প্রধানমন্ত্রী "সাব-লাইসেন্স" দিতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ

ড্রাগন ২০২৪ সালের সূচনা উপলক্ষে, ডিটিটিসি সেন্ট্রাল ইনস্টিটিউট ফর ইকোনমিক ম্যানেজমেন্টের প্রাক্তন পরিচালক ডঃ নগুয়েন দিন কুং-এর সাথে প্রয়াত প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাইয়ের সাথে তাঁর গভীর স্মৃতি নিয়ে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ কথোপকথন করেছিলেন। ডঃ নগুয়েন দিন কুং শেয়ার করেছেন:

প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাইয়ের আমলে ভিয়েতনাম বিশ্বের সাথে একীভূত হওয়ার প্রক্রিয়ায় ইতিবাচক পরিবর্তন এনেছিল। সেই সময় ভিয়েতনাম-মার্কিন বাণিজ্য চুক্তি (বিটিএ) নিয়ে আলোচনা এবং স্বাক্ষরিত হয়েছিল, পাশাপাশি ভিয়েতনাম বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থায় (ডব্লিউটিও) যোগদানের জন্য ত্বরান্বিত এবং উল্লেখযোগ্যভাবে আলোচনা করেছিল। (ছবিতে: ২০০৫ সালে, প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাই ছিলেন ভিয়েতনামের প্রথম উচ্চপদস্থ নেতা যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হোয়াইট হাউসে মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশের সাথে দেখা করেছিলেন)

২০২৩ সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত, মিঃ সাউ খাই ( প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাইয়ের স্নেহপূর্ণ নাম) ৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে মারা গেছেন, কিন্তু উদ্ভাবন এবং আন্তর্জাতিক একীকরণের লক্ষ্যে তার কৃতিত্ব এবং অবদান এখনও বহু প্রজন্মের কর্মী, দলের সদস্য এবং জনগণের উপর গভীর চিহ্ন রেখে গেছে। ব্যবসায়িক পরিবেশের জন্য তিনি যা করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে এন্টারপ্রাইজ আইনের উন্নয়ন এবং অবৈধ লাইসেন্সের একটি সিরিজ অপসারণ, একজন টেকনোক্র্যাট এবং একজন মহান ব্যক্তিত্ব হিসেবে তার কর্মজীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

দৃঢ়ভাবে একটি বাজার অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠান গড়ে তুলুন

সরকার প্রধান হিসেবে তাঁর প্রায় দুই মেয়াদে (১৯৯৭-২০০৬) ১৯৯৭ সালের এশীয় আর্থিক সংকট এবং জাতীয় পুনর্নবীকরণের প্রাথমিক পর্যায়ের অসুবিধা ও চ্যালেঞ্জের প্রভাবে, মিঃ সাউ খাই এবং সরকারী নেতৃত্ব দেশকে স্থিতিশীলতা, উন্নয়ন এবং অনেক কঠিন সময় কাটিয়ে ওঠার দিকে পরিচালিত করেছিলেন। বিশেষ করে, তিনি একটি বাজার অর্থনীতি প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলার জন্য, অর্থনীতিতে রাষ্ট্রীয় হস্তক্ষেপ হ্রাস করার জন্য, রাষ্ট্রের ব্যবস্থাপনা পদ্ধতিকে "প্রাক-নিয়ন্ত্রণ" থেকে "পরবর্তী-নিয়ন্ত্রণ"-এ পরিবর্তন করার জন্য, প্রচার এবং স্বচ্ছতার নীতি অনুসারে সংগঠিত, পরিচালনা এবং তত্ত্বাবধান করার জন্য একটি ভিত্তি তৈরি করার জন্য অত্যন্ত আগ্রহী এবং প্রচুর প্রচেষ্টা করেছিলেন।

