সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনাম এবং ভারত প্রজাতন্ত্রের মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব বৃদ্ধির বিষয়ে যৌথ বিবৃতি

ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর আমন্ত্রণে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ৩০ জুলাই থেকে ১ আগস্ট, ২০২৪ পর্যন্ত ভারত সফর করেন। প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনের সাথে ভিয়েতনামের অনেক মন্ত্রী এবং মন্ত্রণালয়, বিভাগ, শাখা এবং সংস্থার নেতারা ছিলেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী তাদের আলোচনার পর করমর্দন করছেন। (ছবি: ভিএনএ)

১ আগস্ট, ২০২৪ তারিখে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন রাষ্ট্রপতি ভবনে আনুষ্ঠানিক স্বাগত অনুষ্ঠানে যোগ দেন; মহাত্মা গান্ধী স্মৃতিসৌধে পুষ্পস্তবক অর্পণ করেন; প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী আয়োজিত আলোচনা এবং সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে যোগ দেন; এবং প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর সাথে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার নথি বিনিময় প্রত্যক্ষ করেন এবং একটি যৌথ সংবাদ সম্মেলন করেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন রাষ্ট্রপতি দ্রৌপদী মুর্মু, ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং সিনেটের চেয়ারম্যান জগদীপ ধনখরের সাথে দেখা করেন এবং বিদেশমন্ত্রী এস. জয়শকরকে অভ্যর্থনা জানান। প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন জি-২০ পার্কে আঙ্কেল হো-এর মূর্তিতে ফুল দেন, ইন্ডিয়ান কাউন্সিল অফ ওয়ার্ল্ড অ্যাফেয়ার্সে নীতিগত বক্তৃতা দেন, ভিয়েতনাম-ভারত ব্যবসা ফোরামে যোগ দেন এবং ভাষণ দেন এবং ভারতীয় ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে অভ্যর্থনা জানান।

রাজনৈতিক সম্পর্কের উপর

ভিয়েতনাম ও ভারতের মধ্যে আলোচনা উষ্ণ ও বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে অনুষ্ঠিত হয়েছে। প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন টানা তৃতীয় মেয়াদে ঐতিহাসিক জয়ের জন্য প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীকে অভিনন্দন জানিয়েছেন এবং বিশ্বাস প্রকাশ করেছেন যে প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর বিচক্ষণ নেতৃত্বে ভারত দৃঢ়ভাবে বিকাশ অব্যাহত রাখবে এবং আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ও অবস্থান পালন করবে।

দুই নেতা ভারত ও ভিয়েতনামের মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী বন্ধুত্ব এবং ঐতিহ্যবাহী সম্পর্কের অত্যন্ত প্রশংসা করেন এবং ২০১৬ সালে দুই দেশ তাদের সম্পর্ককে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার পর থেকে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের শক্তিশালী বিকাশে সন্তোষ প্রকাশ করেন। উভয় পক্ষ সাম্প্রতিক উচ্চ-স্তরের সফর এবং যোগাযোগের ফলাফল, যার মধ্যে শান্তি, সমৃদ্ধি এবং জনগণ ২০২০-তে ভিয়েতনাম-ভারত যৌথ দৃষ্টিভঙ্গি বিবৃতি এবং এই গুরুত্বপূর্ণ সফরের ফলাফল কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছে।

দুই নেতা একমত হয়েছেন যে বর্তমান ভূ-রাজনৈতিক পরিস্থিতিতে ভিয়েতনাম এবং ভারতের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতা প্রয়োজন। তারা বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গির অনেক মিল উল্লেখ করেছেন এবং আন্তর্জাতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে দক্ষিণাঞ্চলীয় দেশগুলির বৃহত্তর কণ্ঠস্বর এবং ভূমিকার প্রতি সমর্থন প্রকাশ করেছেন। উভয় নেতা সকল ক্ষেত্রে ভিয়েতনাম-ভারত ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব আরও জোরদার করতে সম্মত হয়েছেন।

দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ভালো উন্নয়নের ভিত্তিতে, উভয় পক্ষ নিয়মিতভাবে সকল স্তরে উচ্চ-স্তরের সফর এবং বিনিময় বজায় রাখতে সম্মত হয়েছে।

