকর্মীর বেতন মাত্র ১৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং, যদিও তিনি সারাদিন চিত্রগ্রহণ করেছিলেন।

"আমার সহকর্মীর বেতন দেখে আমার কাঁদতে ইচ্ছে করছিল। যখন আমি সেই ব্যক্তির জন্য বেশি বেতনের জন্য লড়াই করেছিলাম, তখন লোকেরা আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিল: "তুমি তোমার বেতন নিয়ে আমাকে কেন দাও না?"। কিছুক্ষণ পর, আমাকেও... চাকরিচ্যুত করা হয়," শিল্পী ট্রুং ড্যান বলেন।

তবে, পুরুষ শিল্পী বলেছিলেন যে তিনি দুঃখিত নন, কারণ তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি যে পেশাটি অনুসরণ করছেন তাতে বেঁচে থাকার জন্য মাঝে মাঝে "ঘামাচি এবং খোসা ছাড়ানোর" প্রয়োজন হয়।

"এই পেশার সেলিব্রিটিরা ধনী এবং তাদের প্রচুর অর্থ আছে, কিন্তু তারা কল্পনার বাইরেও ধনী, তাই সম্ভবত এই পেশার অর্থের জন্য এটি সম্ভব নয়। আমি জানি না তারা অতিরিক্ত কাজ করে নাকি তারা কী করে," তিনি শেয়ার করেন।

"আমার কোন বস্তুগত জিনিস নেই, তাই আমি বিখ্যাত ব্যক্তি নই"

প্রায় ৩০ বছর ধরে এই পেশায় থাকার পর, ট্রুং ড্যান বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি এমন এক ব্যক্তিত্ব নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছেন যা পেশা এবং সময়ের বিপরীত। তিনি বলেন যে তিনি সহজাতভাবে জীবনযাপন করেন, তোষামোদ করেননি এবং আইনবিরোধী কাজ করার জন্য পেশার সুযোগ নেননি।

এই পুরুষ শিল্পী বিশ্বাস করেন যে সম্ভবত সেই কারণেই তিনি প্রায়শই বিনোদন জগতের কোলাহল এবং কেলেঙ্কারি থেকে দূরে থাকেন। অনেক সহকর্মী এমনকি তাকে সতর্ক দৃষ্টিতে দেখেন। তার পুরো ক্যারিয়ার জুড়ে, তিনি অনেক মন্তব্য পেয়েছেন যে, যদি তিনি আরও "খোলা" এবং "আনন্দপ্রিয়" হতেন, তাহলে তিনি অবশ্যই আরও ধনী, আরও সমৃদ্ধ এবং আরও বিখ্যাত হতেন।

তবে, ট্রুং ড্যানের ভিন্ন মত আছে। তিনি বলেন: "আমি শিল্পকর্ম করি কিন্তু আমি আরও খোলা মনের অধিকারী, যার অর্থ আমি যে প্রোগ্রাম এবং প্রকল্পগুলিতে অংশগ্রহণ করি সে সম্পর্কে আমি নির্বাচনী নই, অথবা দলের সাথে চিত্রগ্রহণের জন্য দেরি হওয়াকে সমর্থন করি না..."

অবশ্যই, এমন পরিবেশে কাজ করার সময়, আমাকে আমার মতামত দিতে হবে কারণ তৈরি কাজটি একটি সম্মিলিত কাজ।"

শিল্পী ট্রুং ড্যান আরও বলেন যে বিনোদন জগতে বহু বছর ধরে কাজ করার পর, তিনি অনেক বিপদের মুখোমুখি হয়েছেন। "স্পটলাইটের আড়ালে, অনেক প্রলোভন থাকে, কিন্তু সেগুলো থেকে পালানো সহজ নয়," তিনি বলেন।

পুরুষ শিল্পী বললেন যে তার বয়সে তার একটা মোটরবাইক, একটা পুরনো গাড়ি, আর একটা বাড়ি আছে, তাহলে তার আর কী দরকার? "ওরা কি মনে করে আমি ডিজাইনার পোশাক পরবো আর কোটি কোটি টাকার গাড়ি চালাবো?", হেসে বললেন ট্রুং ড্যান।