৩০শে সেপ্টেম্বর, ১৯৯৭ তারিখে দশম জাতীয় পরিষদের প্রথম অধিবেশনে, দায়িত্ব গ্রহণের মাত্র ৫ দিন পর, নতুন প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাই নতুন মেয়াদের জন্য সরকারের কর্মসূচীর দিকে অগ্রাধিকারগুলির মধ্যে একটি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছিলেন: "আইনি কাঠামো সম্পন্ন করা, সমস্ত অর্থনৈতিক ক্ষেত্রের উদ্যোগের মধ্যে সমান প্রতিযোগিতার পরিবেশ তৈরি করা, ব্যবসায়িক একচেটিয়া নিয়ন্ত্রণের ব্যবস্থা সহ"। এই নীতিবাক্য অনুসারে, প্রধানমন্ত্রী প্রথমবারের মতো সরকারকে বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ আইনি নথি তৈরি এবং বাস্তবায়িত করার নেতৃত্ব দেন, যেমন এন্টারপ্রাইজ আইন, বিনিয়োগ আইন, বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থায় (WTO) ভিয়েতনামের অংশগ্রহণ সম্পর্কিত নথি, ভিয়েতনাম - মার্কিন বাণিজ্য চুক্তি সম্পর্কিত নথি, শিক্ষা, স্বাস্থ্য, শারীরিক শিক্ষা, খেলাধুলা, বিজ্ঞান - প্রযুক্তি ইত্যাদি ক্ষেত্রে সামাজিকীকরণ প্রচারের বিষয়ে সরকারের প্রস্তাব।

একবার ১৯৯৯ সালের এন্টারপ্রাইজ আইনের খসড়া তৈরির জন্য নিযুক্ত ব্যক্তিদের মধ্যে একজন, যা ২০০০ সালে কার্যকর হয়েছিল - এই আইনটি সাধারণভাবে অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য, বিশেষ করে সকল অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে, বিশেষ করে বেসরকারি অর্থনীতির উন্নয়নের জন্য, মুক্ত এবং পথ প্রশস্ত করেছে বলে মনে করা হয়। ডঃ নগুয়েন দিন কুং স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন: "আইনের কিছু নতুন বিষয়বস্তু রক্ষণশীল মনকে "বিস্মিত" করতে পারে, যেমন "মানুষ এমন কিছু করতে পারে যা আইন দ্বারা নিষিদ্ধ নয়", "মানুষ কেবল তাই করতে পারে যা অনুমোদিত" এর পরিবর্তে যা অনেক আগে থেকেই বিদ্যমান ছিল; অথবা "রাষ্ট্র কেবল তাই করে যা মানুষ করতে পারে না বা করতে চায় না"।

অনেক অবিশ্বাস্যরকম অযৌক্তিক নিয়মকানুন উদ্ধৃত করে, এই প্রবীণ বিশেষজ্ঞ বলেন যে ১৯৯৯ সালের এন্টারপ্রাইজ আইন কার্যকর হওয়ার আগে, খুচরা সংবাদপত্র বিক্রয় বা টাইপরাইটিং অনুশীলন করার জন্য, একজনের ৩ মাসের জন্য বৈধ লাইসেন্স থাকতে হত, যার অর্থ প্রতি ৩ মাস অন্তর অনুমতি চাইতে হত। ধাতু, স্ক্র্যাপ কাগজ তোলা বা প্রতিকৃতি আঁকার জন্যও অনুমতির প্রয়োজন হত... সৌভাগ্যবশত, এন্টারপ্রাইজ আইনের খসড়া তৈরি এবং সম্পাদনা দল প্রধানমন্ত্রীর কাছ থেকে জোরালো সমর্থন পেয়েছিল। ২০০০ সালের আগস্টে, বিরোধী মতামত সম্পর্কে সংবাদমাধ্যমের সাথে এক সাক্ষাৎকারে, প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাই অকপটে বলেছিলেন: "একটি ব্যবস্থা যা চাওয়া এবং দেওয়ার পদ্ধতিতে অভ্যস্ত, লাইসেন্স প্রদানে অভ্যস্ত, এখন অপ্রয়োজনীয় এবং ক্ষতিকারক জিনিসগুলি পরিত্যাগ করে, অবশ্যই অনেকেই অবাক হন। আমার মতে, প্রতিক্রিয়া বোধগম্য।"