দুই নেতা কূটনীতি, নিরাপত্তা ও সামুদ্রিক সহযোগিতা, প্রতিরক্ষা সহযোগিতা, আইনসভার মধ্যে বিনিময়, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ, কৃষি, স্বাস্থ্য, বেসামরিক বিমান চলাচল, তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, পারমাণবিক শক্তি ও মহাকাশ, পর্যটন ও সংস্কৃতি ইত্যাদি ক্ষেত্রে দুই দেশের মধ্যে বিভিন্ন সহযোগিতা ব্যবস্থার প্রশংসা করেছেন এবং পারস্পরিক সুবিধার জন্য ভিয়েতনাম-ভারত অর্থনৈতিক, বাণিজ্য, বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতা সংক্রান্ত যৌথ কমিটি সহ এই ক্ষেত্রগুলিতে দ্বিপাক্ষিক সংলাপ জোরদার করতে সম্মত হয়েছেন। দুই নেতা ২০২৪-২০২৮ সময়কালের জন্য ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব বাস্তবায়নের জন্য কর্মপরিকল্পনা স্বাক্ষরকে স্বাগত জানিয়েছেন।

অর্থনৈতিক, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ সহযোগিতা

দ্রুত বর্ধনশীল দুটি অর্থনীতি হিসেবে, দুই নেতা দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ও বিনিয়োগ বৃদ্ধির পাশাপাশি প্রযুক্তিগত অংশীদারিত্ব বৃদ্ধির জন্য সরকার-ব্যবসায়িক সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছেন। বর্তমান ১৫ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের বাইরে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য বৃদ্ধিকে সহজতর ও উৎসাহিত করার জন্য বাণিজ্য বাধা অপসারণে আরও ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করতে সম্মত হয়েছেন। উভয় পক্ষ পণ্য বাণিজ্য চুক্তি পর্যালোচনা করতে সম্মত হয়েছে। ভারত-আসিয়ান চুক্তিটিকে আরও বন্ধুত্বপূর্ণ, সহজ এবং দুই দেশের মধ্যে বাণিজ্যের জন্য আরও অনুকূল করে তুলতে অবদান রাখবে।

উভয় পক্ষ দ্বিপাক্ষিক বিনিয়োগ প্রবাহকে উৎসাহিত করার প্রচেষ্টা অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছে। ভিয়েতনাম ভিয়েতনামে অবকাঠামো, উচ্চ প্রযুক্তি, উৎস প্রযুক্তি, পরিষ্কার প্রযুক্তি, তথ্য প্রযুক্তি, সহায়ক শিল্প ও উৎপাদন, পোশাক, অটোমোবাইল এবং কাঁচামাল, সবুজ কৃষি, স্মার্ট কৃষি, উদ্ভাবন এবং স্টার্ট-আপ, সেমিকন্ডাক্টর, শক্তি সংরক্ষণ এবং পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি প্রকল্প, বিদ্যুৎ, বায়োগ্যাস এবং পলিয়েস্টার ফাইবারের ক্ষেত্রে ভারতের বিনিয়োগকে স্বাগত জানায়। ভারত কৃষি, কৃষি প্রক্রিয়াকরণ, সামুদ্রিক খাবার, কাঠ প্রক্রিয়াকরণ, তথ্য প্রযুক্তি, ব্যাটারি উৎপাদন, অবকাঠামো এবং নগর উন্নয়ন, বাঁশ ও বনজ পণ্য, ভ্রমণ ও পর্যটন, ডিজিটাল প্রযুক্তি, বৈদ্যুতিক যানবাহন, স্বাস্থ্যসেবা এবং পরিষেবার ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের বিনিয়োগকে স্বাগত জানায়। এই প্রতিশ্রুতিগুলির লক্ষ্য দুই দেশের মধ্যে অর্থনৈতিক সহযোগিতা আরও জোরদার করা।

ভারত ভিয়েতনামের দুর্যোগ প্রতিরোধী অবকাঠামো জোটে যোগদানের সিদ্ধান্ত এবং আন্তর্জাতিক সৌর জোটে আনুষ্ঠানিকভাবে যোগদানের জন্য অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়াগুলি দ্রুত সম্পন্ন করার সিদ্ধান্তকে স্বাগত জানায়। ভিয়েতনাম গ্লোবাল বায়োফুয়েলস জোটে ভারতের উদ্যোগের জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করে।