পুরুষ শিল্পী স্বীকার করলেন যে তিনি প্রায়ই দাতব্য কাজ করেন, কিন্তু তিনি কখনও কাউকে এটি করতে বলেননি, তিনি যা করার তাই করেন। চিত্রগ্রহণ থেকে যখনই তিনি ভালো বেতন পান, তখনই তিনি এক কোণে রাখার জন্য কয়েক মিলিয়ন ডং আলাদা করে রাখেন। যখন তিনি প্রায় দশ মিলিয়ন ডং সঞ্চয় করেন, তখন তিনি তা পাড়ার গোষ্ঠীর প্রধানের কাছে নিয়ে যান এবং তাদের কাছের দরিদ্র পরিবারগুলিকে সহায়তা করার জন্য পাঠাতে বলেন।

"বেশি দূরে যেও না, শুধু আমি যেখানে থাকি সেই এলাকায় থাকো, অথবা আমার শহর হোক মন। মাঝে মাঝে আমি প্রতারিতও হয়েছি, কারো বাড়িতে গিয়ে তাদের সমস্যায় দেখে আমি তাদের সাহায্য করি, কিন্তু কে ভেবেছিল যে পরিবারটি জুয়া খেলছে, কিন্তু... অনেক দেরি হয়ে গেছে," শিল্পী ট্রুং ড্যান আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

"আমি আর আমার স্ত্রী একটা ভালোবাসাহীন বিবাহ দিয়ে শুরু করেছিলাম"

যদিও তিনি বিশ্বাস করেন যে একজন শিল্পী হওয়ার অনেক প্রলোভন থাকে, আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই "দরিদ্র", এবং কখনও কখনও তাকে অবজ্ঞা করা হয়, শিল্পী ট্রুং ড্যান এখনও নিশ্চিত করেন যে তিনি প্রতিদিন চলচ্চিত্রের সেটে যান, আনন্দময় শক্তি পান এবং তরুণদের তাদের কাজের প্রতি উৎসাহী দেখেন, তিনি সন্তুষ্ট।

পুরুষ শিল্পী বলেছিলেন যে তিনি আবেগপ্রবণ, এবং সেই আবেগপ্রবণতা বাইরের লোকদের মনে করে যে তিনি অপ্রীতিকর এবং শুষ্ক। "এটি অপ্রীতিকরতা নয়, এটি আত্মসম্মান এবং গম্ভীরতা," তিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

শিল্পী ট্রুং ড্যান আরও প্রকাশ করেছেন যে, রাজ্য যখন মেধাবী শিল্পীর উপাধি বিবেচনা করেছিল, তখন তিনি একবার তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কারণ তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তার চেয়ে বেশি অবদান রাখা কিছু শিল্পীর তা নেই। "আমার মনে হয় আমি কিছুই নই। কখনও কখনও আমি যা করি তা কেবল জীবিকা নির্বাহের জন্য," ট্রুং ড্যান প্রকাশ করেছিলেন।

বর্তমানে, ট্রুং ড্যান তার স্ত্রীর সাথে সুখে বসবাস করছেন। তিনি প্রকাশ করেছেন যে তিনি এবং তার স্ত্রী প্রেমের কারণে নয় বরং একটি বিবাহিত পরিবারের কারণে একত্রিত হয়েছিলেন, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে, তিনি এখন "তাকে অবিরাম ভালোবাসেন"।