আমি বুঝতে পারছি যে বর্তমান জটিল এবং জটিল প্রশাসনিক পদ্ধতিগুলি ব্যবসার জন্য অনেক সমস্যার সৃষ্টি করছে... সরকারের পক্ষ থেকে, আমি আপনাদের কাছে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে এই ধরনের মামলাগুলি দ্রুত আলোচনা এবং সমাধান করা উচিত, যাতে ব্যবসার উৎপাদন এবং ব্যবসা পরিচালনার জন্য সবচেয়ে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করা যায়। প্রশাসনিক সংস্কারের প্রচারের সাথে সাথে, এই সমস্যাগুলি ধীরে ধীরে দূর করা হবে।

প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাই, হ্যানয়ে ব্যবসায়িক প্রতিনিধি এবং বিজ্ঞানী ও প্রযুক্তিবিদদের সাথে কথা বলছেন, ৯ জানুয়ারী, ১৯৯৮

দায়িত্ব নিতে ইচ্ছুক ব্যক্তির সাহস

ডঃ নগুয়েন দিন কুং প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাইয়ের সম্পর্কে তাকে সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত করার বিষয় শেয়ার করেছেন, যিনি কেবল এন্টারপ্রাইজ আইনের সমাপ্তি প্রচার করেননি, বরং আইন বাস্তবায়নের সরাসরি নির্দেশনাও দিয়েছিলেন: “আইন কার্যকর হওয়ার ৫৮ দিনের মধ্যে, প্রধানমন্ত্রী পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ মন্ত্রীর নেতৃত্বে এন্টারপ্রাইজ আইন বাস্তবায়নের জন্য একটি ওয়ার্কিং গ্রুপ গঠনের সিদ্ধান্তে স্বাক্ষর করেন, যেখানে আমার মতো সেই সময়ের অনেক "সরল বিশেষজ্ঞ" অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। আমার জানা মতে, এই প্রথমবারের মতো এমন একটি ওয়ার্কিং গ্রুপ তৈরি হয়েছে। এটিই প্রথমবার যে সরকার কর্তৃক ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিদের আইনের খসড়া তৈরিতে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে। আমাদের অনেক সভায়, প্রধানমন্ত্রী নির্দেশনা দেওয়ার জন্য নয়, বরং ন্যায্যভাবে শুনতে এবং বিতর্ক করতে এসেছিলেন। তিনি খুব দ্রুত বিবেচনা করে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। একবার, আমরা আগের বিকেলে একটি মামলা রিপোর্ট করেছিলাম, এবং পরের দিন সকালে তিনি এটি পরিচালনা করার জন্য একটি নথিতে স্বাক্ষর করেছিলেন।”

২০ বছরেরও বেশি সময় পেরিয়ে গেলেও, মিঃ কুং এখনও প্রধানমন্ত্রীর ১৯/২০০০/কিউডি-টিটিজি সিদ্ধান্তের কথা মনে রেখেছেন, যেখানে ৮৪ ধরণের লাইসেন্স বাতিল করা হয়েছিল যা এন্টারপ্রাইজ আইনের বিধানের পরিপন্থী ছিল - যা সেই সময়ে অর্থনৈতিক ও সামাজিক জীবনে "বিগ ব্যাং" হিসাবে বিবেচিত হতে পারে: "আমরা ১০০ টিরও বেশি ধরণের লাইসেন্স প্রস্তাব করেছিলাম, এবং তিনি ৮৪ ধরণের লাইসেন্স বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এটি অবিশ্বাস্যভাবে কঠোর ছিল, কারণ এটি একাধিক মন্ত্রণালয় এবং শাখার "ক্ষমতা" কেড়ে নিয়েছিল, আমলাতান্ত্রিক কাজের ধরণ এবং উদ্যোগের বিনিয়োগ, উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক কার্যক্রমের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত জনসাধারণের দ্বারা হয়রানি রোধ করেছিল। আমরা কখনও এত আনন্দের সাথে কাজ করতে পারিনি।"