এই অঞ্চলের দুটি উপকূলীয় দেশ হিসেবে, দুই নেতা সমুদ্রবিদ্যা, সামুদ্রিক বিজ্ঞান এবং নীল অর্থনীতির ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধির পাশাপাশি এই ক্ষেত্রে সক্ষমতা বৃদ্ধিতে সম্মত হয়েছেন। দুই নেতা ভিয়েতনামের মহাদেশীয় শেলফে অনুসন্ধান ও শোষণ কার্যক্রম সহ তেল ও গ্যাস খাতে পারস্পরিকভাবে উপকারী সহযোগিতার পুনর্ব্যক্ত করেছেন।

উভয় পক্ষ ই-কমার্স এবং ডিজিটাল অর্থনীতির প্রচারে সহায়তা করার জন্য নিয়মকানুন এবং নীতিমালা তৈরিতে অভিজ্ঞতা ভাগাভাগি বৃদ্ধি করতে সম্মত হয়েছে; উভয় পক্ষের ব্যবসাগুলিকে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে অংশগ্রহণে সহায়তা করতে এবং ই-কমার্সকে রপ্তানি ক্ষমতা উন্নত করতে এবং আঞ্চলিক ও বৈশ্বিক মূল্য শৃঙ্খলে টেকসইভাবে অংশগ্রহণের জন্য ই-কমার্সের সুবিধা নিতে সহায়তা করতে সম্মত হয়েছে। দুই নেতা সরকারের সংশ্লিষ্ট সংস্থা এবং দুই দেশের ব্যবসাগুলিকে সবুজ অর্থনীতি, বৃত্তাকার অর্থনীতি, ডিজিটাল অর্থনীতি এবং বিরল পৃথিবী, সেমিকন্ডাক্টর, ন্যানোম্যাটেরিয়ালের মতো গুরুত্বপূর্ণ শিল্পে সহযোগিতার সুযোগ অন্বেষণ করতে উৎসাহিত করেছেন।

প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা সহযোগিতা

দুই নেতা ২০৩০ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনাম-ভারত প্রতিরক্ষা সহযোগিতার যৌথ দৃষ্টিভঙ্গির কার্যকর বাস্তবায়ন এবং সাম্প্রতিক বছরগুলিতে প্রশিক্ষণ ও সক্ষমতা বৃদ্ধি, সর্বোত্তম অনুশীলন ভাগাভাগি, প্রশিক্ষণ, প্রতিরক্ষা নীতি সংলাপ এবং প্রতিরক্ষা শিল্প সহযোগিতার ক্ষেত্রে দুই দেশের মধ্যে বর্ধিত প্রতিরক্ষা সহযোগিতাকে স্বাগত জানিয়েছেন। দুই নেতা ইন্দো-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে বৃহত্তর স্থিতিশীলতা বজায় রাখতে সাধারণ অগ্রাধিকার এবং স্বার্থের ভিত্তিতে প্রতিরক্ষা সহযোগিতা আরও জোরদার করতে সম্মত হয়েছেন।

উভয় পক্ষ মানবসম্পদ উন্নয়ন, শান্তিরক্ষা অভিযানে সমন্বয় বজায় রাখা, হাইড্রোগ্রাফি, সাইবার নিরাপত্তা, তথ্য ভাগাভাগি, কৌশলগত গবেষণা, সামুদ্রিক নিরাপত্তা ও নিরাপত্তা, অনুসন্ধান ও উদ্ধার অভিযান, মানবিক সহায়তা, দুর্যোগ ব্যবস্থাপনা, উদ্ধার ও জরুরি ত্রাণের মতো বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে।

দুই নেতা জলবিদ্যা সংক্রান্ত চুক্তির বাস্তবায়ন দ্রুত এগিয়ে নিতে এবং এই বিষয়ে একটি যৌথ কমিটি গঠনে সম্মত হয়েছেন।

ভারত সরকার কর্তৃক ভিয়েতনাম সরকারকে দেওয়া ৩০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের রেয়াস ক্রেডিট প্যাকেজ ব্যবহার করে দুটি প্রকল্প স্বাক্ষরকে স্বাগত জানান দুই নেতা।

উদ্ভাবন, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিতে সহযোগিতা

দুই নেতা ডিজিটাল প্রযুক্তির গুরুত্ব পুনর্ব্যক্ত করেছেন এবং আর্থিক উদ্ভাবন এবং ডিজিটাল পেমেন্টের ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য একটি কাঠামো প্রতিষ্ঠার উপর উৎসাহিত করেছেন। ভিয়েতনাম এবং ভারত।