"আমি আমার পরিবারের কথা শুনেছি, অন্ধভাবে ডেটে গিয়েছি, বাগদান করেছি এবং বিয়ে করেছি। প্রথমে, আমি আমার স্ত্রীর সাথে প্রেমের বশে থাকতাম। কিন্তু তারপর, যখন আমি আমার স্ত্রীকে সন্তান প্রসব করতে দেখলাম, তখন আমার তার জন্য খুব খারাপ লাগল। আমার স্ত্রী প্রায় দুই দিন ধরে যন্ত্রণায় কাতরাচ্ছিল, ক্লান্ত ছিল, কেবল সন্তান প্রসব করছিল, এবং তারপর সন্তান লালন-পালন করা অত্যন্ত কঠিন ছিল, সারা রাত জেগে থাকা। আমার স্ত্রীর পুরো যাত্রা দেখে, আমি আমার মায়ের কথা ভাবলাম, তারপর আমার সন্তানদের কথা ভাবলাম।"

"ভাগ্যক্রমে, আমি একজন পুরুষ হিসেবে জন্মগ্রহণ করেছি। সেইজন্যই আমি বলি যদি আমি আমার স্ত্রীর উপর রাগ করি, তাহলে আমি কয়েকটি বাক্যে তর্ক করতে পারি, কিন্তু যদি একজন পুরুষ একজন মহিলাকে মারধর করে, তাহলে বলার মতো কিছুই থাকে না," শিল্পী ট্রুং ড্যান তার মতামত প্রকাশ করেন।

তিনি আরও বলেন যে তার এবং তার স্ত্রীর দৈনন্দিন জীবন খুবই সহজ। যেদিন তিনি চিত্রগ্রহণ করেন না, সেদিন তিনি বাড়িতেই থাকেন শাকসবজি চাষ এবং রঙ করার জন্য। পুরুষ শিল্পী এবং তার স্ত্রীর ৩টি মেয়ে রয়েছে। বড় মেয়ে বিবাহিত এবং অস্ট্রেলিয়ায় স্থায়ী, ছোট দুই মেয়ে স্কুলে যাওয়ার বয়সী এবং তাদের বাবা-মায়ের সাথে থাকে।

শিল্পীর বাড়িতে, তার যত্ন সহকারে ফ্রেম করা এবং দেয়ালে ঝুলানো ডুডলগুলি দেখতে অসুবিধা হয় না। ট্রুং ড্যান বলেছিলেন যে এগুলি ছিল তার মেয়ের আঁকা ছবি যা সে ছোটবেলায় আঁকে।

পুরুষ শিল্পী আত্মবিশ্বাসের সাথে বললেন যে এই বয়সে তার সন্তানরাই তার শেষ চিন্তা, কারণ তার সন্তানদের সুখ এবং জীবন ছাড়া, তার আর কিছু নিয়ে চিন্তা করার নেই।

ট্রুং ড্যান বলেন, তিনি প্রায়ই অস্ট্রেলিয়ায় তার মেয়ের সাথে দেখা করতে যান, কখনও স্ত্রীর সাথে, কখনও একা। "কিছু বছর আমি একবার যাই, কখনও তিনবার, কিন্তু সাধারণত বিমান ভাড়া কম থাকলে যাই, পরবর্তী ভ্রমণের জন্য টাকা বাঁচাতে," ট্রুং ড্যান আরও বলেন।

৫৬ বছর বয়সে, শিল্পী ট্রুং ড্যান খ্যাতি বা বস্তুগত জিনিসপত্র খোঁজেন না, তিনি কেবল আশা করেন যে তার সন্তানরা বড় হবে এবং সুখী হবে।

যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তার সন্তানরা তাদের বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করতে চায় কিনা, তখন ট্রুং ড্যান স্বীকার করেছেন যে তারা যদি শিল্পকলা অনুসরণ করতে চায়, তাহলে তিনি খুশির চেয়ে দুঃখিত হবেন, কারণ তিনি এই পেশার অসুবিধাগুলি বুঝতে পেরেছিলেন। তবে, যদি তাদের আবেগ থাকে, তাহলে তিনি তাদের সমর্থন করতে ইচ্ছুক।

উৎস লিঙ্ক: https://dantri.com.vn/van-hoa/trung-dan-bi-de-biu-vi-di-xe-ca-tang-u60-vien-man-ben-vo-duoc-chi-dinh-20231119151507264.htm