প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাইয়ের বিশেষজ্ঞদের উপর আস্থা, যারা ব্যবস্থাপনা ব্যবস্থায় নেই, যাদের অনেকেরই গুরুত্বপূর্ণ পদ বা পদ নেই, তাদের আস্থা তাদের আশ্বস্ত করেছে। সরকার প্রধান তাদের সাহসী প্রস্তাব গ্রহণ করার সময় বিশাল রাজনৈতিক ঝুঁকি গ্রহণ করতে প্রস্তুত ছিলেন, হঠাৎ করে অনুদান এবং গ্রহণের অধিকার হারানো সংস্থাগুলির "বর্শা" আক্রমণের মুখোমুখি হতে নেতৃত্ব দিতে প্রস্তুত ছিলেন। কেবল প্রতিষ্ঠান নির্মাণের কাজেই নয়, প্রধানমন্ত্রী ব্যবসায়ী সম্প্রদায় এবং উদ্যোক্তাদের অবস্থান এবং ভূমিকাকে ধারাবাহিকভাবে মূল্য দেন এবং ব্যবসায়িক বাস্তবতার মুখোমুখি ব্যক্তিদের কণ্ঠস্বরের প্রতি সর্বদা সংবেদনশীল। তিনি ব্যবসার উন্নয়নের জন্য উত্তর, মধ্য এবং দক্ষিণ অঞ্চলের সমস্ত অর্থনৈতিক ক্ষেত্র এবং সংস্থার সাথে একাধিক সভা এবং খোলামেলা সংলাপের আয়োজন করেছিলেন।

প্রয়াত প্রধানমন্ত্রী ফান ভ্যান খাই (বাম থেকে ৪র্থ), ডঃ নগুয়েন দিন কুং (বাম থেকে ২য়), মিসেস ফাম চি লান (বাম থেকে ৫ম)

"প্রধানমন্ত্রী সর্বদা ধৈর্য ধরে ব্যবসায়িক পরিস্থিতি এবং পরিবেশ সম্পর্কে তাদের চিন্তাভাবনা, ইচ্ছা এবং সুপারিশ উপস্থাপনকারী ব্যবসায়ীদের কথা শোনেন। প্রতিটি সভার আগে, উপদেষ্টা দল এবং কর্মী গোষ্ঠীর মাধ্যমে, প্রধানমন্ত্রী ব্যবসায়িক পরিবেশ পরিস্থিতি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অধ্যয়ন করেন, তাই তিনি প্রায়শই ঘটনাস্থলে ব্যবসাগুলিকে সাড়া দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি কেবল হাত মেলাতে বা সাধারণ শুভেচ্ছা প্রকাশ করার জন্য সেখানে যান না," ডঃ কুং গভীর প্রশংসার সাথে স্মরণ করেন।

মিঃ ফান ভ্যান খাই হলেন মিঃ ভো ভ্যান কিয়েটের একজন সত্যিকারের "ছোট ভাই"। মিঃ খাই মিঃ কিয়েটের ডেপুটি হিসেবে তুলনামূলকভাবে দীর্ঘ সময় কাটিয়েছেন। এবং পরে, যখন তিনি প্রধানমন্ত্রী হন, তখন তিনি সত্যিই তার পূর্বসূরীর পথ অনুসরণ করার চেষ্টা করেছিলেন। মিঃ কিয়েট এখনও যা করেননি, মিঃ খাই আরও ভালো করার চেষ্টা করেছিলেন। সেই অনুযায়ী, তিনি বাজার অর্থনৈতিক চিন্তাভাবনা এবং বেসরকারি খাতের উন্নয়নের ধারণা এবং প্রধান দিকনির্দেশনা উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, ১৯৯০-১৯৯১ সালে জারি করা বেসরকারি উদ্যোগ আইন এবং কোম্পানি আইনের অনেক সীমাবদ্ধতা ছিল, যা কেবলমাত্র বেসরকারি উদ্যোগগুলিকে একটি সরকারী অপারেটিং সেক্টরে পরিণত করার অনুমতি দেয় এবং এখনও রাষ্ট্রের অনুরোধ ব্যবস্থার অধীন ছিল এবং ব্যবসার সীমিত স্বাধীনতা ছিল, কিন্তু মিঃ খাইয়ের সময়, ১৯৯৯ সালে উদ্যোগ আইন এই সেক্টরে ব্যবসায়িক অধিকার ফিরিয়ে দেয়।

মিসেস ফাম চি ল্যান, ১৯৯৬ থেকে ২০০৬ সাল পর্যন্ত প্রধানমন্ত্রীর গবেষণা বোর্ডের প্রাক্তন সদস্য।

বাও ভ্যান (লিখিত)

উৎস: https://www.sggp.org.vn/vi-thu-tuong-quyet-liet-giay-phep-con-post725243.html