ডিজিটাল রূপান্তর এবং জ্বালানি রূপান্তরে উভয় দেশের জাতীয় অগ্রাধিকারগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে, দুই নেতা ডিজিটাল অবকাঠামো, মহাকাশ প্রযুক্তি প্রয়োগ, পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি, জৈবপ্রযুক্তি এবং দুর্যোগ স্থিতিস্থাপক প্রযুক্তির মতো ক্ষেত্রগুলিতে বিনিময় এবং সহযোগিতা বৃদ্ধিকে উৎসাহিত করতে সম্মত হন।

দুই নেতা পারমাণবিক শক্তির শান্তিপূর্ণ ব্যবহারের ক্ষেত্রে সহযোগিতায় সন্তোষ প্রকাশ করেছেন এবং ভিয়েতনাম-ভারত যৌথ বেসামরিক পারমাণবিক সহযোগিতা কমিটির তৃতীয় বৈঠকে আলোচিত গভীর সহযোগিতার সুযোগ আরও বাড়ানোর বিষয়ে সম্মত হয়েছেন।

উভয় পক্ষ ভিয়েতনামে একটি ভারত-আসিয়ান স্যাটেলাইট ট্র্যাকিং সেন্টার, তথ্য সংগ্রহ কেন্দ্র এবং তথ্য প্রক্রিয়াকরণ সুবিধা স্থাপনের প্রকল্পের অগ্রগতিকে স্বাগত জানিয়েছে।

সাংস্কৃতিক সহযোগিতা, পর্যটন এবং মানুষে মানুষে বিনিময়

দুই নেতা মেকং-গঙ্গা সহযোগিতার কাঠামোর অধীনে দ্রুত প্রভাব প্রকল্প এবং প্রশিক্ষণ সহযোগিতা, ভারতীয় কারিগরি সহযোগিতা (ITEC) কর্মসূচির অধীনে শিক্ষা বৃত্তির মাধ্যমে উন্নয়ন সহযোগিতার প্রশংসা করেছেন। দুই নেতা ভারত সরকারের সহায়তায় হো চি মিন সিটি পোস্ট অ্যান্ড টেলিকমিউনিকেশন ইনস্টিটিউটে উন্নয়ন ও প্রশিক্ষণের জন্য উচ্চ কর্মক্ষমতা কেন্দ্র এবং নাহা ট্রাং টেলিকমিউনিকেশন বিশ্ববিদ্যালয়ে সামরিক সফটওয়্যার পার্ক প্রতিষ্ঠার প্রশংসা করেছেন।

দুই নেতা ভারতের "২০৪৭ সালের মধ্যে বিকশিত ভারত" এবং "২০৪৫ সালের মধ্যে ভিয়েতনামকে একটি উন্নত, উচ্চ-আয়ের দেশ হিসেবে গড়ে তোলার" দৃষ্টিভঙ্গির কাঠামোর মধ্যে দুই দেশের বিশ্ববিদ্যালয়, শিক্ষাবিদ এবং গবেষণা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে আরও গবেষণা, প্রশিক্ষণ এবং ছাত্র বিনিময়কে উৎসাহিত করেছেন। দক্ষিণাঞ্চলীয় দেশগুলির আগ্রহের বিষয়গুলিতে গবেষণা প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে সহযোগিতাকেও উভয় নেতা সমর্থন করেছেন।

দুই নেতা দুই দেশের মধ্যে সরাসরি বিমান চলাচল বৃদ্ধির প্রশংসা করেন, যা দ্বিমুখী যাত্রী ও পর্যটনের পরিমাণ বৃদ্ধিতে অবদান রাখছে; এবং ভিয়েতনাম ও ভারতের মধ্যে সংযোগ ও পর্যটন আরও বৃদ্ধিতে উৎসাহিত করেছেন।

দুই দেশের মধ্যে ঐতিহাসিক ও ঐতিহ্যবাহী সংযোগের উপর ভিত্তি করে, দুই নেতা বৌদ্ধ ছাত্র এবং বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ, তীর্থযাত্রী, ছাত্রদের মধ্যে আরও বিনিময় এবং বৌদ্ধ ও ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান এবং সুযোগ-সুবিধা উন্নয়নে সমর্থন জানান। ভিয়েতনাম মাই সন বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের পুনরুদ্ধার এবং শোভনকরণ এবং এ, এইচ এবং কে স্তূপ গোষ্ঠীর পাশাপাশি আসন্ন এফ স্তূপ গোষ্ঠীতে ভারতের প্রত্নতাত্ত্বিক জরিপের কার্যক্রমের প্রতি ভারতের প্রতিশ্রুতির প্রশংসা করেন।

ভিয়েতনামের বিভিন্ন প্রদেশ এবং এলাকায় আন্তর্জাতিক যোগ দিবস উদযাপনের জন্য ভিয়েতনামের সমর্থনের জন্য ভারত তাদের প্রশংসা করেছে। দুই নেতা দুই দেশের যোগ প্রতিষ্ঠানের মধ্যে আরও সহযোগিতা এবং ঔষধি গাছপালা সহ ঐতিহ্যবাহী চিকিৎসা ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক বিনিময়কে সমর্থন করেছেন। দুই নেতা দুই দেশের মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময় এবং মিডিয়া সহযোগিতা বৃদ্ধিতেও সম্মত হয়েছেন।

আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক সহযোগিতা

উভয় পক্ষ এই অঞ্চলে শান্তি, স্থিতিশীলতা এবং সমৃদ্ধির জন্য আঞ্চলিক কাঠামোর বিকাশে আসিয়ানের কেন্দ্রীয় ভূমিকার বিষয়ে একমত হয়েছে। তারা আসিয়ান-ভারত ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বকে আরও শক্তিশালী করার পক্ষে সমর্থন করেছে, যার ফলে প্রতিটি সদস্য দেশের সাথে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক পরিপূরক হবে। উভয় নেতা এই অঞ্চলে শান্তি, স্থিতিশীলতা এবং সমৃদ্ধির জন্য ইন্দো-প্যাসিফিক (AOIP) এর উপর আসিয়ান আউটলুক বাস্তবায়নে সহযোগিতা সম্পর্কিত আসিয়ান-ভারত যৌথ বিবৃতির অত্যন্ত প্রশংসা করেছেন, যা AOIP এবং ভারতের ইন্দো-প্যাসিফিক উদ্যোগের মধ্যে সহযোগিতার সুযোগ প্রচারে অবদান রাখে। উভয় নেতা সকল বহুপাক্ষিক ফোরামে সহযোগিতা এবং পারস্পরিক সমর্থন জোরদার করতে সম্মত হয়েছেন। এই সংস্থাটি সংস্কারের সময় ভারতকে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের স্থায়ী সদস্য হওয়ার জন্য ভিয়েতনামের ধারাবাহিক সমর্থনের জন্য ভারত অত্যন্ত প্রশংসা করেছে।

নিরাপত্তা এবং সমৃদ্ধির মধ্যে সম্পর্কের উপর জোর দিয়ে, দুই নেতা পূর্ব সাগরে শান্তি, স্থিতিশীলতা, নিরাপত্তা এবং নৌচলাচল ও আকাশপথে বিমান চলাচলের স্বাধীনতা বজায় রাখার গুরুত্ব পুনর্ব্যক্ত করেছেন, আন্তর্জাতিক আইন, বিশেষ করে ১৯৮২ সালের জাতিসংঘের সমুদ্র আইন সংক্রান্ত কনভেনশন (UNCLOS) অনুসারে হুমকি বা বলপ্রয়োগ না করে শান্তিপূর্ণভাবে বিরোধ নিষ্পত্তি করেছেন। দুই নেতা সার্বভৌম রাষ্ট্র এবং অন্যান্য রাষ্ট্রকে এমন পদক্ষেপ থেকে বিরত থাকার সাথে সাথে অ-সামরিকীকরণ এবং আত্ম-সংযমের গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছেন যা পরিস্থিতিকে আরও জটিল করে তুলতে পারে এবং শান্তি ও স্থিতিশীলতাকে প্রভাবিত করতে পারে।

দুই নেতা জোর দিয়ে বলেন যে UNCLOS হল সমুদ্র এবং মহাসাগরে সমস্ত কার্যকলাপ নিয়ন্ত্রণকারী আইনি কাঠামো এবং এটি সামুদ্রিক অঞ্চলের পরিধি, সার্বভৌম অধিকার, এখতিয়ার এবং সামুদ্রিক অঞ্চলে বৈধ স্বার্থ নির্ধারণের ভিত্তি। দুই নেতা পূর্ব সাগরে পক্ষগুলির আচরণবিধি (DOC) সংক্রান্ত ঘোষণাপত্রের পূর্ণ ও কার্যকর বাস্তবায়ন এবং আন্তর্জাতিক আইন, বিশেষ করে UNCLOS-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি বাস্তব ও কার্যকর আচরণবিধি (COC) দ্রুত বাস্তবায়নের আহ্বান অব্যাহত রেখেছেন, যা আলোচনায় অংশগ্রহণকারী দেশগুলি সহ দেশগুলির বৈধ অধিকার এবং স্বার্থকে প্রভাবিত না করে।

উভয় পক্ষ সীমান্ত সন্ত্রাসবাদ সহ সকল প্রকার সন্ত্রাসবাদের তীব্র নিন্দা জানিয়েছে; আন্তর্জাতিক আইন, বিশেষ করে জাতিসংঘের সনদ অনুসারে এই হুমকি মোকাবেলায় আন্তর্জাতিক সহযোগিতার গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছে এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সাধারণ প্রচেষ্টায় যোগদানের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছে।

সংযুক্ত পরিশিষ্টে উল্লেখিত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষরকে স্বাগত জানিয়েছেন দুই নেতা।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন তাঁকে এবং তাঁর প্রতিনিধিদলকে উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য ভারতীয় পক্ষকে ধন্যবাদ জানান। প্রধানমন্ত্রী শ্রদ্ধার সাথে ভারতীয় প্রধানমন্ত্রীকে ভিয়েতনাম সফরের আমন্ত্রণ জানান।

সহযোগিতা চুক্তির তালিকা

১. ২০২৪-২০২৮ সময়কালের জন্য ভিয়েতনাম-ভারত ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব বাস্তবায়নের জন্য কর্মসূচী।

২. ভিয়েতনাম কাস্টমসের জেনারেল ডিপার্টমেন্ট এবং সেন্ট্রাল বোর্ড অফ ইনডাইরেক্ট ট্যাক্সেস অ্যান্ড কাস্টমস অফ ইন্ডিয়া (সিবিআইসি)-এর মধ্যে কাস্টমস সক্ষমতা বৃদ্ধির ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য সমঝোতা স্মারক।

৩. ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের কৃষি বিজ্ঞান ইনস্টিটিউট এবং মণিপুরের ইম্ফলের কেন্দ্রীয় কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়-এর মধ্যে সমঝোতা স্মারক।

৪. ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের বিচার মন্ত্রণালয় এবং ভারতের আইন ও বিচার মন্ত্রণালয়ের মধ্যে আইনি ও বিচারিক সহযোগিতা সংক্রান্ত সমঝোতা স্মারক।

৫. ভিয়েতনামের ভয়েস, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র এবং ভারতের প্রসার ভারতী রেডিওর মধ্যে রেডিও ও টেলিভিশন সহযোগিতার বিষয়ে সমঝোতা স্মারক।

৬. ভিয়েতনামের অর্থ মন্ত্রণালয় এবং ভারতের রপ্তানি-আমদানি ব্যাংকের মধ্যে ৩০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার মূল্যের দুটি ঋণ ঋণ চুক্তি।

৭. ভিয়েতনামের কোয়াং নাম-এর মাই সন-এ অবস্থিত এফ টাওয়ার কমপ্লেক্সের সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের বিষয়ে সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনাম সরকার এবং ভারত প্রজাতন্ত্রের সরকারের মধ্যে অভিপ্রায় পত্র।

৮. ঔষধি উদ্ভিদের ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের স্বাস্থ্য মন্ত্রকের ঐতিহ্যবাহী ঔষধ বিভাগ এবং ভারত প্রজাতন্ত্রের আয়ুষ মন্ত্রকের জাতীয় ঔষধি উদ্ভিদ কমিশনের মধ্যে সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর।

৯. গুজরাটের লোথালে জাতীয় সামুদ্রিক ঐতিহ্য কমপ্লেক্স (NMHC) এর সহযোগিতা ও উন্নয়নের জন্য ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রক এবং ভারতের বন্দর, জাহাজ চলাচল ও জলপথ মন্ত্রকের মধ্যে সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর।

১০. ভারত সরকারের সহায়তায় নহা ট্রাং-এর তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে মিলিটারি সফটওয়্যার পার্ক প্রতিষ্ঠার অনলাইন উদ্বোধন অনুষ্ঠান।

১১. দুর্যোগ প্রতিরোধী অবকাঠামো জোটে (সিডিআরআই) ভিয়েতনামের অংশগ্রহণের ঘোষণা।

উৎস